EasyShare-software installeren
Installeer de software.
Ga na het installeren van de software verder met deze
handleiding.
Cd meegeleverd
bij de fotolijst.
Ga voor de Scandinavische talen naar
www.kodak.com/go/nordic_guides
Het netsnoer aansluiten
Mogelijk wijkt uw netsnoer (meegeleverd bij de
fotolijst) af van het exemplaar op de afbeelding.
Gebruik de stekker die geschikt is voor uw type
stopcontact.
Raadpleeg de verpakking van het product voor de inhoud van de verpakking.
Ga voor het kopen van accessoires naar www.kodak.com/go/digitalframes.
NEDERLANDS
www.kodak.com/go/digitalframesupport 1
NEDERLANDS
a)
Een geheugenkaart plaatsen of een
USB-apparaat aansluiten
Geheugenkaart
(los verkrijgbaar)
CompactFlash/
MicroDrive
Secure Digital/ Memory Stick/
xD/MultiMediaCard
USB-apparaat
(digitale camera, flashstation, kaartlezer, enz. – los verkrijgbaar)
SV-modellen EX-modellen
b)
a)
a) Er is een USB-kabel meegeleverd bij het USB-apparaat.
b) Er is een USB-adapterkabel meegeleverd bij uw EX-fotolijst.
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
De afstandsbediening activeren
Trek het lipje naar buiten om de batterij
te activeren.
De fotolijst inschakelen
NEDERLANDS
Zet de schakelaar
1.
op On (Aan).
www.kodak.com/go/digitalframesupport 3
Gebruik vervolgens de
2.
afstandsbediening om het
apparaat in- of uit te
schakelen.
backOKmenu
NEDERLANDS
De taal instellen
Het instelscherm
voor de taal
wordt
weergegeven als
u de fotolijst
voor de eerste
keer inschakelt.
1.
2.
om de instelling
te wijzigen.
Druk op de OK-knop
om de instelling te
accepteren.
backOKmenu
Uw diapresentatie bekijken
Zodra u de fotolijst inschakelt, wordt
automatisch een diapresentatie gestart.*
De foto's en video's op de geplaatste
geheugenkaart of op het aangesloten
apparaat worden in dezelfde volgorde
weergegeven als waarin ze op de kaart of
op het apparaat zijn opgeslagen.
EX-modellen: wanneer er GEEN geheugenkaart is geplaatst, wordt het
*
scherm Netwerkverbinding weergegeven. Dit scherm helpt u bij het maken
van een verbinding met uw draadloze netwerk. Zie hoofdstuk 3.
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Meer informatie over uw fotolijst
Gefeliciteerd!
U hebt:
• uw fotolijst geïnstalleerd.
• uw kaart geplaatst of een ander
USB-apparaat aangesloten.
• uw eerste diapresentatie bekeken.
Nu nog meer kijkplezier!
Sla de pagina om als u meer wilt weten over alle functies van uw fotolijst,
zoals het aanpassen van de fotoweergave aan uw persoonlijke
voorkeuren. Ook kunt u de fotolijst afstemmen op uw persoonlijke stijl of
inrichting! Ga voor alle accessoires voor de fotolijst naar
www.kodak.com/go/digitalframes.
Ga naar www.kodak.com/digitalframesupport voor:
• de uitgebreide handleiding
• interactieve probleemoplossing en reparaties
• interactieve tutorials
• veelgestelde vragen
• downloads
• productregistratie
NEDERLANDS
www.kodak.com/go/digitalframesupport 5
NEDERLANDS
Vooraanzicht
1
2
3
1 LCD-scherm
2 Frontje
3 Sensor voor de
afstandsbediening
Achter-/linkerzijaanzicht
1
2
1
2
3
1 Luidsprekers 5 Sleuf voor geheugenkaart - SD, MS, xD, MMC
2 Wandbevestigingsgaten 6 Aan-uitschakelaar
3Steun 7
4
Sleuf voor geheugenkaart - CF, MD
4
5
6
Schuif de houder
in de sleuven.
Houder voor de afstandsbediening (verwijderbaar)
7
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Boven-/rechterzijaanzicht
6432
5
8
9
10
11
71
NEDERLANDS
12
1 Foto/muziek-knop 8
2 Afspelen/Pauzeren
3 Stop/Vorige 9 USB-connector (alleen SV-modellen, voor
4Menu-knop
5 OK-knop 10 Volumeregeling
6 Knop Omlaag 11 Aansluiting hoofdtelefoon
7 Knop Omhoog 12 Gelijkspanningsingang (12 V)
www.kodak.com/go/digitalframesupport 7
13
USB-connector (alle modellen, voor verbinding met
een computer; EX-modellen, ook voor verbinding
met een camera/USB-apparaat - met adapterkabel.)
verbinding met een camera/USB-apparaat. Niet
aanwezig op EX-modellen.)
13 Reset-knop
NEDERLANDS
Afstandsbediening
back
*
Zet eerst de
aan-uitschakelaar op
de fotolijst op On
(Aan).
menu
OK
Knop Functie
aan-uit* De fotolijst in- en uitschakelen.
beginscherm Terugkeren naar het beginscherm.
foto's/muziek Schakelen tussen foto's weergeven en muziek
selecteren.
menu Weergave van menuopties.
vorige Terugkeren naar het vorige scherm.
Een diapresentatie stoppen of miniaturen
weergeven.
OK De huidige selectie accepteren.
4-pijlenknop In foto's of menu's zoeken.
zoomen De foto vergroten.
draaien Elke keer dat u de toets indrukt, wordt de foto 90°
rechtsom gedraaid.
selecteren Foto's markeren voor een bewerking.
diapresentatie Een diapresentatie afspelen.
afspelen/pauzeren Een video of diapresentatie afspelen of onderbreken.
terugspoelen Een video terugspoelen.
vooruitspoelen Een video vooruitspoelen.
stop Een video stoppen, het eerste frame weergeven.
Een diapresentatie stoppen, miniaturen
weergeven.
volume Het volume verlagen (-) of verhogen (+).
geluid uit Het geluid uitschakelen.
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
1 Meer functies
Alle beschreven bedieningsknoppen bevinden zich op de afstandsbediening, tenzij
anders vermeld.
Foto's en video's bekijken
Miniaturen weergeven
■ Als u uw foto's wilt zien als multifoto (miniaturen),
druk dan tijdens het weergeven van een
diapresentatie op .
■ Druk op om door de miniaturen te bladeren.
■ Als u een video ( ) wilt afspelen, markeer deze
dan en druk op OK.
Een foto weergeven
■ Als u het hele scherm wilt vullen met een enkele foto, markeert u deze in de
miniatuurweergave en drukt u op OK.
■ Als u een foto wilt vergroten (maximaal 8x), drukt u op . Druk op om
andere delen van de foto te bekijken. Druk op OK om terug te gaan.
■ Druk op om een foto te draaien.
www.kodak.com/go/digitalframesupport 9
Meer functies
Diapresentatie
■ Als u een diapresentatie wilt starten vanaf een willekeurig geselecteerde foto
(miniatuurweergave of weergave van één foto), drukt u op .
Foto's verwijderen
1
Geef een enkele foto weer en druk vervolgens op .
2 Druk op om Verwijderen te markeren en druk
vervolgens op OK.
3 Markeer Verwijderen en druk nogmaals op OK om
uw keuze te bevestigen. Als u de foto toch niet wilt
verwijderen, markeer dan Afsluiten en druk op OK.
De foto of video wordt verwijderd.
Raadpleeg pagina 11 als u meerdere foto's of video's
wilt verwijderen.
OPMERKING: U kunt foto's of video's verwijderen van een kaart, uit het interne geheugen of van sommige
aangesloten USB-apparaten. EX-modellen – u kunt geen foto's of video's verwijderen op een
externe locatie via het draadloze netwerk.
10 www.kodak.com/go/easysharecenter
Meer functies
Foto's kopiëren
Kopieer foto's of video's vanaf de huidige locatie naar het interne geheugen (niet
aanwezig op de SV710) of naar een ander aangesloten apparaat.
Geef een enkele foto weer en druk vervolgens op .
1
2 Druk op om Kopiëren te markeren en druk
vervolgens op OK.
3 Druk op om de locatie te markeren waar u naar
wilt kopiëren en druk op OK.
Zie pagina 11 als u meerdere foto's of video's wilt
kopiëren.
Als u foto's of video's wilt kopiëren naar uw computer in de aangesloten of draadloze
(EX-modellen) modus, raadpleeg dan de uitgebreide handleiding op
www.kodak.com/go/digitalframesupport.
Meerdere foto's selecteren
Gebruik de functie voor het selecteren van meerdere foto's of video's als u twee of
meer foto's of video's wilt kopiëren of verwijderen, of als u een diapresentatie wilt
weergeven van een aantal geselecteerde foto's of video's.
Eén voor één selecteren
1 Druk tijdens de miniatuurweergave op om een foto of video te zoeken.
2 Druk op om een foto of video te selecteren. Herhaal dit als u meer foto's of
video's wilt selecteren.
www.kodak.com/go/digitalframesupport 11
Meer functies
Er wordt een vinkje weergegeven op de foto. Druk nogmaals op als u een vinkje wilt
verwijderen. U kunt nu alle geselecteerde foto's kopiëren, verwijderen of weergeven in
een diapresentatie.
Alles tegelijk selecteren
1 Druk tijdens de weergave van foto's of video's
(diapresentatie, video, individuele foto) op .
2 Druk op om Alles selecteren te markeren en
druk vervolgens op OK.
Er wordt een vinkje weergegeven op alle foto's of
video's in uw huidige locatie.
3 Als u de vinkjes wilt verwijderen, drukt u op en
vervolgens op Selectie opheffen.
Foto's bekijken vanaf een nieuwe locatie
1 Druk op .
Er wordt een lijst weergegeven van alle aangesloten
apparaten.
2 Druk op om het gewenste apparaat te
selecteren en druk vervolgens op OK.
12 www.kodak.com/go/easysharecenter
Meer functies
Muziek afspelen
1 Druk op als u uw fotoweergave of diapresentatie wilt onderbreken en het
scherm Audio wilt weergeven.
2 Druk op om uw muziekbestanden te zoeken. Druk vervolgens op OK.
3 Druk op als u naar het volgende of het vorige
nummer wilt gaan. Druk vervolgens op OK.
De muziek wordt nu afgespeeld.
4 Druk op als u wilt terugkeren naar uw foto of
diapresentatie.
Het afspelen van de geselecteerde muziek gaat door als
de diapresentatie wordt hervat. Video's worden
weergegeven zonder bijbehorend geluid.
5 Als u de muziek wilt uitschakelen, drukt u op en .
6 Druk nogmaals op als u wilt terugkeren naar uw foto's.
www.kodak.com/go/digitalframesupport 13
2 WiFi
®
gebruiken (alleen
EX-modellen)
Voor meer informatie over het gebruik van de draadloze functies van uw fotolijst,
raadpleegt u de handleiding op www.kodak.com/go/digitalframesupport of gaat u naar
www.kodak.com/go/wifisupport.
Voordat u begint
Zorg dat u op uw computer:
■ de software hebt geïnstalleerd die bij de fotolijst werd meegeleverd (pagina 1);
■ de optie voor media delen hebt ingeschakeld in Windows Media Player 11 (selecteer
(Mediabibliotheek
Een draadloos netwerk installeren
Deze eenmalige installatieprocedure dient om uw fotolijst aan te sluiten op uw
draadloos netwerk.
1 Zorg dat uw computer is ingeschakeld.
2 Verwijder alle geheugenkaarten uit de fotolijst of koppel andere USB-apparaten los
en schakel de fotolijst in.
De eerste keer dat u de fotolijst inschakelt (nadat u uw taal hebt geselecteerd) wordt het
scherm Netwerkverbinding weergegeven.
3 Volg de aanwijzingen op het scherm Netwerk als u verbinding wilt maken met uw
draadloze thuisnetwerk.
14 www.kodak.com/go/easysharecenter
→ Media delen en volg de aanwijzingen op het scherm).
WiFi® gebruiken (alleen EX-modellen)
OPMERKING: Als uw netwerk is beveiligd, wordt u gevraagd uw beveiligingsgegevens in te voeren.
Als u uw netwerk op een later tijdstip wilt installeren, drukt u op , markeert u
Instellingen en drukt u op OK.
Foto's bekijken via uw draadloze netwerk
Wanneer u foto's bekijkt op uw fotolijst via uw draadloos netwerk, dan worden uw
foto's geopend op uw computer via Windows Media Player 11 of online via de Kodak
EasyShare Gallery.
1 Schakel uw computer en de fotolijst in. Druk vervolgens op .
2 Druk op om de naam van uw computer te markeren en druk vervolgens op OK.
Als u meerdere computers op uw netwerk hebt aangesloten, selecteert u eerst
Netwerkcomputer .
3 Volg de instructies om de foto's te selecteren en druk vervolgens op OK.
De foto's worden weergegeven als miniaturen. Druk op als u een diapresentatie wilt
afspelen.
Komt de naam van uw computer niet voor in de lijst die in het beginscherm wordt
weergegeven of bent u op zoek naar meer informatie, raadpleeg dan de handleiding
op www.kodak.com/go/digitalframesupport.
www.kodak.com/go/digitalframesupport 15
WiFi® gebruiken (alleen EX-modellen)
Een Kodak Gallery-account instellen
Foto's uit de Kodak Gallery kunt u rechtstreeks weergeven via internet. Voer deze
eenmalige installatie uit om verbinding te maken tussen uw fotolijst en uw bestaande
Kodak Gallery-account.
1 Druk op , markeer Instellingen en druk vervolgens op OK.
2 Selecteer Kodak EasyShare Gallery en druk op OK.
Gebruik de knoppen om uw bestaande gebruikersnaam (meestal uw e-mailadres)
3
en wachtwoord in te voeren. Markeer Voltooid en druk vervolgens op OK.
4 Druk op . Kodak Gallery wordt als keuze weergegeven op het
beginscherm.
16 www.kodak.com/go/easysharecenter
3 Bijlage
Conformiteitsverklaring FCC
Kodak EasyShare digitale fotolijst
Deze apparatuur is getest en is in overeenstemming bevonden met de limieten van een Klasse B digitaal
apparaat, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn bedoeld om een redelijke
bescherming te bieden tegen schadelijke storingen in een woonomgeving.
Deze apparatuur produceert en gebruikt energie in het radiofrequentiegebied en kan deze uitstralen, en kan,
indien niet volgens de instructies geïnstalleerd en gebruikt, schadelijke storing aan radiocommunicatie
veroorzaken. Er is echter geen garantie dat in bepaalde situaties geen storing zal optreden.
Als deze apparatuur schadelijke storing in radio- of televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld
door de apparatuur in en uit te schakelen, kan de gebruiker proberen deze storing op te heffen op één of meer
van de volgende manieren: 1) de ontvangstantenne verplaatsen of anders richten; 2) de afstand tussen het
apparaat en de ontvanger vergroten; 3) de apparatuur aansluiten op een andere contactdoosgroep dan die
waarop de ontvanger is aangesloten; 4) de dealer of een ervaren radio- of tv-monteur raadplegen.
Wijzigingen of modificaties aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die
verantwoordelijk is voor de nakoming van de voorschriften, kunnen het recht van de gebruiker om deze
apparatuur te bedienen, ongeldig maken. Als afgeschermde interfacekabels bij het product zijn geleverd of
elders gedefinieerde componenten of toebehoren voor installatie bij dit product zijn voorgeschreven, dienen
deze te worden gebruikt om aan de FCC-voorschriften te voldoen.
FCC en Industry Canada
Dit apparaat voldoet aan de Industry Canada RSS-210- en FCC-voorschriften. Het gebruik van het apparaat is
afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en
(2) dit apparaat moet elke storing accepteren, waaronder storingen die de werking van dit apparaat nadelig
kunnen beïnvloeden.
CE
Hierbij verklaart Eastman Kodak Company dat dit Kodak-product voldoet aan de basiseisen en andere relevante
voorwaarden van Richtlijn 1999/5/EG.
www.kodak.com/go/digitalframesupport 17
Bijlage
De digitale fotolijsten EX811 en EX1011 hebben een zendvermogen van 10 dBm. In Frankrijk is het
zendvermogen wettelijk beperkt tot 10 dBm buitenshuis. In Frankrijk mag u de draadloze functies van dit
apparaat alleen binnenshuis gebruiken.
Canadese DOC-verklaring
DOC Class B Compliance—This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Observation des normes-Classe B—Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
Elektrisch en elektronisch afval
In de Europese Unie dient dit product niet met ongesorteerd huishoudelijk afval te worden
weggegooid. Neem contact op met uw plaatselijke autoriteiten of ga naar
www.kodak.com/go/recycle voor informatie over recyclingprogramma's.
C-Tick (Australië)
N137
MPEG-4
Het gebruik van dit product op welke wijze dan ook die voldoet aan de MPEG-4 visual-standaard is verboden,
behalve wanneer het gaat om de persoonlijke en niet-commerciële activiteiten van een consument.
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650, Verenigde Staten
© Eastman Kodak Company, 2007
Kodak en EasyShare zijn handelsmerken van Eastman Kodak Company.
4J6125_nl
18 www.kodak.com/go/easysharecenter
Loading...