
01/18/00 TUE 10:48
FAX KRUPS
N A
~ 002iOl~
Heliora
.HelioraTime
'-- --,~ "
--
7- "
=;:''::::'-::'--' _'--:::::':"1-
i
..-r ' :
'-
:;;;;-' =:9
.- '-'- :c-.-!.
~ --- I
1
I
.- I :
'
--
- I .
1
.- ,1 . U
-
1
I
'-U ~~~i:~~~~~
ICIU'S I -
~
:: I :
I
.~---
, ----
. <~----
~
.
.~:.::::: -----
~~-~"
~- .--
-.,.
~~
. Model -#192
Model #369
,.!,-
""..
~ :::'---'1
.. ,,"" -'- .:._'" j
...J-- -: ~---, !
~.-J --- 'I
--r4"'---=-=::..-- ;
. I r - -c:-.i'
.., I 6-- --'-::-;"-::..I
I
I
:j
~
--, '
"
::; I I ~- .~ ._~~- I .~
.
j
I .;
I "f:
''',', ' - ~:::::::':- I
.- ~ - =-~--~
k
--,I ' ~~'~=7
UUI'j..
B1
' O
L~ " "
rO
. .- 'I I '\1
- -. -I I" ,
m
.' ~--- . '-;'
.. . -~ -:::.-,.,j ~'i
t;9: ~~
.
L ; ~I \
.. " ,\\\
::=-=--=J'
~
:. ::::.- ,
'-"'-"""" - ~- r
~ ~ ~=~jf
- "
':j
--"-<'\
1
' 1\\,
I
;' "11
.
I
'; I
' '
"1 '
L
tJ
\

01/18/00 TUE 10:46 Fil KRUPS N A
Krups Heliora
~Ouj/014
Krups Heliora Time
a
r
IO.
1-
a.
1-
a-
a.
b
,.-
a-
c
d
n
---.
e
f
~.
h
~
a: Hinged lid
b; Water level indicator
c: ONIOFF swirch
d: Warming plet...
8: $wivel filtcr
f: Gla:!, carB1e
g: ~idden cord stor:lge
h: Program Selector p;)nol [model 113691
Off
On
Switch on without pre-programming
Set the time
0
Pre-set the rime
Pro;
Auto
ACti"ats pre-progrsmmed time
2

.' 01/18/00 TUE 10:47
FAX KRUPS N A
ikO 00;1.'0 1 ~
1 ~J.J.r I /2
I ~J". ~
-~., .'.-
I ,..'~" . J
/::: .J=\""~
(; c
'~. j I
iJ
l
p~
14
7
~"'.~
~" !
~
r
.' . -.j
-*. i'~ I
~J I
r 5-
\-
...
..
.-
..
1-
8 ,-n,
(
13
---
-I - II i!: -k. 111 I
---=J I I I~ ~.. .J
10 11
L-
,-
h
3

V~'~O'VV ~uc ~u.~. CA.£. ~&.oC~.' A
12 [~J
fa 0]
!~'
I~-
-8----
"~I-'
15
13 ~
16
~
','
"
.;.-
""-
---.
14
-
["'~ I
, ,,'" I '
~~ I
;
l ;;~i i- ---'---j
0 n: :
~ i I
(?I: ;
~
I
1"

~1/18/00 TUE 10:49
FAX
KRLJPSN A
-
:I
. .; ,\>J~~ 1:\111:11\~:s:),:~.:;;~~~:"~
~
_
" .~"""', ._.~1;\\\-.I~~.\\ii1:'ii~~~!,t:;."I{~'i'It,.t'.i§,
This new KRUPS coffee maker has the
following features:
.24 hour programmable clock with
auto shut-off (model #369),
'~~-;m.-\''!\\
~
. ExclusiveKRUPS dgep brew system
with special filtering action fer
maximum fJavor.
.One-piece removable swivel filter is
conVeniM1t to use and easy to cle,!n.
. -Stop and SelVe"featureletsyOU".
serve a cup or two while brew:ing
.continues. Allows you to remove the
carafe for ZOsecondS without coffee..:
dripping onto the warming plllte.
. Hinged water container lid will net
get lost and wiU protect against dust
and dIrt.
. Water level indicator is easy [0 read.
. Automatic warming plate will keep
cofffle at drinking temperature at all
times. (Coffee sollJbles are unstable:
therefore. when kept hot for a
prolongfld period of time. coHee
loses its aroma. Wo recommend not
serving coffee which has been kept
warm for mora than one hour due to
the loss of aroma and flavor.)
. Automaticwarmingplate has
non-stick coating for easy cleaning.
R4Ilsed edges keep carafe firmly in
place.
. KRLJPS' specially designed heaTing
and tubing system minimizes
calcification and leaves virtually no
residual water in the system when
brewing is finIshed.
. Hiddencordstorageallowsyou to
set the cord to desired length and/or
our ofthe way.
~
'~m
~
~S\!..",~ ,~
~~\~~~tf~~~~":!J:J{~~$
*~~~.'1.:;;r.~~~~-!I.':rji::.\:it,!il~~1\!I~\~"..~;!'.,:~",,!.:
. Plug in the KRUPSJHeliofC!i'lTIe".
Makesure the selp.ctor pan~1 Chiis in
the "Off: pos;tio:1.
The LCDdisplay will oe flashing
interminentlv (see fig. 11.This is youc
signal to s~t the digital clock.
. TUf(1the selector swi[c~1:0 pcsiric-n
'.. Set the hour ;;rodminuttls by
pressing -H" and "Min" outtons
respectively (see fig. 2). Thi3time I:;
now set.
"<W~;;.;:1""S;:'""-""":iii:::j);:"i"'1"" . '.
~~~I'!~!fi~~~~.e.~~~i1if.~'?;:.::,\~'-
.' Before making your nrst pOl of
delicious coffee. we recor"me~d
operating the coffee maker once or
twice with water only, wiThout gr;;..:nc
coHee or a f;Jt~r to remove any
possible dust, "'.
The lid of the glass carafe musT De
properlv positioned during the br.::: il1£j
process. Position the lid o\>er the CSi37e
and press snugly into place.
Make sure the swi'/el tilter ;s propsr!y
closed during [rye brewing process.
When closing tHte filter. you will feel a
noticeable resistance when the ha'ldJe
of the filter approaches the bod'.,. of ;he
coffee maker. Push firmly until the i::!er
is locked in place. When thQ water
container lid is closed. it should touch
the top of the filter holder handle.
.& Caution: Ifthe swivel filter is not
completely <:Iosed. the "Stop and
SeIVQ~ trigger will not func~i.)'"
properly, which may cause hOI
water or hot coffee to overflow.
The HStop:md Serve"
functions as long as tho giass caraf~ is
insertGld into the machina and sjt:
rnechiJnism
~vv... v.."
';~~i\'}';
)
s

01/18/00 TUE 10:49
FAX
KRUPS N A
a4JOIO.'lH.J
properly on the warming plate and the
swivel filter is properly closed.
-
..
.
'
=I
'-
.,
, ,
.~
~
'.
'Ii!:r "'., J; ~.'," I ',.",
, .:~~ '.. t. ( r,;:;1'~
!
.1 tl1.~.:.~./;J!..",~,.~t.i!""""" .,." f,.
. Open the hinged lid (see figure 3J.
. Usingthe glasscarai~.pourin
. The exterior water level indicator
.~~
r.
t
rm
p.~I~
the desired quantity of water
(see figure 41.
shows you how much water yOU
are pouring into the contoiner
ISH figure 51.
"""I'
~_
l'" "'
}!
.
' '-"~'
~
The amount of freshly brewed caffee
delivered after the brewing proce,Ss will
always be slightly less than the amount
of water put into the waTer container.
This is due to some water absorption
by the ground cofi~e. Therefore, it is
recommended that you fill the carafe to
slightly above the desired cup level so
that you will ~Iavethe number of CUP$
you desire.
Place the carafe on the warming plata
with the carate lid in position.
. Swing rhe swivel filter [0 your right
Isee figure S).
. '"sert a paper filter WiThthe slJam
folded over and pointing rowards
the handle of the filter hoider
(see
figures 7 end 81.
It you use a gold tone filter, lift tho
water tank lid to put it'in the filter
holder and to rake irout.
. Use one slightly rounded scoop of
coffee for e~ch cup of warer
(see figure 9).
After using your KAUPS coffee maker
several times yau can adjust the coffee!
water ratio to suit your cwn taste.
. ClosethesWivelfilter by pushing j[
to the loft (see figure 10), and m2lke
sure that it is properly closed.
Attention: Make sure rhe paper 'ilier
does not tip over when closing the
filter. If this happens, the water might"
run betW-een Ihe paper and the fiit;>r
'
.
holder, producing 3 very weak cuo :;f
cO'ffee.
For Heliora (model #1921 :
. Pluginthe coffeemaker.
Switch the "ON/OFF" to "T' pGsinoi'
(see fIgure 11).
For Heliora Time (mode/1I369! :
. Turn the sslector s\,vit(;h t:::J!he "'On"
position. The red ;ndicawr I1gh! wi:i
illuminare. Indicating theH ~h",
brewing proces!; ha:: begun ;S(?"
figure 12).
'1~~~~r;:.:;1~W'~":\~~-"."" ;.-,,."(T """"'-':' ..'
/1~':!:_.~;!: Q.~.i~,~l:~~' ~A:;1,J T~:::.:."
The "SlOp and Serve" ieat:.:rc
auromatR:al!y stops the fk;'w of Oj2'...;"0
coffee IhJIGlJgl1the fi;ter cen;?jf tl-:,;.
glass carafe is removed frorn ,hE:
warming plate during the brewir;g
cycle. You have about 20 seconds
betWeen the removal of ths carafe 3nd
its reinsertion to aI/ow for ihe S!:<viC2
of one or two cups of coffes.
The "Srop and Serve" device ::10$'0'5 eff
rne cone so effeCTively that t;'Gr~ is ;:;::
dripping onto the warming plata. Once
the carafe is replaced. the br&wing
cycle and flow of coffee inro !h~ cante-
are resum~d,
.& Caution: Ifcoffee does drin or.;:"
the warming plate after remO>'31
of the c~rafe, ir is lJsu.;>j;yan
indication that too muc~ grounc
coffee has been placed into :he
paper filter. This cause$ the wa:~r
Ihat jets into the fiI,er cone tc
overllo';'l1 between the ~ap9( f!i~";;
and the sides of the filter co n€>.
Tho overflow carries cotfee
9

01/18/00 TUE 10:50
FA.!
KRUPS N A
l~Oll/OH
".
grounds that inTerferewith the
snap-shut action of ,hefilterholder, so
brewed coffee continues to drip
through. Ifthis blockage and
subsequent dnpping do occur. repla<::e
the carafe immediately and allow the
full brewing cycle to run its course. Do
not swing out the filter until the
brewing cycle is complete, ,
. As long as fhe coffee maker is on. "
.'the warming plate will keep the
coffee hot.
~:;.r:!£
;j~
"t~ n, ,!;1(,\!'; n~,,1J ,,:&iln-.e- . ,
nr-"~' . ~.~.I '(:'~~
':,1," ',,' "~:-. ,'-I;.';L:II<:;,,:'. ..~
":JH1.w... fji-,'.;jI:3.,~~ \i:;I..:,.,,~,::.!!J!~~!JI,~'£illi.w."
This feature enables you TOp.n;oy
freshly brewed coffee at any pre.
selected time within a 2<1.hour periOd.
To use this feature. you must first SEll
the dIgital clock (see "Setting the
Time").
. Turn the selector switch to the
"Prog" setting. The IF symbel will
flash intermittently in the display
arQa.
. Set the hour and minutes in which
you would like the brewing proceSS
[0 commence by pressing [he "H"
and "Min" buttons respectivelY (see
fJ9ure 13).
.
' '7.l~i'i:
I
""';"fi8;-";y;,.,, "~I:
'I;i.iJJ~'
~
~
'...:I'f'IJ(f{i.,j" ':
J
',.
"Wake-Up" time is now se't.
'., ~ nonmn''''''A''-'-
To enjoy delicious ~wBke-up" coffee
that Is1reshly brewed and hot first seJ
tne "wake-up" rime (see .Setting
Wake-up Tim"").
. Put in ground coffee.
. Fill the water chamber to the desired
number of cups.
10
. Place the carafe back on the wa r:TIing
plate, -
. Turntheselector switch co!n2
"Auto" setting {see figure 14). The
symbol. symbol wil) remain
constantin the display, ind,,:a[Jl1g
that the coffee-maker hOis b~e;,
programmed.
At the pre-programmed time, rhe
indicator light will illumin:;
01/18/00 TUE 10:51
F.il:
KRUPSNA
.,
~ 012/014
. Onceyou haveprogrammedthe
keep warm time, if will be stored in
memory until manually ch3nged.
. Ifnoekeepwarm time is set the
coffeemaker will automatically shut
itself off after 1 hour.
~~~~~itIfflt:~~!,¥!~!?WtV]f.il,~Ut'H:'RJlf,Jfiiii&
~.~JI.~mJl'.!'~::it1iIJ:.~,:,~.;J;;;;.:.!~~".'f.!Ji!JB!lI,~
AlwZlYsunplug the coffee maker .before
. cleaning.
. R;movethe filter holder (see fIgure
1S)and clean it,the carafe and ca,>ate
lid in a solution of hot water and
mild liquid soap. These parts can
also be placed in the upper level Of.
your dishwasher for sate. effective
cleaning.
Never use scouring agents.
Never immerse tt\e appliance itself in
water or any other liquid. To clean.
simply wipe off with a damp cloth.
N;ver use a cloth to clean the inside ot
the warer chamber. as this may leave
fuzzy deposits in the chamber. Just
rinse with cold wlIter periodically.
there is a calcium depos;t in 'f,H.:r
coHee maker.
To pr~ver.T this:
. Fillthecarafe one quaner 1;,)11c;
vinegar, then add cold ,CJPwater :0
the top. Pour the water/vinEgar
mixtUTe inro the reservoir op,::nin£).
. Placethe empw carafe on !ne kesc
warm piate and switch on t.:) "ON
position. Atter the w3ter/Vinefai
mixture has been cycled thrvugr..
swiTch off to "OFF" posi:ior'.
. Ril'lSQ by cycling 2 or 3 rT1ori-~caraf",~
of plain cold rap warer. Do rJO~ po..:.
any liquid other rhan cold tap 'N2~e'
WiTh vinegar into water chamber
whe" clea,1ing.
Fer best re$ults ...
... ~Iw~y~ '~'''' fresh. cold war;, r (warm
water ml~! be 5taJc i.!('\d h,we m;.,..,,)'
d~posit.s which would Impair ths flo'Jcr
of ths c:offet:).
.., we recommend that yOU grind ycu~
own beans. Freshly ground !:can3
deliver mOTe ~roma and flavor.
... :serve coHee immedisteiy .9;'~;
brewing..
... never reheat cottaa.
~.j.fal'~U:'In::;,~ti"'~":~lmiJih'HL;eP.
~/!~\~.tPiri~~~~~~~~!~I.,~t@i1;J!.Ijt!i;1ij
. Tne power cord can be tailored to
the length reQuiredby using the
hidden cord storage located
underneath the coffee maker
(se~ fJ9ure 161.
.r,gb'ljOEi.Jy.'f!.41~[.;)i~r4@1~!Jj}ftrlt~;rif!f1
~~1:J':iI}Q::;.'9~Jf:sii-~:.!j~:p I. f:j
When to decalcify: minerals found in
water can clog the coffee maleer or
reduce its efficiency. You will know
when such a cleaning Is necessary by
an obvious slowdown in the brewing
time. This extended time indicates that
l<'!;;m~agitOil~sW-:;;{~;~;);f.1~..;:;df;;;!J;"~JfJl;£~
.:!!ri!J::Z:i:'",~...;...,,,t ..I.!ir;,/,.,IT:!..:;,.;::i".:;,B~,,,,..,,"...'>.
Permanent gold [ons filter Mod. ;;053
KRUPS paper filters Size 4
Replacement carafe Mod. #Ole
11

~~~~r;l!!II!!
~~~B1!a91J
Your KRUPSHeliors is coverQd by the
following warranty (glass carafes are
excJuded from warranty);
If within one year from the datE) of
purchase this KRUPS product fails to
funCtioribecause of defects in
materials or workmanship, KRUPS
North America will, at its option, rep.air
.
or replace the unit without charge,
provided the owner has a proof of date
6t purchasG. . ~
This warranty will be void if ,.
malfunction was caused by damage to
the product by accident. misuse, use' .
on frequency or voltage other than
marked on the product and/or
described in the instructions, abuse
including tampering, damage in
transit, or use for commercial
purposeS. This warranty gives you
specific logal rights. and you may also
have other rights wtlich may vary from
state to state.
'"~
12

01/18/00 TUE 10:55
FAX KRUPSN A
\4jOl:t/O.L-!
,
GUARANTEE OF PERFORMANCE
This fine KRUPS product is manufactured according to 8 rigid
code of qualitv standards, and, with minimum care. shouJd
give years of satisfying service. However, should the need arise
for repairs or for replacem~nt parts within or 2!fter the warranty
period, please call our CONSUMERSERVICEDEPARTMENT:
(899) 526-5377
24-hours a d.aY,7 days a week
You will be provided with specific instructions on how to get
your product repaired, as well as the name and address of your
nearest authorized KRUPS Service Center.
..~
The department will also be able to answer ,~ny general
product questions you may have.
Before calling the Consumer Service Department, please have
the model number of your KRUPS appliance available. You
must have this information before calling our Consumer
Service Department so that we may better' answer your
questions. The model number can be located by looking at the
bottom of your appliance.
This product is model #192 or #369.
Any general correspondence can be addressed to:
KAUPS North America. Inc.
P.O. Box 3900
Peoria, Il 61612
--1
j
)
i
I
!
i
I
13

01/18/00 TUE 10:48
FA.! KRUPS 1'1 A.
.gj IJU~iUl-i
SPECIAL CORD SET
INSTRUCTIONS
Regarding your cord set:
A. A short power-supply cord is provided to reduce risks
re6utting.from becoming entangled..in or tripping over a
longer cord. 1
B. longsr extension cords are available and may be usedif care I
is exercisedin their U5.8.
C. If a long extension cord is used, (1) the marked electrica:
rating of the extensjon. cord should be at least as great as
the electrical rating of t,he appliance, (2) if the <:IppJiance is
01the grounded type, the extension cord should be
arranged so that it wiJIn.ot drape over the counter top or
table top where it can De pulled on by children or tripped
over.
D. This appliance has a polarized plug (o~ blade is wider than
the other). As a safety feature, this pJ~.9 wiU fit in a
polarized outlet only one way. Ifthe plUg does not fully fit
in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact
a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety
feature.
i
I '
.
i
J
7

V~'~U'VV ~u~ ~V.~Q
r AA JU\ur OJ l' 1\
,t?jUU"ul-l
c.
Do f!r)t use a cracked ~arafe or a carafe having a loo~tJ '~r i
weakene.d hai1dlC\.
D.
Do not clean carate with cllJans~If~, steel wODj pads, or !
other abrasive material, which will reduce the stren~th
of the gl~ss,
-
SAVETHESE INSTRUC-rJONS
CAUTION
This appliance i$ for hOlJsehold use. Any servicing other than
clean1ng ami u';)er maintenance should be pt1rformed by :~i1
authorized KRUJ.:-$S~r'Jice Center..
Do not im/11erSe b3f!O in wa!.~( or bOY other IiqtJid.
To reduce th~ ds!~ of fire or elGctr~c shock, do ~~'~t remoVt' the
bS5t:.. No I..'$f':f;,;crvlce.abl.a parts j;1S!de. Repair :;hould b~ done
by aLl'i:horh:~d :HHv!cG pSfsormel only.
e Check 'loJ'tC!gi'lto be sure tht3t tile voltage inc.Hcate>d Oll ~hfJ
name pliJtc agrees with your volt:!913.
$ NeveS" U~~warm Dr hot wa1er to fill the w«Itel' container!
Use cold water onl\r1 .
. Never roflUthe w,,1~:rohtlrnber while ~his KRUPS cQffE\e
maksr is in operation, in 'th6 "o,.'!" position. Tum the
KRUPS coffee mi1~er 011and le1 cool d.:>wn 10T 10 mhmtes
before r9"fiini19with w~ter.
0 Bcriore tlJtnlng your KRUPS coffee make;:, on, pleas~ m"ke
sure that:
1. the ~w~velfBtEr iZJptoperly closed;
2. the lid fat' the slass ~raf~ is properly attached 10 ~h5
9j~$a ct:rrafe;
3. the glass c;arate sits fl£lton the inside c1;-r;Je01th~ h~1!Itif:J
pleth.
. Keep yo~r hands and the cord aW3Vfrom hot j)2rt& C~<the
applhmca during operation.
to Never clean with scouring powders or hard implements.
6
-----
-' ,
i
!
i
i
I
!
i

-- nu__- n- -__un - n_- ----
. 01118/00 TU£ 10: 47
FAX KRUPS N A
~Ouri 01-1
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances. basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock, and! or injury to pel'$ons, including the following:
. Read all instructions and information inthis instruction
book and any other literature included in this carton
referring to this product before operating r using this
appliance.
. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
. To protect against ele~ric shock, do not immerse cord.
plugs, or appliance-:inwater or other liquid.
. Close supervision is necessary when any appliance is
used by or near chttdren.
. Unplug from outlet ~hen not in use and before cleaning.
Allow to cool before putting 'on or taking off parts, and
before cleaning the appliance.
. -
. Donot operateanyappliancewithadamagedcord or
plug or after the appliance malfunctions, or has been
damaged in any manner. Return apJ'1ianceto an
authori:zed KRUPSService Center ftft'examination, repair.
or adjustment (see Guarantee of Performance).
. The use at an accessory not evaluated for use with this
. applhmce may cause injuries.
. Donot use outdoors.
. Donot let cord hang over edge oftable or counter,
or touch hot surfaces.
. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in
a heated oven.
. To disconnect, turn appliance to "'OFF",then remove plug
from wall outlet.
. Do not U$eappliance for other than intended use.
. Snap lid securely onto glass carafe before serving
beverages.
. Appliance with gla$$ carafe:
A. The carafe is designed for use with these appliances.
It must never be used on a range top. .
. S. Do not set a hot canJfe on a wet or cold.surlace.
Therma] shock may resuft from sudden changes in
temperature.
5