
Français
Nous vous remercions d’avoir choisi un
appareil de la gamme KRUPS. Cet appareil est
exclusivement prévu pour peser des aliments
et pour un usage domestique.
Description
a Bol / couvercle
b Grand bol (selon modèle)
c Plateau
d Tableau de commande
d1 : afficheur
d2 : on / off
d3 :
d4 :
d5 : tare/set
Conseils de sécurité
•Lisez attentivement le mode d’emploi
avant la première utilisation de votre
appareil : une utilisation non conforme
au mode d’emploi dégagerait KRUPS de
toute responsabilité.
•Ne laissez pas l’appareil à la portée des
enfants sans surveillance. L’utilisation de
cet appareil par de jeunes enfants ou
des personnes handicapées doit être
faite sous surveillance.
•Toute intervention autre que le nettoyage,
l’entretien usuel et le changement des piles,
doit être effectuée par un centre service
agréé KRUPS.
•N’utilisez pas la balance à proximité d’une
source de chaleur, son fonctionnement peut
être perturbé.
Mise en service
•Mettez 4 piles rondes type R6 AA 1.5 V dans
le logement sous l’appareil.
CHOIX DE L’UNITÉ DE PESÉE :
Votre balance peut mesurer selon le système
métrique «g / ml» ou le système impérial
«Lb /fl.oz».
La balance est programmée à l’origine avec le
système métrique.
- Pour changer d’unité de pesée :
• Appuyez sur la touche «on/off» (d2)
pendant 3 secondes, la balance émet un
signal sonore : l’afficheur indique «g / ml».
•Appuyez sur la touche
sélectionner «Lb / fl.oz».
• Appuyez sur la touche «on/off» (d2) pour
confirmer votre choix.
• Procédez de la même façon pour revenir du
système impérial au système métrique.
(d3) pour
PESÉE
• Posez le bol (a ou b) ou tout autre récipient
sur le plateau de la balance. Ne posez jamais
les ingrédients directement sur le plateau.
• Allumez la balance en appuyant sur la
touche «on/off» (d2) : «8888» apparaît sur
l’écran, remplacé une seconde plus tard,
selon le système utilisé, par «0» ou «0.0».
• Placez les ingrédients dans le récipient ; le
poids s’affiche.
Si le poids dépasse 3000 g ou 6 Lb 9 oz, selon
le système utilisé, le message de surcharge
«Err» apparaît.
• Pour arrêter la balance, appuyez sur la
touche «on/off» (d2).
Remarque : La balance s’arrête automatiquement après 5 minutes sans utilisation.
Conseils :
• Si vous allumez votre balance sans avoir
posé le bol au préalable, vous pouvez
«tarer» (remettre l’afficheur à «0») en
appuyant simplement sur la touche «tare/
set» (d5).
• Si au début d’une pesée, l’afficheur indique
«----», vous devez «tarer» avant la pesée.
10

. Si vous souhaitez peser plusieurs
ingrédients sans avoir à vider votre bol :
• Appuyez sur la touche «tare/set» (d5) après
la pesée du premier ingrédient : l’afficheur
indique «0» ou «0.0», selon le système
utilisé.
• Faites d’autres pesées, à concurrence de la
capacité maximale de la balance : 3000 g ou
6 Lb 9 oz, en appuyant sur la touche “tare/
set” (d5) après chaque nouvel ingrédient.
FONCTION LIQUIDE « ml » OU « fl.oz »
Une quantité d’eau ou de lait peut être
mesurée en appuyant sur la touche
(d3) : «ml» ou «fl.oz» apparaît sur l’afficheur
au-dessus des chiffres.
•Pour revenir à la pesée en g ou Lb, appuyez
sur la touche (d4) : «g» ou «oz»
apparaît sur l’afficheur au-dessus des
chiffres.
PRÉ-RÉGLAGE DU POIDS
Pour faciliter vos pesées, le poids à obtenir
peut être programmé :
• Appuyez sur la touche «tare/set» (d5) :
«0000» s’affiche avec le dernier zéro
clignotant.
• Selon le système utilisé, avec la touche
(d4), choisissez l’unité à programmer :
- g, dizaine de g, centaine de g, kg,
- oz, Lb.
• Avec la touche (d3), affichez le chiffree
correspondant à chaque unité.
• Appuyez à nouveau sur la touche «tare/
set» (d5) : le poids affiché clignote 2 fois,
puis «0» ou «0.0» apparaît, selon le système
utilisé.
Vous pouvez ainsi peser une quantité d’ingrédients préalablement programmée sans
regarder l’écran.
. Exemple système métrique :
Vous désirez peser 1245 grammes :
• Appuyez sur la touche «tare /set» (d5) :
«0000» s’affiche avec le dernier zéro
clignotant.
• Appuyez 5 fois sur la touche (d3),
pour afficher 5.
• Appuyez sur la touche (d4), l’avant-
dernier zéro clignote.
• Appuyez 4 fois sur la touche (d3),
pour afficher 4.
• Appuyez sur la touche (d4), le
deuxième zéro clignote.
• Appuyez 2 fois sur la touche
(d3),
pour afficher 2.
• Appuyez sur la touche (d4), le premier
zéro clignote.
• Appuyez 1 fois sur la touche (d3),
pour afficher 1.
• Appuyez sur la touche «tare/set» (d5) :
“1245” clignote deux fois et «0» s’affiche
ensuite.
• Mettez les ingrédients dans le récipient.
Lorsque le poids programmé «moins 10 g» est
atteint, la balance émet un signal sonore
discontinu et lent.
Lorsque le poids programmé est atteint à 1 g
près, le signal sonore discontinu s’accélère.
Ensuite jusqu’à «plus 10 g», il est à nouveau
discontinu et lent.
. Exemple système impérial :
Vous désirez peser 2 Lb 12.2 oz :
• Appuyez sur la touche «tare/set» (d5) :
«0000» s’affiche avec le dernier zéro
clignotant.
• Appuyez 2 fois sur la touche (d3),
pour afficher 2.
• Appuyez sur la touche (d4), l’avant-
dernier zéro clignote.
• Appuyez 2 fois sur la touche (d3),
pour afficher 2.
• Appuyez sur la touche (d4), le
deuxième zéro clignote.
• Appuyez 1 fois sur la touche (d3),
pour afficher 1.
• Appuyez sur la touche (d4), le premier
zéro clignote.
• Appuyez 2 fois sur la touche (d3),
pour afficher 2.
11

•Appuyez sur la touche «tare/set» (d5) :
“2122” clignote deux fois et «0.0» s’affiche
ensuite.
•Mettez les ingrédients dans le récipient.
Lorsque le poids programmé «moins 0.35 oz»
est atteint, la balance émet un signal sonore
discontinu et lent.
Lorsque le poids programmé est atteint à
0.03 oz près, le signal sonore discontinu
s’accélère.
Ensuite jusqu’à «plus 0.35 oz», il est à
nouveau discontinu et lent.
CHANGEMENT ET ÉLIMINATION DES PILES
•Lorsque l’écran affiche “LO”, changez les
piles.
Pour vous en débarrasser en toute
sécurité, vous pouvez les rapporter à
votre revendeur ou bien les jeter dans les
conteneurs spéciaux fournis par les communes. En fin de vie de l’appareil, pensez à
enlever les piles.
Nettoyage
•Nettoyez la balance à l’aide d’un chiffon
humide.
•Le grand bol (b) et le bol/couvercle (a)
peuvent être lavés au lave-vaisselle (panier
supérieur).
•Retournez le bol/couvercle (a) sur le plateau
pour faciliter le rangement.
Accessoire
. Grand bol : Réf. F 532
Si votre appareil ne fonctionne
pas, que faire ?
•Si l’écran affiche “LO”, changez les piles.
•Si l’écran affiche “Err” continuellement, ou
si la balance ne fonctionne toujours pas,
adressez-vous à un centre service agréé
KRUPS (voir liste dans le livret service).
12