Kodak W730, W1030 User Manual [pl]
Elektroniczna ramka KODAK PULSE
Podręcznik użytkownika
www.kodak.com
Aby uzyskać pomoc, odwiedź witrynę www.kodak.com/go/pulseframesupport.
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650, USA
©
Eastman Kodak Company, 2010
Wszystkie umieszczone w podręczniku obrazy ekranów zostały zasymulowane.
Kodak i Pulse są znakami towarowymi firmy Eastman Kodak Company.
P/N 4H6784_pl
Przyciski i złącza z tyłu ramki
Przycisk
zasilania
Złącze USB
2
Gniazda kart pamięci
2
Wejście zasilania
1
Przycisk
sprawdzania
stanu
Elementy produktu
1
Patrz Podłączanie kabla zasilającego, strona 1.
2
Patrz Wyświetlanie zdjęć z karty pamięci lub urządzenia USB, strona 12.
www.kodak.com/go/support
i
PL
Elementy produktu
1 72 653 4
8 8
9
Ikony i przyciski na ekranie dotykowym
1 Odtwórz — rozpoczęcie pokazu slajdów.
2Kolaż — rozpoczęcie „obracającego się” pięciozdjęciowego pokazu slajdów.
3 Informacje — wyświetlenie informacji dotyczących zdjęcia.
4Usuń — usunięcie zdjęć z ramki.
5 Kopiuj — skopiowanie zdjęć z karty pamięci lub urządzenia USB do pamięci wewnętrznej
ramki (opcja pojawia się dopiero po włożeniu karty pamięci lub urządzenia USB).
6 Czas przejścia — zmiana czasu wyświetlania każdego zdjęcia na ekranie oraz efektu
przejścia między zdjęciami.
7 Znajomi — wyświetlanie zdjęć pogrupowanych według znajomych, którzy je przesłali
(można także wyświetlać zdjęcia na włożonej karcie pamięci lub urządzeniu USB).
8 Poprzednie/następne — wyświetlenie poprzedniego/nast
9 Sprawdzanie stanu — umożliwia sprawdzenie lub naprawienie problemu z połączeniem
sieciowym (opcja pojawia się po wystąpieniu problemu z połączeniem sieciowym).
ępnego zdjęcia na ramce.
ii
PL
www.kodak.com/go/support
Spis treści
1 Czynności wstępne ........................................................................................ 1
Podłączanie kabla zasilającego............................................................................ 1
Włączanie i wyłączanie ramki............................................................................... 2
Ustawianie języka................................................................................................. 3
Łączenie się z siecią bezprzewodową.................................................................. 3
Aktywacja ramki.................................................................................................... 9
Dodawanie zdjęć do ramki ................................................................................. 10
2 Wyświetlanie zdjęć ...................................................................................... 11
Wyświetlanie zdjęć z pamięci wewnętrznej ........................................................ 11
Wyświetlanie zdjęć z karty pamięci lub urządzenia USB.................................... 12
Przechodzenie między zdjęciami ....................................................................... 14
Zmiana szybkości odtwarzania i efektu przejścia............................................... 15
Wyświetlanie zdjęć w postaci kolażu.................................................................. 16
3 Zaawansowana obsługa ramki .................................................................... 17
Korzystanie z konta internetowego..................................................................... 17
Odbieranie i wyświetlanie zdjęć od znajomych .................................................. 18
Usuwanie zdjęć .................................................................................................. 20
Kopiowanie zdjęć do pamięci wewnętrznej ........................................................ 21
Konserwacja ramki ............................................................................................. 22
4 Rozwiązywanie problemów i pomoc techniczna .......................................... 24
Uzyskiwanie pomocy dotyczącej ramki elektronicznej ....................................... 24
Problemy z ramką do zdjęć ................................................................................ 25
Poznaj lepiej swoją ramkę .................................................................................. 26
1
www.kodak.com/go/support
PL
iii
Spis treści
5 Dodatek ....................................................................................................... 27
Dane techniczne ramki elektronicznej ................................................................ 27
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa ................................................... 28
Dodatkowa obsługa i konserwacja ..................................................................... 29
Ograniczona gwarancja...................................................................................... 30
Informacje dotyczące zgodności z przepisami oraz porady ............................... 32
iv
PL
www.kodak.com/go/support
1
OSTROŻNIE:
Kabel zasilający może wyglądać inaczej
niż ten, który przedstawiono na ilustracji.
Jeśli dołączono więcej niż jedną
wtyczkę, użyj wtyczki właściwej dla
określonego gniazdka sieci elektrycznej.
Czynności wstępne
Podłączanie kabla zasilającego
UWAGA: Ramka włącza się automatycznie po pierwszym podłączeniu kabla zasilającego.
Tego kabla zasilającego nie należy używać z innymi urządzeniami,
w tym z aparatami cyfrowymi.
www.kodak.com/go/support
PL
1
Czynności wstępne
Przycisk zasilania
Włączanie i wyłączanie ramki
UWAGA: Ramka włącza się automatycznie po pierwszym podłączeniu kabla zasilającego.
Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć lub wyłączyć ramkę.
UWAGA: Ramka została skonfigurowana tak, aby umożliwić oszczędzanie energii poprzez automatyczne
wyłączanie w nocy i włączanie rano. Można zmienić godzinę włączenia i wyłączenia lub wyłączyć
tę funkcję: po utworzeniu bezpłatnego konta internetowego i aktywowaniu ramki (patrz strona 9)
zaloguj się do konta pod adresem www.kodakpulse.com, a następnie kliknij kartę Ustawienia
ramki.
2
PL
www.kodak.com/go/support
Czynności wstępne
Ustawianie języka
Przy pierwszym włączeniu ramki wyświetlany jest ekran wyboru języka. Naciśnij żądany język.
UWAGA: Jeśli inna osoba skonfigurowała wcześniej ramkę, język może być już wybrany, a ekran języka nie pojawi się.
Po ustawieniu języka można go zmienić tylko
w witrynie internetowej KODAK PULSE.
Po utworzeniu bezpłatnego konta internetowego
i uaktywnieniu ramki (patrz strona 9) zaloguj się
do konta pod adresem www.kodakpulse.com,
anastępnie kliknij kartę Ustawienia ramki.
Łączenie się z siecią bezprzewodową
Po połączeniu ramki z Internetem przez sieć bezprzewodową można wykonać wiele
czynności, które obejmują dodawanie zdjęć z komputera na ramkę, odbieranie zdjęć od
znajomych, zmianę ustawień ramki itp.
UWAGA: W przypadku braku pewności, czy masz dostęp do sieci bezprzewodowej, zapytaj o to osobę,
która konfigurowała Twoją sieć.
Korzystanie z kreatora konfiguracji sieci
Podczas pierwszej konfiguracji ramki pojawia się okno kreatora konfiguracji sieci.
UWAGA: Jeśli inna osoba skonfigurowała wcześniej ramkę, na ekranie może być wyświetlana mniejsza
liczba kroków.
1
Naciśnij opcję
Naciśnij opcję
lub opcję
bezprzewodowej i przejść do widoku pokazu slajdów
(patrz Rozdział 2, Wyświetlanie zdjęć).
Wymienione zostaną dostępne sieci bezprzewodowe.
Jeśli sieć bezprzewodowa nie została wyświetlona,
patrz strona 5.
Rozpocznij
Wstecz
Wyjście
.
, aby wrócić do ekranu języka,
, aby przerwać konfigurację sieci
www.kodak.com/go/support
PL
3
Czynności wstępne
2
Naciśnij nazwę swojej sieci.
Jeśli router obsługuje funkcję Wi-Fi Protected Setup
(WPS), patrz strona 6.
Jeśli sieć jest zabezpieczona
, po wyświetleniu
monitu wybierz typ zabezpieczeń Wi-Fi, a następnie
wprowadź kod zabezpieczający sieci przy użyciu
klawiatury ekranowej:
UWAGA: W kodach zabezpieczających są rozróżniane wielkie i małe
litery.
■
Naciśnij przycisk , aby przełączyć między
wielkimi i małymi literami.
■
Naciśnij przycisk , aby wprowadzić cyfry
i znaki specjalne.
■
Po zakończeniu naciśnij przycisk OK.
Jeśli nie znasz typu zabezpieczeń lub kodu
zabezpieczającego, zapytaj o te informacje osobę,
która konfigurowała Twoją sieć.
Ramka wyszuka sieć bezprzewodową. Po pomyślnym
nawiązaniu połączenia zostanie wyświetlony komunikat.
4
PL
www.kodak.com/go/support
Czynności wstępne
Jeśli sieć bezprzewodowa nie została wyświetlona
Przybliż ramkę do routera, a następnie naciśnij opcję
Odśwież
.
Jeśli sieć bezprzewodowa ciągle nie jest wyświetlana, nazwa sieci (SSID) może nie być
rozsyłana. Aby wprowadzić ją ręcznie:
1
Naciśnij opcję
Bez rozgłaszania
.
Zostanie wyświetlona klawiatura ekranowa.
2
Wprowadź identyfikator SSID. Jeśli nie znasz
identyfikatora SSID, zapytaj o niego osobę, która
konfigurowała Twoją sieć.
UWAGA: W identyfikatorach SSID są rozróżniane wielkie i małe
litery.
Jeśli sieć jest zabezpieczona
, po wyświetleniu
monitu wybierz typ zabezpieczeń Wi-Fi, a następnie
wprowadź kod zabezpieczający sieci.
UWAGA: W kodach zabezpieczających są rozróżniane wielkie
imałelitery.
3
Po zakończeniu naciśnij przycisk OK.
www.kodak.com/go/support
PL
5
Czynności wstępne
Przycisk
sprawdzania
stanu
Jeśli router obsługuje funkcję Wi-Fi Protected Setup (WPS)
Po wybraniu sieci pojawi się ekran WPS.
Naciśnij przycisk WPS na routerze, aby automatycznie połączyć się z siecią
bezprzewodową.
■
Jeśli sieć jest zabezpieczona
, naciśnij opcję
Podaj kod zabezpieczający
a następnie wprowadź kod zabezpieczający sieci. Jeśli nie znasz kodu
zabezpieczającego, zapytaj o niego osobę, która konfigurowała Twoją sieć.
■
Jeśli sieć wymaga kodu PIN
, naciśnij opcję
Zaawansowany kod PIN
i wprowadź
kod PIN. Kod PIN można zwykle znaleźć na routerze. Jeśli nie znasz kodu PIN,
zapytaj o niego osobę, która konfigurowała Twoją sieć.
Aby otworzyć kreatora konfiguracji sieci w późniejszym momencie
Naciśnij przycisk sprawdzania stanu z tyłu ramki.
1
,
6
PL
2
Po zakończeniu sprawdzania stanu sieci naciśnij
Sieć
opcję
UWAGA: Możesz także dotknąć opcji
na ekranie dotykowym.
Napraw
, jeśli jest wyświetlana.
Dalsze czynności należy wykonać zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
www.kodak.com/go/support
Czynności wstępne
3
Naciśnij opcję
4
Naciśnij opcję
Kreator konfiguracji sieci
Rozpocznij
.
.
UWAGA: Jeśli inna osoba skonfigurowała wcześniej ramkę,
na ekranie może być wyświetlana mniejsza liczba kroków.
Wymienione zostaną dostępne sieci bezprzewodowe.
Zaawansowane ustawienia sieciowe
Aby zmodyfikować zaawansowane ustawienia sieciowe, w tym DHCP, adres IP, maskę
podsieci, bramę, adres DNS i informacje o serwerze proxy, zapoznaj się z informacjami
w części Aby otworzyć kreatora konfiguracji sieci w późniejszym momencie, strona 6,
anastępnie naciśnij opcję
Zaawansowane ustawienia sieciowe
Aby usunąć wszystkie ustawienia sieci, naciśnij opcję
Usuń z sieci
.
.
www.kodak.com/go/support
PL
7
Czynności wstępne
Czy ramka została już skonfigurowana?
Nie
, chcę skonfigurować ramkę.
Żaden problem, jest to bardzo proste. Po połączeniu się z siecią bezprzewodową
wystarczy dokonać aktywacji ramki (patrz strona 9), a następnie dodać zdjęcia
(patrz strona 10).
Tak
, inna osoba skonfigurowała ramkę lub dokonałem już aktywacji ramki na moim
koncie www.kodakpulse.com.
Świetnie, konfiguracja będzie teraz prostsza. Po połączeniu się z siecią może pojawić
OK
się prośba o potwierdzenie informacji. Naciśnij przycisk
są poprawne, lub opcję
Naciśnięcie przycisku
dodano już zdjęcia, dostępna będzie opcja
To nie ja
OK
, jeśli informacje są nieprawidłowe.
spowoduje wyświetlenie ekranu powitania. Jeśli do ramki
Odtwórz
aby wyświetlić zdjęcia.
Informacje na temat dodawania kolejnych zdjęć do ramki — strona 10.
Więcej informacji na temat wyświetlania zdjęć w ramce — patrz strona 11.
Jeśli naciśniesz opcję
opcji
To nie ja
spowoduje usunięcie wszystkich zdjęć z ramki oraz usunięcie ramki
To nie ja
, pojawi się ekran potwierdzenia. Ponowne naciśnięcie
zbieżącego konta internetowego. Następnie można skonfigurować ramkę od początku,
począwszy od punktu Aktywacja ramki, strona 9.
na ramce, jeśli informacje
. Naciśnij opcję
Odtwórz
,
8
PL
www.kodak.com/go/support
Loading...