Page 1
D
Bedienungsanleitung
Elektrischer Kamin KH 1117
E
Instrucciones de servicio
Chimenea eléctrica KH 1117
P
Manual de instruções
Lareira eléctrica KH 1117
Page 2
➂➁➀
➃
➄
Page 3
Instruções de segurança
Perigo de choque eléctrico!
• Ligue o aparelho somente a uma tomada devidamente instalada e com ligação à terra com uma
tensão de rede de 230 V~, com 50 Hz.
• Não dobre ou esmague o cabo de rede.
• Nunca retire a ficha da tomada, puxando o cabo.
• Nunca pegue na lareira, no cabo e ficha de rede
com as mãos molhadas.
• Não pode utilizar extensões de cabos.
• Não enrole o cabo de rede à volta da caixa da
lareira.
• Depois de usar desligue a sua lareira imediatamente
da corrente eléctrica. Só estará completamente
desligada se retirar a ficha da tomada.
•Nunca deve mergulhar a lareira em líquido nem
deixar entrar quaisquer líquidos na caixa do aparelho.
Não deve expor o aparelho a qualquer humidade
nem utilizá-lo ao ar livre. Existe o perigo de choque
eléctrico. Se entrar líquido na caixa do aparelho,
retire imediatamente a ficha do aparelho da tomada
e peça a um técnico qualificado para o reparar.
• Nunca utilize a lareira próximo da água ou em caves
húmidas. A proximidade da água representa um
perigo mesmo quando o aparelho está desligado.
• No caso de avarias funcionais e antes de proceder
a limpezas, retire a ficha da tomada.
• Quando o cabo de rede está desligado, a lareira
deve ser reparada por técnicos antes de voltar a
usá-la.
• Se a lareira cair ou estiver danificada, não pode
voltar a usá-la. O aparelho deve ser verificado por
um técnico especializado e caso necessário reparado.
• Não pode abrir nem reparar a caixa da lareira. Caso
contrário, não se pode garantir segurança e a garantia não pode ser validade. A lareira avariada pode
ser reparada somente por técnicos especializados.
Perigo de incêndio!
• Nunca coloque a lareira nas proximidades de
materiais inflamáveis, líquidos ou gases. Deixe pelo
menos um metro de espaço livre para todos os
lados e para cima. Nunca coloque a lareira directamente por baixo de uma tomada de parede.
• Não cubra o aparelho durante o funcionamento.
Limpe-o regularmente.
• Nunca deixe a lareira acesa sem vigilância.
• Coloque a lareira sempre sobre um piso plano.
Caso contrário, a lareira poderia tombar e provocar
um incêndio.
• Nunca coloque a lareira junto a fontes de calor
e proteja o cabo de rede de danos. Por isso não
coloque também o cabo de rede à frente da lareira.
• Não utilize a lareira juntamente com um temporizador
ou aparelho idêntico. A activação automática pode
acarretar perigo de incêndio caso a lareira esteja
coberta ou foi incorrectamente instalada.
Perigo de ferimento e de queimadura!
• Nunca coloque objectos ou membros do corpo
como p.ex. dedos pelas grelhas no interior da lareira.
•A lareira nunca deve ser usada por crianças sem
a vigilância de adultos. Explique às crianças o perigo
que o aparelho pode representar.
•A lareira aquece durante o funcionamento. Nunca a
transporte quando está quente e apenas pelas pegas
previstas para o efeito
• Assente o cabo de rede, de forma que ninguém
possa calcá-lo e tropeçar nele.
Finalidade
A lareira serve para decorar e para aquecer espaços
interiores.
Esta lareira destina-se exclusivamente ao uso doméstico e não pode ser usada para outras efeitos. Deve
respeitar todas as informações neste manual de instruções, particularmente as indicações de segurança.
Esta lareira não está prevista para o uso industrial ou
comercial.
Descrição do aparelho
➀ Interruptor de funções
➁ Regulador da temperatura
➂ Regulador da chama
➃ Parafusos da placa de gás
➄ Imitação de brasa
Dados técnicos
Tensão nominal: ........................................230 V / ~50 Hz
Potência nominal: ....................................Máx. 1850 Watt
Lâmpada :........................2 lâmpadas em forma de vela,
E-14, máx. 25 W
Antes da primeira utilização
Antes de colocar o aparelho em funcionamento,
certifique-se que ...
➩ o aparelho ou os acessórios se encontram em
perfeito estado,
➩ todos os materiais de embalagem foram removidos.
P
8
Page 4
Manusear
A lareira é operada através de três interruptores:
Interruptor de funções:
Com o interruptor de funções, pode configurar as
funções base.
➩ Rode o interruptor de funções ➀ progressivamente
para as seguintes configurações:
Regulador da temperatura:
Se seleccionar através do interruptor de funções ➀
uma configuração com capacidade térmica, pode
regular a temperatura ambiente com o regulador da
temperatura ➁.
➩ Rode o regulador de temperatura ➁ para a posição
"máx".
Assim que obtiver a temperatura ambiente desejada...
➩ Rode o regulador de temperatura ➁ para trás até
ouvir um clique.
O termóstato integrado fornece-lhe uma temperatura
ambiente constante.
Regulador da chama
Com o regulador da chama ➂ pode regular progressivamente o tamanho da chama.
➩ Rode o regulador da chama ➂ no sentido horário
até obter o tamanho desejado da chama.
Substituir lâmpadas
Perigo de vida devido a choque eléctrico:
• Antes de substituir as lâmpadas, retira a ficha da
tomada,
•e deixe o aparelho arrefecer completamente.
• Utilize somente lâmpadas em forma de vela com
rosca E-14 e no máx. 25 Watt
➩ Desaperte os dois parafusos ➃ com uma chave
de fendas.
➩ Retire cuidadosamente a placa de gás para a
frente e pouse-a com segurança.
➩ Retire a imitação de brasa ➄, comprimindo-a com
ambas as mãos e retirando-a para a frente.
➩ Proceda agora à substituição das lâmpadas.
➩ Volte a montar a lareira pela ordem contrária e
fixe a placa de vidro com os parafusos.
Limpeza
Perigo de vida devido a choque eléctrico:
• Antes de proceder à limpeza, retira a ficha da
tomada,
•e deixe o aparelho arrefecer completamente.
• Nunca mergulhe o aparelho em água ou outro
líquido!
➩ Limpe a caixa com um pano seco.
➩ Limpe a placa de vidro com um limpa-vidros.
Não utilize quaisquer produtos de limpeza ou solventes,
pois podem danificar a superfície em material sintético.
Reciclagem
Nunca elimine o aparelho no lixo doméstico normal.
Informe-s na sua cidade ou município sobre as
possibilidades de uma eliminação de acordo com o
ambiente.
Garantia & Assistência
Pode consultar as condições de garantia e o endereço
da assistência técnica na folha suplementar .
0 DESLIGADO
nível configuração
apenas chama
ventilador sem calor
baixa capacidade térmica (900 W)
máxima capacidade térmica (1850 W)
P
9
Page 5
Kompernaß Handelsgesellschaft mbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH1117-06/04 - V2
Loading...