144/440 MHz FM DUAL BANDER/
144/430 MHz FM DUAL BANDER
INSTRUCTION MANUAL
144/440 MHz FM DOUBLE BANDE/
144/430 MHz FM DOUBLE BANDE
MODE D’EMPLOI
DOBLE BANDA DE 144/440 MHz EN FM/
DOBLE BANDA DE 144/430 MHz EN FM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Only basic operations are explained in this instruction manual.
For a detailed explanation on the operations, refer to the PDF fi le
supplied on the CD-ROM.
Seules les fonctions de base sont expliquées dans ce mode
d’emploi. Pour le détail sur les autres opérations, reportez-vous
au fi chier PDF à votre disposition sur le CD-ROM.
En este manual de instrucciones solamente se explican las
operaciones básicas. Si desea obtener una descripción detallada
de las operaciones, consulte el archivo PDF correspondiente
incluido en el CD-ROM.
144/440 MHz FM DUAL BANDER/
144/430 MHz FM DUAL BANDER
TM-D710GA/ TM-D710GE
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH
NOTIFICATION
This equipment complies with the essential requirements of Directive
1999/5/EC.
The use of the warning symbol means the equipment is subject to
restrictions of use in certain countries.
This equipment requires a licence and is intended for use in the
countries as below.
ATBEDKFIFRDEGRISIE
ITLILUNLNOPTESSECH
GBCYCZEEHULVLTMTPL
SKSIBGROHR
Firmware Copyrights
The title to and ownership of copyrights for fi rmware embedded in
KENWOOD product memories are reserved for JVC KENWOOD
Corporation.
ISO3166
THANK YOU
We are grateful you decided to purchase this KENWOOD FM transceiver.
KENWOOD always provides Amateur Radio products which surprise and excite
serious hobbyists. This transceiver is no exception. KENWOOD believes that this
product will satisfy your requirements for both voice and data communications.
FEATURES
This transceiver has the following main features:
• A built-in GPS receiver unit.
• A built-in 5000 point GPS Logger.
• Has a built-in TNC which conforms to the AX.25 protocol. With a portable computer,
allows you to enjoy Packet operation quite easily.
• Includes a program for dealing with data formats supported by Automatic Packet/
Position Reporting System (APRS
• Enhanced Programmable Memory (PM) channels store virtually entire current operating
environments for your quick recall.
• Contains a total of 1000 Memory channels to program frequencies and other various
data. Allows each Memory channel to be named using up to 8 alphanumeric
characters.
• Continuous Tone Coded Squelch System (CTCSS) or Digital Code Squelch (DCS)
rejects unwanted calls from other stations.
®
).
WRITING CONVENTIONS FOLLOWED IN THIS MANUAL
The writing conventions described below have been followed to simplify
instructions and avoid unnecessary repetition.
InstructionAction
Press [KEY].Momentarily press KEY.
Press [KEY] (1s).Press and hold KEY for 1 second or longer.
Press [KEY1], [KEY2].
Press [F], [KEY].
Press [KEY] + Power ON.
Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries (applicable
for countries that have adopted separate waste collection systems)
Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed
as household waste.
Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled at a facility
capable of handling these items and their waste by products.
Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you.
Proper recycling and waste disposal will help conserve resources whilst preventing
detrimental effects on our health and the environment.
Press KEY1 momentarily, release KEY1, then press
KEY2.
Press the F key to enter Function mode, then press
KEY to access its secondary function.
With the transceiver power OFF, press and hold KEY
while turning the transceiver power ON.
NOTICES TO THE USER
One or more of the following statements may be applicable:
FCC WARNING
This equipment generates or uses radio frequency energy. Changes or modifi cations to this
equipment may cause harmful interference unless the modifi cations are expressly approved in the
instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized
change or modifi cation is made.
INFORMATION TO THE DIGITAL DEVICE USER REQUIRED BY THE FCC
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can generate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that the interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer for technical assistance.
WHEN CONDENSATION OCCURS INSIDE THE TRANSCEIVER
Condensation may occur inside the transceiver in such a case where the room is warmed using a
heater on cold days or where the transceiver is quickly moved from a cold room to a warm room.
When condensation occurs, the microcomputer and/or the transmit/receive circuits may become
unstable, resulting in transceiver malfunction. If this happens, turn OFF the transceiver and just
wait for a while. When the condensation droplets disappear, the transceiver will function normally.
◆ EXPLOSIVE ATMOSPHERES (GASES, DUST, FUMES, etc.)
Turn OFF your transceiver while taking on fuel or while parked in gasoline service stations. Do
not carry spare fuel containers in the trunk of your vehicle if your transceiver is mounted in the
trunk area.
◆ INJURY FROM RADIO FREQUENCY TRANSMISSIONS
Do not operate your transceiver when somebody is either standing near to or touching the
antenna, to avoid the possibility of radio frequency burns or related physical injury.
◆ DYNAMITE BLASTING CAPS
Operating the transceiver within 150 m (500 feet) of dynamite blasting caps may cause them
to explode. Turn OFF your transceiver when in an area where blasting is in progress, or where
“TURN OFF TWO-WAY RADIO” signs have been posted. If you are transporting blasting caps
in your vehicle, make sure they are carried in a closed metal box with a padded interior. Do not
transmit while the caps are being placed into or removed from the container.
i
PRECAUTIONS
Observe the following precautions to prevent fi re, personal injury, and transceiver
damage.
• When operating mobile, do not attempt to confi gure the transceiver while driving; it is too
dangerous.
• Do not transmit with high output power for extended periods. The transceiver may
overheat.
• Do not disassemble or modify the transceiver for any reason, unless instructed by this
manual or by KENWOOD documentation.
• Do not expose the transceiver to long periods of direct sunlight, nor place it near heating
appliances.
• Do not place the transceiver in excessively dusty, humid, or wet areas, nor on unstable
surfaces.
• If an abnormal odor or smoke is detected coming from the transceiver, switch the
transceiver power off immediately, and contact a KENWOOD service station or your
dealer.
• Use of the transceiver while you are driving may be against traffi c laws. Please check
and observe the vehicle regulations in your area.
• Do not use options not specifi ed by KENWOOD.
◆ The transceiver is designed for a 13.8 V DC (±15%) power source! Never use a 24 V battery to
power the transceiver. Check the battery polarity and voltage of the vehicle before installing the
transceiver.
◆ Use only the supplied DC power cable or a KENWOOD optional DC power cable.
◆ Do not insert metal objects into the cooling fan.
◆ Do not cut and/or remove the fuse holder on the DC power cable. Improper connections and/or
current surges may cause smoke or fi re.
◆ For passenger safety, install the transceiver securely using the supplied mounting bracket and
screw set so the transceiver will not break loose in the event of a collision.
◆ Various electronic equipment in your vehicle may malfunction if they are not properly protected
from the radio frequency energy which is present while transmitting. Electronic fuel injection,
anti-skid braking, and cruise control systems are typical examples of equipment that may
malfunction. If your vehicle contains such equipment, consult the dealer for the make of vehicle
and enlist his/her aid in determining if they will perform normally while transmitting.
Note: Operation fi les are available in PDF fi le format. To read the fi les, you must use
®
Reader®.
Adobe
00
_
REPEATER_EN.pdf
01
_
MEMORY CHANNEL_EN.pdf
02
_
PM CHANNEL_EN.pdf
_
SCAN_EN.pdf
04
_
SIGNALING_EN.pdf
05
_
DTMF_EN.pdf
07_EchoLink_EN.pdf
_
OTHER OPERATIONS_EN.pdf
08
_
GPS_EN.pdf
09
_
PACKET_EN.pdf
_
APRS_EN.pdf
11
_
RESET_EN.pdf
12
_
VGS_EN.pdf
14
_
CROSS BAND_REP_TM-D710GA
EN.pdf
_
WIRELESS_TM-D710GA_EN.pdf
15
_
WEATHER ALERT_TM-D710GA_EN.pdf
16
_
SKY COMMAND_EN.pdf
_
iv
PREPARATION
SUPPLIED ACCESSORIES
ItemQuantity
Microphone1
Microphone hanger1
DC power cable (with 20 A fuses)1
Mounting bracket1
Screw set1
Modular plug cable (for PANEL jacks)1
Line fi lter2
Cable with a 2.5 mm (1/10") 3-conductor plug (for GPS jack)1
Base stand1
Panel holder1
Panel bracket1
Fuse (15 A)1
Warranty Card1
Instruction manual 1
CD-ROM (For a detailed explanation on the operations)1
1
MOBILE INSTALLATION
■ TX/ RX Unit Installation
Select a safe, convenient location inside your vehicle that will minimize danger
to your passengers and yourself while the vehicle is in motion. Consider
installing the transceiver under the dash in front of the passenger seat so that
knees or legs will not strike the radio during sudden braking of your vehicle.
Try to a pick well-ventilated location that is shielded from direct sunlight.
Note: You may experience interference on the GPS receiver when using in or around
438.8 MHz (A band) and/or 443.8 MHz (B band). To eliminate the interference, ensure that the
TX/RX unit is installed at a location separate from the Operation Panel.
1 Install the mounting bracket in the vehicle using the supplied self-tapping
screws and fl at washers (4 of each are supplied).
• The bracket can be mounted with the bracket opening facing down, for under
dash mounting, or facing up.
• The bracket must be installed so that the 3 screw slots on the edge of each
bracket side are facing the back.
2 Position the transceiver, then insert and tighten the supplied hexagon
SEMS screws and fl at washers (4 of each are supplied, 2 for each side of
the bracket).
• Ensure that all hardware is tightened, to prevent vehicle vibration from
loosening the bracket or TX/ RX unit.
Self-tapping screw
(5 x 16 mm)
Flat washer
SEMS screw (M4 x 10 mm)
• Set an appropriate angle for the TX/ RX unit, using the 3 screw slots on
the rear edge of each bracket side.
2
■ Operation Panel Installation
Note: Install the operation panel in a location where it
can easily receive satellite signals.
Install the operation panel so that it is standing
perpendicular.
Tapping screw
(4 mm x 12 mm)
Flat washer
Do not install the bracket close to an air bag.
1 Clean and dry the installation location.
Adhesive tape
Panel
bracket
2 Remove the release paper from the base
of the panel bracket, then secure it in place
using the 3 supplied self-tapping screws.
• Allow the panel to set for a while, to ensure
it remains fast. Otherwise, vibrations may
occur.
• After removing the release paper, it cannot be
reused.
Panel holder
SEMS screw
(M4 x 10 mm)
3 Attach the panel holder to the panel bracket
using the 2 supplied SEMS screws.
4 Attach the operation panel to the panel
holder so that it locks in place.
■ Power Cable Connection
Be sure to use a 12 V vehicle battery that has suffi cient current capacity. If
the current to the transceiver is insuffi cient, the display may darken during
transmission or the transmit output power may drop excessively.Never
connect the transceiver to a 24 V battery.
Engine compartment
Passenger compartment
Black (‒) cable
Fuse holder
Red (+) cable
12 V vehicle
battery
Rubber grommet
Fuse holder
DC power cable
3
Note: If you use the transceiver for a long period when the vehicle battery is not fully charged
or when the engine is OFF, the battery may become discharged and will not have suffi cient
reserves to start the vehicle. Avoid using the transceiver under these conditions.
1 Route the DC power cable supplied with the transceiver directly to the
vehicle’s battery terminals using the shortest path from the transceiver.
• When using a noise fi lter, it should be installed with an insulator to prevent it
from touching metal on the vehicle.
• We do not recommend using a cigarette lighter socket as some cigarette lighter
sockets introduce an unacceptable voltage drop.
• If the power cable must be routed through a hole in the vehicle chassis or body,
for example in the fi rewall at the front of the passenger compartment, use a
rubber grommet to protect the cable from abrasion. Dismantle the fuse holder to
pass the cable through the fi rewall.
• The entire length of the cable must be dressed so it is isolated from heat,
moisture, and the engine secondary (high voltage) ignition system/ cables.
2 After the cable is in place, wind heat-resistant tape around the fuse holder
to protect it from moisture. Tie down the full run of cable.
3 To prevent the risk of short circuits, disconnect other wiring from the
negative (–) battery terminal before connecting the transceiver.
FIXED STATION
■ Operation Panel Installation
1 Attach the panel holder to the base stand using the 2 supplied SEMS
screws.
2 Attach the operation panel to the panel holder so that it locks in place.
Operation panel
SEMS screw (M4 x 10 mm)
Panel holder
Base stand
4
■ Power Cable Connection
In order to use this transceiver for fi xed station operation, you will need a
separate 13.8 V DC power supply that must be purchased separately. The
recommended current capacity of the power supply is 13 A.
Note: Do not plug the DC power supply into an AC outlet until you make all connections.
Black (‒) cable
Fuse holder
Red (+) cable
DC power cable
Regulated DC power supply
Fuse holder
1 Ensure that the transceiver and DC power supply are both OFF.
2 Connect the DC power cable to the regulated DC power supply and ensure
that the polarities are correct (Red: positive, Black: negative).
• Use the supplied DC power cable to connect the transceiver to a regulated
power supply. Do not directly connect the transceiver to an AC outlet.
• Do not substitute the cable with smaller gauge wires.
3 Connect the DC power cable to the transceiver.
• Press the connectors fi rmly together until the locking tab clicks.
Note: For your transceiver to fully exhibit its performance capabilities, we recommend using an
optional PS-60 (20.5 A, 25% duty cycle) power supply.
5
REPLACING FUSES
If the fuse blows, determine the cause, then correct the problem. After the
problem is resolved, replace the fuse. If newly installed fuses continue to blow,
disconnect the power cable and contact your authorized KENWOOD dealer or an
authorized KENWOOD service center for assistance.
Fuse LocationFuse Current Rating
Transceiver
(located on the DC connector)
Supplied DC power cable20 A
Only use fuses of the specifi ed type and rating; otherwise the transceiver could be damaged.
Fuse
Fuse holder
15 A
OPERATION PANEL AND MICROPHONE CONNECTION
Plug the microphone plug into the MIC jack, then connect the Operation panel to
the TX/ RX unit with the supplied cable.
• Attach the microphone hanger to an appropriate position using the screws included in
the screw set.
Installing the Line Filter
Microphone
TX/ RX unit
Install the line fi lters
approximately 3 cm from the
connectors.
Approx. 3 cm
MIC jack
Modular plug cable
6
Panel jack
Line fi lter
Operation panel
Line fi lter
ANTENNA CONNECTION
Before operating, you must fi rst install an effi cient, well-tuned antenna. The
success of your installation will depend largely on the type of antenna and its
correct installation. The transceiver can give excellent results if the antenna
system and its installation are given careful attention.
Use a low-loss coaxial feed line that also has a characteristic impedance of
50 , to match the transceiver input impedance. Coupling the antenna to the
transceiver via feed lines having an impedance other than 50 reduces the
effi ciency of the antenna system and can cause interference to nearby broadcast
television receivers, radio receivers, and other electronic equipment.
◆ Transmitting without fi rst connecting an antenna or other matched load may damage the
transceiver. Always connect the antenna to the transceiver before transmitting.
◆ All fi xed stations should be equipped with a lightning arrester to reduce the risk of fi re, electric
shock, and/or transceiver damage.
Antenna terminal
Feed line connector
To antenna
ACCESSORY CONNECTIONS
■ External Speakers
If you plan to use external speakers, choose speakers with an impedance of 4
to 8 (standard is 8 ). The external speaker jacks accept a 3.5 mm (1/8")
mono (2-conductor) plug.
There are 2 speaker jacks on the rear of the transceiver: SP 1 and SP 2.
SP 1 jack
External speakers
SP 2 jack
7
GETTING ACQUAINTED
OPERATION PANEL (FRONT)
■ In Normal Mode
aCALL
Press [CALL] to select the Call channel.
Press [CALL] (1s) to start Call scan.
b VFO
Press [VFO] to enter VFO mode, then rotate the Tuning control to select an
operating frequency.
Press [VFO] (1s) to start VFO scan. cMR
Press [MR] to enter Memory Channel mode, then rotate the Tuning control to
select a Memory channel.
Press [MR] (1s) to start Memory scan.dTuning Control
Rotate to select an operating frequency or Memory channel, change the scan
direction, etc.
Press the Tuning control to enter MHz mode (while in VFO or Call mode) or to
toggle the display between the channel name and frequency (while in Memory
Channel mode).
Press Tuning control (1s) to start MHz scan or Group scan.eKEY
Each time you press [KEY], the Operation Keys mode toggles as follows:
APRS keys ➡ GPS keys ➡ Normal keys
fF
Press [F] to enter Function mode.
Press [F] (1s) to turn the transceiver key lock function ON and OFF.
8
gTONE
Press [TONE] to turn the Tone function ON.
Each time you press [TONE], the function cycles through the following: Tone
ON ➡ CTCSS ON ➡ DCS ON ➡ Cross Tone ON ➡ OFF.
hREV
Press [REV] to turn the Reverse function ON or OFF.
Press [REV] (1s) to turn the Automatic Simplex Checker ON.iLOW
Press [LOW] to toggle the transmit output power as follows: Middle Power ➡
Low Power ➡ High Power.
jPF1
Press [PF1] to activate its programmable function. The default function is
“Weather Channel” (TM-D710GA)/“Frequency Band Select” (TM-D710GE).
kPF2
Press [PF2] to activate its programmable function. The default function is
“Operation Band Select”.
lBAND SEL (VOL) Control
Rotate the [BAND SEL] control to adjust the speaker volume.
Press the left [BAND SEL] to select the A band. Press the right [BAND SEL]
to select the B band.
Press [BAND SEL] (1s) to toggle between single and dual-band mode.mSQL Control
Rotate the [SQL] control to adjust the squelch level. Clockwise tightens the
squelch and counterclockwise opens the squelch.
nTNC
Press [TNC] to turn the built-in TNC ON and the APRS (or NAVITRA) mode
ON.
Each time you press [TNC], the mode toggles as follows:
APRS (or NAVITRA) mode ON ➡ PACKET mode ON ➡ TNC OFF.
• When the built-in TNC turns on, “OPENING TNC” appears on the display.
• When “OPENING TNC” appears on the display, the mode cannot be changed.
oPM
Press [PM] to enter the PM (Programmable Memory) channel selection mode.
p
Press [ ]to turn the transceiver power ON and OFF.
9
Loading...
+ 38 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.