Jbl BALBOA CENTER, BALBOA 30, BALBOA 10 User Manual [it]
Italiano
BALBOA 10, BALBOA 30
E BALBOA CENTRER
BALBOA SERIES
®
MANUALE UTENTE
MODELLI: BALBOA 10
POSIZIONAMENTO DIFFUSORI
Il corretto posizionamento dei
diffusori rappresenta un passo
importante nella ricerca
dell’ottenimento della scena
sonora più realistica possibile.
Le seguenti raccomandazioni
forniscono valide indicazioni
per un posizionamento ottimale
dei diffusori. Usatele come
linee guida. Leggere variazioni,
rispetto alle tabelle, non
diminuiranno il vostro piacere
d’ascolto.
Come diffusori Frontali
MODELLI: BALBOA 30
Come diffusori Surround
MODELLI: BALBOA
CENTRALE
Il diffusore per canale centrale Balboa è stato progettato
per accordarsi alla perfezione
con tutti i diffusori della Serie
Balboa. L’ Balboa rappresenta
il mezzo ideale per ricreare
l’esperienza cinematografica
nella vostra abitazione.
†
Posizionamento per diffusori
surround posteriori in sistemi
6.1/7.1, o posizionamento alternativo per diffusori surround
laterali in sistemi 5.1.
Tutti i diffusori della Serie Balboa menzionati in questa guida,
sono schermati magnetica-
mente, e dunque possono
essere collocati senza problemi
in prossimità di un televisore.
MODELLI:
BALBOA 10 E
BALBOA CENTER
I piedini autoadesivi in gomma
forniti, possono essere attaccati agli sotto gli angoli
inferiori dei diffusori per
proteggere i vostri arredi.
MODELLO:
BALBOA 30
Questo modello è equipaggiato con quattro cuscinetti antiscivolo autoadesivi per l’installazione su superfici liscie,
come piastrelle o parquet.
Rovesciate delicatamente il
diffusore su un fianco (mai sul
frontale o sul posteriore) assicurandovi che poggi su una
superficie soffice e non abrasiva. Fissate ciascun cuscinetto anti-scivolo sul fondo del
piede del diffusore, nella porzione più ampia della porzione
arretrata di questo.
NON FISSARE i cuscinetti se il
diffusore verrà posizionato su
moquette o tappeti.
MAI trascinare il diffusore per
spostarlo giacché tale operazione comporterebbe il danneggiamento delle punte, dei
piedini e/o del mobile stesso.
Sollevate sempre il diffusore e
trasportatelo nella sua nuova
allocazione.
ATTENZIONE: I diffusori da
pavimento (torri) hanno un
baricentro molto alto e possono divenire instabili o
cadere durante scosse di terremoto o se urtati, posizionati
instabilmente o impropriamente. Se ciò dovesse costituire per voi motivo di preoccupazione, questi diffusori
possono essere ancorati alle
pareti, utilizzando le stesse
procedure comunemente
impiegate per ancorare al
muro librerie ed altri arredi da
parete. L’utilizzatore è responsabile della corretta installazione e della selezione del
materiale di ancoraggio più
appropriato.
Without pad
With pad
Sådan placeres fødderne
POSIZIONAMENTO DIFFUSORI (CONTINUA)
MODELLI:
BALBOA 10 E
BALBOA 30
MODELLO:
BALBOA CENTRALE
I connettori Diffusori e quelli
delle elettroniche hanno terminali corrispondenti (+) e (-).
E’ fondamentale collegare in
maniera identica entrambi i
diffusori: (+) dai diffusori a (+)
dell’amplificatore e (-) dai diffusori a (-) dell’amplificatore. Il
collegamento "fuori fase" produrrà come risultato un suono
assottigliato, un basso debole
ed un’immagina sonora impoverita.
Con l’avvento dei sistemi
sonori surround multicanale, il
collegamento di tutti i diffusori
nel vostro sistema, con la corretta polarità, rimane ugualmente importante allo scopo
di preservare la giusta
ambienza e la direzionalità del
materiale di programma.
Per usare i terminali di tipo
"binding post" dei diffusori, svitate il collare colorato sino a
che il foro che passa attraverso il perno centrale del
connettore risulti visibile.
Inserite un capo spellato delcavo nel foro, quindi serrate il
collare sino a che la connessione non appaia salda. Il foro
al centro del collare serve per
il collegamento con cavi terminati con connettori a
banana.
Onde conformarsi alle specifiche europee CE, tali fori sono
bloccati mediante un inserto
plastico al momento della spedizione dalla fabbrica dei diffusori. Per poter impiegare
connettori a banna, tali inserti
plastici vanno rimossi. Non
rimuovete gli inserti se impiegate i diffusori in un’ area
protetta dalle specifiche europee CE.
Uscite diffusori
dell’amplificatore
– +
Center
– +
COLLEGAMENTO DIFFUSORI
Senza
cuscinetto
Con
cuscinetto
Sinistro
– +
Sinistro
Uscite diffusori dell’amplificatore
Destro
– +
– +– +
Destro
Loading...