KODAK MAX Guide d'utilisation [fr]
Vue avant
Objectif
Témoin d'assistance
autofocus/du
retardateur/de la vidéo
Microphones
stéréo
Flash
Couvercle
entrée c.c 5V,
sortie micro
USB/AV, sortie
HDMI
Voir le guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/Z990manuals
Visionner les vidéos de
démonstration
www.kodak.com/go/Z990demos
FRANÇAIS
www.kodak.com/go/support 1
FRANÇAIS
Capteur de
luminosité
Bouton EVF/LCD
Haut-parleur
Share (Partager)
Affichage, Flash,
Effets, Supprimer
Ecran
LCD
Viseur
électronique
(EVF)
Visualiser
Rafale, Mode de
mise au point,
Retardateur
Bouton
d'enregistrement vidéo
OK
Point d'attache
de la dragonne
Molette de sélection
Cadran de sélection
de mode
Bouton d'obturateur
Alimentation
Témoin d'alimentation
Zoom
Vue arrière
Voir le guide d'utilisation
étendu
Visionner les vidéos de
démonstration
2 www.kodak.com/go/support
www.kodak.com/go/Z990manuals
www.kodak.com/go/Z990demos
Vue de dessous
Fixation du trépied
Compartiments des
piles/batteries
Logement pour carte
SD/SDHC (en option)
FRANÇAIS
Voir le guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/Z990manuals
Visionner les vidéos de
démonstration
www.kodak.com/go/support 3
www.kodak.com/go/Z990demos
FRANÇAIS
Les témoins lumineux s'allument quand le
chargeur est branché. (Reportez-vous à la
documentation du chargeur pour obtenir
des instructions et des informations sur
les temps de charge).
Toutes les piles/batteries se déchargent au
fil du temps, et ce, même si elles ne sont
pas utilisées. Pour prolonger la durée de vie
des piles/batteries KODAK Ni-MH AA,
chargez-les complètement avant utilisation.
Votre fiche peut être
différente.
Charger la batterie
Voir le guide d'utilisation étendu
Visionner les vidéos de
démonstration
4 www.kodak.com/go/support
www.kodak.com/go/Z990manuals
www.kodak.com/go/Z990demos
Insérer les piles/batteries
1 2
FRANÇAIS
Voir le guide d'utilisation étendu
Visionner les vidéos de démonstration
www.kodak.com/go/support 5
www.kodak.com/go/Z990manuals
www.kodak.com/go/Z990demos
FRANÇAIS
ATTENTION :
Insérez une carte et poussez-la
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Pour
retirer une carte, appuyez dessus et
relâchez-la.
2
Accessoire en option
Eteignez l'appareil photo et ouvrez le
couvercle.
1
Utiliser une carte SD/SDHC
L'appareil photo dispose d'une mémoire interne. Nous vous conseillons
d'acheter une carteSD ouSDHC afin de stocker davantage de photos et
de vidéos, en toute simplicité.
Une carte ne peut être insérée que dans un seul sens. Ne l'insérez pas de
force sous peine d'endommager l'appareil photo ou la carte. Ne tentez pas
d'insérer ou de retirer la carte pendant que l'appareil photo est allumé;
vous risqueriez d'endommager les photos, la carte ou l'appareil photo.
IMPORTANT :
carte y est insérée. Si oui, vos nouvelles photos/vidéos y sont stockées. Si
aucune carte n'est insérée, vos nouvelles photos/vidéos sont stockées dans la
mémoire interne de l'appareil photo.
Si la mémoire interne contient déjà des photos/vidéos et si une carte est
insérée dans l'appareil photo, vous êtes invité à déplacer ces photos/vidéos
vers la carte (et à les supprimer de la mémoire interne).
Acheter des cartes www.kodak.com/go/accessories
6 www.kodak.com/go/support
lorsque vous allumez l'appareil photo, celui-ci vérifie si une
pour modifier le champ actif.
pour passer au champ précédent/suivant.
pour accepter les réglages.
A l'invite, appuyez sur
OK
.
pour changer.
pour accepter les réglages.
Langue
:
Date et heure:
Destinations de partage:
Vous pouvez déterminer les sites que
l'appareil photo vous proposera lorsque
vous voudrez partager des photos/vidéos.
pour mettre un site en surbrillance.
pour sélectionner/désélectionner le site.
OK
OK
OK
Mettre l'appareil photo sous tension
Régler la langue, la date/l'heure et la fonction de partage
Voir le guide d'utilisation étendu
www.kodak.com/go/support 7
www.kodak.com/go/Z990manuals
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Lorsque les marques de cadrage deviennent vertes (ou jaunes pour les
visages), enfoncez complètement le bouton d'obturateur.
Placez le cadran de sélection de mode sur Prise de vue intelligente .
1
Enfoncez le bouton d'obturateur à mi-course pour régler la mise au point
et l'exposition.
4
Bouton EVF/
LCD
Marques de
cadrage
Cadran de
sélection de
mode
2
3
Cadrez la photo à l'aide de l'écran LCD ou EVF.
Appuyez sur le bouton EVF/LCD et utilisez le viseur électronique pour
économiser l'énergie des piles/batteries et améliorer la visibilité en extérieur.
Prendre une photo
Voir tous les modes de prise de vue
Voir le guide d'utilisation étendu
8 www.kodak.com/go/support
page 17
www.kodak.com/go/Z990manuals
L'appareil photo qui vous convient
Appuyez sur le bouton DISP. (Ecran) pour basculer entre
l'affichage clair et l'affichage des outils.
Affichage clair
Affichage des outils
(Les outils varient en
fonction du mode de
prise de vue.)
Il y a des jours où vous souhaitez afficher toutes les options
disponibles! (Et d'autres où vous souhaitez qu'aucune option ne
s'affiche à l'écran.)
Outils
Remarque: lorsque vous
êtes en modePASM,
l'histogramme de
visualisation simultanée et
l'affichage de la grille de
cadrage sont également
disponibles.
FRANÇAIS
www.kodak.com/go/support 9
Loading...