
KODAK DX3500
사용자
사용자
사용자사용자
Kodak 웹
안내서
안내서
안내서안내서
사이트
www.kodak.com를
디지털
디지털 카메라
디지털디지털
방문해보십시오
카메라
카메라카메라
.

Eastman Kodak Company
343 State Street
Rochester, New York 14650
© Eastman Kodak Company, 2001
은
Kodak
Eastman Kodak Company의
P/N 6B5428_KO
상표입니다
.

%&
%&'(
'(
%&%&
'('(
!" #$
,-
*+
./012
34*+56
KLM>
)&
)&'(
'(
)&)&
'('(
""#$%NO
NO12STUV
\]^_2`a
ABCDE9
PQR
@1
=>?>
!NO
12
E9
789:;<2
FGHIJ
12
b>
XYZ[
,-
WMST
iii

c&
c&'(
'(
c&c&
'('(
&
'
ABCD
'[
def
*+
,-
XYZ[
r
pq
)#
k&
se
ST
!" #$
$
ij
'(
&
./0,-
ABCD56
no,-
klm,-
gh,-
iv

tu
tu
tutu
vwxy
1
z{| } ~•€• z‚ƒ y„…†z
z{| ‡ˆ‰ Š‹Œ• Ž • •‘
w’…†z
~•€ “”ˆ •–—
˜ˆ ™š
›œ ~• ž…
~•€ Ÿy ¡y
¢£ ˜ˆ ¤¥ y„
v¦ §¨xy
˜ˆ ©ª «¬xy
Mode Dial(
˜° •¯ ±²xy
³´ ~•€ ©ª «¬xy
•µ •-¶· ›œ ~• ¸¹xy
Š‹ º»xy
2
Š‹ º»xy
LCD
¿•À’ Š‹ º»xy
‡ˆ‰ Á Š–xy
ÂÃv Š–xy
¢£ º»xy
Š‹ Ä©Å §¨xy
........................................................................ 1
......................................................................... 2
................................................... 3
........................................................................... 4
................................................................. 5
.......................................................6
.......................................................8
..................................................................8
.......................................................10
-• z}®
)
— §¨
.......................................................15
........................................16
.........................................................20
............................................................... 20
¼½ Š‹ ¬¾xy
...........................................................24
................................................................25
..............................................21
.............................................22
......................................................23
................................................ 26
....................1
•¯
...............11
.......................... 17
v

Š‹¼ ÆÇ Èvxy
ˆÉ º»ƒ Š‹ Êy
..................................................27
................................................28
Š‹ ¬¾xy
3
LCD¼
Š‹ ±²xy
Š‹ ÌÍxy
Š‹ Î!xy
¢£ ÏÐŽ Š‹ ¸¹xy
Š‹ Î! шxy
Ò€}• Ó ÔÕxy
Š‹ ÖŠxy
Š‹ ¨Ê Êy
~•€ §¨ רxy
4
ØÙ Úy רxy
LCD
Û‡Ü ÝÞ §¨xy
ßà ¸¹xy
~•€ ¨Ê Êy
•-¶· ›œ ~• áâxy
гдежа §зxy
5
гдежа §зxy
~•€и йк !лм‘ гдежа
ноп vрс $т
........................................................30
ÈvË Š‹ Êy
................................................................ 31
................................................................ 31
............................................................... 32
................................................................37
..............................................................38
...........................................30
.....................................................34
.................................................35
..........................................39
............................................39
.................................................40
.................................................................41
............................................................41
........................................... 44
.................................................. 44
......................................................47
....................................... 32
.................................. 42
.....................45
vi

íîï¼½ Š‹ Š–xy
6
Š‹ó ˜ôxy ˜¼
íîï¼ õöxy
Š‹ ˜ôxy
Š‹ w’xy
Š‹ ÷ø ˜ôxy
Š‹ ÏÐxy
......................................................48
...............................................................49
...............................................................50
...................................................... 51
...............................................................53
.................................48
.................................................48
KODAK Camera Dock
7
Camera Dock
Åù Ï½å §çxy
Camera Dock
~•€¼ úûü ýy
Åù¼ ~•€ þÿ!y
úûü "˜xy
Š‹ ˜ôxy
#$Í Š–xy
%! Äö
8
%! Äö — ~•€
%! Äö —
Å&' (y
9
гдежа Е&'
)€Ï ½Ûð
Kodak
üð ½Ûð
Kodak
˜Ø *+ ½Ûð
“”ˆ •–—
õöxy
.............................................................. 60
..................................................................61
Camera Dock .........................................72
............................................................. 74
Š–xy
.........................54
.....................................55
.................................................55
..............................................56
..................................................57
..............................................57
...........................................................58
.......................................................... 60
.....................................................61
.......................................................74
...................................................74
........................................................74
...........................................................75
vii

...........................................................................77
µ,
10
DX3500
Camera Dock
-y y. §¨ — ~•€
˜ˆ Š–xy
/˜ 0¶ 12 ¨Ê
~•€ µ"
Š‹ 3™ –4
›œ ~•¼ Š‹ 5ç ˆ¨xy
Š‹ ú6 }7 8¨
8¨ ¨Ê
~•€ Š‚
Š‚
...................................................77
.......................................................80
................................................................ 81
....................................................82
....................................................................83
..............................................................85
....................................................86
........................................................................88
........................................... 81
.............................85
viii

1 vwxy
vwxy
vwxyvwxy
KODAK DX3500
제품은 필름없이
완벽하게 표현해 낼 수 있습니다
z{|
z{| }}}} ~•€•
z{|z{|
Capture(
진을 안전하게 보관할 수 있는
용하거나 또는 착탈식 픽쳐 카드를 이용하여 간단하게 대상을
포착-촬영할 수 있습니다
Review(
시되는 촬영된 사진 중에서 원하는 사진만 선택하여 저장, 확
대, 보호할 수 있고 카메라에 있는 모든 사진을 슬라이드 쇼로
볼 수도 있습니다
Set Up(
원하는 대로 조정할 수 있습니다
디지털 카메라를 구입해 주셔서 감사합니다. 본
메가픽셀 해상도의 세밀한 디테일까지도
캡쳐
캡쳐
) Still(
캡쳐캡쳐
검토
검토
) Review(
검토검토
설정
설정
) Setup(
설정설정
2.2
~•€• z‚ƒ
~•€•~•€•
.
z‚ƒ y„…†z
z‚ƒz‚ƒ
사진 촬영) 모드에서, 소중한 사
8MB의
.
검토) 모드에서는
설정) 모드에서는 카메라 기능을
.
y„…†z
y„…†zy„…†z
카메라 내부 메모리를 이
LCD
화면에 표
1

1
장
다음은
다음은 디지털
다음은다음은
입니다
입니다
입니다입니다
KODAK
설치한 후 다음의 작업들을 할 수 있습니다
전송
전송a 컴퓨터로 사진을 자동 전송할 수 있습니다
전송전송
공유
공유a 친구와 가족 등 원하는 사람에게 사진을 이메일로 전
공유공유
송할 수 있습니다
인쇄
인쇄a 사용자의 개인 프린터로 사진을 인쇄하거나
인쇄인쇄
Picture Maker kiosk(
하실 수도 있습니다. 또한 보다 전문적인 사진을 원하실 경우
에는 가까운 현상소에 픽쳐 카드를 맡기시면 원하시는 사진을
받아 보실 수 있습니다
다양한
다양한기능
다양한다양한
기능
디지털 사진으로
디지털디지털
사진으로 할할할할 수수수수 있는
사진으로사진으로
있는 작업
있는있는
.
디지털 카메라 소프트웨어
.
사진 제작 자판기)에서 직접 사진을 인쇄
.
기능
기능기능
자르기와 회전 등 다양한 효과를 사용할 수 있습니다
),
특수효과, 슬라이드 쇼
a
포함된 소프트웨어를
CD에
:
, red-eye(
.
KODAK
플래시 적응
작업
작업작업
.
2

~•€
~•€ “”ˆ
~•€~•€
KODAK DX3500
*
참고
“”ˆ •–—
“”ˆ“”ˆ
디지털 카메라는 다음 품목들을 포함합니다
**
카메라가
: *
있습니다.이 경우
Ni-MH
KODAK Camera Dock와 함께
파워팩이 제공됩니다
KODAK Camera Dock
고
.
™
1
•–—
•–—•–—
카메라와 손목 띠
1
리튬 전지 2개
2 AA
케이블
3 USB
비디오 케이블
4
텔레비젼에서 사진을 볼 때 필요
(
도크 인서트
5
사용자 안내서
6
서, 소프트웨어
음
)
*
**
***, 요약 요약
표시되지 않
CD(
제공되었을 수도
, AA 전지 대신 충전 전지 팩인 KODAK
.
사용 방법에 대해서는 페이지
54
.
)
안내
참
도크 인서트는 옵션으로 제공되는
**
Camera Dock에
일부 국가에서 사용자 안내서는 인쇄본 대신
***
공됩니다
KODAK Camera Dock
카메라를 조정하여 끼울 때 사용됩니다
.
는 대리점이나 웹 사이트
http://www.kodak.com/go/accessories
습니다
.
부속품인
KODAK
.
제
CD로
를 통해 개별 구입할 수도 있
3

™
1
˜ˆ
˜ˆ ™š
˜ˆ˜ˆ
카메라에는
전지에
전지에 관한
전지에전지에
카메라에 사용할 수 있는 전지 종류에 대해서는 페이지
고
전지
전지 수명을
전지전지
해해해해 알카라인
™š
™š™š
AA 리튬
-
관한 중요정보
중요정보
관한관한
중요정보중요정보
.
수명을 보다
보다 오래
수명을수명을
알카라인 전지는
알카라인알카라인
보다보다
전지는 사용하지
전지는전지는
전지가 함께 제공됩니다
전지를 장착하려면
전원을 끄십시오
1
2
3
4
오래 유지하고
유지하고 카메라의
오래오래
유지하고유지하고
사용하지 마십시오
사용하지사용하지
끄십시오
끄십시오끄십시오
카메라 밑에 표시된 화살표 방향으
로 전지 덮개를 민 후에 위로 여십
시오
.
그림처럼 전지를 넣으십시오
전지 덮개를 닫으십시오
카메라의 안정적인
카메라의카메라의
마십시오
마십시오마십시오
.*
:
.
.
안정적인 작동을
안정적인안정적인
.
작동을 위위위위
작동을작동을
81
.
참
참고
카메라가
: *
우
, AA 전지 대신 충전 전지 팩인 KODAK Ni-MH
제공됩니다. 파워팩을 충전하고 장착하는 방법에 대해
서는 페이지
KODAK Camera Dock와 함께
참고
57
.
제공되었을 경
4
파워팩이

™
1
›œ
›œ ~•
›œ›œ
픽쳐 카드는 재사용이 가능한 착탈식 필름 또는 착탈식 컴퓨터
메모리와 같습니다. 픽쳐 카드를 사용하면 사진을 간단하게
저장하고 전송할 수 있습니다. 픽쳐 카드 저장 용량에 대해서
는 페이지
~• ž…
~•~•
ž…
ž…ž…
참고
85
주의
주의
주의주의
픽쳐
픽쳐 카드는
픽쳐픽쳐
카드에
카드에 지나친
카드에카드에
습니다
습니다
습니다습니다
.
Z[ST
Z[c9:
:
카드는 카메라에
카드는카드는
지나친 힘을
지나친지나친
.
b>
,-
픽쳐 카드를 삽입하려면
전원을 끄십시오
1
덮개 위에 표시된 방향으로 카드 덮
2
개를 밀어서 여십시오
연결 부분이 카메라 안쪽을 향하고
3
카드 뒷부분이 카메라 바깥쪽을 향
하도록 픽쳐 카드를 잡으십시오
카드 슬롯에 픽쳐 카드를 밀어넣어
4
연결 부분을 고정하십시오. 덮개
를 닫으십시오
카메라에 한한한한 방향으로만
카메라에카메라에
힘을 가하면
힘을힘을
픽쳐 카드를 분리하려면
1
2
3
방향으로만 넣어야
방향으로만방향으로만
가하면 카메라가
카메라가 손상될
가하면가하면
카메라가카메라가
카메라를 끄십시오
카메라의 픽쳐 카드 덮개를 여십시
오
.
그림처럼 카메라 밑의 빼기 단추를
밀어서 픽쳐 카드를 분리하십시오
.
.
넣어야 합니다
넣어야넣어야
손상될 수도
손상될손상될
.
:
.
:
합니다
합니다합니다
수도 있있있있
수도수도
.
.
.
5

™
1
:
주의
주의
주의주의
뷰파인더의
뷰파인더의 녹색
뷰파인더의뷰파인더의
나나나나 분리하지
드드드드
CompactFlash
오
.
KODAK 픽쳐
수 있습니다
분리하지 마십시오
분리하지분리하지
카메라가
카메라가 손상될
,
카메라가카메라가
로고
카드는 아래의 웹 사이트에서 개별적으로 구입할
.
녹색 불이
불이 깜빡일
녹색녹색
마십시오. 그럴경우
마십시오마십시오
손상될 수도
손상될손상될
가 있는 인증 받은 카드만 사용하십시
깜빡일 때는
불이불이
깜빡일깜빡일
수도 있습니다
수도수도
http://www.kodak.com/go/accessories.
~•€
~•€ Ÿy
~•€~•€
ABCD
56
Ÿy ¡y
ŸyŸy
;<m0=
MENU
SELECT
¡y
¡y¡y
카메라를 켜려면 전원 스위치를 켜
1
기
( | )나
밀어 두십시오
카메라가 자동 점검을 하는 동안에
뷰파인더의 녹색 불이 깜빡입니
는
뷰파인더의 녹색불이 더 이상
다
.
깜빡이지 않고 켜져 있으며 모드 다
이얼이
설정되면 사진을 촬영할 준비가 완
료된 것입니다
화면 메시지는 현재 사용중인 저장
위치가 어디인지 알려줍니다: 카
메라의
. 저장
드
페이지
Still(
사진 촬영) 모드에서
상태 표시줄이 잠시 표시됩니다
때는 픽쳐
픽쳐 카드를
때는때는
그럴경우, 사진이나
그럴경우그럴경우
있습니다
있습니다있습니다
클로즈업
카드를 넣거
픽쳐픽쳐
카드를카드를
사진이나 픽쳐
사진이나사진이나
.
( )
.
Still(사진
촬영
)
.
메모리 또는 픽쳐 카
내부
위치에 대한 정보는
17 참고.
넣거
넣거넣거
픽쳐 카카카카
픽쳐픽쳐
위치로
상태로
, LCD에
.
6

™
1
상태 표시줄을 다시 표시하려면 오
2
른쪽
화살표 를 누르십시오
살표를
다시 한번
꺼집니다
줄이
상태 표시줄 아이콘에 대한 설명은
페이지
16
카메라를 끄려면 전원 스위치를 끄
3
기
위치로 밀어 두십시오
()
참고: 전원을 끄더라도, 진행중이던 저장, 삭제, 복사 등의 작
업은 안전하게 완료됩니다
•™
•™ >À
>À ?@
>À>À
?@
?@?@
•™•™
카메라에는 먼지와 긁힘으로부터 렌즈를 보호하는 슬라이딩
렌즈 뚜껑이 장착되어 있습니다. 이 렌즈 뚜껑은 카메라를 켤
때마다 자동으로 열리고 카메라를 끄면 자동으로 닫힙니다
.
누르면 상태 표시
.
참고
.
화
.
.
.
7

™
1
¢£
¢£ ˜ˆ
¢£¢£
자동 전지 절약 기능은 지정된 시간동안 카메라가 작동하지 않
으면
메라 전원이나
다
v¦
v¦ §¨xy
v¦v¦
사진 위에 날짜를 표시하려면 날짜와 시간을 정확하게 설정해
두어야 합니다(페이지
1
˜ˆ ¤¥
˜ˆ˜ˆ
단추를 누르지 않거나 사진을 촬영하지 않을 경우) 카
(
.
전지
전지 절약
절약
전지전지
절약절약
기능
기능
기능기능
수면
수면
,
QuickView
빨리보기
(
켜짐
깊은 수면
자동 전원
§¨xy
§¨xy§¨xy
카메라를 켜고
시오
.
¤¥ y„
¤¥¤¥
LCD를 꺼서 전지
시간
시간
시간시간
지정
지정
지정지정
분
1
초
5
)
분 대부분의 카메라
8
시간 모든 카메라 회로
끄기3
y„
y„y„
카메라
카메라 상태
카메라카메라
LCD를
회로 끄기
끄기
참고
27
Mode(모드)
수명을 연장해주는 기능입니
상태 카메라
상태상태
끈다아무 단추나 누
).
다이얼을
카메라 재작동
카메라카메라
방법
방법
방법방법
른다
전원 스위치를 껐
다가 다시 켠다
Setup(설정)
재작동
재작동재작동
에 두십
.
8

™
1
2 Date/Time Set (
메뉴를 선택한 후
누르십시오
추를
날짜는
YYYY(
(
일) 형식으로 표시됩니다. 시간
시간 형식으로 표시됩니다
24
은
필드를 이동하려면
3
4
이 설정은 다시 변경하기 전까지 적용
됩니다
참고: 카메라를 처음 켜면 날짜와 시간을 설정하라는 신호로
Set Date & Time(
시됩니다
날짜 및 시간 설정) 화면이 자동으로 표
.
사용하십시오. 날짜와 시간
추를
을 조정하려면
누르십시오
변경 사항을 저장하려면
택)를 누르십시오
.
날짜/시간 설정
Select(
.
년
)/MM(월)/DD
.
.
선택) 단
화살표 단
화살표 단추를
Select(
)
.
선
9

™
1
˜ˆ
˜ˆ ©ª
˜ˆ˜ˆ
사진 촬영을 시작하기 전에 남아있는 전지량을 점검하십시오
카메라 전지가 다 되어 중요한 사진을 찍지 못하는 경우가 없기
를 바랍니다
"
1
2 LCD
중요한
중요한 전지
중요한중요한
전지
전지
전지전지
해해해해 알카라인
©ª «¬xy
©ª©ª
«¬xy
«¬xy«¬xy
.
전지 사용에 대해서는 "페이지
카메라를 켜십시오
에 전지 표시가 나타나면 전지가 적거나 없는 것입니다
반면, 전지 표시가 나타나지 않으면 전지가 충전되어 있는
것입니다
적음
적음
적음적음
없음
없음(깜빡임
없음없음
동할 수 없습니다. 전지를 교체하거나 충전하십시오
전지가 없으면 뷰파인더에 빨간 불이 5초간 깜빡인 다음 카
메라가 꺼집니다
알카라인 전지는
알카라인알카라인
.
깜빡임
깜빡임깜빡임
전지 정보
정보
전지전지
정보정보
수명을
수명을 보다
보다 오래
수명을수명을
보다보다
전지는 사용하지
전지는전지는
.
전지는 금방 교체하거나 충전해야 합니다
)
.
오래 유지하고
유지하고 카메라의
오래오래
유지하고유지하고
사용하지 마십시오
사용하지사용하지
참고
81
전지가 거의 없어서 카메라를 작
.
.
카메라의 안정적인
카메라의카메라의
마십시오
마십시오마십시오
안정적인 작동을
안정적인안정적인
.
작동을 위위위위
작동을작동을
.
.
.
다음처럼 전지 소모가 많은 작업은 되도록이면 줄이십시오
를 뷰파인더로 사용하기(페이지
! LCD
에서 사진 검토하기(페이지
! LCD
플래시 많이 사용하기
!
참고
: KODAK Camera Dock를
충전을 위해 카메라를 도크에 항상 꽂아두십시오
Camera Dock
10
사용 방법은 페이지
30
사용하는 경우 파워팩의 지속적인
참고
21
참고
)
54 참고.
)
.
.

™
1
검토
검토
검토검토
설정
설정
설정설정
—
§¨
§¨
)
§¨§¨
촬영
)
촬영촬영
) LCD
)
.
사진을 촬
화면에
.
카메라 기능을
-•
Mode Dial(
•¯
•¯
•¯•¯
모드 다이얼을 사용하여 3가지의 카메라 사용 모드에 접근하
십시오
.
'[def
-• z}®
-•-•
z}®
z}®z}®
사진
사진 촬영
Still(
사진사진
영하고 사진 촬영 옵션을 변경합니
다
.
Review(
서 사진을 보고 작업합니다
Setup(
조정합니다
11

™
1
Š‹
Š‹ º»
º» •¯
Š‹Š‹
사진 촬영을 하고, 촬영한 사진을 조정할 때마다
영) 모드를 사용하십시오. 메뉴 옵션 적용에 대한 세부 내용은
아래 나열된 페이지를 참조하십시오
•¯
º»º»
•¯•¯
.
사진 촬영) 모드 메뉴를 사용하
Still(
려면
:
1 Mode(
2 Menu(
3
4 Select(
메뉴
메뉴 메뉴
메뉴메뉴
모드 다이얼)을
으로 돌리십시오
영
)
메뉴) 단추를 누르십시오
화살표 단추를 눌러 메뉴와
하위 메뉴를 살펴보십시오
선택) 단추를 누르십시오
메뉴
메뉴메뉴
Self Timer
(
자동
자동 셔터
셔터
셔터셔터
25)
해상도
해상도
해상도해상도
26)
)
)
자동자동
페이지
(
Quality(
페이지
(
Still(
Still(
.
Date Stamp
(
날짜
날짜 표시
표시
날짜날짜
표시표시
페이지
(
27)
QuickView
(
빨리보기
빨리보기
빨리보기빨리보기
페이지
(
28)
사진 촬
사진 촬
.
)
)
Image Storage
(
이미지
이미지 저장
저장
저장저장
17)
)
이미지이미지
페이지
(
.
.
12

™
1
¬¾
¬¾ •¯
•¯
¬¾¬¾
•¯•¯
카메라 내의 사진을 보고 작업하려면
를 사용하십시오. 메뉴 옵션 적용에 대한 세부 내용은 아래 나
열된 페이지를 참조하십시오
Review(
면
:
1 Mode(
검토) 로 돌리십시오
(
2 Menu(
3
하위 메뉴를 살펴보십시오
4 Select(
메뉴
메뉴 메뉴
메뉴메뉴
확대
Magnify(
페이지
(
Delete(
페이지
(
확대
확대확대
31)
삭제
삭제
삭제삭제
32)
)
)
Review(
.
검토) 모드 메뉴를 사용하려
모드 다이얼)을
메뉴) 단추를 누르십시오
화살표 단추를 눌러 메뉴와
선택) 단추를 누르십시오
메뉴
메뉴메뉴
Image Storage
(
이미지
이미지 저장
저장
저장저장
17)
)
이미지이미지
페이지
(
Print Order
(
인쇄
인쇄 명령
명령
명령명령
)
32)
인쇄인쇄
픽쳐 카드에서만 가
능(페이지
검토) 모드 메뉴
Review
보호
페이지
보호
보호보호
34)
Protect(
(
Slide Show
슬라이드
슬라이드 쇼쇼쇼쇼
(
슬라이드슬라이드
페이지
복사
복사
복사복사
페이지
35)
37)
(
Copy(
(
Picture
Information
(
사진
사진 정보
정보
사진사진
정보정보
페이지
(
38)
.
.
)
)
)
)
.
.
13

™
1
§¨
§¨ •¯
•¯
§¨§¨
•¯•¯
카메라 설정을 조정하려면
십시오. 메뉴 옵션 적용에 대한 세부 내용은 아래 나열된 페이
지를 참조하십시오
.
Setup(
1 Mode(
2
3 Select(
메뉴
메뉴 메뉴
메뉴메뉴
Display Brightness
(
화면
화면 밝기
밝기
밝기밝기
39)
)
화면화면
페이지
(
Date/Time set
날짜
날짜/시간
시간 설정
(
날짜날짜
페이지
(
시간시간
8)
설정
설정설정
Video Out
비디오
비디오 출력
(
비디오비디오
페이지
(
Language(
페이지
(
출력
출력출력
40)
41)
언어
언어
언어언어
설정) 모드의 메뉴를 사용하
Setup(
설정) 모드 메뉴를 사용하려면
모드 다이얼)을
설정)으로 돌리십시오
(
그러면
표시됩니다
LCD에
화살표 단추를 눌러 메뉴와
하위 메뉴를 살펴보십시오
선택) 단추를 누르십시오
메뉴
메뉴메뉴
설정) 메뉴 화면이
, Setup(
Setup
.
Image Storage
(
이미지
이미지 저장
이미지이미지
페이지
(
About
(
카메라
)
카메라 정보
카메라카메라
페이지
(
Format(
)
페이지
(
)
저장
저장저장
17)
정보
정보정보
41)
포맷
포맷
포맷포맷
42)
.
.
)
)
)
:
.
14

™
1
˜°
˜° •¯
˜°˜°
전체 메뉴를 탐색하고 옵션을 선택하는 방법은 카메라의 3가
지
(gh
-Bno
•¯ ±²xy
•¯•¯
모드에서 설명한 방법과 같습니다
(gh
MENU
SELECT
C<ghm0
±²xy
±²xy±²xy
,-
eA
에 메뉴를 표시하려면
LCD
! Still(
사진 촬영
검토
(
)
단추를 눌러 메뉴를 표시하십시오
Review(
표시된 화면 위에 나타납
진이
니다
.
! Setup(
그리고, 선택된 메뉴의 이름이 화면
오른쪽 위 모서리에 간략하게 표시됩
니다
메뉴와 옵션을 탐색하고 선택하려면
설정
모드) 다이얼을
(
로 돌리면 자동으로 메뉴가 표시됩
니다
.
.
1
하위 메뉴 옵션을 살펴보십시오
MENU
SELECT
$
,-
no
화면에 화살표가 표시된 것은 추가
선택 사항이 있음을 나타냅니다
선택한 메뉴의 하위 메뉴를 보고 지
2
정한 하위 메뉴 옵션을 적용하려면
선택) 단추를 누르십시오
Select(
3 Still(
사진 촬영)과
드에서 메뉴 표시를 지우려면
메뉴) 단추를 누르십시오
Menu(
.
:
) 과 Review
모드에서
검토) 모드에서 메뉴는 사
모드에서는
)
Setup(
화살표 단추를 눌러 메뉴와
Review(
Menu(
설정)으
메뉴
Mode
검토) 모
)
.
:
.
.
.
.
15

™
1
³´
³´
~•€
³´³´
Still(
인
©ª
©ª ÈvD
©ª©ª
ØÙ
ØÙ
ØÙØÙ
~•€ ©ª
~•€~•€
사진 촬영) 모드에서 언제든지
카메라 설정이 무엇인지 점검할 수 있습니다
;<m0=
k&FeG
ÈvD ÿ}E
ÈvDÈvD
Close
Self
up
Timer
클로
(
즈업
자동
(
셔터
)
ÿ}E
ÿ}E
ÿ}Eÿ}E
©ª «¬xy
©ª©ª
1 Mode(
2 Still(
3
ÿ}E
ÿ}Eÿ}E
Best
최고
(
Good
우수
(
플래
Quality
시
)
해상도
(
«¬xy
«¬xy«¬xy
모드) 다이얼을
영
) 으로
시오
.
현재 카메라 상태 아이콘이
잠깐 표시됩니다. 아이콘이 표시되
지 않으면 해당 기능이 현재 사용되
지
단추를 누르면 언제든지 상태 아이
콘이
이 아이콘을 표시하지 않으려면
를 다시 누르십시오
것입니다
않는
사진 촬영) 모드에 있는 동안
표시됩니다
)
Pictures
remaining
)
남은
(
사진
)
단추를 누르면 사용 중
.
LCD에
자동
촬
)
돌리고 카메라를 켜십
Still(사진
.
.
.
Internal memory
내부 메모리
(
Auto(
Storage location
저장 위치
setting(
설정
)
)
Magnification
확대
)
(
16
Date Stamp
날짜 표시
(
)
Low battery
전지 부
(
족
)
Exhausted battery
전지 없음
(
깜빡임
(
)
)

™
1
•µ
•µ •-¶·
•µ•µ
KODAK DX3500
과
Internal Memory(
에
16
고 있지 않은 경우에도 언제든지 카메라의 내부 메모리로 작업
할 수 있습니다
Picture Card(
라 원하는 만큼의 사진을 촬영하고 저장할 수 있습니다
픽쳐 카드는 웹 사이트
개별적으로 구입할 수 있습니다. 픽쳐 카드 저장 용량에 대한
내용은 페이지
픽쳐 카드에 있는 사진을 캡쳐한 후 원하는 것만 내부 메모리로
복사하여 저장할 수 있습니다(페이지
3™
3™ 5ç
3™3™
저장 위치 설정은 촬영한 사진을 저장하는 곳이며
토) 모드에서 저장된 사진을 찾는 위치입니다
이 설정을 변경하려면 모드 다이얼의 세가지 모드에서 모두 사
용
모드 다이얼 메뉴 사용 방법은 페이지
1
2 Select(
•-¶· ›œ
•-¶·•-¶·
디지털 카메라는 사진 촬영 및 저장에 대해 다음
가지 저장 옵션을 제공합니다
같은 2
우수) 해상도 사진을
Good(
장)까지 촬영하여 저장할 수 있습니다. 픽쳐 카드를 가지
.
픽쳐
픽쳐 카드
픽쳐픽쳐
85
5ç §¨
§¨ HIxy
5ç5ç
§¨§¨
가능한
Image Storage(
메뉴 화면에서
택하십시오
.
선택) 단추를 누르십시오
›œ ~•
›œ›œ
내부
내부 메모리
메모리
내부내부
메모리메모리
카드
카드카드
http://www.kodak.com/go/accessories
참고
.
HIxy
HIxyHIxy
Image Storage(
~• ¸¹xy
~•~•
)
50장(Best(
사용하는 카드의 크기와 수에 따
)
이미지 저장) 메뉴를 사용하십시오
이미지 저장
¸¹xy
¸¹xy¸¹xy
:
카메라의
최고) 해상도 사진
37 참고).
11 참고.
)
.
8MB 내부
Review(
.
메뉴를 선
메모리
. KODAK
에서
검
.
17

™
1
사용할 저장 위치를 선택하고
3
선택)을 누르십시오
(
AUTO (
자동
자동, 기본값
기본값
자동자동
자동)으로 되어있고 카메라
Auto(
내에 픽쳐 카드가 있는 경우, 메모리
대신 이 카드가 사용됩니다. 픽쳐 카
설치되지 않은 경우에는 내부
드가
메모리를 사용합니다
✔
4
참고
3™
3™ §¨
3™3™
Still(
콘은
_L
*JK
Continue(
고
그러면, 카메라의 저장 위치가 변경되는 동안 메시지가 표시
됩니다
이 설정은 다시 변경하기 전까지 적용됩니다
계속)(또는 원하지 않을 때는
Select(
선택)을 다시 누르십시오
.
:
어떤 모드에서
, 이
든지
하기
됩니다
§¨ «¬xy
§¨§¨
사진
사진 촬영
사진사진
카메라의 저장 위치 설정
설정은 카메라의 모든 기능-사진 촬영하고 저장
,
저장되어 있는 사진 검토하고 작업하기 등-에 적용
.
«¬xy
«¬xy«¬xy
촬영) 모드
모드에서 상태 표시줄에 나타난 저장 위치 아이
촬영촬영
모드모드
M1
<2
_L
INTERNAL MEMORY(
) Internal Memory(내부
리리리리
)로
리
설치된 경우에도 항상 내부 메모
가
사용합니다
리를
Image Storage(
설정을 나타냅니다
설정설정
1 Mode(
영)로 돌리십시오
단추를 누르고 상태 표시줄에서 저
2
장 위치 아이콘을 확인하십시오
—
—
)
모리
모리
모리모리
기본값기본값
설정되어 있으면, 픽쳐 카드
Cancel(취소))를
.
이미지 저장) 메뉴를 사용하
모드 다이얼)을
자동
자동
AUTO(
자동자동
INTERNAL MEMORY(
.
.
.
)
.
)
설정이
.
내부
내부 메모
메모
내부내부
메모메모
Still(
.
Select
메모
누르
사진 촬
.
내부
내부 메메메메
내부내부
18

Š‹
Š‹ 5ç
5ç «¬xy
Š‹Š‹
Review(
메라 설정이 아니라 사진
«¬xy
5ç5ç
«¬xy«¬xy
검토
검토) 모드
검토검토
NO<2
모드에서 사진에 표시된 저장 위치 아이콘은 카
모드모드
사진 위치
사진사진
™
1
위치를 나타내는 것입니다
위치위치
! Mode(
!
모드 다이얼)을
검토)로 돌리십시오
(
저장 위치 아이콘은 사진의 저장 위
나타냅니다
치를
— 사진이
있음을 나타냅니다
어
—
되어
있음을 나타냅니다
픽쳐
사진이 내부 메모리에 저장
.
Review
.
.
카드에 저장되
.
19

2 Š‹
Š‹ º»xy
Š‹Š‹
º»xy
º»xyº»xy
언제든 사진 촬영을 할 때나 촬영된 사진 설정을
조정할 때는 모드 다이얼을
에
치
사진 저장 위치가 원하는 곳으로 설정되어 있는
지
Š‹
Š‹ º»xy
Š‹Š‹
ABCD
56
두십시오. 사진 촬영을 시작하기 전에
확인하십시오
º»xy
º»xyº»xy
주의
주의
주의주의
뷰파인더의
뷰파인더의 녹색불이
뷰파인더의뷰파인더의
빼지
빼지 마십시오
빼지빼지
메라가
메라가
메라가메라가
페이지 17
(
:
마십시오. 그렇지
마십시오마십시오
손상될
손상될 수도
손상될손상될
Still(사진
촬영) 위
).
1 Mode(
2
3
4
녹색불이 깜빡일
녹색불이녹색불이
그렇지 않으면
그렇지그렇지
수도 있습니다
수도수도
모드 다이얼)을
)
으로 돌리십시오
영
대상의 촬영 구도를 잡으십시오. 뷰
파인더를 사용하거나
) (
보기
면을 보십시오
셔터 단추를 반쯤 눌러 노출을 설정
하십시오
사진 촬영시 셔터를 끝까지 눌러 주
십시오
사진을 저장하는 동안 뷰파인더의
녹색불이 깜빡입니다
플래시를 재충전하는 동안에는 뷰파
인더의
하면
래시가
페이지 21)를 켜고
.
.
.
노란색 불이 깜빡입니다. 필요
사진을 촬영하기 전에 플
, 다음
충전될 때까지 기다리십시오
깜빡일 때는
때는 픽쳐
깜빡일깜빡일
않으면 사진이나
않으면않으면
있습니다
있습니다있습니다
픽쳐 카드를
때는때는
픽쳐픽쳐
사진이나 픽쳐
사진이나사진이나
.
Still(사진
.
Preview(
LCD
.
카드를 넣거나
넣거나
카드를카드를
넣거나넣거나
픽쳐 카드
카드, 카카카카
픽쳐픽쳐
카드카드
촬
미리
화
.
20

™
2
¼½
¼½ Š‹
LCD
¼½¼½
미리보기 기능이 켜져있으면
니다
. 이 때는,
구도를 잡으십시오
참고
: Preview(
( 페이지 23) 기능을 사용할 때 필요합니다
Š‹ ¬¾xy
Š‹Š‹
¬¾xy
¬¾xy¬¾xy
LCD에
뷰파인더 대신에
LCD를
.
미리보기 ) 는
Digital Zoom(
라이브 이미지가 표시됩
사용하여 대상의 촬영
디지털 줌
)
.
미리보기를 켜려면
1 Mode(
PeQeRM
모드 다이얼)을
선택)을 누르십시오
Select(
그러면
LCD에
.
니다
MENU
SELECT
:
사진 촬영)으로 돌리고
Still(
.
라이브 이미지와 상태 표시줄이 나타납
미리보기에서 사진을 촬영하려면
2
의 중앙에 대상을 두고 셔터를
LCD
아래로 완전히 누르십시오
이 세션의 마지막에 촬영한 사진을
3
표시하려면 표시를 누르십시오
미리보기를 끄려면
4
다시 누르십시오
Select(선택)을
.
.
.
21

™
2
¿•À’
¿•À’ Š‹
¿•À’¿•À’
대상으로부터 9에서
세밀한 사진을 찍으시려면 클로즈업 기능을 사용하십
명하고
시오
.
Š‹ º»xy
Š‹Š‹
º»xy
º»xyº»xy
인치
12
(22-30cm)의
전원 스위치를 클로즈업
1
정하십시오
그러면 자동으로 미리보기 모드가
되며
LCD에
.
됩니다
에서 대상의 촬영 구도를 잡고
2 LCD
셔터를 끝까지 눌러 사진을 촬영하
십시오
.
가까운 거리에서 선
.
실제의 이미지가 표시
에
설
22