JOIE Transcend 2017 Urban, Transcend 2017 Carribean User Manual

transcend

návod k obsluze

1/2/3(9–36kg)

CZ

Gratulujeme! Právě jste se stali součástí rodiny Joie! Jsme
nadšení, že můžeme být součástí vašich cest s vaším maličkým.
Při cestách se sedačkou Joie Transcend využíváte vysoce
kvalitní a plně certifikovanou autosedačku skupiny 1/2/3. Tento
produkt je určen pro použití s dítětem o hmotnosti od 9-36kg
(přibližně 9 měsíců - 12 let). Přečtěte si prosím pečlivě tento
manuál a postupujte dle zde uvedených kroků, abyste zajistili
pohodlnou cestu a nejvyšší ochranu vašemu dítěti.

Vítejte v Joie

™

Pamatujte

Joie Transcend je schválena dle ECE 44 04 ve znění posledních
změn. Tato autosedačka může být instalovaná pomocí
tříbodového pásu schváleného dle nařízení ECE číslo 16 nebo
jiných odpovídajících standardů.

Seznam částí

Před sestavením produktu se ujistěte, že žádná část
nechybí. Pokud kterákoliv součást chybí, obraťte se na
svého prodejce. Pro sestavení produktu není potřeba
žádného nářadí.

1) Opěrka hlavy

2) Zádová opěrka

3) Pultík

4) Sedák

5) Tlačítko nastavení pultíku

6) Opěrka rukou

1

2

7) Tlačítko nastavení opěrky hlavy

8) Dodatečná boční ochrana

9) Konektor ISOfix

10) Vodiče konektorů ISOfix

11) Potah pultíku (2x)

12) Vnitřní vložka

7

Autosedačka

! DŮLEŽITÉ: UCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ
VYUŽITÍ. ČTĚTE PEČLIVĚ!

Uchovejte tento návod v přihrádce na
dolní straně autosedačky, viz obrázek.

1 2

3

4

12

6

5

11

8

9

10

VAROVÁNÍ

Odstraňte veškeré plastové obaly z dosahu dětí, hrozí

!

nebezpečí udušení!

Před upevněním Vaší autosedačky do vozu si pečlivě přečtěte

!

tyto instrukce.

Pamatujte nesprávná instalace může být nebezpečná.

!

Tato dětská autosedačka je vhodná pro děti o hmotnosti 9-36

!

kg (přibližně 9 měsíců -12 let).

Dítě sedící v autosedačce musí být vždy připoutáno

!

tříbodovými bezpečnostními pásy, které jsou součástí výbavy
automobilu.

(při použití bez pultíku) Pás musí být upevněn tak, aby břišní

!

popruh pevně zachycoval pánev a ramenní pás se neopíral o
krk či obličej dítěte.

Pásy musí být napnuté a nesmí být překrouceny.

!

Autosedačka je určena k použití výhradně ve vozidlech, a

!

proto ji nepoužívejte k jiným účelům.

Nikdy nenechávejte dítě v autosedačce bez dozoru.

!

Pokud autosedačku nepoužíváte, uložte ji na bezpečné

!

místo.

Nikdy nepoužívejte autosedačku bez potahu.

!

Potah je nedílnou součástí autosedačky.

!

Nikdy nepoužívejte autosedačku, která je nekompletní, nebo

!

poškozená.

Uložte tyto pokyny na bezpečné místo, nejlépe k autosedačce

!

nebo ve voze tak, abyste je v případě potřeby snadno našli.

Vždy, když posadíte dítě do autosedačky, zkontrolujte, že

!

bezpečnostní popruh je správně nastaven a zapínání pásu je
správně zacvaknuté.

Vnitřek vozu se může velmi zahřát, když vůz stojí na přímém

!

slunci. Proto doporučujeme přikrýt autosedačku např.
osuškou, když ji nepoužíváte.

Tím zabráníte zahřátí částí autosedačky, které by mohly

!

způsobit popálení dítěte.

Pravidelně kontrolujte stav opotřebení autosedačky, zejména

!

potahu.

Zajistěte, aby zavazadla nebo jiné těžké nebo ostré předměty,

!

které jsou ve voze, byly bezpečně upevněny a uloženy.

Volně se pohybující předměty mohou pasažéry v případě

!

nehody poranit.

Pokud cestujete s dalšími pasažéry, kteří obsadí přední i

!

zadní místa, lehčí pasažér by měl sedět vzadu ve voze a těžší
pasažér na předním místě spolujezdce.

Autosedačka patří do kategorie “universální”. To znamená, že

!

je vhodná pro použití do většiny vozidel, které jsou vybaveny
tříbodovými bezpečnostními pásy, homologovanými podle
předpisu EHK č.16, nebo dle jiných odpovídajících norem.

Po nehodě musí být autosedačka vyměněna.

!

Ačkoliv může vypadat neporušeně, nemusí v případě další

!

nehody ochránit vaše dítě tak jak by měla.

Nikdy nedávejte tuto autosedačku dalším osobám bez tohoto

!

návodu.

Nikdy nepoužívejte autosedačku z druhé ruky, nebo

!

autosedačku, jejíž historii neznáte, nebo je li po nehodě.

Vždy používejte autosedačku výhradně v souladu s tímto

!

návodem.

Nepoužívejte jiná místa k uchycení, než ta popsána v tomto

!

návodu.

Neinstalujte tuto autosedačku proti směru jízdy.

!

Nikdy nejezděte s nepřipoutanou autosedačkou.

!

Nedovolte, aby došlo k přiskřípnutí pásu do dveří, nebo

!

dalších částí automobilu.

Nepoužívejte pás, který je jakkoliv poškozený.

!

3 4