Konica minolta MAGICOLOR 5440 DL User Manual [fi]
®
magicolor 5440 DL
- Käyttäjän opas
4138-7747-03T
1800782-031C
Tavaramerkit
KONICA MINOLTA ja KONICA MINOLTA -logo ovat KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC:n
tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
KONICA MINOLTA ja KONICA MINOLTA -logo ovat KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC:n
tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Tekijänoikeusilmoitus
Copyright © 2004 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center
Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japan. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tätä asiakirjaa ei saa kopioida edes osittain, siirtää toiselle tietovälineelle tai kääntää toiselle
kielelle ilman KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC:n kirjallista lupaa.
Huomautus
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. varaa oikeuden tehdä muutoksia
näihin käyttöohjeisiin ja niissä kuvattuihin laitteisiin ilman ennakkoilmoitusta. Tämän
käyttöoppaan virheettömyys on pyritty varmistamaan kaikin mahdollisin keinoin. KONICA
MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. ei takaa tämän julkaisun tekstin tai ohjeiden
virheettömyyttä tai laitteiston tai ohjelmiston sopivuutta ostajan käyttötarkoituksiin. KONICA
MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. ei vastaa näiden käyttöohjeiden
virheettömyydestä, niiden aiheuttamista satunnaisista, erityisistä tai tuottamuksellisista
vahingoista, näiden käyttöohjeiden soveltamisesta käytettäessä laitetta eikä laitteen
suorituskyvystä.
OHJELMISTON LISENSSISOPIMUS
Tämä pakkaus sisältää seuraavat Konica Minolta Business Technologies, Inc:n (KMBT)
toimittamat osat: tulostusjärjestelmän osana käytettävä ohjelmisto, digitaalisesti koodatut
koneellisesti luettavat ääriviivatiedot, jotka on koodattu erikoismuotoon ja salattu
(“fonttiohjelmat”), muut ohjelmistot, jotka toimivat tietokoneessa ja joita käytetään osana
tulostusohjelmistoa (“palvelinohjelmisto”) ja niiden käyttöoppaat (“käyttöoppaat”). Ohjelmistokäsite kattaa tulostusohjelmiston, fonttiohjelmat ja palvelinohjelmiston sekä ohjelmiston
päivitykset, muutosversiot, lisäykset ja kopiot.
Käyttäjä saa ohjelmistoon näiden ehtojen mukaisen lisenssin.
KMBT myöntää yleisen oikeutta käyttää ohjelmistoa ja käyttöoppaita, jos käyttäjä suostuu
seuraaviin ehtoihin:
1. Käyttäjä saa käyttää tulostusohjelmistoa ja sen mukana toimitettuja fonttiohjelmia
hyödyntääkseen lisensoituja tulostuslaitteita vain omiin sisäisiin liiketoimintatarkoituksiinsa.
2. Osassa 1 mainittujen fonttiohjelmien lisenssiehtojen lisäksi (“tulostustusohjelma”), käyttäjä
saa käyttää Roman-fonttiohjelmia tuottaakseen näyttöön tietoja painoista, tyyleistä,
kirjainversioista, numeroista, merkeistä ja symboleista ("kirjasinleikkaukset") omiin sisäisiin
liiketoimintatarkoituksiinsa.
3. Käyttäjä saa ottaa palvelinohjelmistosta yhden varmuuskopion sillä ehdolla, että sitä ei
asenneta mihinkään tietokoneeseen eikä käytetä. Näistä rajoituksista huolimatta käyttäjä
saa asentaa palvelinohjelmiston kaikkiin tietokoneisiin, joissa sitä käytetään.
4. Käyttäjä voi siirtää tämän sopimuksen nojalla saamansa lisenssinhaltijan oikeudet
ohjelmistoon ja käyttöoppaisiin siirronsaajalle sillä ehdolla, että käyttäjä siirtää kaikki
ohjelmiston ja käyttöoppaiden kopiot, ja että siirronsaaja sitoutuu tämän sopimuksen
ehtoihin.
5. Käyttäjällä ei ole oikeutta muokata, mukauttaa tai kääntää ohjelmistoa tai käyttöoppaita.
6. Käyttäjällä ei ole oikeutta muuttaa, ohjelmoida käänteisesti tai purkaa ohjelmistoa tai
poistaa sen salausta.
7. Ohjelmiston ja käyttöoppaiden ja niiden pohjalta tehtyjen kopioiden omistusoikeus säilyy
KMBT:llä.
8. Tavaramerkkejä käytetään hyväksytyn tävaramerkkikäytännön mukaan, johon sisältyy
tavaramerkin omistajan nimen ilmoittaminen. Tavaramerkkejä voidaan käyttää vain
ohjelmiston tuottamien tulosteiden tunnistamiseen. Tavaramerkkien tällainen käyttö ei tuota
mitään omistusoikeutta tähän tavaramerkkiin.
9. Käyttäjä ei saa vuokrata, leasata, jatkolisensoida, lainata tai siirtää ohjelmiston versioita tai
kopioita tai käyttämättömän tietovälineen sisältämää ohjelmaa paitsi osana aiemmin
kuvattua ohjelmiston ja käyttöoppaiden pysyvää siirtämistä.
10. KMBT tai sen lisenssinhaltijat eivät missään tapauksessa ole vastuussa seurauksellisista,
välillisistä, epäsuorista, rangaistusluonteisista tai erityisestä vahingoista, kuten voiton tai
säästön menetyksestä, vaikka KMBT:lle on ilmoitettu tällaisten vahinkojen
mahdollisuuksista tai jonkin kolmannen osapuolen esittäessä vaatimuksensa. KMBT ja sen
lisenssinhaltijat eivät anna ohjelmistolle mitään ilmaistua tai ymmärrettyä takuuta, kuten
takuuta kaupallisesta hyödynnettävyydestä, sopivuudesta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai
kolmansien osapuolien oikeuksien loukkaamattomuudesta. Joillain lainkäyttöalueilla
satunnaisia, seuraamuksellisia tai erityisiä vahinkoja koskevaa vastuuta ei voi sulkea pois,
joten mainitut rajoitukset eivät ehkä koske kaikkia käyttäjiä.
11. Ilmoitus Yhdysvaltojen hallituksen käyttäjille: Ohjelmisto on “kaupallinen tuote” ehtojen
kohdassa 48 C.F.R.2.101 kuvatulla tavalla. Sen osat ovat “kaupallinen tietokoneohjelmisto”
ja “kaupallisen tietokoneohjelmiston käyttöoppaat” kohdassa 48 C.F.R. 12.212 kuvatulla
tavalla. Kohtien 48 C.F.R. 12.212 ja 48 C.F.R. 227.7202-1 - 227.7202-4 mukaisesti kaikki
Yhdysvaltojen hallituksen palveluksessa olevat käyttäjät käyttävät ohjelmistoa vain tässä
kuvatulla tavalla.
12. Käyttäjä hyväksyy, ettei hän vie ohjelmistoa missään muodossa, joka rikkoisi sovellettavia
lakeja ja asetuksia, jotka koskevat vientiä muihin maihin.
Sisältö
1 Johdanto ............................................................................................................ 1
Tutustuminen tulostimeen 2
Tilavaatimukset 2
Tulostimen osat 3
Edestä 3
Takaa 4
Tarvikkeet 4
Edestä katsoen, lisälaitteita 4
2 Ohjelmistojen asentaminen ............................................................................. 5
Apuohjelmat ja käyttöohjeet sisältävä CD-ROM-levy 6
Ohjaimet 6
Kunnallistekniikka 6
Järjestelmävaatimukset 7
Ohjaimen asetusten ja oletusasetusten valitseminen
(Windowsille) 8
Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen
(Windowsille) 9
Tulostinohjainasetusten tuominen näkyviin
(Windowsille) 9
Sisältö
i
Windows XP / Server 2003 9
Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0 10
Tulostinohjaimen käyttäminen 10
Yleisimmät painikkeet 10
OK 10
Peruuta 10
Käytä 10
Ohje 10
Helppo asetus 11
Sivun asettelu 11
Tulostimen kuva 11
Asetus-välilehti 11
Paperi-välilehti 11
Laatu-välilehti 12
Asennetut lisälaitteet -välilehti 12
3 Windowsin tilanäytön ja Printer Status Monitor Center -ohjelman käyttämin-
en ...........................................................................................................................13
Tilanäytön käyttäminen 14
Johdanto 14
Tilanäytön avaaminen ja tarvikkeiden tilan näyttäminen 14
Tilanäyttöikkunan koon muuttaminen 14
Tilanäytön käyttäminen 14
Tilanäytön hälytysten tunnistaminen 15
Tilanäytön hälytysten nollaaminen 15
Tilanäytön sulkeminen 15
Printer Status Monitor Center -ohjelman käyttäminen 16
Johdanto 16
Järjestelmävaatimukset 16
Printer Status Monitor Center -ohjelman avaaminen ja tarvikkeiden tilan
näyttäminen 16
Printer Status Monitor Center -ohjelman käyttäminen 17
Printer Status Monitor Center -ohjelman hälytysten tunnistaminen 18
Printer Status Monitor Center -ohjelman sulkeminen 18
4 Tulostimen ohjauspaneeli ja määritysvalikko ..............................................19
Tietoja ohjauspaneelista 20
Ohjauspaneelin merkkivalot ja näppäimet 20
Väriaineen riittävyyden merkkivalot 22
Yleiskatsaus määritysvalikkoon 22
Määritysvalikko 23
Special Pages -valikko 26
Language-valikko 26
Engine-valikko 26
Network-valikko 29
Consumable Usage -valikko (Tarvikkeiden käyttö) 31
Sisältö ii
Direct Print -valikko (Suoratulostus) 31
5 Direct Print (suora tulostus) ...........................................................................33
Suoratulostus 34
Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta 34
6 Tulostusmateri-
aalin käyttäminen .................................................................................................. 37
Tulostusmateriaalin tiedot 38
Tulostusmateriaalin tyypit 39
Tavallinen paperi (kierrätyspaperi) 39
Paksu paperi 41
Kirjekuoret 41
Tarrat 43
Kirjelomake 44
Postikortit 44
Piirtoheitinkalvot 45
Kiiltävä paperi 46
Tietoja tulostuvasta alueesta 47
Tulostuva alue: kirjekuoret 48
Sivun reunukset 48
Tulostusmateriaalin lataaminen 49
Kasetti 1 49
Tavallisen paperin lataaminen 49
Kasetit 2/3 (alemmat lisäpaperiyksiköt) 51
Tavallisen paperin lataaminen 51
Käsinsyöttökasetti 55
Tavallisen paperin lataaminen 55
Muut tulostusmateriaalit 57
Kirjekuorien lataaminen 57
Tarra-arkkien, postikorttien, paksun paperin, kiiltävän paperin tai piirtoheitinkalvojen lataaminen 61
Kaksipuolinen tulostus 63
Luovutustaso 64
Tulostusmateriaalin säilyttäminen 65
7 Tarvikkeiden vaihtaminen ..............................................................................67
Tarvikkeiden vaihtaminen 68
Tietoja värikaseteista 68
Värikasetin vaihtaminen 72
Hukkavärisäiliön vaihtaminen 77
Siirtotelan vaihtaminen 79
Siirtotelan vaihtaminen 80
Otsonisuodattimen vaihtaminen 83
Siirtoyksikön vaihtaminen 84
Sisältö
iii
8 Tulostimen huolto ...........................................................................................91
Tulostimen huolto 92
Tulostimen puhdistaminen 94
Ulkokuori 94
Tulostusmateriaalitelat 96
Tulostusmateriaalitelojen puhdistaminen (kaikki kasetit) 96
Kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen syöttötelojen puhdistaminen 97
Tulostusmateriaalitelojen puhdistaminen (kasetit 2 ja 3) 98
Laserlinssin puhdistaminen 99
9 Ongelman-
ratkaisu ................................................................................................................101
Johdanto 102
Määrityssivun tulostaminen 102
Materiaalitukosten estäminen 103
Tietoja materiaaliradasta 104
Materiaalitukosten selvittäminen 105
Tulostusmateriaalitukosviestit ja poistaminen 106
Tulostusmateriaalitukoksen poistaminen kasetista 1 106
Tulostusmateriaalitukoksen poistaminen kasetista 2 tai 3 110
Tulostusmateriaalitukoksen poistaminen kaksipuolisen tulostuksen
lisälaitteesta 112
Tulostusmateriaalitukoksen poistaminen kiinnitysyksiköstä 113
Tulostusmateriaalitukoksen poistaminen käsinsyöttökasetista ja siirtotelasta 116
Tulostusmateriaalitukosongelmien ratkaiseminen 119
Muiden ongelmien ratkaiseminen 122
Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen 129
Tila-, virhe- ja palveluviestit 135
Vakiotilaviestit 136
Virheilmoitukset (varoitukset) 137
Virheilmoitukset (käyttäjäkutsut) 139
Huoltoviestit 144
10 Lisävarusteiden asentaminen ......................................................................147
Johdanto 148
Antistaattinen suojaus 148
DIMM-moduuli 149
DIMM-moduulin asentaminen 149
Kaksipuolisen tulostuksen lisälaite 152
Kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen asentaminen 152
Alempi paperiyksikkö 156
Sarjan sisältö 156
Alemman lisäpaperiyksikön asentaminen 156
A Liite .................................................................................................................161
Sisältö iv
Turvallisuustiedot 162
Tekniset tiedot 162
Tulostin 162
Tarvikkeiden arvioitu kesto 165
Ympäristönsuojeluohjelma 167
Tietoja ENERGY STAR -merkinnästä 167
Sisältö
v
Johdanto
Tutustuminen tulostimeen
Tilavaatimukset
Varaa laitteelle tilavaatimusten mukainen tila käytön, tarvikkeiden
vaihtamisen ja huollon helpottamiseksi.
733 mm
480 mm
22 mm
683 mm
110,5 mm
110,5 mm
337 mm 520 mm
420 mm
440 mm
Edestä
957 mm
60 mm
100 mm
Näkymä sivusta
" Vaihtoehdot on varjostettu yllä näkyvässä kuvassa.
Tutustuminen tulostimeen2
Tulostimen osat
Tulostimen osat on kuvattu seuraavassa piirroksessa. Niihin viitataan koko
tässä käyttöohjeessa, joten tutustu niihin huolellisesti.
Edestä
1—Ohjauspaneeli
2—Luovutusalusta
3—Yläkansi
4—Kiinnitysyksikkö
5—Oikeanpuoleinen kansi
6—Käsinsyöttökasetti
7—Siirtotela
8—Siirtohihnayksikkö
9—Kasetti 1
10—Kahva
11—Etukansi
12—Hukkavärisäiliö
13—Värikasetti
13
3
4
5
6
7
8
1
13
12
11
10
7
8
12
2
9
Tutustuminen tulostimeen
3
Takaa
1—KONICA MINOLTA
-digitaalikameran
suoratulostusliitäntä
2—Virtakytkin
3—Otsonisuodatin
4—Virtaliitäntä
5—10Base-T/100Base-TX
(IEEE 802.3) Ethernet -liitäntä
6—USB-portti
7—Tuuletusritilät
Tarvikkeet
1—Laserlinssin puhdistustyökalu
7
1
2
6
5
1
3
4
Edestä katsoen, lisälaitteita
1—Kaksipuolisen tulostuksen
lisälaite
2—Alemmat lisäpaperiyksiköt
(alustat 2 ja
3)
1
2
Tutustuminen tulostimeen4
Ohjelmistojen
asentaminen
Apuohjelmat ja käyttöohjeet sisältävä
CD-ROM-levy
Ohjaimet
Ohjaimet Hyödyt
Tulostinohjain
Windows XP/Server 2003/2000
Windows Me/98SE -tulostinohjain
Windows NT 4.0 -tulostinohjain
Macintosh OS X -tulostinohjain
Linux-tulostinohjain
Voit käyttää näiden ohjainten avulla
tulostimen kaikkia ominaisuuksia,
kuten viimeistelyä ja kehittyneitä
ulkoasutoimintoja. Katso myös
“Tulostinohjainasetusten tuominen
näkyviin (Windowsille)” sivulla 9.
" Macintosh- ja Linux-tulostinohjainten ohjeet ovat magicolor 5440 DL
-käyttöoppaassa.
" Windows-tulostinohjainten asentamisesta on tietoja magicolor 5440
DL:n asennusoppaassa.
Kunnallistekniikka
Kunnallistekniikka Hyödyt
Tilanäyttö (vain Windows) Tilanäyttö näyttää tulostimen nykyisen
tilan, kuten tarvikkeiden tilan ja
virhetiedot.
Lisätietoja on kohdassa “Tilanäytön
käyttäminen” sivulla 14.
Printer Status Monitor Center (vain
Windows)
PageScope Web -yhteys Voit tarkistaa tulostimien tiedot ja
Voit tarkistaa samaan verkkoon
yhdistettyjen KONICA MINOLTA
-laitteiden tilan.
Lisätietoja on kohdassa “Printer
Status Monitor Center -ohjelman
käyttäminen” sivulla 16.
muuttaa niitä selaimen avulla.
Lisätietoja on magicolor 5440 DL
-käyttöoppaassa.
Apuohjelmat ja käyttöohjeet sisältävä CD-ROM-levy6
Järjestelmävaatimukset
Tietokone
– Pentium 2: 400 MHz (Pentium 3: 500 megahertsiä tai nopeampi on
suositeltava)
– Power Mac G3 tai uudempi (suositus: G4 tai uudempi)
Käyttöjärjestelmä
– Microsoft Windows XP Home Edition/Professional,
Windows Server 2003, Windows 2000, Windows Me, Windows 98SE,
Windows NT 4.0
– Mac OS X v10.2 tai uudempi (on suositeltavaa asentaa uusin
korjaustiedosto).
– Red Hat Linux 8.0 tai uudempi (CUPS 1.1.15 tai uudempi), SuSE
Linux 8.1 tai uudempi (CUPS 1.1.15 tai uudempi)
" Tulostusohjaimessa voidaan lisäksi käyttää muita kuin aiemmin
lueteltuja Linux-versioita, jos CUPS 1.1.15 tai uudempi on
asennettuna.
Vapaa kiintolevytila
– Noin 20 Mt kiintolevytilaa tulostimen ohjaimen ja tilanäytön
asentamiseksi
– Noin 128 Mt vapaata kiintolevytilaa kuvankäsittelyä varten
RAM-muisti
vähintään 128 Mt
CD/DVD-ROM-asema
I/O-liittymä
– 10Base-T/100Base-TX (IEEE 802.3) Ethernet -liitäntä
– USB 2.0 -yhteensopiva portti
" Macintosh- ja Linux-tulostinohjainten ohjeet ovat magicolor 5440 DL
-käyttöoppaassa.
Järjestelmävaatimukset
7
Ohjaimen asetusten ja oletusasetusten valitseminen (Windowsille)
Ohjaimen oletusasetukset on syytä tarkistaa ja tehdä tarvittavat muutokset
ennen tulostimen käytön aloittamista. Jos tulostimeen on asennettu
lisävarusteita, ne on valittava myös ohjaimessa.
1 Voit valita tulostimen asetukset seuraavasti:
– (Windows XP/Server 2003)
Val its e Käynnistä - Ohjauspaneeli - Tulostimet ja faksit. Napsauta
KONICA MINOLTA magicolor 5440DL -tulostimen kuvaketta hiiren
kakkospainikkeella ja valitse Tulostusasetukset.
– (Windows 2000)
Val its e Käynnistä-valikosta Asetukset.ja Tulostimet.
Tulostimet-ikkuna tulee näkyviin. Napsauta KONICA MINOLTA
magicolor 5440DL -tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja
valitse Tulostusasetukset.
– (Windows Me/98SE)
Val its e Käynnistä-valikosta Asetukset.ja Tulostimet.
Tulostimet-ikkuna tulee näkyviin. Napsauta KONICA MINOLTA
magicolor 5440DL -tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja
valitse Ominaisuudet. Valitse Tulostimen ominaisuudet.
– (Windows NT 4.0)
Val its e Käynnistä-valikosta Asetukset.ja Tulostimet.
Tulostimet-ikkuna tulee näkyviin. Napsauta KONICA MINOLTA
magicolor 5440DL -tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja
valitse Asiakirjan oletusasetukset.
2 Jos tulostimeen on asennettu lisälaitteita, siirry seuraavaan vaiheeseen.
Muussa tapauksessa siirry vaiheeseen 8.
3 Valitse Laitemääritysasetukset-välilehti.
4 Varmista, että lisälaitteet tunnistetaan oikein.
" Koska tämän ohjaimen oletusasetukseksi on määritetty
Automaattinen määritys, asennetut lisälaitteet tunnistetaan
automaattisesti. Jos niitä ei kuitenkaan tunnisteta, tee kohdissa 5 - 7
kuvatut toimet.
5 Poista Automaattinen määritys -valintaruudun valinta.
6 Valitse lisälaitteet yksitellen ja napsauta Lisää. Lisälaite siirtyy Asennetut
lisälaitteet -luetteloon.
Ohjaimen asetusten ja oletusasetusten valitseminen 8
" Jos lisäät vahingossa lisälaitteen, jota ei ole, valitse se Asennetut
lisälaitteet -luettelosta ja napsauta Poista-painiketta.
7 Val its e Käytä.
" Käyttöjärjestelmäversion mukaan Käytä ei ehkä tule näyttöön. Jos
näin käy, siirry seuraavaan vaiheeseen.
8 Val its e Paperi-välilehti. Valitse tulostimen oletusasetukset, kuten
materiaalin oletuskoko.
9 Val its e Käytä.
10 Poistu Ominaisuudet-valintaikkunasta napsauttamalla OK.
Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen (Windowsille)
Tässä osassa kuvataan magicolor 5440 DL -tulostinohjaimen asennuksen
poistaminen.
1 Valits e Käynnistä-valikosta Ohjelmat (Windows XP/Server 2003: Kaikki
ohjelmat), KONICA MINOLTA, magicolor 5440DL -apuohjelmat ja
Asennuksen poisto.
2 Valitse Asennuksen poisto -ikkunassa KONICA MINOLTA magicolor
5440DL. Napsauta tämän jälkeen Poista asennus -painiketta.
3 magicolor 5440 DL -ohjaimen asennus poistetaan tietokoneesta.
" Jos käytössä on Windows 98SE, käynnistä tietokone uudelleen, kun
olet poistanut tulostinohjaimen asennuksen.
Tulostinohjainasetusten tuominen näkyviin (Windowsille)
Windows XP / Server 2003
1 Valits e Käynnistä-valikosta Tulostimet ja faksit. Tulostimet ja faksit
-ikkuna tulee näkyviin.
2 Napsauta KONICA MINOLTA magicolor 5440DL -tulostimen kuvaketta
hiiren kakkospainikkeella ja valitse Tulostusasetukset.
Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen
9
Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0
1 Valits e Käynnistä-valikosta Asetukset ja Tulostimet. Tulostimet-ikkuna
tulee näkyviin.
2 Tulostinohjaimen asetusten tuominen näkyviin:
Windows 2000: Napsauta KONICA MINOLTA magicolor 5440DL
-tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse
Tulostusasetukset.
Windows Me/98SE: Napsauta KONICA MINOLTA magicolor 5440 DL
-tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse
Ominaisuudet - Tulostimen ominaisuudet.
Windows NT 4.0: Napsauta KONICA MINOLTA magicolor 5440 DL
-tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Asiakirjan
oletusasetukset.
Tulostinohjaimen käyttäminen
Yleisimmät painikkeet
Nämä painikkeet näkyvät välilehdissä.
OK
Sulkee Ominaisuudet-valintaikkunan ja tallentaa tehdyt muutokset.
Peruuta
Sulkee Ominaisuudet-valintaikkunan tallentamatta tehtyjä muutoksia.
Käytä
Tallenna kaikki muutokset sulkematta Ominaisuudet-valintaikkunaa.
" Käyttöjärjestelmäversion mukaan Käytä ei ehkä tule näyttöön.
Ohje
Tuo ohjeen näkyviin.
Tulostinohjaimen käyttäminen10
Helppo asetus
Voit tallentaa nykyiset asetukset kirjoittamalla nimen ja valitsemalla Tallenna.
Tallennetut muutokset voidaan myöhemmin valita avattavasta luettelosta.
Voit palauttaa kaikkien välilehtien asetukset alkuperäisiksi valitsemalla
avattavasta luettelosta Oletus.
Sivun asettelu
Sivun ulkoasumalli tulee näkyviin kuva-alueelle, kun napsautat tätä
painiketta.
Tulostimen kuva
Tulostimen kuva kaikkine lisälaitteineen tulee näkyviin kuva-alueelle, kun
napsautat tätä painiketta.
Asetus-välilehti
Asetus-välilehdessä voit
tulostaa asiakirjan useita sivuja samalla sivulle (N arkille -tulostus)
lisätä tulostettaviin asiakirjoihin vesileiman
määrittää mukautettuja vesileimoja
määrittää kaksipuolisen tai vihkotulostuksen
määrittää paperilähteen
Määrittää materiaalityypin
määrittää asiakirjan ensimmäistä sivua varten eri paperin.
Paperi-välilehti
Paperi-välilehdessä voit
Määrittää alkuperäisen asiakirjan koon
määrittää erikoiskoot
sovittaa tulostetut asiakirjat tietyn kokoiselle materiaalille
valita tulostusmateriaalin koon
skaalata (pienentää tai suurentaa) asiakirjoja
määrittää materiaalin suunnan
Kiertää tulostettavaa kuvaa 180 astetta
valita kopioiden määrän
Tulostinohjaimen käyttäminen
11
ottaa tulostimen lajittelun käyttöön tai poistaa sen käytöstä
ottaa Lähetä kerran -toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä
tulostaa käyttämällä taustakuvaa
luoda taustakuvan tai muokata sitä.
Muuttaa tulostussijaintia (siirtää kuvan tulostussijaintia)
Laatu-välilehti
Laatu-välilehdessä voit
vaihtaa väri- ja mustavalkotulostustilan välillä
määrittää värivastaavuuden (kuvat, grafiikka tai teksti)
määrittää tulostuksen tarkkuuden
ohjata kuvan sävykkyyttä (kontrastia)
ohjata kuvan tummuutta (kirkkautta)
ohjata kuvan värikkyyttä (värikylläisyyttä)
ohjata kuvan selkeyttä (terävyyttä).
Asennetut lisälaitteet -välilehti
Asennetut lisälaitteet -välilehdessä voit
tunnistaa asennetut lisävarusteet automaattisesti
ottaa käyttöön alemmat lisäpaperikasetit (kasetit 2/3) ja kaksipuolisen
tulostuksen lisälaitteen
kirjoittaa tulostustyöt lähettäneen käyttäjän nimen
tarkastella tulostinohjaimen tietoja.
Tulostinohjaimen käyttäminen12
Windowsin
tilanäytön ja
Printer Status
Monitor Center
-ohjelman
käyttäminen
Tilanäytön käyttäminen
Johdanto
Tiedot tulostimen nykyisestä tilasta näkyvät tilanäytössä.
Tilanäytön avaaminen ja tarvikkeiden tilan näyttäminen
Avaa tilanäyttö jollakin seuraavista tavoista:
Windows XP/Server 2003: ValitseKäynnistä – Kaikki ohjelmat –
KONICA MINOLTA – magicolor 5440DL – Tila.
Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0— Valitse Käynnistä - Ohjelmat,
KONICA MINOLTA, magicolor 5440DL -apuohjelmat ja Tila.
Tilanäyttöikkunan koon muuttaminen
Voit pienentää ikkunan koon valitsemalla Näytä-valikosta Tila (pienennä)
-vaihtoehdon.
Voit suurentaa ikkunan koon valitsemalla Näytä-valikosta Tila (laajenna)
-vaihtoehdon.
Tilanäytön käyttäminen
Kun tulostimen kuvan tausta näkyy vihreänä, tulostin on valmiustilassa tai
työ tulostuu normaalisti.
Kun tulostimen kuvan tausta näkyy punaisena tai keltaisena, tulostin on
virhetilassa ja työ on keskeytetty. Tulostimen tila ja virheilmoitus näkyvät
vasemmalla puolella olevassa valintaikkunassa.
Toimintoalueita ovat
Tulostimen tila: tuo näkyviin tekstiviestin, joka kuvaa tulostimen
kulloistakin toimintatilaa.
Palauttaminen: sisältää toimintaohjeet ongelman korjaamiseksi ja
tulostimen palauttamiseksi normaalitilaan.
Varoitustila: tuo näkyviin tekstiviestit, jotka kertovat esimerkiksi
värijauheen vähyydestä.
Tulostimen tila -kuva: tuo tulostimen näkyviin kuvana ja ilmaisee, missä
ongelma on.
Tulostustila : tuo näkyviin nykyisen tulostustyön tilan.
Valitse avautuva viesti: voit valita näkyviin tulevat viestit, kun
tulostimessa on tietty tila.
Tilanäytön käyttäminen14
Tulostimen tiedot: Näet erilaisia tietoja, kuten tulostimien määrän.
Tarvikkeiden tila: näyttää kunkin värikasetin jäljellä olevan
värijauhemäärän arvion prosentteina.
Tilanäytön hälytysten tunnistaminen
Kun tilanäyttö havaitsee tulostusongelman, Windowsin tehtäväpalkissa
näkyvä kuvake muuttuu vihreästä (normaali) keltaiseksi (varoitus) tai
punaiseksi (virhe) ongelman vakavuuden mukaan.
Tilanäytön hälytysten nollaaminen
Kun tilanäyttö ilmoittaa tulostusongelmasta, voit avata tilaikkunan
kaksoisnapsauttamalla sen kuvaketta Windowsin tehtäväpalkissa. Virheen
tyyppi näkyy tilanäytössä.
Tilanäytön sulkeminen
Voit sulkea tilanäytön valitsemalla Tiedosto-valikosta Lopeta.
" Jos suljet tilanäyttö napsauttamalla sen oikeassa yläkulmassa
näkyvää X-painiketta, tilanäyttö jää käytettäväksi oikeaan alakulmaan
Windowsin tehtäväpalkkiin. Voit avata Tilanäyttö-ikkunan
kaksoisnapsauttamalla tätä kuvaketta.
Tilanäytön hälytysten tunnistaminen
15
Printer Status Monitor Center -ohjelman käyttäminen
Johdanto
Printer Status Monitor Center on sovellus, joka näyttää useiden työasemaan
paikallisen liitäntöjen (USB) ja verkon kautta yhdistettyjen tulostuslaitteiden
tilan. Printer Status Monitor Center tunnistaa verkon tulostimen käyttämällä
Service Location -protokollaa (SLP). Se tukee vain KONICA MINOLTAn omiin
SLP- ja PJL-kyselyihin vastaavia laitteita, kuten magicolor 2430 DL,
magicolor 5430 DL ja magicolor 5440 DL.
" Jos KONICA MINOLTA -laite ei ole yhteensopiva sekä SLP:n että
KONICA MINOLTAn oman PJL-tekniikan kanssa, Printer Status
Monitor Center ei ole käytettävissä.
Järjestelmävaatimukset
Käyttöjärjestelmä
Windows XP/Server 2003/2000/Me/98SE/NT 4.0
Printer Status Monitor Center -toiminnon tukemat tulostusportit
– Ethernet-portti
– USB-portti
Printer Status Monitor Center -ohjelman avaaminen ja tarvikkeiden tilan näyttäminen
Avaa Printer Status Monitor Center jäljempänä kuvatulla tavalla.
Windows XP/Server 2003: Valitse Käynnistä – Kaikki ohjelmat –
KONICA MINOLTA – magicolor 5440DL – Printer Status Monitor
Center.
Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0— Valitse Käynnistä - Ohjelmat,
KONICA MINOLTA, magicolor 5440DL - Printer Status Monitor
Center.
Printer Status Monitor Center -ohjelman käyttäminen16
Printer Status Monitor Center -ohjelman käyttäminen
Tulostimen nimi: tuo näkyviin paikallisen tai verkkotulostimen nimen ja
tulostimen kuvakkeen. Tulostimen kuvakkeen väri muuttuu yhteyden ja
tulostimen tilan mukaan. Punainen kuvake ilmoittaa virheestä, keltainen
kuvake varoituksesta ja vihreä kuvake normaalista toiminnasta.
Asetukset-valintaikkunassa tehtyjen asetusten mukaan tulostimen nimeä
kaksoisnapsautettaessa näkyviin voi tulla Tilanäyttö- tai PageScope Web
-yhteys -ikkuna.
" Jos tulostimen nimeä ei voi tunnistaa, tulostimen nimen perässä
näkyy Tuntematon-ilmoitus.
" Jos valittu tulostin ei ole yhteensopiva tilanäytön tai PageScope Web
-yhteys -ikkunan kanssa, se ei tule näkyviin, kun kaksoisnapsautat
tulostimen nimeä.
" Jos laite on yhdistetty USB-porttiin tai jos tilana on Ei yhteyttä,
Tilanäyttö- tai PageScope Web -yhteys -ikkuna eivät tule näkyviin, kun
kaksoisnapsautat tulostimen nimeä.
Portti: tuo näkyviin sen portin nimen, johon tulostin on yhdistetty.
Jos tulostin on paikallinen, näkyviin tulee USB.
Jos tulostin on yhdistetty verkkoon, IP-osoite tulee näkyviin.
Tila: tuo näkyviin tulostimen tilan. Tulostimen tilan samat tiedot näkyvät
tilanäytössä.
Kasettien tila: C,M,Y,K % jäljellä: tuo näkyviin kaseteissa jäljellä olevan
värijauheen määrän arvion prosentteina. Värit ovat vasemmalta oikealle
C (syaani), M (magenta), Y (keltainen) ja K (musta).
" Sarakkeen otsikkoa napsauttamalla muuttaa järjestykseksi nousevan
tai laskevan.
Toiminto-valikko
Päivitä tulostimet: etsii tulostimia verkosta.
Verkon tulostimet: voit lisätä tai poistaa verkkotulostimen IP-osoitteen.
Printer Status Monitor Center -ohjelman käyttäminen
17
Asetukset
Status Monitor -sovellus
verkkotulostimille
Aikakatkaisu Voit määrittää kaksi aikakatkaisuarvoa:
Määritä, tuleeko tulostimen nimeä
kaksoisnapsautettaessa näkyviin Tilanäyttö- vai
PageScope Web -yhteys -ikkuna. Tilanäyttö on
oletusasetus. Tämä asetus koskee ainoastaan
verkkotulostimia.
Tulostimen tunnistuksen aikakatkaisu
Tulostimen tilakyselyn aikakatkaisu
Printer Status Monitor Center -ohjelman hälytysten tunnistaminen
Jos näkyviin tulee punainen tai keltainen kuvake, avaa Tilanäyttö- tai
PageScope Web -yhteys -ikkuna ja tarkista sen tiedot. Tilanäytöstä on
lisätietoja kohdassa “Tilanäytön käyttäminen” sivulla 14. PageScope Web
-yhteydestä on lisätietoja magicolor 5440 DL -käyttöoppaassa.
Printer Status Monitor Center -ohjelman sulkeminen
Voit sulkea Printer Status Monitor Center -ohjelman
valitsemallaToiminto-valikosta Poistu-vaihtoehton tai napsauttamalla Printer
Status Monitor Center -ikkunan oikeassa yläkulmassa näkyvää X-painiketta.
Printer Status Monitor Center -ohjelman hälytysten 18
Tulostimen
ohjauspaneeli ja
määritysvalikko
Tietoja ohjauspaneelista
Voit ohjata tulostimen toimintaa sen päällä sijaitsevan ohjauspaneelin avulla.
Lisäksi siinä näkyy tulostimen nykyinen tila ja seikat, jotka edellyttävät
käyttäjän toimia.
5
4
6
1
VIESTI IKKUNA
2
7
8
Ohjauspaneelin merkkivalot ja näppäimet
Ei. Merkkivalo Ei käytössä Käytössä
1 Tulostin ei ole valmis
ottamaan tietoja
vastaan.
2 Ei tuota ongelmia. Tulostin edellyttää
Tulostin on valmis
ottamaan tietoja
vastaan.
käyttäjän toimia (lisäksi
viesti-ikkunassa näkyy
tavallisesti tilaviesti).
3
Tietoja ohjauspaneelista20
Loading...