Sprachen finden Sie unter
kodak.com/go/nordic_guides.
Bevor Sie die Kabel anschließen, installieren Sie die Software, die im
Lieferumfang der Kamera enthalten ist. Befolgen Sie die Anweisungen auf
dem Bildschirm.
Nehmen Sie nach der Installation der
Software wieder diese Anleitung
„Erste Schritte“ zur Hand.*
www.kodak.com/go/v803support bzw. v1003support1
DEUTSCH
Einlegen des Akkus KLIC-7003
21
2www.kodak.com/go/easysharecenter
Aufladen des Akkus
DEUTSCH
5-Volt-Netzteil
(im Lieferumfang enthalten)
Die Akkuladeanzeigen
blinken während des
Ladevorgangs. Setzen Sie
den Ladevorgang fort, bis
alle 3 Anzeigen leuchten
(ca. 2 Stunden).
Akkuladeanzeigen
Informationen zum Lieferumfang liegen der Verpackung bei.
Informationen zur Verwendung einer Station finden Sie in der Anleitung „Erste
Schritte“ des Geräts.
Informationen zur Stationskompatibilität finden Sie im Internet unter
www.kodak.com/go/dockcompatibility.
Sie können Zubehör im Internet unter www.kodak.com/go/v803accessories bzw.
www.kodak.com/go/v1003accessories erwerben.
www.kodak.com/go/v803support bzw. v1003support3
Kodak EasyShare
Kamerastation
„Fotorahmen“ 2
(möglicherweise separat erhältlich)
1
2
Kodak EasyShare
Kamera- oder
Druckerstation
(möglicherweise separat
erhältlich)
DEUTSCH
Einschalten der Kamera
Einstellen von Sprache, Datum und
Uhrzeit
Sprache:
1
2
1
2
OK
Informationen zum Aktualisieren dieser Einstellungen zu einem späteren Zeitpunkt finden Sie im
Benutzerhandbuch.
4www.kodak.com/go/easysharecenter
Einstellung ändern
OK Einstellung übernehmen
Datum/Uhrzeit:
Drücken Sie bei der Aufforderung „OK“
Einstellung ändern
Vorheriges/nächstes Feld
OKEinstellung übernehmen
Aufnehmen von Bildern und Videos
BilderVideos
Videomodus
Bereitschaftsanzeige
Markierungen
DEUTSCH
Drücken Sie die Einschalttaste oder
1
die Auto-/SCN-Taste, um die
Kamera einzuschalten.
Drücken Sie den Auslöser halb
2
herunter, um die Schärfe und die
Belichtung einzustellen.
Wenn die Bereitschaftsanzeige grün
leuchtet oder die Markierungen
grün angezeigt werden, drücken Sie
den Auslöser ganz herunter.
www.kodak.com/go/v803support bzw. v1003support5
Drücken Sie die
1
Videomodustaste.
Drücken Sie den Auslöser
2
ganz herunter, und lassen
Sie ihn los.
Beenden Sie den
Aufnahmevorgang, indem Sie
den Auslöser ein weiteres Mal
drücken und dann loslassen.
DEUTSCH
Bearbeiten von Bildern und Videos
1
Drücken Sie die Review-Taste.
(Drücken Sie sie zum Beenden
erneut.)
2
Videos:
Geben Sie ein Video wieder. (Drücken Sie für Wiedergabe oder
Pause „OK“.)
Drücken Sie während der Wiedergabe diese Taste, um die Lautstärke
anzupassen.
Drücken Sie während der Wiedergabe diese Taste, um einen Vorlauf
mit 2facher Geschwindigkeit durchzuführen. Drücken Sie die Taste ein
weiteres Mal, um ihn mit 4facher Geschwindigkeit durchzuführen.
Drücken Sie während der Wiedergabe diese Taste, um einen Rücklauf
mit 2facher Geschwindigkeit durchzuführen. Drücken Sie die Taste ein
weiteres Mal, um ihn mit 4facher Geschwindigkeit durchzuführen.
Halten Sie diese Tasten 4 Sekunden lang gedrückt, um zu einem
Lesezeichen zu wechseln.
Vorheriges/nächstes
Bild
6www.kodak.com/go/easysharecenter
Übertragen von Bildern und Videos
DEUTSCH
USB-Kabel
(Modell U-8)
(im Lieferumfang enthalten)
Informationen zum Lieferumfang liegen der Verpackung bei.
Informationen zur Verwendung einer Station finden Sie in der Anleitung „Erste
Schritte“ des Geräts.
Informationen zur Stationskompatibilität finden Sie im Internet unter
www.kodak.com/go/dockcompatibility.
Sie können Zubehör im Internet unter www.kodak.com/go/v803accessories bzw.
www.kodak.com/go/v1003accessories erwerben.
Kodak EasyShare
Kamerastation
„Fotorahmen“ 2
(möglicherweise
separat erhältlich)
Kodak EasyShare
Kamera- oder
Druckerstation
(möglicherweise separat
erhältlich)
www.kodak.com/go/v803support bzw. v1003support7
DEUTSCH
Weitere Informationen zur Kamera
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben folgende Schritte ausgeführt:
• Einrichten der Kamera
• Aufnehmen von Bildern
• Übertragen von Bildern auf den Computer
Weitere Informationen
Lesen Sie diese Anleitung durch, damit Sie Bilder optimal aufnehmen und
weitergeben können.
Machen Sie sich mit den Optionen der einzelnen Menüs vertraut, indem Sie die
Hilfe der Kamera verwenden. (Markieren Sie eine Menüoption, und drücken Sie
die Teleaufnahmetaste (T).)
Informationen zu folgenden Themen finden Sie im Internet unter
www.kodak.com/go/v803support bzw.
www.kodak.com/go/v1003support: