1
KODAK STEP TOUCH
Instrukcja obsługi
SKŁAD ZESTAWU:
1. Aparat KODAK STEP TOUCH
2. Kabel MicroUSB do ładowania oraz transmisji danych między aparatem a urządzeniami zewnętrznymi
3. Opakowanie wkładów na pierwsze 5 zdjęć natychmiastowych
4. Pasek nadgarstkowy
5. Instrukcja obsługi
BUDOWA APARATU:
1. Lampa błyskowa
2. Lusterko do Selfie
3. Obiektyw
4. Wyjście drukowanych zdjęć
5. Wejście na karty MicroSD
6. Mocowanie na statyw / gwint ¼’’
7. Port MicroUSB
8. Przycisk RESET
9. Przycisk otwierania komory na wkłady do druku
10. Przycisk START / wyzwalania migawki / uruchamiania nagrywania
11. Dotykowy wyświetlacz LCD
2
OBSŁUGA APARATU:
WŁĄCZANIE:
Aby uruchomić aparat wystarczy delikatnie wcisnąć przycisk, umieszczony u góry aparatu z ikoną włącznika.
Wciśnięcie przycisku spowoduje wysunięcie lampy błyskowej i automatycznie uruchomienie urządzenia po około 2-3
sekundach. W momencie uruchomienia aparatu włączy się również ekran LCD.
Aparat posiada dotykowy ekran LCD. Aby nie uszkodzić funkcji dotykowej nie należy uderzać w ekran, ani mocno
przyduszać. Ekran jest bardzo czuły w związku z tym wystarczy jedynie delikatnie dotykać ekran w odpowiednich
miejscach.
Po uruchomieniu aparatu należy wybrać język urządzenia. Zalecamy wybranie języka polskiego poprzez dotknięcie
ekranu w określonym miejscu.
WYŁĄCZANIE:
W celu wyłączenia aparatu należy wcisnąć lampę błyskową. Wystarczy delikatnie wcisnąć do momentu usłyszenia
kliknięcia, sygnalizującego zablokowanie przycisku. Urządzenie w tym momencie samoczynnie się wyłączy.
UMIESZCZANIE KARTY PAMIĘCI W APARACIE:
W aparacie należy stosować karty pamięci MicroSD lub MicroSDHC o pojemności do 128GB.
W celu zachowania płynności nagrań video, które można utrwalać w rozdzielczości FULL HD 1080p, zalecamy
stosowanie kart o prędkości przynajmniej CLASS 10. Wolniejsze kart mogą nie nadążyć zapisywać dużych ilości danych
w odpowiednim czasie, co może spowodować zacinanie się funkcji nagrywania video.
W celu umieszczenia karty pamięci w urządzeniu należy:
1. Włożyć kartę MicroSD lub MicroSDHC do gniazda kart pamięci (4) zgodnie z symbolem umieszczonym pod slotem.
2. Wcisnąć delikatnie kartę pamięci w gniazdo do momentu usłyszenia kliknięcia - zaskoczenia blokady.
W celu wyjęcia karty pamięci należy:
1. Delikatnie wcisnąć kartę aż zwolni się zawias blokujący i karta wysunie się samoczynnie.
2. Ostrożnie wyjąć kartę.
Jeśli karta pamięci zostanie prawidłowo umieszczona w aparacie, po włączeniu urządzenia u góry ekranu
pojawi się ikona karty pamięci w kolorze białym. W przypadku braki karty pamięci w gnieździe ikona karty
na ekranie będzie w kolorze szarym.
UMIESZCZANIE PAPIERU DO DRUKU W APARACIE:
1 Upewnij się, że aparat jest wyłączony.
2. Otwórz zasobnik przesuwając suwak (10) ku dołowi.
3. Wyjmij z hermetycznego opakowania 10 sztuk papieru ZINK wraz z niebieską kartą kalibrującą.
4 Włóż wkłady do zasobnika na papier tak, by niebieska karta znajdowała się na spodzie zasobnika.
5. Upewnij się, że niebieska karta znajduje się na spodzie, a wkłady umieszczone są błyszczącą częścią do góry.
6. Zamknij pokrywę podajnika papieru delikatnie dociskając ją do aparatu do momentu usłyszenia kliknięcia.
7. Włącz aparat i zaczekać aż urządzenie samoczynnie przepuści przez drukarkę niebieską kartę kalibrującą. Po wyjściu
niebieskiej karty z drukarki aparat jest gotowy do druku.
3
Uwaga ! Jeśli po włożeniu niebieska karta nie została przepuszczona przez drukarkę, to nastąpi to przed pierwszym
wydrukiem. W tym wypadku wykonujemy zdjęcie i czekamy na wydruk, który nastąpi natychmiast po przejściu
niebieskiej karty przez drukarkę.
8. Gdy zostanie wydrukowane 10 szt. zdjęć i skończą się wkłady, należy umieścić kolejną partię 10 szt. wkładów wraz
z niebieską kartą kalibrującą. Nie należy dokładać do poprzedniej partii, ani wkładać samych wkładów bez niebieskiej
karty do aparatu. Może to spowodować zacięcie papieru, pogorszenie jakości drukowanych zdjęć lub uszkodzenie
aparatu.
Prosimy zwrócić uwagę aby w komorze, gdzie umieszcza się papier do druku nie znajdowało się
jednorazowo więcej niż 10 wkładów. Umieszczenie zbyt dużej ilości papieru w komorze może spowodować
zacięcie papieru, a nawet uszkodzenie aparatu.
Nie należy dokładać papieru jeśli jego zapas jest jeszcze w aparacie. W momencie gdy zostanie zużyty
ostatni wkład z 10-ciu umieszczonych w aparacie, aparat wyświetli stosowny komunikat. Dopiero wtedy
można otworzyć komorę i uzupełnić wkłady.
W przypadku gdy papier ulegnie zacięciu należy włożyć niebieską kartę kalibracyjną do komory na wkłady,
wsuwając ją pod papier, który zaciął się w drukarce. Następnie należy zamknąć komorę i poczekać, aż aparat
samoczynnie przeciągnie kartę kalibracyjną przez drukarkę. W razie problemów prosimy o kontakt z
serwisem (dane kontaktowe na końcu instrukcje). W razie zacięcia papieru nie należy wyciągać go
mechanicznie, ciągnąć lub przepychać, może to spowodować uszkodzenie drukarki.
Unikaj dotykania powierzchni błyszczącej papieru, może to spowodować pogorszenie jakości wydruku na
danym wkładzie.
Nie należy umieszczać w aparacie wkładów pozaginanych i zabrudzonych. Może to spowodować
uszkodzenie drukarki.
Jeśli wystąpi zacięcie papieru, lub wkłady zostaną umieszczone nieprawidłowo, aparat wyświetli stosowny
komunikat na ekranie LCD. Wtedy należy otworzyć komorę z papierem, sprawdzić ułożenie wkładów lub
usunąć zacięty papier przy pomocy karty kalibrującej i ponownie uruchomić aparat.
UWAGA! NALEŻY ZACHOWAĆ SZCZEGÓLNĄ OSTROŻNOŚĆ PRZY UMIESZCZANIU PAPIERU W
ZASOBNIKU. DO WNĘTRZA NIE MOGĄ DOSTAĆ SIĘ ZANIECZYSZCZENIA TAKIE JAK ZIARNKA PIASKU
OPIŁKI METALI, OKRUSZKI JEDZENIA ITP. DOSTANIE SIĘ DROBNYCH NIEPORZĄDANYCH CZĄSTEK DO
ZASOBNIKA MOŻE SPOWODOWAĆ TRWAŁE USZKODZENIE DRUKARKI. NALEŻY RÓWNIEŻ CHRONIĆ
MIEJSCE W KTÓRYM ZDJĘCIA NATYCHMIASTOWE WYCHODZĄ Z APARATU, BY RÓWNIEŻ TAM NIE
DOSTAŁY SIĘ DROBINKI, KTÓRE MOGĄ USZKODZIĆ URZĄDZENIE.
Żywotność baterii może uleć znacznemu skróceniu, jeśli aparat nie będzie używany przez
dłuższy czas (powyżej trzech miesięcy). Zaleca się włączyć aparat na kilka minut przynajmniej
raz w miesiącu, by umożliwić przepływ prądu przez wbudowany akumulator. Długie
nieużywanie aparatu spowoduje zniszczenie akumulatora, utratę jego mocy. Należy
systematycznie doładowywać akumulator i użytkować aparat. Niewłaściwe użytkowanie
aparatu powodujące zużycie akumulatora nie jest objęte gwarancją.
PAMIĘĆ WBUDOWANA:
Aparat posiada wbudowaną pamięć 65MB, pozwalającą na wykonanie kilkudziesięciu zdjęć i nagranie kilkunastu minut
filmu video. Brak zewnętrznej karty pamięci nie uniemożliwia stosowania aparatu.
4
WYKONYWANIE ZDJEĆ:
W celu wykonania zdjęcia należy ustawić kadr i wcisnąć czerwony przycisk funkcyjny jednokrotnie. Po wciśnięciu
przycisku kamera wyda jeden krótki sygnał dźwiękowy a zdjęcie zostanie wykonane. W momencie utrwalenia zdjęcia
wyświetli się ono na ekranie aparatu.
Podczas wykonywania zdjęć aparat działa w trybie automatycznym samoczynnie dobierając parametry zdjęcia i
stosując wbudowaną lampę błyskową.
Uwaga! Aparat pozwala na wykonywanie i zapisywanie zdjęć na karcie MicroSD lub pamięci wbudowanej
Aby wykonywać zdjęcia aparatem, papier nie jest potrzebny. W przypadku umieszczenia papieru w
komorze aparatu w późniejszym czasie będzie można drukować zdjęcia zapisane wcześniej na karcie
MicroSD lub w pamięci wbudowanej aparatu.
Aparat posiada również szereg funkcji które możemy wybierać i konfigurować korzystając z dotykowego ekranu LCD.
Po uruchomieniu urządzenia na ekranie LCD wyświetli się szereg ikon u góry ekranu, po lewej i prawej stronie.
Po chwili ikony znikną. Aby pojawiły się ponownie wystarczy delikatnie dotknąć ekran w dowolnym miejscu.
Samoczynne znikanie ikon ma na celu poprawę widoczności podglądu lifeview.
IKONY EKRANU LCD
SUWAK DO REGULOWANA ZOOMU. Aparat posiada zoom cyfrowy, który możemy regulować przez wciskanie symbolu
+ lub -.
USTAWIENIA URZĄDZENIA – nad suwakiem do regulacji zoomu znajduje się ikona w kształcie koła zębatego. Po
przyciśnięciu ekranu w tym miejscu przechodzimy od ustawień aparatu. W ustawieniach możemy dowolnie dopasować
parametry druku, wykonywanych zdjęć, oraz parametry techniczne urządzenia. Przejrzyste, polskie Menu umożliwia
bezproblemową identyfikację i zmianę ustawień.
IKONY INFORMACYJNE – w górnej części ekranu widoczne są 4 ikony informacyjne.
Ikona karty pamięci – gdy świeci kolorem białym oznacza, że karta pamięci jest prawidłowo zainstalowana w aparacie.
Jeżeli natomiast ikona jest koloru szarego oznacza to, że w aparacie nie została umieszczona karta pamięci, lub jest
one uszkodzona i nie widoczna dla aparatu.
Ikona drukarki – gdy świeci kolorem białym oznacza, że w zasobniku umieszczony jest papier i można drukować
zdjęcia. Jeśli ikona jest koloru szarego, oznacza to, że w zasobniku na papier brakuje wkładów i aby móc drukować
zdjęcia należy uzupełnić zapas w aparacie.
Ikona połączenia bluetooth – gdy świeci kolorem białym oznacza, że urządzenie ma włączony tryb bluetooth i
połączone jest z urządzeniem zewnętrznym. Kolor szary ikony oznacza brak włączonego nadajnika bluetooth w
aparacie.
Ikona baterii – sygnalizuje stan naładowania akumulatora. Jeśli poziom naładowania jest niski, w ikonie pojawia się
czerwone wypełnienie oznaczające że niedługo będzie należało naładować urządzenie.
W dolnej części ekranu widoczna jest ikona długopisu / ołówka. Po jej kliknięciu otworzy się menu edycji zdjęcia.
Edycji można dokonywać jeszcze przed wykonaniem zdjęcia w podglądzie lifeview, lub już po wykonaniu zdjęcia w
trybie podglądu filmów i zdjęć.
5
Jeśli aparat pozostaje w stanie czuwania przez dłużej niż 1 minuta, ekran LCD ulegnie samoczynnemu
wygaszeniu. Aby obudzić urządzenie wystarczy dotknąć palcem ekran LCD w dowolnym miejscu.
TRANSFER DANYCH Z KARTY UMIESZCZONEJ W APARACIE:
W celu zgrania zdjęć z karty MicroSD umieszczone w aparacie lub pamięci wbudowanej, należy podłączyć urządzenie
do komputera lub tabletu przy pomocy dołączonego do zestawu kabla USB.
Zdjęcia mogą zostać również zgrane z karty pamięci przez zewnętrzny czytnik kart microSD, wtedy należy kartę wyjąć
z wyłączonego aparatu i umieścić w czytniku.
UWAGA! Nie należy usuwać karty z włączonego aparatu. Może to spowodować utratę danych i uszkodzenie aparatu.
Przed wyjęciem karty należy WYŁĄCZYĆ aparat.
W celu podłączenia aparatu do komputera należy połączyć oba urządzenia przy pomocy kabla MicroUSB - USB,
dołączonego do zestawu z aparatem. Po podłączeniu należy uruchomić komputer (jeśli nie został uruchomiony przed
podłączeniem) i poczekać kilkanaście sekund aż komputer znajdzie aparat i zainstaluje niezbędne sterowniki. Po
zainstalowaniu w panelu Mój Komputer pojawi się niezależny dysk, na który należy wejść klikając w jego ikonę
dwukrotnie lewym przyciskiem myszy.
ŁADOWANIE:
Przez cały czas korzystania z aparatu na ekranie LCD, w górnej jego części, wyświetlana jest ikona baterii, pokazująca
aktualny stan naładowania. W momencie gdy poziom naładowania akumulatora będzie niski ikona zmieni kolor z
białego na czerwony, a gdy moc akumulatora spadnie poniżej 2% aparat samoczynnie się wyłączy.
W celu naładowania aparatu, należy go podłączyć przy pomocy kabla USB (w zestawie z aparatem), do komputera lub
dowolnego innego urządzenia z portem USB (przykładowo: tablet, smartfon, powerbank).
W momencie podłączenia aparatu, automatycznie rozpocznie się ładowanie urządzenia. Proces ładowania
sygnalizować będzie zmieniająca się ikona na ekranie LCD.
Aparat może być ładowany również bezpośrednio z sieci zasilającej 220V. Należy wtedy zastosować odpowiedni
adapter pozwalający na podłączenie kabla USB do gniazdka sieciowego.
Uwaga! Zalecamy ładować aparat dopiero w momencie całkowitego rozładowania akumulatora i
samoczynnego wyłączenia się urządzenia. Wcześniejsze doładowywanie akumulatora może spowodować
znaczne skrócenie jego żywotności. Aparat należy również ładować do pełna, nie narażając urządzenia na
dodatkowe doładowania. Stosując się do zasady całkowitego rozładowania urządzenia i ładowania go do
pełna znacząco wydłuża się żywotność wbudowanego akumulatora.
UWAGI:
• Aparat może być ładowany bezpośrednio z portu USB urządzenia, które posiada taki port, niezależnie od posiadanego
systemu operacyjnego.
• Aparat może być również ładowany bezpośrednio z sieci zasilającej 220V. Konieczne jest nabycie właściwego
adaptera z przejściem na standardowe wyjście sieciowe.
• Podczas dłuższego czasu użytkowania aparat może stopniowo się nagrzewać. Jest to normalna sytuacja i wynika ona
z działania urządzenia. Nie należy budzić z tym obaw i w dalszym ciągu użytkować aparat do momentu wyczerpania
zapasu energii. Po wyłączeniu urządzenie wróci do swojej pierwotnej temperatury.
• Nie należy wystawiać aparatu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, kierując obiektyw w stronę słońca,
może to spowodować uszkodzenie obiektywu.
6
• Należy dbać o aparat i zapobiegać dostawaniu się drobnych zanieczyszczeń, np. piasku lub kropel wody w
trudnodostępne miejsca w korpusie aparatu. Dostanie się drobin do drukarki może spowodować jej uszkodzenie.
• Nie przechowywać aparatu w środowisku nadmiernie wilgotnym oraz tam, gdzie urządzenie będzie narażone na
kontakt z substancjami chemicznymi.
• Żywotność baterii może uleć znacznemu skróceniu, jeśli aparat nie będzie używany przez dłuższy czas (powyżej trzech
miesięcy). Zaleca się włączyć aparat na kilka minut przynajmniej raz w miesiącu, by umożliwić przepływ prądu przez
wbudowany akumulator. Długie nieużywanie aparatu spowoduje zniszczenie akumulatora, utratę jego mocy. Należy
systematycznie doładowywać akumulator i użytkować aparat. Niewłaściwe użytkowanie aparatu powodujące zużycie
akumulatora nie jest objęte gwarancją.
• Jeśli szkło soczewki obiektywu ulegnie zabrudzeniu, należy przeczyścić je przy pomocy specjalnych akcesoriów
czyszczących do optyki uniemożliwiających porysowanie obiektywu.
• Nie dotykać powierzchni soczewki obiektywu palcami, może to spowodować jej zabrudzenie lub uszkodzenie.
• Reklamacji nie podlegają uszkodzenia mechaniczne oraz zużycie akumulatora, które jest w pełni uzasadnione
i zależy od sposobu użytkowania sprzętu.
Wyłączny dystrybutor na terenie Polski:
System Bank
Os. Awdańców 23
64-010 Krzywiń
www.systembank.pl
Loading...