Jura IMPRESSA 4000, IMPRESSA 401, IMPRESSA S50 User Manual [it]

IMPRESSA S50/4000/401

Istruzioni per l’uso

5/00

Art. Nr. 62088 / 0019669

= Iindicazione = Importante = Consiglio

Jura Impressa S50/4000/401

Italiano............................................................................................................... 7 – 21

Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten,

Internet http://www.juraworld.com

Kundendienst Telefon 062 389 82 33

Fig. 1

Fig. 4

Fig. 7

Fig. 2

Fig. 5

Fig. 8

Fig. 3

Fig. 6

13 14 15

6 5 4

1.2 Elementi di comando della Jura Impressa S50/4000/401

1 Gocciolatoio/contenitore d‘acqua residua 2 Griglia del gocciolatoio 3 Copertura funzioni speciali 4 Manopola quantità acqua 5 Pulsante di erogazione 2 tazze 6 Pulsante di erogazione 1 tazza 7 Selettore per caffè macinato 8 Interruttore EIN/AUS

9 Tasto di spurgo 10 Display 11 Serbatoio dell‘acqua con manico 12 Copertura del contenitore chicchi con coperchio salva-aroma 13 Coperchio dell‘imbuto d‘introduzione caffè macinato 14 Ugelli di erogazione caffè, regolabili in altezza 15 Supporto tazze 16 Selettore del vapore 17 Selettore del caffè oppure acqua bollente/vapore 18 Ugello orientabile di erogazione acqua bollente/vapore 19 Schiumatore 20 Contenitore fondi

A Pulsante pulizie B Pulsante decalcificazione C Manopola dosaggio caffè macinato

Sommario

Jura Impressa S50/4000/401

1. Descrizione della macchina ............................pag. 7

1.1 I simboli significano .............................pag. 7

2. Indicazioni per la sicurezza ............................pag. 7

2.1 Avvertenze..........................................pag. 7

2.2 Misure precauzionali ............................pag. 8

3. Preparazione dell’elettrodomestico..................pag. 8

3.1 Controllo dell tensione di rete................pag. 8

3.2 Controllo del fusibile ............................pag. 8

3.3 Riempire il serbatoio dell’acqua .............pag. 8

3.4 Riempire caffè in chicchi ......................pag. 8

3.5 Regolazione del maccanismo di

macinazione ........................................pag. 8

3.6 Regolazione del grado di durezza

dell’acqua...........................................pag. 9

3.7 Disinserimento automatico regolabile ......pag. 10

4. Messa in funzione iniziale ..............................pag. 10

5. Impiego della cartuccia filtro Claris ................pag. 10

5.1 Inserimento/sostituzione del filtro ..........pag. 11

6. Spurgo della macchina ..................................pag. 11

7. Impostazione della quantità d’acqua................pag. 11

8. Impostazione della quantità di caffè macinato ..pag. 11

9. Erogazione di caffè espresso/caffè normale ......pag. 11

9.1 Introduzione di caffè macinato ..............pag. 12

10. Erogazione di vapore.....................................pag. 12

10.1 Ripristino della macchina

all’erogazione di caffè ..........................pag. 12

11. Erogazione d’acqua bollente...........................pag. 13

12. Disinserimento della macchina ........................pag. 13

13. Manutenzione e cura .....................................pag. 13

13.1 Riempire acqua ..................................pag. 13

13.2 Vuotrare i fondi di caffè .......................pag. 13

13.3 Riempire chicchi di caffè ......................pag. 13

13.4 Rimozione di sassetti............................pag. 13

13.5 Pulizie della macchina ..........................pag. 14

13.6 Presenza di calcare nella macchina.........pag. 14

13.7 Indicazioni generali per le pulizie ...........pag. 14

13.8 Ispezione a regolari intervalli di tempo ...pag. 14

13.9 Vuotare il sistema................................pag. 14

14. Pulizia ........................................................pag. 15

15. Decalcificazione ...........................................pag. 15

16. Smaltimento ................................................pag. 16

17. Suggerimenti per ottenere un caffè perfetto ....pag. 17

18. Indicazioni sul display ...................................pag. 18

19. Problemi .....................................................pag. 20

20. Osservazioni di carattere giuridico ..................pag. 21

21. Dati tecnici .................................................pag. 21

Importanti indicazioni per l‘utente

Ringraziamo sentitamente per l‘acquisto di questo prodotto della Jura.

Prima di mettere in funzione il vostro nuovo elettrodomestico, leggere attentamente queste istruzioni per l‘uso; custodirle poi in un luogo sicuro per poterle consultare all‘occorrenza anche in futuro. Qualora venissero abbisognati ulteriori schiarimenti oppure se si presentassero dei particolari problemi, non bastantemente descritti in questo opuscolo di istruzioni, si prega di rivolgersi al proprio rivenditore oppure direttamente alla Jura.

1. Descrizione della macchina

Questa macchina automatica per 2 tazze di caffè espresso/normale si distingue per il suo design elegante e non soggetto alla moda e per la maturata tecnologia; secondo i desideri, la macchina prepara 1 o 2 tazze di caffè espresso/normale di un‘ineccepibile qualità e con schiuma garantita. Il processo di predecozione intelligente (Intelligent Pre Brew Aroma System/I.P.B.A.S

) esclusivo della Jura induce il completo sfruttamento dell‘aroma del caffè. Il i chicchi vengono macinati dal macinacaffè integrato. Un imbuto permette la supplementare introduzione di caffè premacinato. La quantità d’acqua è dosabile individualmente. Un sistema elettronico di controllo di presenza acqua nel serbatoio e di trabocco dei fondi di caffè facilitano l‘utilizzo della macchina. Un sistema di simboli luminosi, facilmente comprensibile, ne rende semplice la gestione. La cura della macchina viene facilitata da programmi di spurgo, pulizia e decalcificazione.

1.1 I simboli significano

1 CAFFÈ PRONTO 2 PULIRE LA MACCHINA 3 PRESENZA DI CALCARE 4 DISFUNZIONE 5 SPURGARE LA MACCHINA 6 VUOTARE IL CONTENITORE DEI FONDI/

MANCA IL GOCCIOLATOIO 7 CAFFÈ MACINATO 8 RIEMPIRE ACQUA 9 RIEMPIRE CAFFÈ IN CHICCHI

10 POSIZIONE DEL SELETTORE CAFFÈ/ACQUA

BOLLENTE/VAPORE

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

2. Indicazioni per la sicurezza

2.1 Avvertenze

 I bambini non sono consci dei pericoli risultanti dall‘utilizzo di

elettrodomestici; per tale ragione non lasciare mai bambini incustoditi nelle vicinanze di dispositivi elettrici.

 L‘elettrodomestico dovrebbe essere posto in funzione solo da

persone che ne conoscono l‘uso.

+ 14 hidden pages