JBL HTI55 User Manual

HTI6, HTI8, HTI55 et HTI6C

HOME THEATER
IN-WALL SERIES

GUIDE DE L'UTILISATEUR

®

FRANÇAIS

2

INCLUS

Gabarit/protection anti-peinture
(à enlever lors de la perforation).

Une paire d'enceintes avec leur grille.

Gabarit/protection anti-peinture
(à enlever lors de la perforation).

Une paire d'enceintes avec leur grille.

MERCI D'AVOIR CHOISI JBL

HTI6, HTI8

HTI6C

Depuis plus de 50 ans, JBL est
impliquée dans chaque aspect
de l’enregistrement et de la
reproduction de musiques et de
films, des spectacles en direct
aux enregistrements qui
passent chez vous, dans votre
voiture ou à votre bureau.

Nous sommes convaincus que
le système JBL que vous venez
de choisir vous apportera tout
le plaisir que vous en attendez
– et que lorsque vous envisage­rez d’acheter d’autres appareils
audio pour votre salon, votre
voiture ou votre bureau, votre
choix se portera de nouveau
sur JBL.

Prenez le temps d'enregistrer
votre équipement sur notre site
Web à l'adresse www.jbl.com.
Vous serez ainsi tenu(e) au
courant de nos dernières
nouveautés et avancées tech­nologiques, et cela nous aidera
à mieux répondre à votre
attente en élaborant des
produits correspondant à vos
besoins et à vos souhaits.

JBL Consumer Products

HTI55

Enceinte et sa grille. Le logo se
place différemment sur la
grille selon que l'enceinte est
en position horizontale ou
verticale.

Gabarit/protection anti-peinture
(à enlever lors de la perforation).

FRANÇAIS

3

ENCEINTES FRONTALES (HTI6, HTI8, HTI55)

MODÈLES HTI6, HTI8 ET HTI55 COMME ENCEINTES
ARRIÈRE

MODÈLES HTI6C AU PLAFOND

PLACER LES ENCEINTES

Le positionnement correct des
enceintes est essentiel à l'ob­tention du rendu sonore le plus
réaliste possible. Les conseils
ici prodigués devraient vous
aider à trouver un positionne­ment idéal pour vos enceintes,
conduisant à un plaisir
d'écoute optimal. La distance
séparant les deux enceintes
frontales doit être équivalente à
celle qui sépare chacune d'elle
de la position d'écoute. Elles
doivent être placées approxi-

mativement à hauteur des
oreilles de l'auditeur, les
tweters étant orientés selon
deux axes convergeant vers sa
tête.

L'enceinte HTI55 convient
comme enceinte frontale
gauche, centrale ou droite, et
peut servir aussi d'enceinte
surround latérale ou surround
arrière. Elle se monte horizonta­lement ou verticalement. Il faut
juste s'assurer que les twee­ters de toutes les enceintes
frontales sont approximative­ment à la même hauteur. Les
tweeters sont orientables pour
placer le logo JBL correcte­ment.

Dans le cas d'un système home
cinema, les deux enceintes sur­round latérales doivent être
placées l'une face à l'autre,

légèrement en retrait de la
position d'écoute, à hauteur
des oreilles. Si ce n'est pas
possible, elles peuvent être pla­cées sur le mur (ou au plafond)
derrière la zone d'écoute, et
orientées vers l'avant.

Le mur du fond est l'emplace­ment idéal pour les enceintes
surround arrière d'un système

6.1 ou 7.1 canaux.

Comme la finalité des enceintes
surround est de diffuser les
effets ambiants en accom­pagnement du son principal
reproduit par les enceintes
frontales, leur fonctionnement
ne doit pas, en soi, attirer
l'oreille. Dans le cas de sys­tèmes Dolby* Digital et DTS

®

,
dirigez les tweeters vers la
position d'écoute, à hauteur de
la tête des auditeurs.

FRANÇAIS

0

400 – 60

5 – 6 ft.

WALL WALL

WALL WALL