Skumma och ånga mjölk ............................................................................................................................. 8
Göra cappuccino ......................................................................................................................................... 9
Tappa ut hett vatten ................................................................................................................................... 9
SKÖTSEL OCH RENGÖRING
Innan espressomaskinen rengörs ................................................................................................................ 9
Rengöring av skumningsarm och munstycke .............................................................................................. 9
Rengöring av kåpa och tillbehör ............................................................................................................... 10
Rengöring av vattenspridningsfilter ........................................................................................................... 10
Återfyllning efter långa perioder utan användning .................................................................................... 10
Gott vatten ................................................................................................................................................ 11
Den riktiga malningen – och kvarnen ....................................................................................................... 11
Det gyllene skummet ................................................................................................................................ 13
Felsökning av espresso vid bryggning ....................................................................................................... 13
GARANTI OCH SERVICE ........................................................................................................................... 14
Garanti för KitchenAid espressomaskin ................................................................................................... 14
Vi har lagt in era säkerhetsföreskrifter i manualen och på din produkt.
Läs och följ alla säkerhetsföreskrifter.
Varningssymbolen ser ut så här.
Den uppmärksammar dig på eventuella risker som kan döda eller skada dig och andra.
Alla säkerhetsmeddelanden nns att hitta efter varningssymboler som innehåller antingen ordet
Svenska
Alla säkerhetsanvisningar kommer att tala om den eventuella risken för dig, tala om hur risken för skada kan
minskas och tala om för dig vad som kan hända om instruktionerna inte följs.
"FARA" eller "VARNING". Dessa ord betyder:
FARA
VARNING
Du kan dödas eller skadas allvarligt om du inte
omedelbart följer instruktionerna.
Du kan dödas eller skadas allvarligt om du inte
Du kan dödas eller skadas allvarligt om du inte
följer instruktionerna.
följer instruktionerna.
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Vid användning av elektriska anordningar ska alltid grundläggande säkerhetsregler följas,
bland annat följande:
1. Läs alla instruktioner.
2. Vidrör inte heta ytor. Använd handtag eller vred.
3. Undvik risk för eldsvåda, elektriska stötar och personskador – varken sladden, stickkontakten
eller apparaten får nedsänkas i vatten eller andra vätskor.
4. Denna apparat får användas av barn från 8 år och uppåt samt personer med nedsatt fysisk
eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, förutsatt att de övervakas eller
får instruktioner angående säker användning av apparaten av en vuxen person och att de är
medvetna om riskerna. Barn får inte leka med apparaten. Barn får inte rengöra eller sköta
underhåll utan vuxens överinseende.
5. Dra ur kontakten när den inte används och före rengöring. Vänta tills apparaten har svalnat
innan du monterar eller demonterar delar eller gör rent.
6. Använd inte en apparat med en skadad nätsladd eller stickkontakt, som det uppstått tekniskt
fel på eller som på något annat sätt skadats. Lämna in apparaten till närmaste auktoriserade
servicecenter för undersökning, reparation eller justering.
7. Användning av tillbehör som inte rekommenderas eller säljs av tillverkaren kan ge upphov
till brand, elektriska stötar eller personskador.
8. Använd inte apparaten utomhus.
9. Låt inte sladden hänga över en bordskant eller liknande. Sladden får heller inte vidröra heta ytor.
10. Ställ inte apparaten nära en varm spis eller öppen låga. Den får heller inte placeras i en varm ugn.
11. Stäng alltid av apparaten innan du sätter i kontakten i vägguttaget. När du vill koppla från
apparaten stänger du av den och drar sedan ur stickkontakten.
12. Apparaten får inte användas till något annat ändamål än det avsedda (hushållsbruk).
13. Var mycket försiktig med varm ånga.
SPARA DESSA ANVISNINGAR
2
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR ESPRESSOMASKINEN
Avfallshantering av elektrisk utrustning
Sopsortering av förpackningsmaterialet
Förpackningsmaterialet består av 100 % återvinningsbart
material och är märkt med återvinningssymbolen
De olika beståndsdelarna bör därför sopsorteras i enlighet
med anvisningarna på den lokala återvinningsstationen.
Kassering av produkten
– Den här produkten är märkt enligt EG‑ direktivet 2002/96/EC
rörande avfall från elektrisk och elektronisk utrustning
(Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE).
– Genom att sedan slänga denna produkt på ett riktigt sätt
bidrar du till att värna om miljö och hälsa.
.
Krav på elektrisk utrustning
Spänning: 220–240 V
Hertz: 50/60 Hz
Watt: max. 1300 W
OBS! För att undvika risk för elektriska stötar passar kontakten
bara in i vägguttaget på ett enda sätt. Om stickkontakten inte
passar i vägguttaget ska du kontakta en behörig elektriker.
Modifiera inte själv stickkontakten på något sätt.
– Om symbolen
dokumentationen får den inte slängas i hushållssoporna utan
måste lämnas till återvinningsstationen och sorteras som elskrot.
Mer detaljerad information om hantering, återvinning och
återanvändning av denna produkt kan du få från lokala
myndigheter, avfallsentreprenör eller från butiken där
du köpte produkten.
finns på produkten eller i den medföljande
VARNING
Svenska
Den medföljande sladden är avsiktligen kort för att minska
risken för att någon person ska trassla in sig i eller snubbla
över den. Använd inte förlängningssladd. Låt behörig elektriker
eller servicepersonal installera ett eluttag nära apparaten om
sladden är för kort.
Risk för elektriska stötar
Använd jordade eluttag.
Ta inte bort jordningen.
Använd inte en adapter.
Använd inte förlängningssladd.
Om inte dessa anvisningar följs kan detta ge
upphov till dödsfall, brand eller elektriska stötar.
3
DELAR OCH FUNKTIONER
Espressomaskinens delar
Koppräcke
Svenska
Skumningskanna
Strömbrytare (O/I)
Strömindikator (I)
Espressoknapp (
Brygghuvud
Filterhållare
Dropptråg
)
Kaffemått och borste
Termostat för espressobryggare (
Hetvattenknapp ( )
Ångvred (
Vattentank (på baksidan)
Skumningsarm & munstycke
Termostat för skumning ( )
FilterkorgarKaffepackare
)
)
Espressomaskinens funktioner
Strömbrytare ( )
Tryck en gång för att slå på espressomaskinen, tryck igen för att
slå av den. När de dubbla bryggarna börjar hettas upp kommer
knapparna ”
Automatisk avstängning
Espressomaskinen är utrustad med en funktion för automatisk
avstängning. Den stängs av efter 30 minuters inaktivitet
(om ingen har tryckt på knapparna ”
Strömindikator (I)
När espressomaskinen är på kommer indikatorlampan att lysa.
Espressoknapp (
Tryck på knappen ”
espressobryggning. För att stoppa bryggningen, tryck in
knappen ” ” knappen en andra gång.
Hetvattenknapp (
När vredet ” ” är öppet, tryck och håll in knappen ” ” för
att aktivera vattenpumpen och spola varmt vatten från skumnings‑
armen. Pumpen stänger av automatisk när knappen släpps.
” och ” ” att börja fungera.
” eller ” ”).
)
” för att aktivera vattenpumpen för
)
Brygghuvud
Brygghuvudet i kommersiell storlek är gjort av krompläterad
mässing för exceptionell hållbarhet och stabilitet av bryggnings‑
temperaturen. Bryggaren är fäst direkt på grupphuvudet så att
bryggrupperna värms snabbt och genomgående.
Skumningsarm & munstycke
Släpper ut ånga eller varmt vatten genom skumningsarmen.
Armen svänger horisontellt och vertikalt för lämplig placering.
Munstycket ökar skumningen och är avtagbart för rengöring.
Dropptråg
Stort, avtagbart dropptråg fångar upp överflödet och går att
diska i maskin om den placeras i den övre korgen. Tråget
innehåller en avtagbar rostfri dropplatta.
BPA-fri vattenbehållare
Den avtagbara vattenbehållaren glider åt vänster eller höger
för enkel fyllning och har lätt synliga fyllningslinjer för ”max”
(1,8 liter) och ”min”. Genomskinlig behållare visar vattennivån
på ett tydligt sätt. Den BPA‑fria behållaren kan diskas i den övre
korgen i diskmaskin.
Ångvred ( )
Om du vill släppa ut ånga eller hett vatten genom skumnings‑
armen öppnar du vredet ”
” genom att vrida det moturs.
Mängden ånga styr du med hjälp av vredets position: vrid
vredet moturs för mer ånga eller medurs för mindre ånga.
Om du vill stänga av ångan vrider du vredet ” ” genom att
rotera det medurs till det tar stopp.
Koppräcke
Överdelen på enheten har plats för 4 till 6 espressokoppar för
uppvärmning. Ett koppräcke på toppen håller kopparna på plats.
4
Termostat för espressobryggare ( )
Termostaten visar när espressobryggaren har nått optimal
bryggtemperatur.
Termostat för skumning (
Termostaten indikerar när skumningskokaren har nått optimal
ångtemperatur.
Filterhållare
Filterhållare i kommersiell storlek konstruerad av krompläterad
mässing och ett lätt greppbart utsvängt handtag. Fästs vid
bryggarens huvud med en fast vridning till höger.
Filterkorgar
Rostfria filterkorgar knäpps fast i filterhållaren. Använd den
lilla korgen för en kopp (30 ml) espresso och den stora
korgen för två koppar (60 ml). Den lilla korgen passar även
till pods (kaffekuddar).
Skumningskanna
Den rostfria 255 ml stora kannan är ovärderlig vid skumning.
Kaffepackare
Packa kaffet jämt i filterkorgen.
)
Kaffemått och borste
Använd ett mått kaffe för varje kopp (30 ml) espresso.
Borsten kommer att hjälpa till att hålla brygghuvudet och
vattenpridningsfiltret fritt från kaffe.
Visas inte:
Dubbla bryggare
Separata bryggare eliminerar väntetiden som enkla bryggare
kräver vid växling mellan skumning och bryggning. Bryggarens
värmeelement vidrör aldrig vattnet: de är placerade på
bryggarens utsida för en ypperlig, jämn bryggtemperatur
och utbränningsmotstånd. Snabb uppvärmning av bryggarna,
som når arbetstemperatur på cirka 6 minuter.
Droppfritt system med 3-vägs magnetventil
En 3‑vägs magnetventil eliminerar i realiteten dropp genom att
omedelbart reducera trycket i bryggruppen när pumpen stängs
av. Filterhållaren kan tas bort omedelbart efter bryggning, utan
att kaffe sprutar ut och kladdar ner.
Pump 15 bar
En självsugande vattenpump ger bekvämt det tryck som en
perfekt espresso kräver.
Svenska
FÖRBEREDA ESPRESSOMASKINEN FÖR ANVÄNDNING
Fästa koppräcket
Rikta in de tre stiften på listen med hålen på toppen av espresso‑
maskinen. Tryck därefter fast stiften på listen i hålen.
Ta bort och rengöra vattenbehållaren
1. Lyft behållaren något och ta därefter bort botten på
behållaren från espressomaskinen genom att dra.
2. Tvätta tanken i varmt diskvatten och skölj med rent vatten.
Behållaren kan även diskas i den övre korgen i diskmaskin.
3. Sätt tillbaka behållaren i espressomaskinen och säkerställ
att sifonslangarna är placerade inne i behållaren. Räfflorna
i botten på behållaren passar i spåren på kåpans bas.
5
Loading...
+ 9 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.