Kodak V1273, V1073 User Manual [de]

 Installieren der Software

Bevor Sie die Kabel anschließen, installieren Sie die Software, die
im Lieferumfang der Kamera enthalten ist. Befolgen Sie die
Anweisungen auf dem Bildschirm.

Nehmen Sie nach der Installation der Software wieder dieses
Benutzerhandbuch zur Hand.

Informationen zu nordischen Sprachen finden Sie unter www.kodak.com/go/nordic_guides.

 Akku einlegen und aufladen

1

Schalten Sie die Kamera aus.
Schließen Sie das Kable an.

2

oder

DEUTSCH

Akku KLIC-7004

www.kodak.com/go/v1073support, v1273support 1

Akkuladeanzeige:

• blinkt während des Aufladevorgangs

• leuchtet, wenn der Akku aufgeladen ist

DEUTSCH

Aufladen mit Hilfe anderen Zubehörs

Schalten Sie die Kamera zunächst AUS: Aufladen, bis die Akkuladeanzeige leuchtet.

Kodak 5-V-Netzteil

(möglicherweise separat erhältlich)

Kodak EasyShare Kamera,
Drucker- oder HDTV-Station

(möglicherweise separat erhältlich)

Kodak USB-Kabel und ein
USB-Computeranschluss

Vergewissern Sie sich, dass das
USB-Kabel an einen aktiven
USB-Abschluss angeschlossen und der
Computer eingeschaltet ist (nicht im
Sleep-Modus). Weitere Informationen
finden Sie im Internet unter

www.kodak.com/go/USBcharging

.

oder

Erwerben Sie Zubehör unter: www.kodak.com/go/v1073accessories, v1273accessories

2 www.kodak.com/go/easysharecenter



Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit

Drücken Sie die Einschalttaste.

Wenn die Kamera eingeschaltet wird, befindet sie sich im
Intelligenten Aufnahmemodus .

Sprache:

X

Wählen Sie , um sie zu durchsuchen.

1

Wählen Sie Ihre Sprache und dann X.

2

Datum/Uhrzeit:
Wählen Sie die Option „Datum/Zeit einst.“.

1

2

Tippen Sie auf ein Feld (Monat, Tag oder Jahr).

Tippen Sie +/-, um die Zahl zu
verringern oder zu erhöhen.

Wählen Sie X, um die Einstellungen
zu akzeptieren.

DEUTSCH

www.kodak.com/go/v1073support, v1273support 3

DEUTSCH



Verwenden des Touchscreen-Displays

Wenn Sie Tippen Sie auf den Bildschirm, um

Verändern Sie eine Einstellung

Ein Bild/Video kennzeichnen

Miniaturansicht öffnen
oder schließen

Bilder und
Videos
aufnehmen...

Bilder und
Videos
bearbeiten...

Aufnahmemodi
verändern

Ein Bild/
Video
löschen

Vorheriges
Bild oder
Video
anzeigen

Vorherige
Miniaturansicht
anzeigen

Einstellungs­feld öffnen
oder
schließen

Kennzeichen
Sie ein Bild
oder ein
Video als
Favorit

4 www.kodak.com/go/easysharecenter

 Aufnehmen von Bildern

Drücken Sie die Einschalttaste, um die Kamera in den Intelligenten

1

Aufnahmemodus zu schalten .

Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um die Belichtung einzustellen.

2

Wenn die Markierungen grün angezeigt werden, drücken Sie den Auslöser
ganz herunter.

Drücken Sie wiederholt die Info-Taste um
Statussymbole anzuzeigen oder
auszublenden.

Wenn Sie den Auslöser halb heruntergedrückt
haben, sind die Markierungen weiterhin auf
dem Gesicht oder dem fokussierten Objekt

Markierungen

Infotaste

Weitere Informationen zur Intelligenten Aufnahme finden Sie unter Seite 12:

arretiert, auch wenn Sie Ihre Kamera
bewegen.

DEUTSCH

www.kodak.com/go/v1073support, v1273support 5

DEUTSCH

 Bearbeiten von Bildern und Videos

Ein Bild/Video kennzeichnen
Kennzeichen Sie ein Bild

oder ein Video als Favorit

Ein Bild/
Video
löschen

Vorheriges
Bild oder
Video
anzeigen

Vorherige
Miniaturansicht
anzeigen

6 www.kodak.com/go/easysharecenter

Miniaturansicht
öffnen oder schließen

Drücken
Sie die
Review-Taste,
um in den
Bearbeitungs
modus zu
wechseln
oder ihn zu
verlassen.

 Übertragen von Bildern und Videos

DEUTSCH

USB-Kabel

oder

Verbinden Sie die Kamera in Ihrem PC, und
schalten Sie Sie dann ein.

Erwerben Sie Zubehör unter:

Erfahren Sie mehr über das Anschließen unter:
Stationskompatibilität: www.kodak.com/go/dockcompatibility

www.kodak.com/go/v1073accessories

www.kodak.com/go/v1273accessories

www.kodak.com/go/howto

Kodak EasyShare

Kamerastation,

Druckerstation oder

HDTV-Station

(möglicherweise separat erhältlich)

www.kodak.com/go/v1073support, v1273support 7

DEUTSCH



Die Kamera verfügt über einen internen Speicher. Sie können eine SD- oder SDHC-Speicherkarte
erwerben, um mühelos eine größere Anzahl von Bildern und Videos zu speichern.

Die Karte kann nur in einer bestimmten Richtung in die Kamera eingeschoben werden.
Gewaltsames Einschieben einer falsch ausgerichteten Karte kann die Kamera oder die
Speicherkarte beschädigen. Wenn Sie eine Karte einlegen oder entfernen, während die
Kamera eingeschaltet ist, könnte dies zu Beschädigungen der Bilder, der Karte oder der
Kamera führen. Beim Formatieren des internen Speichers oder einer SD-/MMC-Speicherkarte
werden alle Bilder und Videos gelöscht. Dies schließt auch geschützte Dateien ein.

WICHTIG:

1 Drücken Sie die Menu-Taste, und wählen Sie die Registerkarte „Setup“ aus.
2 Wählen Sie und anschließend „Formatieren“.

3 Wählen Sie „Speicherkarte“, und befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf

Erwerben Sie Zubehör unter: www.kodak.com/go/v1073accessories, v1273accessories

Verwenden einer SD- oder SDHC-Speicherkarte

VORSICHT:

Schalten Sie die Kamera aus.

1

Legen Sie die optional

2

erhältliche Speicherkarte ein,
oder entnehmen Sie sie.

3

Schalten Sie die Kamera ein.

Formatieren Sie die Speicherkarte in der Kamera vor der Aufnahme von
Bildern, um die bestmögliche Leistung zu erzielen.

dem Bildschirm.

Optionale
Speicherkarte

8 www.kodak.com/go/easysharecenter