KGUARD Security EL1621 User Manual
ユーザーマニュアル
USER MANUAL
DVRとクラウドテクノロジー
DVR with Cloud Technology
Easy linkシリーズ (EL421/EL821/EL1621)
Easy Link Series ( EL421/EL821/EL1621)
デフォルトのユーザー名: admin
Default user name: admin
デフォルトのパスワード: 123456
Default password: 123456
日本語
目次
目次
本書について ..................................................................................................................... 6
FCC適合性の表示 .............................................................................................................. 6
著作権 ............................................................................................................................... 6
安全性情報........................................................................................................................ 7
1章: 製品概要 .................................................................................................... 8
1.1 機能 ............................................................................................................................. 8
1.2 アクセサリー .................................................................................................................8
4チャンネル / 8チャンネルDVR .......................................................................... 8
16チャンネルDVR .............................................................................................. 9
1.3 部品と機能 ................................................................................................................. 10
1.3.1 前面パネル ..................................................................................................... 10
1.3.2 背面パネル ..................................................................................................... 11
4チャンネルDVR .............................................................................................. 11
8チャンネルDVR .............................................................................................. 11
16チャンネルDVR ............................................................................................ 12
1.4 マウス ........................................................................................................................ 12
1.5 リモートコントロール ................................................................................................. 13
4チャンネル / 8チャンネルDVR ........................................................................ 13
16チャンネルDVR ............................................................................................ 14
2章: インストール ............................................................................................. 15
2.1 ハードディスクドライブ (HDD) のインストール ............................................................ 15
2.1.1 4チャンネル / 8チャンネルDVRへのHDDのインストール .................................. 15
2.1.2 16チャンネルDVRへのHDDのインストール ...................................................... 16
2.2 電源の接続 ................................................................................................................ 17
2.3 モニターへの接続 ...................................................................................................... 17
2.3.1 BNC接続 .......................................................................................................... 17
2.3.2 VGA接続 ......................................................................................................... 18
2.3.3 HDMI接続 ....................................................................................................... 18
2.4 カメラの接続..............................................................................................................19
2.4.1 BNC接続 .......................................................................................................... 19
2.4.2 RS-485接続 ...................................................................................................... 20
2.5 アラームの接続 .......................................................................................................... 20
2.6 センサーの接続 ......................................................................................................... 21
2.7 マイクの接続 .............................................................................................................. 21
2.7.1 RCA接続 .......................................................................................................... 21
2.8 ネットワークへの接続 ................................................................................................ 22
2.9 他のデバイスへの接続 .............................................................................................. 22
2.10 スピーカーへの接続 ................................................................................................23
2.10.1 RCA接続 ........................................................................................................ 23
3章: はじめに ................................................................................................... 24
3.1 スマートフォン / パット上のリモートライブ表示の簡単なネットワーク設定 ............... 24
3.2 画像のクラウドへのアップロード ................................................................................ 24
3.3 起動 ........................................................................................................................... 25
3.4 セット開始ウィザード .................................................................................................. 25
3.5 シャットダウン ............................................................................................................ 28
DVRユーザーマニュアル
2
目次
3.6 メイン画面 ................................................................................................................. 29
3.6.1 スクリーンアイコン .......................................................................................... 29
3.6.2 仮想キーボード ............................................................................................... 30
3.6.3 画面のロック ...................................................................................................30
3.6.4 ポップアップメニュー ....................................................................................... 31
3.6.5 オンスクリーンディスプレイ (OSD) メニュー ..................................................... 32
3.7 画面モード ................................................................................................................. 33
3.7.1 ライブ映像表示 ............................................................................................... 33
3.7.2 分割モード ...................................................................................................... 34
3.7.3 ピクチャーインピクチャー (PIP) モード ............................................................ 34
3.7.4 循環表示 ......................................................................................................... 35
3.8 PTZコントロールの使用 .............................................................................................. 36
3.8.1 クルーズモード ................................................................................................ 37
3.9 ズーム ........................................................................................................................ 37
3.10 手動録画 .................................................................................................................. 38
4章: DVRの使用 ............................................................................................... 39
4.1 ディスプレイの設定 .................................................................................................... 39
4.1.1 ライブ映像設定 ............................................................................................... 39
4.1.2 出力設定 ......................................................................................................... 39
4.1.3 プライバシーゾーン設定 .................................................................................41
4.2 録画設定 .................................................................................................................... 42
4.2.1 録画パラメータ ...............................................................................................42
4.2.2 スケジュール録画 ............................................................................................ 43
4.2.3 録画設定 ......................................................................................................... 44
4.3 ビデオ検索 ................................................................................................................. 45
4.3.1 ビデオの検索と再生 ........................................................................................ 45
4.3.2 ビデオのトリミング .......................................................................................... 47
録画の日付と時間によるビデオ再生 ............................................................... 48
4.3.3 イベントによるビデオ検索 ............................................................................... 49
4.3.4 ビデオのバックアップ ......................................................................................50
4.3.5 ログの表示とエクスポート ............................................................................... 51
4.4 ネットワークの設定 .................................................................................................... 52
4.4.1 ネットワーク設定 ............................................................................................. 52
4.4.2 リモートストリームの設定 ............................................................................... 53
4.4.3 Eメール設定 .................................................................................................... 54
Eメールスケジュール設定 ............................................................................... 55
4.4.4 DDNS設定 ....................................................................................................... 56
4.5 アラーム設定 ............................................................................................................. 57
4.5.1 モーション検出設定 ........................................................................................ 57
モーション検出エリアの設定 ........................................................................... 58
4.5.2 その他のアラーム設定 (16チャンネルのみ) ..................................................... 59
4.6 デバイスの設定 ......................................................................................................... 60
4.6.1 ストレージデバイスの設定 .............................................................................. 60
HDDの設定 ..................................................................................................... 60
HDDのフォーマット .......................................................................................... 60
USBドライブのフォーマット ............................................................................. 60
4.6.2 PTZ設定 ........................................................................................................... 61
4.6.3 クラウドストレージ ........................................................................................... 61
クラウドストレージの有効化 ........................................................................... 62
クラウドストレージのアクティブ化 ...................................................................62
日本語
DVRユーザーマニュアル
3
目次
日本語
4.7 システム設定 .............................................................................................................. 65
4.7.1 全般設定 ......................................................................................................... 65
NTPサーバーと時間を同期する ...................................................................... 65
夏時間の設定 ................................................................................................. 66
4.7.2 ユーザーとパスワードの設定 .......................................................................... 67
パスワードの変更 ........................................................................................... 67
他のユーザーの設定 ......................................................................................68
他のユーザーの権限付与 ............................................................................... 69
4.7.3 システム情報の表示 ........................................................................................ 70
4.8 詳細設定 .................................................................................................................... 71
4.8.1 メンテナンス設定 ............................................................................................71
手動再起動と電源OFF .................................................................................... 71
スタートアップウィザードの無効化 .................................................................. 72
自動メンテナンスの設定 ................................................................................. 72
システムファームウェアのアップデート ............................................................ 73
デフォルト設定の読込み ................................................................................. 73
システム設定の保存 ....................................................................................... 73
システム設定の読み込み ................................................................................ 74
4.8.2 イベントの設定 ............................................................................................... 74
5章: KGUARD Webクライアント ......................................................................... 76
5.1 ログイン ..................................................................................................................... 76
5.2 インターフェイス ........................................................................................................ 77
5.3 ライブ映像表示 .......................................................................................................... 78
5.3.1 画面モードの切り替え ..................................................................................... 78
5.3.2 表示と録画 ...................................................................................................... 80
チャンネルを表示または非表示にする ............................................................ 80
チャンネルの手動録画 .................................................................................... 80
スナップショットを撮る .................................................................................... 80
5.3.3 PTZコントロールの使用 ................................................................................... 81
5.4 録画済みビデオの検索と再生 .................................................................................... 82
5.4.1 ビデオの検索と再生 ........................................................................................ 82
5.4.2 録画済みビデオのダウンロード ....................................................................... 83
5.5 リモート設定 .............................................................................................................. 84
5.5.1 ディスプレイの設定 ......................................................................................... 84
設定を他のチャンネルにコピーする ............................................................... 85
5.5.2 プライバシーゾーンの設定 ............................................................................. 86
5.5.3 録画の設定 ..................................................................................................... 87
録画パラメータを設定する ............................................................................. 87
録画スケジュールを設定する .......................................................................... 88
録画設定 ........................................................................................................ 89
5.5.4 ネットワーク構成の設定 .................................................................................. 90
ネットワーク設定 ............................................................................................. 90
リモートストリームの設定 ............................................................................... 92
Eメール設定....................................................................................................93
Eメールスケジュール設定 ............................................................................... 94
DDNSの設定 ................................................................................................... 95
5.5.5 アラームの設定 ............................................................................................... 96
モーション検出の設定 .................................................................................... 96
アラーム通知の設定 (16チャンネルのみ) ........................................................ 97
DVRユーザーマニュアル
4
目次
5.5.6 デバイスの設定 ............................................................................................... 99
HDD設定 ......................................................................................................... 99
PTZ設定 .......................................................................................................... 99
5.5.7 システム設定の管理 ...................................................................................... 100
全般設定 ...................................................................................................... 100
管理者アカウントの設定 ............................................................................... 101
ユーザーアカウントの設定 ............................................................................ 102
システム情報 ................................................................................................. 102
5.5.8 詳細設定 ....................................................................................................... 103
ファームウェアアップデート ........................................................................... 103
デフォルト設定の読込み ............................................................................... 104
イベントの設定 ............................................................................................. 104
自動メンテナンスの設定 ............................................................................... 105
5.6 ローカル設定 ........................................................................................................... 106
6章: KViewシリーズソフトウェアの使用 ...........................................................107
6.1 KViewQR .................................................................................................................. 107
6.2 KView Center ............................................................................................................ 108
6.3 KViewシリーズの仕様 .............................................................................................. 109
日本語
7章: トラブルシューティングおよびFAQ ............................................................110
7.1 トラブルシューティング ............................................................................................. 110
7.2 よくある質問 ............................................................................................................. 111
付録: 仕様 .......................................................................................................112
DVRユーザーマニュアル
5
序文
日本語
本書について
本書の内容は情報を目的とし、予告なく変更することがあります。弊社は、本書が正確で完全なものであることを
保証するあらゆる努力を行っています。しかし、いかなる誤記および脱落が生じた場合も一切の責任を負いませ
ん。
FCC適合性の表示
本機は試験を行い、FCC規則パート15に従って、クラスBデジタルデバイスの制限に適合することが認められまし
た。この制限は、住宅への設置における有害な妨害に対する合理的な保護を行うよう考案されています。本機は、
無線周波数エネルギーを生成し、使用し、放射します。使用説明に従わずに設置し、使用した場合は、無線通信に
有害な妨害が発生する恐れがあります。ただし、特定の設置においては妨害が発生しないという保証はありませ
ん。本機がラジオまたはテレビの受信に有害な妨害を引き起こす場合、それは本機の電源をOFF / ONにすること
で判断できますが、次の対策の1つ以上を行うことで妨害の修正を試みることをお勧めします。
• 受信アンテナの向きまたは位置を変える。
• 製品と受信機の距離を離す。
• 受信機が接続しているのと回路が異なるコンセントに製品を接続する。
• 販売店または経験を積んだラジオまたはテレビ技術者に相談し、支援を求める。
適合宣言
本機は、FCC規則パート15に準拠しています。動作は次の2つの条件に従っています。
1.本機は有害な妨害を起こすことができない。
2.本機は、望まない動作を起こす可能性がある妨害を含むいかなる妨害の受信も受け入れなければならない。
著作権
賠償責任の制限
• 本書は、商品性、あらゆる特定目的への適合性、または第三者の権利の抵触がないことに関する黙示の保証を
含むがこれに制限されない明示または黙示のあらゆる種類の保証なしに「そのままで」提供されます。
• 本書には、技術的な誤りまたは誤記がある可能性があります。出版物の改善または関連デバイスの改善のた
め、本書の情報に対してはいつでも変更が行われることがあります。
保証の否認
いかなる場合も、サプライヤは、次を含むがこれに限定されない場合に、製品の交換または合理的なメンテナン
スを除き、いかなる当事者またはいかなる人に対しても責任を負わないものとします。
• すべての損害または損失。直接的または間接的なもの、特別なもの、派生的または警告的なもの、およびデバ
イスが原因となるまたは関連するものが含まれるがこれに限定されない。
• 不適切な使用またはユーザーの操作の怠慢により引き起こされた個人の怪我またはなんらかの損傷。
• ユーザーによる権限のないデバイスの解体、修理、または変更。
• システムとサードパーティ製デバイスを組み合わせることから発生するすべての問題、結果的不都合、または損
失もしくは損傷。
• 被写体となるすべての人または組織からもたらされる損傷に対するすべての請求または訴えが、何らかの理由
で保存したデータを含む監視カメラの写真がプライバシー違反の結果となることにより、公開されるかまたは
監視以外の目的で使用される。
DVRユーザーマニュアル
6
安全性情報
序文
警告
これはなんらかの特別な注意を要する危険の可
能性、リスク、または状態を示すマークです。
ユーザーは、重要な保守運用または修理の指示を
参照する必要があります。
注意
正三角形の中に矢印付きの稲妻があるマークは、
ユーザーへの警報を意図するものです。製品のエ
ンクロージャー近くに、人に対するリスクになり得
る危険な「電圧の」存在があります。
安全上の注意
• 充電部に触らないこと。
感電を防ぐことができます。次に挙げる推奨法に従ってください。設置障害、不適切な接地、不正な電気機器の
保守運用は、常に損傷の元となります。
• 風雨が強い時に屋外で機器を設置しないこと。
• 雨の時は屋外で機器の設置または取り外しをしないこと。
• 雷雨の時はいかなる機器も設置または操作しないこと。
• 常にすべての電気機器と作業足場を接地すること。
偶発的な感電を避けてください。電源、制御キャビネット、および作業足場を認可された電気的アースに接続し
てください。
• 必ず正しいケーブルサイズを使用すること。
過負荷の持続により、ケーブル障害が発生し、結果として感電または火災の原因となる可能性があります。作業
ケーブルは、工場と同じ定格である必要があります。
• ケーブルとコネクターは常に良好な状態に維持すること。
不適切または破損した電気接続によりショートが発生し、感電の危険性が増加します。磨耗、損傷、または裸の
ケーブルを使用しないでください。
日本語
• 必ず開路電圧を避けること。
電圧の追加により、感電の危険性の重大度が増加します。
• 機器を調整する間は必ず絶縁手袋を装着すること。
電撃保護を保証するため、いかなる機器の調整を行う場合も電源をOFFにし、絶縁手袋を装着する必要があり
ます。
• 機器を設置または取り外しする間は必ず長袖のシャツなどの防護服を着ること。
• 必ず高くぴったり合う靴を履くこと。
• 必ず潤滑油または油が付いていない清浄な衣服を着ること。
• 周囲の作業者が円周放射にさらされないよう保護すること。
• 機器を設置または取り外しする間は必ず長ズボンやジーンズを着ること。
• 作業前に、必ず安全ヘルメットまたはハードヘッドおよび安全靴を装着すること。
• 機器は常に乾燥した場所に保管すること。
• 高所作業時は必ず安全ハーネスまたはベルトを装着すること。
• 常に乾いた衣服を着て、湿気と水を避けること。
• 夜間作業時は必ず公衆安全ベストを装着すること。
• すべての電気接続は、必ずしっかりと、清浄で、乾いた状態にすること。
• 静電荷を除去するため、必ず十分に絶縁すること。
• 常に乾いた手袋、ゴム底の靴、または乾いた板もしくは台に立つこと。
• 必ず広く認められた安全基準に従うこと。
• 必ず適切な目、耳、および体の保護具を装着すること。
• 暗所、換気の弱い場所、または高所で作業する間は、必ず現場に2番目の人がいるようにすること。
• 必ずアーク閃光、機械的損傷、またはその他の災難に対して十分に保護すること。
• 機器を設置する前に、線の極性が正しいことを確認すること。
• 機器は必ず注意して取り扱うこと。
• 機器の換気を遮らないこと。
• 機器の周辺に磁気パーツを置かないこと。
• 機器の上に物を置かないこと。
DVRユーザーマニュアル
7
日本語
1章: 製品概要
1章: 製品概要
1.1 機能
本機は次の機能をサポートしています。
• H.264圧縮技術
• 高度で使いやすいユーザーインターフェイスとUSBマウスコントロール
• 各種時間枠で録画されたビデオのIEブラウザによるマルチチャンネル同時再生サポート
• リモートビデオ&音声ライブ映像表示、再生、セットアップ、バックアップ、およびファイリングの IE/Safariブラウ
ザ経由によるトータルオンライン監視
• PTZコントロール用内蔵RS-485ポート
• モーション検出イベントの前に追加画像をキャプチャーできるようにするプリレコーディング機能
• アラーム契機イベントの即時メール通知
• NTPとのクロック同期サポート
• プライベートエリア保護用プライバシーマスク (1チャンネル当たり最大4エリア)
• iPhone、iPad、およびAndroid携帯デバイス経由でリモート監視および制御を行うための無料でダウンロード可
能なKViewシリーズ
• 簡単にバックアップできるUSB 2.0インターフェイス
• KGUARD DDNSサービス (kguard.org) を付属
• D1 / 960Hの録画再生をサポート
• ワイド画面LCDで表示可能
• 1080p高精細度1920x1080 (最大16台のカメラによるリアルタイムライブ映像ディスプレイ
• ユーザー権限および認証管理
• 専用でクラウドサービスに接続し、個人用ストレージスペースを所有
• スマートフォン / パッドでリモートライブ表示するためのDVRの簡単なネットワーク設定をサポート
1.2 アクセサリー
次のアイテムがパッケージに付属しています。 これらのいずれかがないかまたは破損している場合は小売店にお
問い合わせください。
4チャンネル / 8チャンネルDVR
1 2 3
4 5 6
7 8 9
ALL0MENU
SEL
AUDIO/
MUTE
SEARCH
リモートコントロ
ール
マウス 電池* CD-ROM 電源アダプター
Quick Guide
HDMIケーブル RJ45ケーブル クイックガイド HDDねじキット
DVRユーザーマニュアル
8
16チャンネルDVR
REC SEARCH
2X2
1 2 3
3X3
4 5 6
4X4
7 8 9
AUTO
DISPLAY
0
MODE
ENTER
PIP
MENU/ESC
MUTE
PLAY
PAUSE
FWD
/FRAME
STOP
REW
SLOW
Z+ F+ I+ PTZ
ZOOM FOCUS IRIS
_
Z_F_I
LOCK
リモートコントロール マウス 電池* CD-ROM
1章: 製品概要
日本語
Quick Guide
電源アダプター HDMIケーブル RJ45ケーブル クイックガイド
内部HDDねじキット
* すべての国で入手可能ではありません。
DVRユーザーマニュアル
9
1章: 製品概要
1 2
日本語
1.3 部品と機能
1.3.1 前面パネル
4CH DIGITAL
VIDEO RECORDER
番号 項目 説明
1 HDDインジケーター HDDがアクセス中の場合は赤に点灯します。
2 電源インジケーター 緑に点灯して電源がONであることを示します。
3 USBポート
USBマウス、フラッシュディスク、およびその他の外部ストレージドライブに接続
します。
3
10
DVRユーザーマニュアル
1.3.2 背面パネル
1 6 7 9 108532 4
1章: 製品概要
4チャンネルDVR
8チャンネルDVR
7
8
VIDEO
INPUT
日本語
1 6 7 9 108532 4
VIDEO
OUTPUT
3
4
VIDEO
INPUT
5
6
3
4
VIDEO
INPUT
1
2
1
2
AUDIO
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
1
2
VIDEO
OUTPUT
1
2
AUDIO
INPUT
AUDIO
INPUT
HDMI
HDMI
LAN
RS-485VGA
LAN
RS-485VGA
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
12V
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
12V
番号 コネクター 説明
8チャンネルDVR: 最大8台のビデオ入力デバイス (BNC) に接続します。
1 ビデオ入力
4チャンネルDVR: 最大4台のビデオ入力デバイス (BNC) に接続します。
2 ビデオ出力 BNC経由でビデオ出力デバイスに接続します。
3 オーディオ出力 RCA経由でオーディオ出力デバイスに接続します。
4 オーディオ入力 RCA経由で最大2台のオーディオ入力デバイスに接続します。
HDMI出力 HDMI経由でモニター出力に接続します。
5
6 VGA出力 VGAモニターに接続します。
USBポート USBマウス、フラッシュディスク、およびその他の外部ストレージドライブに接続しま
7
す。
8 LAN RJ-45経由でLANに接続します。
9 RS-485 RS-485経由でスピードドームカメラに接続します。
10 電源 電源アダプターに接続します。
DVRユーザーマニュアル
11
1章: 製品概要
日本語
16チャンネルDVR
1 2 3 4 5
VIDEO OUTPUT
1
AUDIO
INPUT
3
4
VGA
2
HDMI
LAN
5
13
15
16
11
14
10
12
VIDEO INPUT
7
9
6
8
1
3
2
4
AUDIO
OUTPUT
12 11 10 9 8
番号 コネクター 説明
1 ビデオ入力 BNC経由で最大16台のビデオ入力デバイスに接続します。
2 ビデオ出力 BNC経由でビデオ出力デバイスに接続します。
3 オーディオ出力 RCA経由でオーディオ出力デバイスに接続します。
4 オーディオ入力 RCA経由で最大4台のオーディオ入力デバイスに接続します。
5 VGA出力 VGAモニターに接続します。
6 RS-485 RS-485経由でスピードドームカメラ、センサー、またはアラームに接続します。
7 IR-EXTポート IRエクステンダーデバイスに接続します。
RS-485ALARM
6 7
G 1234G5678
IR-EXT
SENSOR
12V
8 電源スイッチ これを押してDVRの電源をONまたはOFFにします。
9 電源 電源アダプターに接続します。
USBポート USBマウス、フラッシュディスク、およびその他の外部ストレージドライブに接続しま
10
す。
11 LAN RJ-45経由でLANに接続します。
12 HDMI出力 HDMI経由でモニター出力に接続します。
1.4 マウス
DVRの操作に使用可能なUSBマウスがDVRに付属しています。 付属のマウスを、デバイスの背面パネルにあるUSB
マウスコネクターに接続します。
マウスの操作 説明
左クリック OSDメニューで、左ボタンを押して設定の選択と編集を行います。
右クリック プレビューモードで右ボタンをクリックすると、ポップアップメニューが表示されま
す。
メインメニューまたはサブメニューモードで右ボタンをクリックすると、現在のメニ
ューが終了します。
左ボタンをダブルクリック いずれかのチャンネルのライブ画像をダブルクリックすると全画面表示されます。
もう一度左ボタンをダブルクリックすると、全カメラの画面表示に戻ります。
12
エリアまたは線のドラッグ モーションモードで、この機能を使用してモーションエリアを選択します。
[カラー設定] メニューモードでは、カラーコントロールバーを調整します。
DVRユーザーマニュアル
1.5 リモートコントロール
4チャンネル / 8チャンネルDVR
1
3
5
7
8
9
11
14
15
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
ALL
SEL
AUDIO/
SEARCH
MENU
MUTE
1章: 製品概要
日本語
2
4
6
7
10
12
13
16
番号 アイコン 説明
1 1 ~ 8
2 9, 0
数字キー
これを押すと1〜8チャンネルを表示します。
数字キー
「0」キーを押してビデオ出力モニター (HDMI/VGAまたはBNC) を切り替えます。
3 ALL これを押すと全チャンネルを表示します。
4 MENU これを押してメインメニューに出入りします。
5 SEL これを押すと、選択したメニュー項目に入り、設定を編集します。
6 これを押すとOSDメニュー内で上に移動します。
7
これを押すとOSDメニュー内で左右に移動します。
8 これを押すとOSDメニュー内で下に移動します。
9 Audio / Search
再生モードでは、これを押して音声をONまたはOFFにします。
これを押して録画済みビデオを検索します。
10 Mute これを押してミュートをONまたはOFFにします。
11 ビデオの再生時にこれを押すと巻き戻しします。
12 これを押して録画済みビデオを再生するか、または録画検索メニューに入ります。
13 ビデオの再生時にこれを押すと早送りします。
14 これを押すと手動録画を開始します。
15 これを押すとビデオ再生を一時停止したり、フレーム再生モードに入ります。
16 これを押すと手動録画を停止するか、またはビデオ再生を停止します。
DVRユーザーマニュアル
13
1章: 製品概要
日本語
16チャンネルDVR
1
3
5
6
7
8
9
11
13
14
15
18
19
22
23
26
REC SEARCH
2X2
1 2 3
3X3
4 5 6
4X4
7 8 9
AUTO
MENU/ESC
ZOOM FOCUS IRIS
DISPLAY
MODE
ENTER
PIP
PLAY
FWD
STOP
REW
Z+ F+ I+ PTZ
Z_F_I
_
PAUSE
/FRAME
SLOW
MUTE
LOCK
2
4
0
10
12
16
17
20
21
24
25
27
番号 アイコン 説明
1 これを押すと手動録画を開始します。
2 SEARCH これを押すと検索モードに入ります。
3 2X2
これを押すと2x2チャンネルディスプレイ
を表示します。
数字キー
これを押すと、チャンネルを全画面表示
4 0-9
します。
「0」キーを押してビデオ出力モニター
(HDMI/VGAまたはBNC) を切り替えます。
5 3X3
6 4X4
7 AUTO
ディスプ
8
レイ
モード
9
10 ENTER
11
12
13
これを押すと3x3チャンネルディスプレイ
を表示します。
これを押すと4x4チャンネルディスプレイ
を表示します。
これを押すと自動循環モードに入りま
す。
これを押すと、マルチ画面表示
(4CH、9CH、16CH、フルスクリーン) を切り
替えます。
これを押すとOSDメニュー内で上に移動
します。
これを押すと、選択したメニュー項目に
入り、設定を編集します。
これを押すとOSDメニュー内で左に移動
します。
これを押すとOSDメニュー内で右に移動
します。
これを押すとOSDメニュー内で下に移動
します。
番号 アイコン 説明
14 PLAY
MENU/
15
ESC
16 PIP
17 MUTE
18 FWD
19 REW
PAUSE/
20
FRAME
21 SLOW
これを押して録画済みビデオを再生し
ます。
これを押してメインメニューに出入りし
ます。
これを押すとピクチャーインピクチャー
(PIP) モードに入ります。
これを押して消音するか、またはミュー
トを無効にします。
これを押すとビデオ再生を早送りします
(x2、x4、x8)。
これを押すとビデオ再生を巻き戻
します(x2、x4、x8)。
これを押すとビデオ再生を一時停止した
り、フレーム再生モードに入ります。
これを押すとビデオをスローモーション
再生します (1/2, 1/4, 1/8)。
22 STOP これを押すとビデオ再生を停止します。
23 ZOOM
Z+を押すとディスプレイをズームイン
し、Z-を押すとズームアウトします。
24 PTZ これを押してPTZ設定を行います。
25 LOCK システムをロックします。
26 FOCUS
F+またはF-を押してフォーカスを調整し
ます。
27 IRIS I+またはI-を押して絞りを調整します。
14
DVRユーザーマニュアル
2章: インストール
2章: インストール
2.1 ハードディスクドライブ (HDD) のインストール
ご購入のパッケージによって、完全パッケージにハードディスクドライブが同梱されていることがあります。 プリイ
ンストール
されていない場合は、本書のインストールに関する指示に従ってください。
デバイスの電源がONの間はHDDのインストールまたは取り外しをしないでください。
2.1.1 4チャンネル / 8チャンネルDVRへのHDDのインストール
4チャンネル / 8チャンネルDVRは、3.5インチSATAハードディスクドライブをサポートしています。 HDDをインストー
ルするには、次のステップに従います。
注意:
下図は8チャンネルDVRを示しています。同じ手順が4チャンネルDVRにも適用されます。
日本語
1 図に示すように、左、右、および背面のネジを緩めま
す。
2 カバーを押し戻してから持ち上げて取り外します。
4 HDDをDVRケースの穴に揃え、付属の4本のねじで固
定します。
5 カバーを取り付けてから、ねじを所定の場所で締め
ます。
3 データケーブルと電源ケーブルをHDDに接続してか
ら、HDDをDVRケースに配置します。
DVRユーザーマニュアル
15
2章: インストール
日本語
2.1.2 16チャンネルDVRへのHDDのインストール
16チャンネルDVRは、3.5インチSATAハードディスクドライブをサポートしています。 HDDをインストールするには、
次のステップに従います。
1 図に示すように、左、右、および背面のネジを緩めま
す。
2 カバーを押し戻してから持ち上げて取り外します。
4 HDDをDVRケースの穴に揃え、付属の4本のねじで固
定します。
5 カバーを取り付けてから、ねじを所定の場所で締め
ます。
3 データケーブルと電源ケーブルをHDDに接続してか
ら、HDDをDVRケースに配置します。
16
DVRユーザーマニュアル
2.2 電源の接続
RS-485ALARM
SENSOR
G1234G5678
HDMI
LAN
VGA
IR-EXT
12V
DVRに付属の電源アダプターのみを使用してください。
1 電源アダプターの一方の端を
DVR背面の電源コネクターに
接続します。
2 電源アダプターの他方の端を
コンセントに接続します。
3 4チャンネルまたは8チャンネ
ルの機種では、DVRの電源は自
動でONになります。
16チャンネルDVRの場合は、電
源スイッチを押して電源をON
にします。
7
8
VIDEO
INPUT
15
16
コンセント
5
6
13
11
14
12
4チャンネルDVR / 8チャンネルDVR
VIDEO
OUTPUT
1
3
4
VIDEO
INPUT
1
2
2
AUDIO
AUDIO
INPUT
HDMI
OUTPUT
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
OUTPUT
3
4
AUDIO
AUDIO
INPUT
9
10
VIDEO INPUT
5
7
6
8
1
3
2
4
2章: インストール
LAN
RS-485VGA
12V
1
VGA
2
HDMI
G1234G5678
RS-485 ALARM
LAN
12V
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
SENSOR
日本語
IR-EXT
12V
電源アダプター
2.3 モニターへの接続
BNC、VGA、またはHDMI接続を介してモニターにプレビュー画面を表示させることができます。
2.3.1 BNC接続
図に示すとおり、BNCコネクター経由でDVRのビデオ出力をモニターに接続します。
4チャンネルDVR / 8チャンネルDVR
VIDEO
7
8
VIDEO
INPUT
OUTPUT
5
6
VIDEO
INPUT
1
3
4
1
2
2
AUDIO
AUDIO
INPUT
HDMI
OUTPUT
LAN
RS-485VGA
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
1
OUTPUT
3
4
AUDIO
AUDIO
INPUT
VGA
2
HDMI
LAN
13
15
16
11
14
12
9
10
VIDEO INPUT
7
6
8
1
3
2
4
5
12V
RS-485 ALARM
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
G1234G5678
SENSOR
12V
IR-EXT
VIDEO OUTPUT
BNCケーブル
モニター
DVRユーザーマニュアル
17
2章: インストール
日本語
2.3.2 VGA接続
図に示すとおり、VGAコネクター経由でDVRのビデオ出力をモニターに接続します。
4チャンネルDVR / 8チャンネルDVR
VIDEO
OUTPUT
5
VIDEO
INPUT
7
6
8
VIDEO
INPUT
1
3
4
1
2
2
AUDIO
AUDIO
INPUT
HDMI
OUTPUT
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
5
13
15
16
11
14
12
9
10
VIDEO INPUT
7
6
8
モニター
1
3
2
4
AUDIO
OUTPUT
VGA
LAN
RS-485VGA
12V
1
3
4
AUDIO
INPUT
VGA
RS-485 ALARM
2
HDMI
LAN
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
G1234G5678
SENSOR
12V
IR-EXT
VGAケーブル
2.3.3 HDMI接続
図に示すとおり、HDMIコネクター経由でDVRのビデオ出力をモニターに接続します。
4チャンネルDVR / 8チャンネルDVR
VIDEO
OUTPUT
5
VIDEO
INPUT
7
6
8
VIDEO
INPUT
1
3
4
1
2
2
AUDIO
AUDIO
INPUT
HDMI
OUTPUT
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
5
13
15
16
11
14
12
9
10
VIDEO INPUT
7
6
8
1
3
2
4
AUDIO
OUTPUT
LAN
RS-485VGA
12V
1
3
4
AUDIO
INPUT
VGA
2
HDMI
G1234G5678
RS-485 ALARM
LAN
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
SENSOR
IR-EXT
12V
18
モニター
HDMI
HDMIケーブル
DVRユーザーマニュアル
2章: インストール
2.4 カメラの接続
BNCまたはRS-485接続を介して、カメラケーブルをDVRのビデオ入力に接続します。
2.4.1 BNC接続
図に示すとおり、BNCコネクター経由でカメラケーブルをDVRのビデオ入力に接続します。
注意:
下図は8チャンネルDVRのものです。 4チャンネルDVRでは、BNC経由で4つのビデオ入力接続のみが使用可能で
す。
4チャンネル / 8チャンネルDVR
VIDEO
567
8
VIDEO
INPUT
4
VIDEO
INPUT
7
8
VIDEO
INPUT
OUTPUT
123
1
2
AUDIO
AUDIO
INPUT
3
4
VIDEO
INPUT
HDMI
OUTPUT
5
6
LAN
1
2
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
RS-485VGA
12V
日本語
BNCケーブル
BNCケーブル
カメラ
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
1
131415
16
13
15
14
16
91011
12
VIDEO INPUT
11
10
12
VIDEO INPUT
567
8
9
4
5
7
6
8
3
123
AUDIO
OUTPUT
1
3
2
4
VGA
RS-485 ALARM
2
4
AUDIO
INPUT
HDMI
LAN
G 1234G5678
SENSOR
12V
IR-EXT
カメラ
DVRユーザーマニュアル
19
2章: インストール
日本語
2.4.2 RS-485接続
PTZスピードドームをお使いの場合
は、図に示すとおり、RS-485コネクタ
ー経由でカメラケーブルをDVRの
ビデオ入力に接続します。
7
8
VIDEO
INPUT
RS-485
15
16
4チャンネル / 8チャンネルDVR
VIDEO
OUTPUT
5
6
VIDEO
INPUT
1
3
4
1
2
2
AUDIO
AUDIO
INPUT
HDMI
OUTPUT
LAN
RS-485VGA
スピードドーム
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
12V
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
1
OUTPUT
3
4
AUDIO
AUDIO
INPUT
VGA
RS-485 ALARM
2
HDMI
LAN
13
11
14
12
9
10
VIDEO INPUT
7
6
8
123
4
5
G1234G5678
SENSOR
12V
IR-EXT
2.5 アラームの接続
注意:
16チャンネルDVRのみでご利
用頂けます。
図に示すとおり、RS-485接続経由
で1台のアラームデバイスを接続
できます。
G 1234G5678
RS-485 ALARM
SENSOR
スピードドーム
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
1
OUTPUT
3
4
AUDIO
AUDIO
INPUT
RS-485 ALARM
VGA
2
HDMI
LAN
G1234G5678
SENSOR
RS-485 ALARM
13
15
14
16
12
91011
VIDEO INPUT
7
6
8
1
3
2
4
5
G 1234G5678
SENSOR
12V
IR-EXT
20
アラーム出力
DVRユーザーマニュアル
2章: インストール
2.6 センサーの接続
注意:
16チャンネルDVRのみでご利用頂けます。
最大8チャンネルまでセンサーを接続できます。 コネクターには、チャンネルに従ってラベルが付いています。
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
1
OUTPUT
3
4
AUDIO
AUDIO
INPUT
RS-485 ALARM
VGA
2
HDMI
LAN
G 1234G5678
SENSOR
RS-485 ALARM
13
15
14
16
9
11
10
12
VIDEO INPUT
567
8
123
4
G1234G5678
SENSOR
12V
IR-EXT
日本語
センサーデバイス
(入力)
2.7 マイクの接続
DVRは最大4のオーディオ入力チャンネルに対応しています。 マイクロホンは、RCA接続を介して直接接続できま
す。
2.7.1 RCA接続
図に示すとおり、RCAケーブル接続
でマイクを接続します。
7
8
VIDEO
INPUT
4チャンネル / 8チャンネルDVR
VIDEO
OUTPUT
5
6
1
3
2
4
VIDEO
INPUT
RCAオーディ
オケーブル
マイク
AUDIO
OUTPUT
1
2
AUDIO
INPUT
HDMI
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
LAN
RS-485VGA
DO NOT OPEN
12V
1
2
AUDIO
INPUT
マイク
RCAオーディオ
ケーブル
131415
16
567
91011
8
12
VIDEO INPUT
16チャンネルDVR
1
3
2
4
AUDIO
INPUT
VIDEO OUTPUT
3
123
4
OUTPUT
1
VGA
4
2
AUDIO
AUDIO
INPUT
HDMI
DVRユーザーマニュアル
IR-EXT
G1234G5678
RS-485 ALARM
SENSOR
LAN
12V
21
2章: インストール
日本語
2.8 ネットワークへの接続
リモート監視の場合、有線ネットワーク接続を介してDVRをインターネットに接続します。
4チャンネル / 8チャンネルDVR
VIDEO
OUTPUT
123
1
2
AUDIO
AUDIO
OUTPUT
HDMI
INPUT
16チャンネルDVR
VIDEO OUTPUT
567
123
8
4
AUDIO
OUTPUT
LAN
Internet
3
4
AUDIO
INPUT
ノートPC / PC
タブレット型PC
携帯電話
567
8
VIDEO
INPUT
16
4
VIDEO
INPUT
131415
91011
12
VIDEO INPUT
LAN
1
VGA
2
HDMI
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
RS-485VGA
12V
G 1234G5678
RS-485 ALARM
SENSOR
LAN
12V
RJ-45ケーブル
IR-EXT
1 RJ-45ケーブルの一方の端を、DVR背面のLANポートに接続します。
2 他方の端を直接ルーターまたはネットワークスイッチのLANポートに接続します。
接続後、DVRをネットワーク通信用に構成します。 詳細については 52ページの「4.4 ネットワークの設定」をご
参照ください。
2.9 他のデバイスへの接続
マウスやUSBストレージドライブなど、その他のデバイスをDVRに接続することができます。 DVRの背面または前
面のUSBポートに接続します。
4チャンネル / 8チャンネルDVR
8CH DIGITAL
VIDEO RECORDER
VIDEO
OUTPUT
5
7
6
8
VIDEO
INPUT
1
3
4
VIDEO
INPUT
1
2
2
AUDIO
AUDIO
OUTPUT
HDMI
INPUT
LAN
VGA
16チャンネルDVR
RS-485
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
12V
22
16CH DIGITAL
VIDEO RECORDER
131415
16
12
VIDEO INPUT
DVRユーザーマニュアル
VIDEO OUTPUT
1
91011
567
8
123
4
3
VGA
RS-485 ALARM
2
4
AUDIO
AUDIO
INPUT
HDMI
OUTPUT
LAN
G1234G5678
SENSOR
12V
IR-EXT
2.10 スピーカーへの接続
RCA接続を介して、スピーカーをDVRに接続できます。
2.10.1 RCA接続
図に示すとおり、RCAケーブルでスピーカーを接続します。
4チャンネルDVR / 8チャンネルDVR
VIDEO
OUTPUT
5
7
6
8
VIDEO
INPUT
13
15
16
11
14
12
3
4
VIDEO
INPUT
10
VIDEO INPUT
1
1
2
2
AUDIO
AUDIO
INPUT
HDMI
OUTPUT
16チャンネルDVR
5
7
9
8
3
6
4
1
2
VIDEO OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
2章: インストール
日本語
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
12V
RS-485 ALARM
DO NOT OPEN
G1234G5678
SENSOR
12V
IR-EXT
LAN
RS-485VGA
1
3
4
AUDIO
INPUT
VGA
2
HDMI
LAN
AUDIO
OUTPUT
DVRユーザーマニュアル
23
日本語
3章: はじめに
3章: はじめに
3.1 スマートフォン / パット上のリモートライブ表示の簡単なネッ
トワーク設定
このDVRの優れた機能は、スマートフォン / パッド上のリモートライブ表示用にDVRを設定する際、複雑なネットワ
ーク設定が一切不要なことです。 一般的なDHCPパーソナル家庭用 LAN (ローカルエリアネットワーク) における基
本手順は次のとおりです。
RJ45ケーブルを接続します ネットワーク設定を行います APPをインストールします QRコードをスキャンします ライブ映像表示
1
DVRに電源アダプターを接続します。 詳細については17ページの「2.2 電源の接続」をご参照ください。
2
DVRをネットワークに接続します。 詳細については22ページの「2.8 ネットワークへの接続」をご参照ください。
注意:
KGUARD Web ClientまたはKView Centerソフトウェアを介してリモート監視、録画、再生、または設定を行うには、
ネットワーク設定とルーターのポート転送設定を行う必要があります。 詳細については52ページの「4.4.1 ネ
ットワーク設定」をご参照ください。
3 スマートフォン / パッドにKViewQRアプリケーションをダウンロードします。 詳細については107ページの「6.1
KViewQR」をご参照ください。
4 QRコードをスキャンして接続されたDVRを追加します。 ルーターがDVRにIPアドレスを付与すると、ライブ画面
が表示されます。
注意:
• お使いのスマートフォン / パッドでWiFiを使用し、DVRと同じルーターに接続することをお勧めします。
• デフォルトのユーザー名とパスワードは次のとおりです。
- ユーザー名: admin
- パスワード: 123456
システムのセキュリティ上、プライバシー保護のためDVRのパスワードを変更することをお勧めします。 詳
細については67ページの「4.7.2 ユーザーとパスワードの設定」をご参照ください。
24
3.2 画像のクラウドへのアップロード
クラウドストレージアカウントを設定し、DVRからスナップショットを受信することもできます。 詳細については61
ページの「4.6.3 クラウドストレージ」をご参照ください。
現在、DVRはドロップボックスクラウドストレージをサポートしています。 DVRでクラウドストレージを設定する前
に、ドロップボックスのアカウントが作成され、有効であることをご確認ください (Dropbox website:www.dropbox.
com)。また、DVRのネットワーク設定が正しく行われていることをご確認ください。52ページの「4.4.1 ネットワーク
設定」をご参照ください。
1 [メインメニュー] > [デバイス] > [クラ
ウドストレージ]
DVRユーザーマニュアル
2 クラウドを設定し、有効にします
3 3分以内にメールボックスを確認し
てクラウドを有効にします
4 成功です!
InternetInternet
3章: はじめに
3.3 起動
DVRに電源アダプターを接続します。 詳細については17ページの「2.2 電源の接続」をご参照ください。
3.4 セット開始ウィザード
1 開始ウィザード画面が画面上に表示されたら、次へをクリックして続行します。
日本語
開始ウィザードをキャンセルするには、チェックボックスにある √ アイコンのチェックを外してから、
終了をクリックして現在のメニューを閉じます。
開始ウィザードは、システム再起動後は表示されません。
2 HDDをフォーマットします。60ページの「HDDのフォーマット」をご参照ください。
DVRユーザーマニュアル
25
3章: はじめに
日本語
3 録画スケジュールを設定します。42ページの「4.2 録画設定」をご参照ください。
4 日付、時間、OSD言語、およびビデオ形式設定を行います。65ページの「4.7.1 全般設定」をご参照ください。
26
DVRユーザーマニュアル
3章: はじめに
5 ネットワークおよびEメール設定を行います。52ページの「4.4.1 ネットワーク設定」および54ページの「4.4.3
Eメール設定」をご参照ください。
6 適用をクリックして設定を保存します。
日本語
7 初期設定プロセスが完了したら、OKをクリックします。
注意:
ウィザード設定画面がシステム再起動のたびに表示されないようにするには、アドバンスメニューで
開始ウィザード設定を無効に設定します。
DVRユーザーマニュアル
27
3章: はじめに
日本語
3.5 シャットダウン
DVRの電源を正常にOFFにするには以下を行います。
1 プレビューモードで、マウスを右クリックして、画面下部のポップアップメニューを表示させます。
2 メインメニュー > アドバンスを選択してから、シャットダウンをクリックします。
また、リモコンのMENUボタンを押してメインメニューにアクセスすることもできます。
3 画面に警告メッセージが表示されます。OK を選択して電源をOFFにします。
28
4 「安全に電源を切る準備ができました!」メッセージが画面に表示されるまで待ちます。
5 DVR (16チャンネルDVRのみ) の背面パネルの電源スイッチをOFFにします。続いてコンセントから電源コードを
外します。
DVRユーザーマニュアル
3.6 メイン画面
3章: はじめに
3.6.1 スクリーンアイコン
各チャンネルのメイン画面には4種類の録画インジケーターがあります。
チャンネルタイトル
録画インジ
ケーター
現在の日付と時刻
日本語
8画面ディスプレイ 16画面ディスプレイ
アイコン 説明
M
H
R
ビデオロス ビデオロスです。
モーション検出が有効になります。
HDDのメモリがいっぱいです。
HDDを検出できません。
ビデオ録画が進行中です。
4画面ディスプレイ
注意:
• 録画モード時、[R] アイコンまたは [M] アイコンが
画面に表示されます。 [M] アイコンが画面に表示さ
れた場合は、モーション検出が有効であることを示
します。
• 「ビデオロス」が画面に表示された場合は、カメラ
接続をチェックします。
DVRユーザーマニュアル
29
3章: はじめに
Enter Password
日本語
3.6.2 仮想キーボード
データ入力が必要な場合は、仮想キーボードが自動的に画面に表示されます。
タイプした文字がここに
表示されます。
クリックするとキーボー
ドを大文字に切り替え
ます。
クリックして文字を削除
します。
クリックして文字を入
力します。
3.6.3 画面のロック
認証されていない者によるOSD操作から保護するため、画面がロックされfます。 OSDメニューに入る前に、ユーザ
ー名とパスワードを入力してください。
デフォルトのユーザー名とパスワードは次のとおりです。
ユーザー名: admin
パスワード: 123456
ユーザー名の入力
システムのセキュリティ上、プライバシー保護のためDVRのパスワードを変更することをお勧めします。
1 プレビューモードで、マウスを右クリックしてポップアップメニューを表示させます。
2 メインメニュー > システムを選択します。
30
3 ユーザータブをクリックします。
4 編集をクリックします。
DVRユーザーマニュアル
Loading...