GB
KERN 572/573/KB/DS
Version 4.10 12/2004
Operating Instructions
Electronic Precision and Platform Balances
Table of contents:
1 MODE - MENUE __________________________________________________________ 26
2 Technical data_____________________________________________________________ 27
2.1 KERN 572 __________________________________________________________________ 27
2.2 KERN 573 __________________________________________________________________ 28
2.3 KERN KB __________________________________________________________________ 29
2.4 KERN DS___________________________________________________________________ 29
3 Fundamental information (general) ___________________________________________ 30
3.1 Intended use_________________________________________________________________ 30
3.2 Inappropriate use ____________________________________________________________ 30
3.3 Guarantee __________________________________________________________________ 30
3.4 Monitoring the test substances__________________________________________________ 30
4 Fundamental safety information ______________________________________________ 30
4.1 Observe the information in the operating instructions ______________________________ 30
4.2 Staff training ________________________________________________________________ 30
5 Transport and storage_______________________________________________________ 30
5.1 Acceptance check ____________________________________________________________ 30
5.2 Packaging___________________________________________________________________ 31
6 Unpacking, installation and commissioning _____________________________________ 31
6.1 Place of installation, place of use ________________________________________________ 31
6.2 Unpacking __________________________________________________________________ 31
6.2.1 Installation _______________________________________________________________________ 31
6.3 Mains supply ________________________________________________________________ 31
6.4 Connecting peripheral equipment_______________________________________________ 31
6.5 Initial start-up _______________________________________________________________ 31
6.6 Adjustment _________________________________________________________________ 32
6.7 Adjusting ___________________________________________________________________ 32
6.7.1 Adjusting for verification (KERN 573) _________________________________________________ 32
6.8 Verification _________________________________________________________________ 32
24
572/573/KB/DS-BA-defsi-04410
7 Operation_________________________________________________________________ 33
7.1 Display control panel _______________________________________________________ 33
7.2 Operation___________________________________________________________________ 34
7.3 Interface RS 232 C ___________________________________________________________ 38
RS 232 C Data output via interface RS 232 C _____________________________________ 38
7.4
7.4.1 There are 4 methods for the data output via RS 232 C______________________________________ 38
7.4.2 Description of the data transfer________________________________________________________ 39
7.5 Printer _____________________________________________________________________ 39
7.6 Underfloor weighing __________________________________________________________ 39
8 Maintenance, upkeep, disposal________________________________________________ 40
8.1 Cleaning ____________________________________________________________________ 40
8.2 Maintenance, upkeep _________________________________________________________ 40
8.3 Disposal ____________________________________________________________________ 40
9 Troubleshooting ___________________________________________________________ 40
10 Declaration of conformity__________________________________________________ 41
572/573/KB/DS-BA-defsi-04410
25
1 MODE - MENUE
MO DE
CAL?
Mod e
COUNT?
% ?
AUTOTARE?
FAST 3
AUTO OFF?
Variable Factor ?
Presel ect Un i ts ?
N/Y
Mod e
N/Y
Mod e
Presel ect Tare?
Mod e
N/Y
Mod e
Mod e
N/Y
Mod e
Mod e
Mod e
Y
PLACE CAL
WEIGHT
REF=1
Y
Mode Esc
REF = 5
Mode Esc
REF=10
Mode Esc
REF=20
Mode Esc
Y
1 l 0.000g
Y N - -
1 l 0.000g
Y
Y N - -
g
Y
Mode Esc
N/Y
N/Y
N/Y
N/Y
Mode
Mode
N/Y
Manufactur Setting:
Count?: YES
REF10: YES
9600bd: YES
Preselect
Units?: g/kg
Autotare: YES
Fast: 3
PRINTER?
Mod e
g, kg, oz, ozt,
mo, m, b,
b
N/Y
Mode Esc
2400Bd
Y
Mode Esc
4800Bd
Mode Esc
9600Bd
Mode Esc
19200Bd
Mode Esc
Numerator
Mode Esc
AUTOPRINT
Mode Esc
AUTOP RT P C
Mode Esc
*, dwt, GN,
lb, ct, tLT,
tLH, tLM,
tLS, tL, t,
N/Y
N/Y
N/Y
N/Y
N/Y
o,
N/Y
N/Y
26
weighing
572/573/KB/DS-BA-defsi-04410
2 Technical data
2.1 KERN 572
KERN 572-33 572-35 572-45 572-49 572-57
Readout 0,01 g 0,01 g 0,1 g 0,1 g 0,2 g
Weighing range 1.010 g 1210 g 10.100 g 12.100 g 20.100 g
Taring range (subtractive) 1.010 g 1210 g 10.100 g 12.100 g 20.100 g
Reproducibility 0,01 g 0,01 g 0,1 g 0,1 g 0,2g
Linearity ±0,03 g ±0,03 g ±0,3 g ±0,3 g ± 0,6 g
Minimum weight for counting parts 0,03 g 0,03 g 0,3 g 0,3 g 0,6 g
Test weight (included)
tolerance as per M1
Recommended adjusting weight M1 1 kg 1 kg 10 kg 10 kg 10 kg
Verifiable No No No No No
Stabilisation time (typical) 2 sec.
Permissible ambient temperature +10 °C ... + 40 °C
Casing (W x H x D) mm 180 x 310 x 90
Weighing plate mm Ø 150 Ø 150 160 x 200
Net weight kg 4
Interface Yes (RS232)
500 g 500 g 5.000 g 5.000g 5.000 g
572/573/KB/DS-BA-defsi-04410
27
2.2 KERN 573
KERN 573-46 573-52
Class of accuracy II II
Readout (d) 0,1 g 0,2 g
Verification value (e) 1g 2g
Weighing range (max.) 6500 g 13000 g
Minimum load (Min) 5g 10g
Taring range (subtractive) 6500 g 13000 g
Reproducibility 0,1 g 0,2 g
Linearity ±0,2 g ±0,4 g
Minimum weight for counting parts 0,3 g 0,6 g
Test weight (included) tolerance as per M1 5000 g 5000 g
Recommended adjusting weight M1 5 kg 10 kg
Verifiable Yes Yes
Air humidity max. 80 % relative (not condensing)
Stabilization time 2 sec.
Permissible ambient temperature 0° C to + 50° C
Temperature range for verifiable applications +10 °C ... + 40 °C
Casing (W x H x D) mm 180 x 310 x 90
Weighing plate mm 160 x 200 160 x 200
Data interface Yes (RS232)
Weighing units g, kg
Vibratory filter Yes
Net weight (kg) 4
28
572/573/KB/DS-BA-defsi-04410
2.3 KERN KB
8
6
6
6
KERN KB800-2 KB8000-1
Readout 0,01 g 0,1 g
Weighing range 810 g 8.100 g
Taring range (subtractive) 810 g 8.100 g
Reproducibility 0,01 g 0,1 g
Linearity ±0,03 g ±0,3 g
Minimum weight for counting parts 0,03 g 0,3 g
Test weight (included) tolerance as per M1 200 g 1.000 g
Adjusting weight (not included)tolerance as per M1 500 g 5.000 g
Verifiable No
Stabilisation time (typical) 2 sec.
Permissible ambient temperature 0° C to + 50° C
Casing (W x H x D) mm 165 x 230 x 85
Weighing plate mm 130 x 130 150 x 170
Net weight kg 1,8 2,7
Data interface Yes (RS232)
2.4 KERN DS
KERN
Readout 0,05 g 0,1 g 0,2 g 0,5 g 0,5 g 1g 1g 2g
Weighing range 3.100 g 8.100 g 16.100 g 36.100 g 36.100 g 65.100g 101.000g 151.000
Taring range (subtractive) 3.100 g 8.100 g 16.100 g 36.100 g 36.100 g 65.100g 101.000g 151.000
Reproducibility 0,05 g 0,1 g 0,2 g 0,5 g 0,5 g 1g 1g 2g
Linearity ± 0,15
Minimum weight for
counting parts
Adjusting weight (not included)tolerance as per
M1
Verifiable No No No No No No No No
Stabilisation time (typical) 3 sec.
Permissible ambient
temperature
Casing (W x H x D) mm
Net weight kg 8 12,5
Data interface Yes (RS232)
DS3
K0.05
g
0,15 g 0,3 g 0,6 g 1,5 g 1,5 g 3g 3g 6g
2 kg 5 kg 10 kg 10 kg 20 kg 50 kg 50 kg 50 kg
DS
K0.1
± 0,3 g ± 0,6 g ± 1,5 g ± 1,5 g ± 3 g ± 3 g ± 6 g
Platform 310 x 310 x 70
Terminal 200 x 100 x 55
DS1
K0.2
DS3
K0.5
0° C to + 50° C
DS3
K0.5L
DS65
K1
Platform 350 x 450 x 115
Terminal 200 x 100 x 55
DS100
K1
DS150
K2
g
g
572/573/KB/DS-BA-defsi-04410
29
Loading...