JVC GR-DVL320ED, GR-DVL520ED, GR-DVL525ED, GR-DVL925ED User Manual [ch]

7 – 14

6

GR-DVL1170
GR-DVL970
GR-DVL925
GR-DVL525
GR-DVL520
GR-DVL320

http://www.jvc-victor.co.jp/english/index-e.html

http://www.jvc-victor.co.jp/english/accessory/

15 – 24

16 – 20
21 – 24

25 – 36

26 – 27
28 – 29
30 – 36

37 – 66

38 – 45
46 – 51
52 – 53
54 – 64
65 – 66

67 –

68

69 – 73

74
75 – 77
78 – 79
80 – 86

87 –

GR-DVL1170 -

GR-DVL1170, GR-DVL970, GR-DVL925 GR­DVL525

-

D.S.C.

LYT0962-002A

CH

2

-

-

• -

• - -

• -

墌 80 – 86 -

- -

75 – 77 -

-

䡲

-

●

-

●

-

- -

- JVC

䡲 -

- -

䡲

-

-

100°C

-

CR2025 -

䡲 ­䡲 ­䡲 -

-

-

3

● PAL - -

-

● JVC BN-V408U/V416U/V428U

-

-

-

-

-

-

- -

-

-

-

10cm

-

4

- -

-

-

-

-

-

-

- -

S

-

䡲 SD -

*-

Mini DV -

*-

-

- -

* GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525 -

-

TW

5

AP-V10ED AP-V12ED • RM-V711U

• 8MB GR­DVL1170/DVL970/DVL925/
DVL525

•
S-

•

墌 6

•USB

•PC

GR-DVL1170/
DVL970/DVL925/
DVL525

GR-DVL520/
DVL320

• BN-V408U

•

•

DVL1170/DVL970

•

•

1

-

• CR2025•

•

GR-

•CD-ROM

GR-DVL520/DVL320

1
GR-DVL1170/DVL970/DVL925/
DVL525

3.5 RCA

-

3

1

1

A -

A -

1 2 3

GR­DVL1170/
DVL970

°C

6

墌 5 - -

12 3

- 3 cm -

• -

䡲 -

䡲

AUTO

3 cm

-

MANUAL

-

-

MENU/BRIGHT

3 °C

䡲 -

3 -

䡲 -

䡲

1.

MANUAL

MENU/BRIGHT - -

MENU/BRIGHT

2.

-

MENU/BRIGHT

3.

-

MENU/BRIGHT

4.

-

MENU/BRIGHT

5.

2 - -

-

-

GR-DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525

8 – 9

10
10
10
10
11
12
13

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525 14

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525 14

7

8

BATT. RELEASE

2

- -

1

2

CHARGE

3

1
2

3

CHARGE

4

BATT. RELEASE -

●

●

●

●

CHARGE

●

●

- -

AA-V40

1-

2 3-

OFF

4

5-

6-

CHARGE

-

- -

-

-

- -

- -

BN-V408U/V416U/V428U

-

-

-

5

DC

6

BN-V408U 1 30
BN-V416U 3
BN-V428U 5

4

墌 68

1 墌 8 -

9

-

●

•

•

•

●

3

-

-

-

VU-V840 BN-V840U

AA-V15

-

VU-V856 BN-V856U

AA-V80

-

BN-V840U BN-V856U

V15 BN­V840U AA-V80

-

JVC VC-VBN856U

BN-V840U BN-V856U

-

-

-

BN-V856U

AA-

-

GR-DVL925/DVL525/DVL520/DVL320

BN-V408U 1 1 15

BN-V416U 2 2 30

BN-V428U 3 30 4 20

BN-V840U 5 6 10

BN-V856U 7 8 40

35 40

1 10 1 20

2 2 20

2 50 3 20

4 4 40

GR-DVL1170/DVL970

BN-V408U 55 1 10

BN-V416U 1 55 2 25

BN-V428U 3 25 4 20

BN-V840U 4 25 5 40

BN-V856U 6 40 8 30

35 45

1 15 1 30

2 15 2 40

2 55 3 30

4 15 5 5

DC

●

-

● 墌

-

110V 240V

68

-

10

Velcro -

1

-

2
3

- Velcro -

1
2

AUTO

-

-

-

1

2- 3

-

M

ANUAL

1

-

1

-

-

-

- -

MENU/BRIGHT

墌 50 51 -

1
2
3

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT

MANUAL

-

- DISPLAY

4

-

MENU/BRIGHT

-

BRIGHT 2

-

- MENU/

11

-

GR-DVL1170/
DVL970/
DVL925/DVL525

-

-

MENU/BRIGHT

-

12

PUSH HERE

SAVE

-

-

*

OPEN/EJECT

REC -

PUSH HERE

-

-

1

-

• -

2

• -

• -

-

-

-

OPEN/EJECT

-

PUSH HERE

-

-

3

SP LP

30 30 45
60 60 90
80 80 120

-

●

●

●

●

●

●

- -

●

- -

-

-

-

-

- -

-

-

20

-

MENU/BRIGHT

-

1

MENU/BRIGHT

2
3

-

4

MENU/BRIGHT

•

-

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT

- -

-

-

- MENU/BRIGHT

墌 63 墌 64 -

• 1.5

-

MANUAL

2

13

-

GR-DVL1170/

DVL970/DVL925/DVL525

●

-

●

-

●

-

14

MENU/BRIGHT

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

1

PUSH OPEN A

2
3

• -

MEMORY CARD °C

4

3

●

●

●

FORMAT

-

墌

-

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

-

-

-

°C 27 °C

VIDEO/MEMORY MEMORY

1

MENU/BRIGHT °C °C

M

ANUAL

°C

°C

2

36

-

3
4

SD

-

-

-

-

-

5
6

MENU/BRIGHT

°C °C

MENU/BRIGHT

°C °C MENU/BRIGHT

MENU/BRIGHT

°C °C MENU/BRIGHT

MENU/BRIGHT

°C °

°C

°C

C

16 – 20

16
17
17
17
18
19
20

21 – 24

21
21
21
21

22 – 23

24

15

16

MANUAL

A

U

TO

MENU/BRIGHT

● 墌

● 墌

● 墌

● 墌

● 墌

1

MEMORY VIDEO -

2

• -

-

8

10

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

PUSH OPEN VIDEO/

-

- -

-

-

10

12

13

-

A

U

TO

-

- -

3

MENU/BRIGHT

-

-

PUSH OPEN

VIDEO/MEMORY
GR-DVL1170/DVL970/DVL925/
DVL525

●

-

OFF

●

●

5

-

墌

● 墌

墌 68

MANUAL

-

20

46 48

-

-

-

17

OFF

-

VIDEO/MEMORY

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/

DVL525

-

-

DVL925/DVL525 -

MANUAL

A

U

T

O

OFF

PLAY

M

ANUAL

AUTO

OFF

PLAY

• -

•
GR-DVL520/DVL320

•

DVL970/DVL925/DVL525 -

90 180 -

- 270

-

180

-

VIDEO/MEMORY

GR-DVL1170/DVL970/

-

-

-

-

-

-

GR-DVL1170/

M

A

N

U

A

L

AUTO

PLAY -

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

1024

VIDEO/MEMORY MEMORY

AUTO

M

A

N

U

A

L

°C VIDEO

°C

VIDEO/MEMORY

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

-

VIDEO

• - DSC

-

• 10  18°A47

MEMORY

-

18

T

-

W

 -

●

T -

W -

-



43

10

●

●

10

●

●

VIDEO/MEMORY MEMORY

●

48

-

10



-

700



47

-

17

5cm

-

-

°C

W

-

-

LIGHT OFF/AUTO/ON

-



-



-



30 -

 ­

-



-

 JVC

-

19

-

LIGHT OFF/AUTO/ON

OFF ­AUTO

ON

 ­  45

-

 -

●

-

-

●

LIGHT OFF/AUTO/ON

AUTO

•

LIGHT OFF/AUTO/ON

•



-

-

• 

-

• 

39

38

-

-

-

39

20

 58 – 62 -

- 00:00:00 -

• -

• -

• -

• -

• -

•

-

- -

00:00:00 -

-

-

-

25 1

12:34:24

1.  24  21 -

2.

●

AUTO

-

●

● 

M

A

N

UA

L

-

-

49 50

05:43:21 00:00:0000:00:00

05:43:21 05:44:0000:00:00

-

5

2

3

4/

6

VIDEO/MEMORY

DVL1170/DVL970/
DVL925/DVL525

VOL.

-

GR-

1

 12 -

VIDEO/MEMORY VIDEO

2

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

4/

6 -

• 5 -

•

PLAY -

2 3

VOL. + –

-

21

-

●

OFF PLAY

● 

22

●

●

•

•

●

-

-

1)

2)

●

●

4/

1)

2)

●

●

1) -

2) MENU/BRIGHT + –

-



● 

4/

6 -

4/

6 -

3

-

6

3 2

2 3

-

4/

6 -

- - -

4/

6-

-

-

56

-

-

AV

-

-

- -

-

5

5

-

-

-

-

 56 57 -

22

A. S-VIDEO IN

AV

*

S-VIDEO

* ­** -

B.

AV

*

AUDIO L IN**

AUDIO R IN**

S

S-VIDEO IN

AUDIO L IN**

AUDIO R IN**

* ­** -

VIDEO IN

23

1
2

墌 22 -

3
4
5

VIDEO -

•

•

墌 50 -

•

LCD/TV 墌 50 -

-

-

3

4

-

-

-

AUX

墌 50 -

DISPLAY

-

LCD

●

●

* GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

●

●

●

墌

-

M

ANUAL

-

GR-DVL1170

9

-

*

-

墌

50

-

AUTO

-

24

BLANK

墌 20 -

墌 12 -

1

VIDEO/MEMORY VIDEO

2

DVL525 PLAY

3

•

●

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/

BLANK -

3 -

5 -

3

-

VIDEO/MEMORY
GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

5

-

-

-

-

-

5

-

●

●

●

●

GR-DVL1170°BGR-DVL970°BGR-

DVL925 GR-DVL525 °

26 – 27

26 – 27

28 – 29

28
28
29
29
29

25

C

30 – 36

30
31

32

E-Mail GR-DVL1170/
DVL970 33

DPOF 34 - 35

36
36

26

SNAPSHOT

-

VIDEO/MEMORY

-

-

● 墌

● 墌

● 墌

● 墌

● 墌

1

°C

2

● °C

8

10

10
14

VIDEO/MEMORY MEMORY

AUTO

SNAPSHOT °C

°C °C

14

M

A

N

U

A

L

°C

1024

51

墌 14 °C

GR-DVL1170/DVL970 °C

SD -

1280 1280 X 960 /1024 1024 X 768 640 640 X 480

°C

°A -

F S 墌 14 -

-

-

墌

31

27

°C

1024 x 768/

1024 x 768/

640 x 480/

640 x 480/

SD

LOCK

墌 46, 48 -

°C

-

●

-

●

-

●

- -

●

AUTO

5

-

°C

°C

LOCK

-

°°°

OFF

●

VIDEO/MEMORY MEMORY

墌

●

-

AUTO

42

DCF

DCF

GR-DVL925/DVL525

SD

8MB 16MB 32MB 64MB 8MB 16MB 32MB

20 45 95 190 24 48 100

65 145 310 605 75 160

45 95 205 405 55 105 215

160 295 625 1215 190 320 645

墌

47

SNAPSHOT

墌

M

A

N

U

A

L

M

A

-

38

N

U

A

L

-

-

320

1280 x 960/

1280 x 960/

1024 x 768/

1024 x 768/

640 x 480/

640 x 480/

GR-DVL1170/DVL970

SD

8MB 16MB 32MB 64MB 8MB 16MB 32MB

12 28 62 120 16 32 64

44 98 205 405 50 100 200

20 46 98 190 25 50 100

66 145 310 605 80 160

46 98 205 405 50 105 210

150 295 625 1215 160 320 640

320

-

28

2

4/

6

5

SELECT

GR-

DVL1170/DVL970

VIDEO/MEMORY

-

3

1

墌 14 -

VIDEO/MEMORY

2

MEMORY

• -

3 4

SELECT °C

3

°C MENU/BRIGHT

墌 33 °C MENU/BRIGHT

M

A

N

U

A

AUTO

OFF

PLAY

L

°C

4

3 2

°C

4/

6 °C

●

INFO

●

●

-

-

E-MAIL

5 °C

PLAY -

°C

-

墌

-

E-MAIL

墌

29

29

墌

29

E-MAIL

1
2

3

●

●

●

PC

•

•

-

4/

DCF

-

1 2-

6 -

2

-

3

-

5 -

°C

-

-

INDEX (

MENU/BRIGHT

INFO (

SELECT
GR-DVL1170/DVL970

1

INDEX ( - -

2
3

MENU/BRIGHT

• 3 2

-

• INFO

4

• INFO

墌 -

MENU/BRIGHT -

-

墌 -

29

°C

-

1 3-

-

-

墌 36

墌 36

墌 14

墌 14

墌 33

• INFO °C

1

-

2

3

MENU/BRIGHT °C

4

MENU/BRIGHT

• 4 -

°C

QUALITY – – – °C

SELECT

°C MENU/BRIGHT

°C MENU/BRIGHT

-

-

E-MAIL

墌 30

PC

1 2 墌 28

墌 28

-

-

INFO

30

MENU/BRIGHT

VIDEO/MEMORY

-

SELECT
GR-DVL1170/DVL970

1

墌 14 -

VIDEO/MEMORY MEMORY

2

• -

SELECT -

3

- MENU/BRIGHT

33 - MENU/BRIGHT

MENU/BRIGHT -

4
5

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT -

6

• 5

3

MENU/BRIGHT

7

• -

PLAY -

4

-

E-MAIL 墌

- -

- MENU/BRIGHT

-

-

-

-

3

-

-

-

2

●

-

●

5

6

7

°C

PC

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT -

-

•

-

MENU/BRIGHT

• °A -

-

A 1 4-

-

-

-

2 3

MENU/BRIGHT

VIDEO/MEMORY

-

SELECT
GR-DVL1170/DVL970

-

墌 14 -

1

VIDEO/MEMORY MEMORY

2

-

-

PLAY -

4

-

E-MAIL 墌

-

墌 30 -

• -

SELECT -

3

4
5

- MENU/BRIGHT

33 - MENU/BRIGHT

- -

MENU/BRIGHT -

- MENU/BRIGHT

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT -

6

• 5

3

MENU/BRIGHT

7

•

• -

31

A

3

-

-

-

2

°C A

°C °C

墌 36

●

●

-

墌

30

-

-

32

SNAPSHOT

1

12 -

VIDEO/MEMORY MEMORY

2

A A

PLAY -

MENU/BRIGHT -

3

MENU/BRIGHT

墌 14 墌

-

- -

4
5
6

MENU/BRIGHT

2 -

-

°C

-

°A SNAPSHOT -

7

• -

-

- -

- -

4

6

-

E-MAIL (

DVL970

GR-DVL1170/

4/

MENU/BRIGHT

5

VIDEO/MEMORY

●

SNAPSHOT

-

●

6

●

-

●

-

640 x 480

-

墌

48

-

7

7

墌

56

E-Mail

33

GR-DVL1170/DVL970

●

●

●

E-Mail

●

●

●

●

●

-

160 120

3

-

-

MPEG4

墌

-

PC Windows

°C

-

PC

3

-

-

°A

E-Mail

MPEG4

31

®

Media Player

墌

°A °A

-

墌 14 °C VIDEO/

1

MEMORY MEMORY

AUTO

E-MAIL °C E-Mail

2

M

A

N

U

A

L

-

-

-

3
4

-

E-MAIL E-Mail

5

- -

墌

-

°A

°A

30

28°A29

1

MEMORY MEMORY

4

6 -

2

E-MAIL °C E-MAIL

3

-

°C

墌 14 °C VIDEO/

PLAY °C

A E-Mail

-

E-Mail

-

4
5

-

E-MAIL E-Mail

6

°C -

-

E-Mail

3 E-MAIL

5

墌

28°A29

°

34

MENU/BRIGHT

VIDEO/MEMORY

SELECT
GR-DVL1170/DVL970

DPOF

DPOF

-

墌 35 -

VIDEO/MEMORY

1

MEMORY

PLAY -

• -

-

2

3
4

SELECT

- MENU/BRIGHT

MENU/BRIGHT -

-

MENU/BRIGHT

DPOF - -

MENU/BRIGHT

5

-

MENU/BRIGHT

6

• °A MENU/BRIGHT

墌 28

-

- - DPOF

- -

-

DPOF

5

0

-

°

C

35

3

MENU/BRIGHT

2

VIDEO/MEMORY

DPOF

1

34 1 4-

2

MENU/BRIGHT

-

2 3

- - DPOF

-

3
4
5

-

6

7

MENU/BRIGHT

MENU/BRIGHT

• 15 -

•

-

MENU/BRIGHT

? -

• 3 5

MENU/BRIGHT

• MENU/BRIGHT

34 5

- 3 5

-

-

- -

0

-

-

-

-

-

●

●

●

DPOF

- 6

-

墌

32

-

-

-

36

DVC00001

-

DVC09999

101JVCGR DVC00001

-

MENU/BRIGHT

VIDEO/MEMORY

-

SELECT
GR-DVL1170/DVL970

-

VIDEO/MEMORY MEMORY

1

• -

2

SELECT

- MENU/BRIGHT

MENU/BRIGHT -

3

4

MENU/BRIGHT

101JVCGR

DVC00001 -

PLAY -

墌 28

-

- MENU/BRIGHT

-

-

-

1
2

3

MENU/BRIGHT -

- MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT

- -

-

-

1-

-

• MENU/BRIGHT

-

-

E-MAIL -

-

-

37

38 – 45

38

P.AE 38 – 39

40 – 41

42
43
44
44
45
45

46 – 51

46 – 49
50 – 51

52 – 53

52

DV 53

54 – 64

54
56
56
56
57

58 – 62

62
63
64

65 – 66

65

GR-DVL1170 66

38

●

•

P.AE

38 39

• 

• 

•

LIGHT OFF/AUTO/ON AUTO

●

MENU/BRIGHT

-

NIGHT

-



19

47
47



-

-

-

-

M

1
2

NIGHT

-

• 30 -

• A

NIGHT

-

ANUAL

-

-

P.AE

M

1

MENU/BRIGHT

2

MENU/BRIGHT

ANUAL

-

-

3
4

MENU/BRIGHT

 39

-

MENU/BRIGHT -

-

-

-

DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

4 °C

●

●

-

P.AE

-

P.AE

-

P.AE



40 41

-

39

1/50 — 1/50 -

1/120 — 1/120 -

-

-

-

-

1/250 – 1/4000

-

–3

44

-

-

-

-



-

*

-

*

-

GR-DVL925/DVL525/

DVL520/DVL320

- -

4

-

10

-

-  45

- 10 m

- 10 m

-

-

-

●

●

GR-DVL1170/DVL970

VIDEO/MEMORY VIDEO

°C

-

-

40

P.AE



-

MENU/BRIGHT

VIDEO/MEMORY

DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

38 39

-

M

ANUAL

-

-

-

-

VIDEO/MEMORY VIDEO

1

2

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/

DVL525

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT

3
4

MENU/BRIGHT

• -

5

MENU/BRIGHT -

-

4 -

-

-

-

- -

-

41

-

-

-

-

-

-

-

-

-

42

SNAPSHOT

VIDEO/MEMORY

DVL1170/
DVL970/DVL925/
DVL525

-

VIDEO/MEMORY VIDEO

1

DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

MENU/BRIGHT

2

-

MENU/BRIGHT

3
4

MENU/BRIGHT

5

-

MENU/BRIGHT

MENU/BRIGHT

SNAPSHOT -

M

ANUAL

-

-

-

2 -

-

1

-

6

DVL1170/
DVL970/DVL925/
DVL525

-

•

SNAPSHOT

- 1

●

●

●

● 

●

●

●

●

-

SNAPSHOT

38 P.AE

SNAPSHOT

- -



P.AE

50

-

AV

AUTO

46 48

- -



49

-

6

M

ANUAL

-



-



47

-

/

-

-

5cm - -

• -

• -*

• -*

• -*

• -

• -

• -

*

43

●

- -

-

● 

-

18

-



48

-

-

1)  10 -

M

2)

ANUAL

FOCUS 

80 81 # FOCUS - -

3) MENU/BRIGHT + ­MENU/BRIGHT – -

4) MENU/BRIGHT -

2 FOCUS

AUTO

-

1 FOCUS -

●

-

-

● -

44

•

•

•

1

MENU/BRIGHT °C °C

M

ANUAL

-

-

°C

2
3

MENU/BRIGHT

°C

MENU/BRIGHT °C

4
5

+ MENU/BRIGHT

– °C

±6

MENU/BRIGHT °C °C

6

4 °C

AUTO

°C

BACKLIGHT -

•+3 BACKLIGHT

-

• BACKLIGHT

•

-

39

-

-

AUTO



39

•

•

-

A

•

•

•

4 -

5

°C

-



-

2 - -

MENU/BRIGHT -

33

BACKLIGHT

4 MENU/
BRIGHT ­5 -

-

-

-

-

-

-

MENU/BRIGHT

5

EXPOSURE

-

°A 4 MENU/BRIGHT

°C 2

-

-

MENU/BRIGHT

AUTO

-

1

-

-

-

-

45

-

1
2

-

-

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT

-

M

ANUAL

3

-

4

5

MENU/BRIGHT

-

–

-

– -

– ­ – ­ –

MENU/BRIGHT -

- MENU/BRIGHT

-

4 -

AUTO

-

-

-

-



-

1
2
3

-

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT -

1 4

-

-

-

-

4

MENU/BRIGHT

●

●

●

-

2

-

-

-



43

-

-

-

-

39

46

MENU/BRIGHT

 47 – 49 -

M

1
2

-

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT

ANUAL

3

-

-

4

47 -

DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525

5 -

MENU/BRIGHT

5

- MENU/BRIGHT

-

6

MENU/BRIGHT

2 -

• -

-

-

*

- -

47

 40 41 -

P.AE  38 39 -

 44 °C

 45 -

SP LP  13 -

12 BIT 4 -

16 BIT 2 - 48 KHz
10 10X

10 -

40 - 10

700 - 10

32 KHz

40 -

700 -

 42 -

-

-

1/25 — 1/200 - 1/25

AGC -

-

-

-

●

●

●

AUTO

• -

• -

• -

• -

• -

● -

● -

M

ANUAL

M

ANUAL

-

-

48

DVL520/DVL320

16:9

GR­DVL1170/
DVL970

GR-

- 60

- 1

-

• -

- -

-

16 : 9- -

- 4 : 3
16 : 9 -

• VIDEO/MEMORY VIDEO DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525 -

16 : 9 -

- - -

4 : 3 -

• VIDEO/MEMORY VIDEO DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525 16:9 -

°C °C

0.9 °C 0.9 10 °C

°C

• VIDEO/MEMORY VIDEO °C

-

- - -

-

-

-

 26 42 -

-

 26 42 -

-

-

J JLIP -

01 99- 06-

M

●

●

50

-

ANUAL

M

ANUAL

-

PLAY



DVL1170/
DVL970

LED

GR-

-

P.AE

- DEMO MODE ON

●

-

●

°C

-

°C 3

°A °C

● -

● -

●

AUTO

MANUAL

- -

80, 81 -

-

-

°C

- 1

AUTO

LED 

M

A

N

U

A

L

49

°C

3

LCD
LCD/TV

-

-

-

5 -

M

• OFF

AUTO

ANUAL

-

• -

• -

-

-

- -

 11 -

DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

 14 -

VIDEO/MEMORY VIDEO

VIDEO/MEMORY VIDEO

/

●

●

PLAY

AUTO



50

●

-

DISPLAY

-

640 x 480 -

°C

M

ANUAL

M

ANUAL

-

-



23 52 59

°C

50

VIDEO/MEMORY

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

°C

MENU/BRIGHT

-

VIDEO/MEMORY VIDEO

1

2
3

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

PLAY °C

MENU/BRIGHT

-

MENU/BRIGHT

- -

MENU/BRIGHT

4

-

MENU/BRIGHT

5
6

MENU/BRIGHT

2 -

12BIT

 51 -
 51 -
 62 -



62

-

-

 53 -

*

-

●

●

-

PLAY

DISPLAY

MANUAL



13 47

GR-DVL1170/
DVL970/DVL925/
DVL525

GR-DVL1170

-

ON

OFF

-

ON AV S-VIDEO

 52 -

OFF AV S-VIDEO

-

 13

 32 -

 22 52

-

51

MANUAL

 48 49 -

48 49 -

50 12BIT -

L ­ R -

12BIT

1 ­ 2 -

●

32 kHz 16-BIT 48 kHz

●

12-BIT 16-BIT

-

AUDIO MONITOR

-

●

- -

- -

-

-

-

12-BIT

-

°C°C

*

1

*25

-

52

*

S-VIDEO

S-

AUDIO L IN

OUT

VIDEO**

IN OUT

S-VIDEO IN
OUT

* ­** S- -

1. VIDEO/MEMORY

2.

GR-DVL1170

VIDEO

PLAY -

AUDIO R

OUT

IN

 50 -

3.

4. -

5. - -

6.

-

AV . IN

- -

-

AV

1
2

3
4
5

6
7

●

●

•

•

• °B

22 23 -

VIDEO/MEMORY VIDEO

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

PLAY

6 -

4 6

-

AUX

°C

4

6 -

-



50

DISPLAY

°C

AUX

-

-

4

-

4

6 -

-

 50 -

LCD LCD/TV  50 -

-

-

●

●

●

-

-

-

VIDEO/MEMORY

DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

53

DV

DV

-

-

DV

DV IN/OUT

DV

DV

1

-

VIDEO/MEMORY VIDEO

2

M

A

N

U

A

L

AUTO

OFF

PLAY

DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

-

4

-

- DV

DV

PLAY

-

3
4

-

●



●

●

●

● 

●

VDV204U DV

9

-

DV 4

-

-

-

DV JVC VC-

-



DV

-

JVC

-

57

56

DV

-

1. VIDEO/MEMORY VIDEO DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

2.  50 -

3. DV -

4. -

5. - -

6. - -

● 

●

PLAY -

47

-

DV . IN

-

-

54

-

CR2025 -

2

3

1

1

1
2
3

•  2 -

-

-

+ -

-

-

5 °C

55

MANUAL

4

6
8

1

2

3

5
7
9

TW

0
!

@
$

%
&
(

#

^
*

)

AUTO

1 PAUSE IN  59
2 T/W  18  57
3 DISPLAY  23, 50, 59
4 SHIFT  57, 58
5 SLOW  56

6 FADE/WIPE  60
7 REW •

8 EFFECT  56
9 EFFECT ON/OFF  56
0 ­! START/STOP -
@ AUDIO MONITOR  51
# MBR SET  58
$  57

A. DUB  63

%  57

INSERT  64

^ FF •

& PLAY •  21

* PAUSE  56
( STOP •  21

) R.A.EDIT  58 – 62

- PLAY -

 57

 21

•

GR-DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525  28

 21

•

•

• GR-

GR-DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525  28

GR-DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525  28

DVL1170/DVL970/DVL925/
DVL525  28

56

-

SLOW

EFFECT

EFFECT

ON/OFF

SLOW

PAUSE

PLAY

1) SLOW

 PLAY

●

●

●

●

●

●

1) SLOW

9 0

1 2

-

SLOW

SLOW

-

SLOW

-

2 -

SLOW 2

-

-

9 0

PAUSE

9

9 0

4

- -

-

- -

6

-

0

-

-

-

-

1) PLAY

2) EFFECT - -

3) EFFECT 2 -

 EFFECT ON/OFF -

-

 2 -

39

-

4

-

- -

57

SHIFT

TW

PLAY

STOP

-

1) PLAY

4

-

2) T/W -

- T -

3) ­SHIFT

-

 W

- STOP 5 PLAY

4

●

●

70

-

-

-

T

SHIFT

-

58

R.A.

- 8

MBR

- -

R.A. -

 54 -

1

- MBR

SET A B -

MBR SET

-

- SHIFT

2

REW VCR REC STBY SHIFT

MBR JVC

●

●

●

●

1

-

PLAY STOP PAUSE FF

-

-

2

-

-

-

-

-

-

S-VIDEO

S

VIDEO IN*

AV

AUDIO L IN

AUDIO R IN

**

JLIP***/

EDIT***

22 23 -

JVC PAUSE

1

-

JVC PAUSE

R.A.EDIT R.A.

-

2

VIDEO/MEMORY VIDEO

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

-

PLAY

3

59

PAUSE

R.A.EDIT -

PAUSE IN

-

AUX

-

S-VIDEO IN

PAUSE
R.A.EDIT

DISPLAY

* S ­** ­*** JLIP :GR-DVL520/DVL320

EDIT : GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

TW

GR-DVL520/DVL320

3 -

PAUSE IN

●

•

°C

•

 50 -

•

LCD/TV  50 -

●

DV

DV S-

-

-

-

 50 -

DISPLAY

LCD

60

4

5

FADE/WIPE -

•

-

6

-

7

- -

8

WIPE -

•

•

• -

9

10

• CANCEL

• P.AE

-

墌 56 -

-

R.A.EDIT ON/OFF

-

-

-

EDIT IN/OUT

-

6 9-

-

6 7-

- PLAY

EDIT IN/OUT

EFFECT

4

FADE/

●

●

●

●

●

●

P.AE

●

DV P.AE

5

-

- -

-

-

-

-

-

-

-

11

PAUSE 6 -

12

STBY q6 -

13

•

• -

•

14

-

R.A.

R.A.EDIT ON/OFF

-

-

-

-

-

61

VCR REC

●

●

●

R.A.EDIT ON/OFF

-

墌

20

-

-

62

1

VIDEO

1

2
3

4

5

-

-

-

R.A.EDIT ON/OFF

-

-

1 -

-

-

•

-

•

-

R.A.EDIT

ON/OFF

MENU/BRIGHT

- -

MENU/BRIGHT

VIDEO -

-

6

MENU/BRIGHT –

+1.3- 0.1 -

MENU/BRIGHT -

MENU/BRIGHT

7

●

-

●

-

+

2 ­60 4 -

MENU/BRIGHT

- –1.3

63

TW

e

6

AUDIO
MONITOR

A.DUB
PLAY

PAUSE

STOP

12-BIT 墌 47 -

●

16-BIT

●

墌

22

-

1

6 -

2

- 6e -

PLAY

3

• PAUSE 6 -

4

5 -

●

●

12-BIT

●

MONITOR

●

●

●

●

16-BIT
85

●

-

A.DUB e PAUSE 6

4

-

PAUSE 6 STOP

墌

50 51 12BIT

2 -

-

-

-

12-BIT 16-BIT

GR-DVL1170

-

16-BIT

AV

-

墌

-

PAUSE

-

-

AUDIO

-

-

墌

50

64

-

12: 3 4

●

●

● 墌

-

1

6 - 墌 49, 51 -

2

w

6

3
4

• 1

• START/STOP

5

●

●

●

●

-

墌

49, 51

-

REW

PAUSE 6 -

PAUSE 6 - 6w

START/STOP -

-

- -

墌

2

STOP 5 -

38 39

- -

-

PAUSE

INSERT w

START/STOP

P. AE

-

墌

22

-

-

86

REW

STOP

TW

START/STOP

INSERT
PLAY

PAUSE

A USB PC

65

GR-DVL520/DVL320

PC

USB

B DV

DV

VIDEO/MEMORY
DVL525

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/

-

A USB PC

B DV

PC

DC PC -

PC -

1
2

-

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

3

MEMORY MEMORY -

• PC

-

4

PC -

• PC

USB VIDEO/

-

PC -

5

PC

USB

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

DV

●

墌

9

USB PC DV

-

USB PC

PC

-

DV PC DV

DV

PC
PC USB

USB -

PC -

PC

PLAY

●

●

●

●

●

PC

●

4 6 JVC VC-

VDV206U VC-VDV204U DV

●

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

RS-232C

USB

DV

-

-

USB

DV

-

PC

-

-

PC

PC

DV

PC

-

-

-

66

VIDEO/MEMORY

USB

USB

USB

°C

1

GR-DVL1170

USB -

PC

-

USB PC -

2

VIDEO/MEMORY MEMORY

3

PC -

• -

• PC

4

●

墌

●

-

●

Microsoft Hotmail

●

E-MAIL°ASNAPSHOT

-

PC USB -

9

-

PIXELA ImageMixer

PC

AUTO

PC °C

Windows® Microsoft Netmeeting

°B °C

M

A

N

U

A

L

°C

-

°

-

USB PC

69 – 73

75 – 77

78 – 79

80 – 86

80 – 81
82 – 86

87–

67

68

74

68

➪

墌 8

➪

墌 16, 17

❍ 10 35 -

20 25 - -

❍
❍
❍

-

❍

-

❍

• PLAY

• -

• -

• -

❍

- -

❍
❍

-

❍

-

❍

- -

❍

❍

5 -

-

AUTO

-

-

MANUAL

-

-

-

-

-

-

-

- 10°C

- -

-

-

-

-

JVC -

69

-

- -

1.

-

-

1.

• -

• -

1.

•

•

墌 9 -

墌 8, 9 -

2.

-

3.

4.

5.

6.

-

-

-

-

2.

• -

•

-

3.

— —

•

SAVE -

• PLAY
OFF -

•VIDEO/MEMORY

MEMORY -

• -

• -

— D.S.C. —

•VIDEO/MEMORY

VIDEO -

4.

•

-

5.

• -

•

-

• -

6.

• -

• -

2.

•

墌 11 -

• JVC

3.

•

REC

墌 12 -

•

M

A

N

U

A

L

-

• VIDEO/MEMORY

•

VIDEO -

墌 12 -

• -

• VIDEO/MEMORY

4.

•

MEMORY -

墌 17 -

5.

•

墌 43 -

•

墌 74 -

6.

•

墌 12 -

•

-

AUTO

墌 17

墌 8, 9 -

7.

8.

-

-

7.

• -

8.

• -

7.

• 墌 14 -

8.

•

墌 48 -

70

9.

10.

11.

12.

13.

14.

9.

-

• -

-

• -

9.

•

墌 26, 42 -

•

墌 38, 39 -

10.

• -

-

11.

• -

-

10.

• BACKLIGHT

11.

•

墌 44 -

墌 38 -

12.

-

-

•10X -

13.

•

12.

•

40 700

墌

47 -

13.

-

•

墌 38, 40 -

14.

•

14.

•

15.

16.

-

-

墌 47 -

15.

15.

-

•

-

•

墌 39, 45 -

16.

•

-

-

16.

71

17.

18.

19.

20.

21.

22.

17.

• -

-

18.

•

-

17.

18.

•

-

墌 49 -

19.

•

-

-

19.

•

墌 30, 31 -

-

-

20.

•

-

21.

•

-

-

-

•

-

JVC -

-

22.

•

-

20.

21.

22.

•

墌 49,

50 -

•

墌 16, 17 -

•

23.

-

23.

•

-

-

23.

72

24.

25.

26.

27.

28.

29.

24.

•

-

P.AE

24.

•

P.AE

墌 38 – 41,

-

25.

•

-

-

-

-

-

99.99%

26.

• -

-

27.

•

M

A

N

U

A

-

-

28.

L

•

M

A

N

U

A

L

AUTO

-

AUTO

-

•VIDEO/MEMORY

VIDEO -

-

29.

•

47 -

25.

26.

27.

• PLAY

墌 21 -

28.

• PLAY

墌 28 -

• VIDEO/MEMORY

MEMORY -

29.

30.

- -

30.

• -

-

30

•

墌 21 -

73

31.

32.

33.

34.

35.

-

E06 °C

E04 -

-

-

E01/E02

E03

31.

32.

33.

34.

• °C

°C

35.

• °C

°C

31.

•

墌 76 -

32.

• -

墌 74 -

33.

•

墌 82 – 86 -

34.

°C

°C

°

C °C

35.

°

°

C

JVC

°C

C

36.

37.

38.

39.

JVC

°C

36.

• -

-

•

37.

• -

-

36.

37.

•
10°C – 35°C

墌 75 -

•

墌 47

-

DV

-

-

38.

• DV -

39.

38.

•

39.

•

墌 14 -

-

-

74

1

-

2

OPEN/EJECT

- -

3
4

PUSH HERE -

• -

1 BATT. RELEASE

2 3-

-

1

-

-

PUSH OPEN -

2

-

3
4

- 1-

5
6

●

●

●

●

2-

-

-

- -

-

-

-

-

-

-

PUSH HERE

BATT. RELEASE

1

2

OPEN/EJECT

21

3

75

䡲

-

䡲

-

䡲 30

-

䡲 ­䡲 JVC

-

-

-

1.

2.

-

-

●

-

-

-

-

-

60°C

-

-

-

-

——

-

-

-

6

-

-

10°C 35°C
0°C 40°C
–10°C 30°C

●

●

20°C

-

-

76

1.

2.

1.

Mini DV -

-

-

-

-

-

-

-

2.

3. -

•

•

-

-

-

-

-

-

-

-

1.

SD -

2.

-

3.

-

-

-

1.

2.

-

3.

-

80% -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

40°C 0°C -

50°C -

35%

-

-

-

77

4.

-

-

-

-

-

-

-

5.

CD-ROM

• -

- CD-ROM

-

• -

• CD-ROM -

• CD-ROM -

-

• -

• -

•

-

-

- 20 -

-

1,000 -

-

-

JVC -

JVC -

●

-

-

●

-

JVC -

-

-

- -

78

11.0 V

7.2 V

4.5 W (GR-DVL1170/DVL970)

4.3 W (GR-DVL925/DVL525/DVL520/DVL320)

5.7 W (GR-DVL1170/DVL970)

5.3 W (GR-DVL925/DVL525/DVL520/DVL320)

2.8 W (GR-DVL1170/DVL970)

3.5 W (GR-DVL925/DVL525/DVL520/DVL320)

× × 79 mm × 89 mm × 184 mm (GR-DVL1170/DVL970)

79 mm × 89 mm × 167 mm (GR-DVL925/DVL525/DVL520/
DVL320)

-

580 g GR-DVL1170
570 g GR-DVL970/DVL925

560 g GR-DVL525/DVL520

550 g GR-DVL320
0°C 40°C
35% 80%
– 20°C 50°C
1/3.8" CCD (GR-DVL1170/DVL970)
1/4" CCD (GR-DVL925/DVL525/DVL520/DVL320)
F1.8, f = 3.8 mm 38 mm 10:1

(GR-DVL1170/DVL970)
F1.8, f = 3.6 mm 36 mm 10:1

(GR-DVL925/DVL525/DVL520/DVL320)
ø37 mm

3.5" TFT

GR-DVL1170/DVL925/DVL520

2.5" TFT

GR-DVL970/DVL525/DVL320

0.24"

DV SD
PAL

48 kHz 2- 16-BIT
Mini DV
SP 18.8 mm

LP 12.5 mm
SP 80

80 LP 120

PCM 32 kHz 4- 12-BIT

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

SD

JPEG

3 1280 X 960 1024 X 768 640 X 480
2 FINE STANDARD

墌 27

GR-DVL1170/DVL970

S-

Y 1 V (p-p) 75 Ω
C 0.29 V (p-p) 75 Ω

GR-DVL1170

Y 0.8 V (p-p) – 1.2 V (p-p) 75 Ω
C 0.2 V (p-p) – 0.4 V (p-p) 75 Ω

1 V (p-p) 75 Ω

GR-DVL1170

0.8 V (p-p) – 1.2 V (p-p) 75 Ω
300 mV (rms) 1 kΩ

GR-DVL1170

300 mV (rms) 50 kΩ

4 IEEE 1394
4 IEEE 1394

USB GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

5

PC GR-DVL520/DVL320 ø2.5 mm 3
EDIT GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

ø3.5 mm 2

JLIP GR-DVL520/DVL320 ø3.5 mm 4

79

MPEG4

E & O.E SP

JVC

110 V ~ 240 V` 50 Hz/60 Hz

11 V 1 A

- -

80

1

W

32 4 5

o

E

6

7

Y

8
9

U

ew

i

ROT

p

@ #0 !

Q

M

A

N

U

A

L

AUTO

OFF

PLAY

%

r

$

^ & *

t

a

I

d fs

P

uy

q()

1 [OPEN/EJECT] 墌 12
2 • [5] 墌 21

• BACKLIGHT 墌 44

3 • [

• NIGHT 墌 38

4
5 [

2

] 墌 21

4

/6 墌 21

3

] 墌 21

6 PUSH OPEN 墌 16
7 墌 10
8 BATT.RELEASE 墌 8
9 墌 16
0 •MENU + – PUSH 墌 46

• BRIGHT

+ – 墌 16

! SNAPSHOT 墌 26 27 32 42
@ • T/W 墌 18

• VOL. 墌 21

# • [FOCUS] 墌 43

• [BLANK] ............................ 墌 24

$ 墌 17
%

M

ANUAL

AUTO

PLAY OFF 墌 17

^ [INDEX] GR-DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525 墌 29

& [INFO] GR-DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525 墌 29

* VIDEO/MEMORY VIDEO

MEMORY

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/

DVL525

墌 17

( E-MAIL

GR-DVL1170

/DVL970

墌 33

) SELECT

GR-DVL1170

/DVL970

墌 28

q

LIGHT OFF/AUTO/ON

墌 19

81

t DV IN/OUT

i Link 墌 53 65

i Link IEEE1394-1995

°C i Link °C

y S GR-DVL1170

S-VIDEO 墌 22 52 59

u • PC

GR-DVL520/DVL320 墌 65

• USB
GR-DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525 墌 65 66

i 墌 16 48

o [CHARGE] ....................... 墌 8

p LED

GR-DVL1170/DVL970 墌 49

Q 墌 16 17

W • 墌 54

•

°C

E 墌 10
R 墌 19
T 墌 63
Y 墌 74
U 墌 10
I 墌 10
O 墌 16 17
P 墌 21
a 墌 8
s 墌 10
d 墌 10
f [MEMORY CARD]

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/

DVL525 墌 14

w r

w

AV 墌 22 52 59

-

GR-DVL1170

e • J [JLIP ]

GR-DVL520/DVL320 墌 59

JLIP

°C

• [EDIT]
GR-DVL1170/DVL970/

DVL925/DVL525 墌 59

HS-V16KITE

r DC 墌 8 9

82

1 -

2 - 墌 48
3 - 墌 16
4 - 墌 13
5 - 墌 16
6 • -

• -

7

- 墌 48

8 w 6w

- 墌 64

9 5 -

0 - 墌 20, 49

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

墌 40, 41

墌 16

墌 47

1 °C 墌 14
2 °C 墌 26
3 • °C

• °C 墌 26

4 °C

2 °C

墌 14

5 °C 墌 26

D.S.C.

83

1
2 • -

AUTO

- 墌 17

墌 38

•

3 - 墌 45
4 • ⴣ - 墌 44

• -

- 墌 47

墌 44

5 P.AE

- 墌 38

6 - 墌 44

7

墌 47

8 -

墌 18

9 -

墌 18

0 - 墌 26, 42
! - 墌 16
@ - 墌 11
# - 墌 43

-

84

1 - 墌 50, 51
2 - 墌 24
3 - 墌 13
4 -

4
3
2
6
6

4

1

6
e
6e

5 - 墌 50, 51
6 -

墌 16

- 墌 21

-

7 - 墌 50, 51

D.S.C.

GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

1 °C 墌 29
2 °C 墌 16

°C

85

-

16BIT

-

-

- 墌 12

AUTO

MANUAL

VIDEO/MEMORY GR-

DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525 VIDEO SAVE

- 墌 12

- - 墌 76

- - 1

-

M

AUTO

ANUAL

VIDEO/

MEMORY GR-DVL1170/DVL970/DVL925/DVL525

VIDEO SNAPSHOT -

- 墌 68

-

● - 墌 11

● -

JVC -

5 -

- 墌 63

● LP - 墌 63

● 16BIT -

墌 63

● SAVE A.DUB e

- 墌 63

86

E-MAIL

SD

E01, E02 E06

E03 E04

- 墌 64

● LP

- 墌 64

● SAVE INSERT

w - 墌 64

-

● -

●

– ­– ­– ­– SD - 墌 32, 33

°C

C °C

°C 墌 36

A °C

E-Mail

°C 墌 33

°C °C

°C °A °C

°C

● SD °C

● SD

°C

E01°AE02 E06 °C

°C °

°C

JVC °C

E03 E04 °C

°C °C

°C JVC

C

87

A

墌 10

B

墌 45
墌 44
墌 44
墌 18
墌 29
墌 29
墌 48

F

墌 12
墌 57
墌 56
墌 48

墌 52 53

G

墌 44
墌 44

墌 78 79

C

墌 47

墌 50
墌 47 48
墌 14 49

墌 48 49 50

墌 49 50

墌 17

墌 64
墌 14 76

墌 36

D, E

墌 40 41

墌 39

墌 21

墌 8 9 75

墌 85

墌 8
墌 48
墌 17
墌 47

DPOF 墌 34

墌 14 76

E-Mail 墌 33

H, I

墌 40 41

墌 39

J

墌 16

墌 8 9

墌 39
墌 21
墌 48
墌 39

K

墌 39
墌 21
墌 21
墌 48
墌 24

L

墌 8 9 22 23 52 59 65 66

Z ƒ14, 76

M

墌 42

墌 21 56

墌 39
墌 50
墌 39

P

P.AE 墌 38 39

墌 51
墌 39

Q

墌 74
墌 12
墌 10

R

墌 11

墌 49 50 51

S

SD 墌 14 76

墌 31
墌 49
墌 58
墌 19
墌 13
墌 16

墌 47 50 51

墌 20 49 50 51

墌 43

墌 26 42

墌 42

墌 18 47

墌 58 – 62

T, U, V

墌 10
墌 16

墌 5

墌 39

墌 47 – 49

墌 30
墌 14

VIDEO/MEMORY 墌 17

W, X

墌 66
墌 48
墌 39

Y

墌 48
墌 21

墌 6 49

墌 54

墌 82 – 86

墌 38
墌 63

Z

墌 47
墌 12

墌 21 56

墌 43

墌 16 21 27

墌 28
墌 49
墌 17

COPYRIGHT© 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.

ED

0202HOV*ID*OT