Kodak ESP3 User Manual [de]
All-in-One-Drucker
Benutzerhandbuch
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650, USA
© Eastman Kodak Company, 2007
Kodak und EasyShare sind Marken der Eastman Kodak Company.
Die Bluetooth®-Marke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung erfolgt unter Lizenz.
©1989-2007 I.R.I.S. (Image Recognition Integrated Systems), Alle Rechte vorbehalten
Inhaltsverzeichnis
1 Produktübersicht ....................................................................................... 1
Speicherkartensteckplätze .................................................................................. 1
Unterstützte Speicherkarten .............................................................................. 1
Bedienfeld ................................................................................................................ 2
Hauptkomponenten .............................................................................................. 5
USB-Anschluss ...................................................................................................... 6
Statusanzeigen ...................................................................................................... 6
All-in-One Home Center (Windows) ............................................................. 9
All-in-One Home Center (Macintosh) .......................................................... 10
2 Erste Schritte ........................................................................................... 13
Druckerstandort ................................................................................................... 13
Drucken einer Demoseite .................................................................................. 13
Statusmonitor (Windows) .......................... Error! Bookmark not defined.
Festlegen der Optionen für den Statusmonitor ........................................... 13
3 Handhabung und Einlegen von Papier ................................................ 15
Auflegen des Originals ....................................................................................... 15
Handhabung von Papier..................................................................................... 16
Entfernen des Papierfachs ................................................................................. 16
Einlegen von Fotopapier im Format 10 cm x 15 cm .................................... 17
Einlegen von Umschlägen ................................................................................. 18
4 Drucken .................................................................................................... 19
Übertragen von Bildern auf den Computer ................................................... 19
Übertragen auf einen Windows-Computer .......................................... 19
Übertragung auf einen Macintosh-Computer ..................................... 20
Drucken von einem Bluetooth-Gerät ............................................................ 20
Reichweite ...................................................................................................... 21
Bluetooth-Name ........................................................................................... 21
Panoramafotos ..................................................................................................... 21
Drucklayouts ........................................................................................................ 22
Papier im Format 10 cm x 15 cm ............................................................. 23
Papier im Format 13 cm x 18 cm .............................................................. 24
Papier im Format 20 cm x 25 cm ........................................................... 25
US Letter ........................................................................................................ 26
Papier im Format DIN A4 ......................................................................... 28
Papier im Format 10 cm x 30.5 cm ......................................................... 30
5 Kopieren ................................................................................................... 31
6 Scannen .................................................................................................... 33
Über das Bedienfeld scannen (Windows) ................................................... 33
Über das Bedienfeld scannen (Macintosh) ................................................. 34
Benutzerhandbuch iii
Inhaltsverzeichnis
7 Wartung ................................................................................................... 35
Allgemeine Hinweise ......................................................................................... 35
Reinigen der Scannerscheibe .......................................................................... 36
Reinigen der Scannerabdeckung .................................................................... 36
Drucken einer Testseite .................................................................................... 36
Drucken einer Möglicherweise ....................................................................... 37
Tintenpatronen.................................................................................................... 37
Druckkopf ............................................................................................................. 39
Kalibrierung ......................................................................................................... 40
8 Support .................................................................................................... 43
Kontaktaufnahme mit Kodak ........................................................................... 43
Telefonischer Kundendienst ............................................................................ 44
Telefonnummern für den Kundendienst ...................................................... 45
Fehlerbehebung .................................................................................................. 46
Fehlerbehebung beim Drucken ........................................................................ 51
Überprüfen der Tintenfüllstände ............................................................ 37
Ersetzen von Tintenpatronen ................................................................... 37
Ausrichten des Druckkopfs ...................................................................... 39
Reinigen des Druckkopfs .......................................................................... 40
Ersetzen des Druckkopfs ............................................................................ 41
Drucker lässt sich nicht einschalten ...................................................... 46
Gerät nicht erkannt ..................................................................................... 46
Tintenpatrone nicht erkannt .................................................................... 46
Mehrfach-Papiereinzug ............................................................................. 47
Mehrere Bilder nicht einwandfrei gescannt ......................................... 47
Kein Datenaustausch mit dem Computer ............................................ 48
Kein Papiereinzug........................................................................................ 49
Papierstau ..................................................................................................... 49
Drucker reagiert nicht ................................................................................ 50
Fehler beim Übertragen von Bildern ...................................................... 50
Falsches Papierformat ................................................................................ 51
Bedrucken von Umschlägen inkorrekt .................................................... 51
Mehrseitiges Dokument in umgekehrter Reihenfolge ....................... 51
PictBridge-Kamera nicht gefunden ........................................................ 52
Bild abgeschnitten....................................................................................... 52
Fotoausdruck verschmiert ........................................................................ 52
Bild wird nicht gedruckt ............................................................................. 52
Schlechte Druckqualität ............................................................................ 53
Druck unscharf oder schräg ..................................................................... 53
Ausdruck fleckig .......................................................................................... 53
Ausdruck zu dunkel .................................................................................... 54
Ausdruck zu hell .......................................................................................... 54
Druckvorgang zu langsam ........................................................................ 54
Druckvorgang wird abgebrochen ........................................................... 54
Weiße Ränder bei randlosen Fotos ........................................................ 55
iv Kodak ESP 3 All-in-One
Fehlerbehebung beim Kopieren ...................................................................... 55
Kopie abgeschnitten ................................................................................... 55
Fehlerbehebung beim Scannen ....................................................................... 56
Fehlgeschlagener Scanvorgang ............................................................... 56
Gescanntes Bild leer ................................................................................... 56
9 Anhang ..................................................................................................... 57
Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker - Spezifikationen ................................... 57
Systemanforderungen ....................................................................................... 59
Unterstützte Papierformate ............................................................................. 60
Sicherheit ............................................................................................................... 61
Teile ................................................................................................................. 61
Stromversorgung ......................................................................................... 62
Aufstellung .................................................................................................... 62
Umgebung ..................................................................................................... 62
Konformität mit behördlichen Bestimmungen ........................................... 63
FCC-Konformitätserklärung und Hinweise .......................................... 63
FCC und Industry Canada ......................................................................... 63
Kanadische DOC-Bestimmungen ........................................................... 63
Konformität mit deutschen Bestimmungen ......................................... 63
Abfallkennzeichnung für Elektro- und Elektronikaltgeräte .............. 64
Inhaltsverzeichnis
Glossar ........................................................................................................... 65
Index ............................................................................................................... 67
Benutzerhandbuch v
Inhaltsverzeichnis
vi Kodak ESP 3 All-in-One
1 Produktübersicht
1 Produktübersicht
Mit dem Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker können Sie Bilder und Dokumente drucken, kopieren und
scannen. Viele Funktionen können direkt über das Bedienfeld ausgeführt werden. Darüber hinaus
können Sie mit der Kodak Home Center Software digitale Fotos drucken, speichern, verwalten und
an Verwandte und Freunde weitergeben.
Speicherkartensteckplätze
Sie können eine Speicherkarte direkt in einen der Speicherkartensteckplätze des Kodak ESP 3 Allin-One-Druckers einsetzen. Der Drucker unterstützt eine Verbindung nur zu jeweils einer
Speicherkarte.
Die grüne LED für die Speicherkarte befindet sich links neben den Steckplätzen und blinkt, wenn
auf die Karte zugegriffen wird.
Wichtig Entfernen Sie die Karte nicht, während die LED blinkt, um Schäden an der Speicherkarte
zu vermeiden.
Unterstützte Speicherkarten
Der Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker unterstützt die in den meisten Digitalkameras verwendeten
Speicherkarten.
XD xD-Picture Card
MS Memory Stick, Memory Stick Pro
SD Secure Digital Card/Multi-MediaCard
CF Compact Flash Typ I und Typ II, einschließlich Microdrives
SDHC Secure Digital High Capacity Cards
Der Drucker unterstützt darüber hinaus die folgenden Speicherkarten mit Memory Stick und
SD/MMC-Kartensteckplatzadaptern, die im Handel erhältlich sind.
• Memory Stick Duo
• miniSD
• MicroSD (TransFlash)
Benutzerhandbuch 1
Kapitel 1
Bedienfeld
2 Kodak ESP 3 All-in-One
Nummer Name Beschreibung
1 Betriebsanzeige
Leuchtet grün, wenn der Drucker betriebsbereit ist.
Blinkt grün, wenn der Drucker ausgelastet ist (Start-, Kopier-,
Druck-, Scanvorgang oder Wartungsdurchführung).
Blinkt rot, wenn ein Fehler aufgetreten ist.
Leuchtet gelb, wenn ein Fehler aufgetreten ist, für dessen
Behebung Sie sich an den Kodak Kundendienst wenden müssen.
Leuchtet nicht, wenn der Drucker nicht eingeschaltet ist.
2 Einschalttaste
Schaltet den Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker ein und aus.
Wenn der Drucker einen Druckauftrag verarbeitet, wird durch
Drücken der Einschalttaste der Druckauftrag abgebrochen und
der Drucker ausgeschaltet.
3
Anzeige zur
Überprüfung der
schwarzen
Tintenpatrone
Blinkt sehr langsam, wenn der Tintenstand der Tintenpatrone
niedrig ist.
Blinkt, wenn die Tintenpatrone ersetzt werden muss.
Blinkt schnell, wenn die Tintenpatrone fehlt oder falsch eingesetzt
wurde.
4
Anzeige zur
Überprüfung der
Farbtintenpatrone
Blinkt sehr langsam, wenn der Tintenstand der Tintenpatrone
niedrig ist.
Blinkt, wenn die Tintenpatrone ersetzt werden muss.
Blinkt schnell, wenn die Tintenpatrone fehlt oder falsch eingesetzt
wurde.
5
Anzeige zur
Überprüfung des
Papiers
Blinkt:
wenn das Papier aufgebraucht ist
bei Papierstau
bei falschem Papierformat
6 Taste Abbrechen
7 Taste Scannen
Bricht einen Kopier-, Druck- oder Scanvorgang ab.
Startet einen Scanauftrag und sendet das gescannte Bild an den
Computer.
8 Mengenanzeige
9 Taste Anzahl
10
Anzeige für
Schwarzweiß
11 Anzeige für Farbe
Zeigt an, wie viele Kopien erstellt werden (1 bis 9).
Wählt die Anzahl der zu druckenden Kopien aus (1 bis 9).
Zeigt an, dass in Schwarzweiß und nur mit schwarzer Tinte
gedruckt wird (Graustufen).
Zeigt an, dass Farbkopien gedruckt werden, wenn das Original
auch in Farbe ist.
12 Taste Kopierfarbe
Wechselt zwischen Schwarzweiß- (Graustufen) und Farbkopien.
Standardmäßig wird in Farbe gedruckt.
13 Anzeige für 100 %
Zeigt an, dass die Druckgröße mit der Größe des Originals
übereinstimmt.
14
Anzeige zum
Anpassen von
Zeigt an, dass als Kopiergröße An Seitengröße anpassen
ausgewählt wurde.
Kopien an die
Seitengröße
Produktübersicht
Benutzerhandbuch 3
Kapitel 1
Nummer Name Beschreibung
15
16 Kopieren
Taste
Kopiergröße
Ändert Kopiergrößen von 100 % in An Seitengröße anpassen
und umgekehrt. Standardmäßig ist 100 % eingestellt.
Durch Auswahl von 100 % wird eine 1:1-Kopie erstellt, wenn
das Ausgabeformat dieselbe Größe wie das Original aufweist
oder größer ist.
An Seitengröße anpassen füllt die Seite mit dem Bild aus und
erstellt einen randlosen Ausdruck.
Startet einen Kopierauftrag unter Verwendung der festgelegten
Anzahl, Größe und Farbeinstellungen. Setzt einen Auftrag fort,
wenn ein behebbarer Fehler aufgetreten ist.
4 Kodak ESP 3 All-in-One
Hauptkomponenten
Produktübersicht
Nummer Name
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Benutzerhandbuch 5
Scannerabdeckung
Bedienfeld
Speicherkartensteckplätze und Statusanzeige der Speicherkarte
USB-Hostanschluss (für den Anschluss von PictBridge-Kameras, PTP-Kameras und
USB-Massenspeichergeräten)
Papierfach
Ausgabefach-Verlängerung
Papierbreitenführung
Druckerfach
USB-Geräteanschluss (zum Anschluss an den Computer)
Netzanschluss
Hinterer Entnahmebereich
Scannerscheibe
Druckkopf
Kapitel 1
USB-Anschluss
Sie können über den USB-Anschluss an der Vorderseite des Kodak ESP 3 All-in-One-Druckers eine
PictBridge-Kamera anschließen und Bilder direkt von der Kamera drucken. Der Kodak ESP 3 All-inDrucker kann auf Bilder der meisten Digitalkameras zugreifen.
Sie können über den USB-Anschluss auch die auf einem USB-Gerät, z. B. einem Speicherstick,
gespeicherten Bilder öffnen und mit Hilfe auf den Computer übertragen.
Statusanzeigen
Im Folgenden finden Sie Informationen zu den Statusanzeigen des Kodak ESP 3 All-in-OneDruckers.
Bedienfeld
Anzeigestatus Ursache Aktion/Lösung
Alle Anzeigen und
Bildschirme sind aus.
Alle Anzeigen blinken
einmal.
Alle Anzeigen blinken,
und die
Betriebsanzeige
blinkt bernstein.
Der Drucker ist ausgeschaltet.
Der Drucker ist nicht an die
Stromversorgung angeschlossen.
Der Drucker wird initialisiert.
Ein Druckerfehler liegt vor.
Drücken Sie die Einschalttaste, um
den Drucker einzuschalten.
Stellen Sie sicher, dass das
Netzkabel ordnungsgemäß an der
Rückseite des Druckers
angeschlossen ist.
Keine. Lassen Sie den Drucker den
Initialisierungsvorgang abschließen.
Unterbrechen Sie die
Stromversorgung für 5 Sekunden.
Wenn das Problem weiterhin besteht,
wenden Sie sich an Kodak.
6 Kodak ESP 3 All-in-One
Anzeigestatus Ursache Aktion/Lösung
Anzeige der
Farbtintenpatrone
leuchtet nicht.
Anzeige der
Farbtintenpatrone
blinkt langsam
rot.
Anzeige der
Farbtintenpatrone
blinkt schnell rot.
Anzeigestatus Ursache Aktion/Lösung
Die Betriebsanzeige
ist aus.
Die Betriebsanzeige
leuchtet grün.
Die Betriebsanzeige
blinkt grün.
Anzeige der Farbtintenpatrone
Normaler Betrieb. Diese Anzeige
sollte nicht leuchten, wenn eine
Farbtintenpatrone korrekt
installiert ist und genügend Tinte
zum Drucken enthält.
Der Tintenfüllstand der
Farbtintenpatrone ist niedrig.
Es ist ein Problem mit der
Farbtintenpatrone aufgetreten.
Betriebsanzeige
Der Drucker ist ausgeschaltet.
Der Drucker ist nicht an die
Stromversorgung angeschlossen.
Im Drucker ist ein Problem
aufgetreten.
Der Drucker ist ordnungsgemäß
an die Stromversorgung
angeschlossen, eingeschaltet und
betriebsbereit.
Der Drucker ist ausgelastet.
Der Drucker wird initialisiert.
Der Drucker wird kalibriert.
Produktübersicht
Keine.
Überprüfen Sie den Tintenfüllstand
im Home Center oder auf dem
Druckerstatusmonitor (Windows).
Vergewissern Sie sich, dass die
Farbtintenpatrone korrekt installiert
ist.
Drücken Sie die Einschalttaste, um
den Drucker einzuschalten.
Stellen Sie sicher, dass das
Netzkabel ordnungsgemäß an der
Rückseite des Druckers
angeschlossen ist.
Unterbrechen Sie die
Stromversorgung für 5 Sekunden.
Wenn das Problem weiterhin
besteht, wenden Sie sich an Kodak.
Keine. Sie können Druck-, Kopier-,
Scan-, Fax- und andere Aufgaben
starten.
Keine. Normaler Betrieb bei Druck-,
Kopier-, Scan-, Fax- und anderen
Auftragsanforderungen.
Keine. Warten Sie bitte, bis der
Druckerinitialisierungsvorgang
abgeschlossen ist (ca.
30 Sekunden). Falls die grüne
Anzeige weiterhin blinkt, liegt
möglicherweise ein Druckerproblem
vor. Weitere Hinweise zur
Fehlerbehebung erhalten Sie auf
www.Kodak.com
Kodak Call Center vor Ort.
Keine. Warten Sie bitte, bis der
Druckerkalibrierungsvorgang
abgeschlossen ist (ca. 5 Minuten).
oder bei Ihrem
Benutzerhandbuch 7
Kapitel 1
Betriebsanzeige
Anzeigestatus Ursache Aktion/Lösung
Die Betriebsanzeige
leuchtet bernstein.
Die Betriebsanzeige
blinkt rot.
Anzeigestatus Ursache Aktion/Lösung
Anzeige der schwarzen
Tintenpatrone
nicht.
Anzeige der schwarzen
Tintenpatrone
langsam rot.
Anzeige der schwarzen
Tintenpatrone
schnell rot.
Anzeigestatus Ursache Aktion/Lösung
Papieranzeige leuchtet
nicht.
Papieranzeige blinkt rot.
leuchtet
blinkt
blinkt
Ein Druckerfehler liegt vor.
Ein Druckerfehler liegt vor, der
Ihre Aufmerksamkeit erfordert.
Anzeige der schwarzen Tintenpatrone
Normaler Betrieb. Diese
Anzeige sollte nicht leuchten,
wenn eine schwarze
Tintenpatrone korrekt installiert
ist und genügend Tinte zum
Drucken enthält.
Der Tintenfüllstand der
schwarzen Tintenpatrone ist
niedrig.
Es ist ein Problem mit der
schwarzen Tintenpatrone
aufgetreten.
apieranzeige
Normaler Betrieb. Diese
Anzeige sollte nicht leuchten,
wenn Papier korrekt in das
Papierfach eingelegt ist.
Das Papierfach enthält kein
Papier, ein Papierstau ist
aufgetreten oder falsches
Papier wurde eingelegt.
Unterbrechen Sie die
Stromversorgung für 5 Sekunden.
Wenn der Fehler weiterhin auftritt,
überprüfen Sie, ob auf der
Mengenanzeige weitere Codes
angezeigt werden. Fordern Sie bei
Kodak Hilfe an.
Überprüfen Sie, ob im Statusmonitor
Ihres Computers eine Meldung
angezeigt wird (Windows).
Überprüfen Sie, ob andere Anzeigen
leuchten, und folgen Sie den
Anweisungen für die betreffende
Anzeige.
Überprüfen Sie, ob im Statusmonitor
Ihres Computers eine Meldung
angezeigt wird (Window).
Keine.
Überprüfen Sie den
Tintenfüllstand im Home Center
(Windows) oder auf dem
Druckerstatusmonitor.
Vergewissern Sie sich, dass die
schwarze Tintenpatrone korrekt
installiert ist.
Keine.
Legen Sie Papier in das
Papierfach ein, beheben Sie
den Papierstau, oder legen Sie
das korrekte Papierformat ein.
Drücken Sie Kopieren, um den
Vorgang fortzusetzen.
8 Kodak ESP 3 All-in-One
Produktübersicht
Anzeigen für Schwarzweiß und Farbe
Anzeigestatus Ursache Aktion/Lösung
Anzeige für Farbe leuchtet.
Anzeige für Schwarzweiß
leuchtet.
Das heißt, dass das Dokument
in Farbe kopiert wird.
Das heißt, dass das Dokument
in Schwarzweiß kopiert wird.
Drücken Sie die Taste
Kopierfarbe, um auszuwählen,
ob in Schwarzweiß oder Farbe
ausgegeben werden soll.
Anzeigen für 100 % und An Seitengröße anpassen
Anzeigestatus Ursache Aktion/Lösung
Anzeige für 100 % leuchtet.
Anzeige An Seitengröße
anpassen leuchtet.
Das heißt, dass ein Dokument
oder ein Foto so kopiert wird,
dass die Druckgröße mit der
Größe des Originals
übereinstimmt, wenn das
eingelegte Papier dasselbe
Format aufweist oder größer
ist.
Das heißt, dass ein Dokument
oder Foto so kopiert wird, dass
es die gedruckte Seite
vollständig ausfüllt, wobei
abgeschnitten wird, was nicht
auf die Seite passt.
Drücken Sie die Taste
Kopiergröße, um zwischen
den Optionen 100 % und An
Seitengröße anpassen
auszuwählen.
Mengenanzeige
Anzeigestatus
1 - 9
Blinkendes „E“
Ursache
Zeigt die Anzahl der
anzufertigenden Kopien an.
Der Druckkopf wurde nicht
korrekt eingesetzt oder ist
verzogen.
Aktion/Lösung
Drücken Sie Anzahl, um die
Anzahl der Kopien, die Sie
anfertigen möchten,
auszuwählen.
Entfernen Sie alle eingesetzten
Tintenpatronen. Entfernen Sie
den Druckkopf, und setzen Sie
ihn erneut ein. Setzen Sie die
Tintenpatronen wieder ein, und
schließen Sie die Abdeckung.
Eine neue Kalibrierungsseite
wird gedruckt.
All-in-One Home Center (Windows)
Bei der Home Center Software für den All-in-One-Drucker handelt es sich um eine Anwendung,
die auf dem Computer ausgeführt wird. Damit können Sie Druck-, Kopier- und Scanvorgänge und
Konfigurationen des EasyShare All-in-One-Druckers über den Computer ausführen.
Benutzerhandbuch 9
Kapitel 1
Über die sechs großen Symbole im Hauptfenster von Home Center des All-in-One-Druckers
können Sie Folgendes ausführen:
• Bilder und Dokumente scannen
• Bilder kopieren
• Optimieren und Drucken von Bildern
• Einstellungen für das Drucken, Kopieren, und Scannen konfigurieren
• Auf My Resource Center bei Kodak zugreifen
• Zubehör bestellen
In der oberen rechten Ecke des Fensters befinden sich drei kleine Symbole:
Mit dieser Schaltfläche kehren Sie zum Hauptfenster von Home Center zurück.
Zeigt den Statusmonitor an.
Zeigt einen Hilfebereich für die Home Center Software an.
All-in-One Home Center (Macintosh)
Bei der Home Center Software für den All-in-One-Drucker handelt es sich um eine Anwendung,
die auf dem Computer ausgeführt wird. Damit können Sie die Konfiguration Ihres All-in-OneDruckers über den Computer ausführen. Nach der Installation können Sie Home Center unter der
Systemeinstellung Drucken & Faxen ausführen, indem Sie Ihren Kodak All-in-One-Drucker aus
der Druckerliste auswählen, auf die Taste Druckerwarteschlange klicken und anschließend auf
das Symbol Dienstprogramm klicken.
Auf den Registerkarten Setup und Wartung können Sie folgende Aufgaben ausführen:
• Einstellungen konfigurieren
• Testseite drucken
• Druckkopf ausrichten
• Druckkopfdüsen überprüfen
• Druckkopf reinigen
Auswählen: Ruft eine Liste der angeschlossenen Drucker auf, in der Sie einen anderen Drucker
auswählen können.
Zubehör bestellen: Stellt eine Verbindung mit einer Kodak Website her, auf der Sie online
Zubehör bestellen können.
Status anzeigen/ausblenden: Öffnet ein Fach, in dem der Konfigurationsstatus Ihres Kodak Allin-One-Druckers angezeigt wird.
10 Kodak ESP 3 All-in-One
Produktübersicht
Benutzerhandbuch 11
2 Erste Schritte
2 Erste Schritte
Die folgenden Informationen erleichtern Ihnen den Einstieg in die Verwendung des Kodak ESP 3
All-In-One-Druckers.
Druckerstandort
Sie müssen einen geeigneten Standort für den Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker finden. Stellen Sie
den Drucker auf einer flachen und sauberen Oberfläche an einem trockenen Ort auf, und achten
Sie darauf, dass er keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird. Stellen Sie für den Drucker
eine ausreichende Belüftung sicher.
Vermeiden Sie Bereiche, in denen Lüftungskanäle, offene Türen oder starker Durchgangsverkehr
den Drucker einer hohen Belastung durch Staub und Schmutz aussetzen. Durch Luft übertragene
Partikel können die Bildqualität beeinflussen.
Lassen Sie auf allen Seiten des Druckers genügend Platz, damit Sie problemlos Kabel anschließen
und entfernen, die Tintenpatronen austauschen und Papier nachfüllen können.
Drucken einer Demoseite
Sie können eine Musterseite im Format US Letter oder A4 drucken. Die Demoseite bietet
Informationen zu den Eigenschaften und Funktionen des Kodak ESP 3 All-in-One-Druckers.
Zum Drucken einer Demoseite über das Bedienfeld drücken Sie die Tasten
gleichzeitig für 2 Sekunden.
Statusmonitor (nur unter Windows)
Der Statusmonitor stellt Informationen wie Druckerstatus, Meldungen, Warnungen,
Tintenfüllstände und Druckerreaktion bereit.
Wenn der Statusmonitor aktiv ist, wird in der Windows-Taskleiste ein kleines Druckersymbol
angezeigt.
Wenn ein Fehler auftritt, ändert sich das Erscheinungsbild des Symbols.
Festlegen der Optionen für den Statusmonitor
Sie können festlegen, wie der Statusmonitor angezeigt wird, wenn Sie über den Computer drucken.
1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol in der Windows-Taskleiste. Ein
Kontextmenü wird angezeigt.
2 Wählen Sie im Menü den Eintrag Optionen aus.
3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:
Kopieren und Scannen
Statusmonitor immer anzeigen
Statusmonitor nur anzeigen, wenn ein Fehler auftritt
Benutzerhandbuch 13
Kapitel 2
14 Kodak ESP 3 All-in-One
3 Handhabung und Einlegen von Papier
3 Handhabung und Einlegen von Papier
Sie können viele verschiedene Papiertypen und -formate in den Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker
einlegen, zum Beispiel Briefpapier, Fotopapier, Transparentfolien, Umschläge, Karten und
Etiketten. Der Drucker ermittelt automatisch das Format und den Typ des in das Papierfach
eingelegten Papiers und nimmt dann Anpassungen vor, um die maximale Ausgabequalität zu
erzielen.
Verwenden Sie für beste Ergebnisse KODAK Inkjet Papier. KODAK Inkjet Papier wurde für die
Verwendung mit KODAK All-in-One-Druckern optimiert. Es ist mit einem Strichcode versehen, so
dass der Drucker automatisch den Papiertyp ermitteln und Anpassungen vornehmen kann, um die
maximale Ausgabequalität zu erreichen.
Auflegen des Originals
Legen Sie das Original beim Kopieren oder Scannen mit dem Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker
direkt auf die Scannerscheibe.
1 Heben Sie die Scannerabdeckung an, und legen Sie Ihre Originale mit der Vorderseite nach
unten auf die Scannerscheibe. Richten Sie diese dabei an der rechten vorderen Ecke der
Scannerscheibe aus. Achten Sie auf den silberfarbenen Pfeil, der auf die rechte vordere Ecke
weist.
2 Drücken Sie auf dem Bedienfeld Kopieren oder Scannen.
3 Sie können Originale mit einer Übergröße kopieren oder scannen, indem Sie die Abdeckung
vollständig vom Drucker entfernen. Der Drucker funktioniert auch bei entfernter Abdeckung
normal.
Benutzerhandbuch 15
Kapitel 3
Um die Abdeckung zu entfernen, öffnen Sie sie, fassen Sie sie an den Seiten an, und ziehen Sie sie
leicht nach oben.
Bringen Sie die Abdeckung wieder an, indem Sie die Laschen an den Scharnieren wieder in die
entsprechenden Öffnungen einsetzen.
Handhabung von Papier
Beachten Sie bei der Handhabung von Papier folgende Richtlinien.
• Um Fingerabdrücke auf dem Papier zu vermeiden, sollten Sie es möglichst nur an den Rändern
anfassen.
• Vermeiden Sie es, die Glanzseite von Fotopapier zu berühren.
• Bewahren Sie das Papier auf einer ebenen Fläche und nicht bei direkter Sonneneinstrahlung
oder an einem warmen Ort auf (z. B. in einem Auto, das in der Sonne geparkt
Entfernen des Papierfachs
Sie können unterschiedliche Papiertypen mit einer Breite von 10 cm bis 22 cm und einer Länge von
13 cm bis 36 cm (bis A4) in den Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker einlegen. Das Fach kann bis zu
100 Blätter Normalpapier mit einem Gewicht von 9 kg (sauberer Stapel neues Papier) aufnehmen.
Etiketten und Transparentfolien können ebenfalls eingelegt werden .
Hinweis Um Fingerabdrücke zu vermeiden, fassen Sie das Fotopapier nur an den Rändern an, und
berühren Sie die Glanzseite des Papiers nicht.
1 Ziehen Sie das Papierfach bis zum Anschlag heraus, bis die Papierführung auf der rechten Seite
aufklappt.
ist).
16 Kodak ESP 3 All-in-One
Handhabung und Einlegen von Papier
2 Schieben Sie die Papierbreitenführung ganz nach links.
3 Richten Sie die Kanten eines Papierstapels entsprechend aus.
4 Legen Sie den Papierstapel mit der kurzen Kante nach vorn und der Druckseite nach unten in
das Papierfach ein.
5 Drücken Sie die Papierbreitenführung zusammen, und schieben Sie sie nach rechts, bis sie fest
am Papier anliegt.
6 Lassen Sie die Papierfachklappe beim Einlegen von Papier geöffnet.
7 Ziehen Sie vor dem Drucken die Ausgabefach-Verlängerung ganz nach außen, und klappen Sie
den Papieranschlag nach oben.
Einlegen von Fotopapier im Format 10 cm x 15 cm
Sie können bis zu 30 Blätter Fotopapier im Format von 10 cm x 15 cm in das Papierfach einlegen.
Hinweis Um Fingerabdrücke zu vermeiden, fassen Sie das Fotopapier nur an den Rändern an, und
berühren Sie die Glanzseite des Papiers nicht.
1 Nehmen Sie jegliches Papier aus dem Papierfach heraus.
2 Legen Sie den Stapel Fotopapier mit der kurzen Kante nach vorne und der Druckseite nach
unten weisend in die rechte Seite des Papierfachs ein. Legen Sie nicht zu viel Papier in das
Papierfach ein.
3 Schieben Sie den Papierstapel so weit wie möglich nach vorne.
Benutzerhandbuch 17
Loading...