Jabra SPEAK 450 for Cisco User Manual [nl]

Jabra SPEAK 450
voor Cisco
HANDLEIDING
INHOUD
WELKOM .................................................................................................2
AANSLUITEN ..........................................................................................5
KLANTENSERVICE ................................................................................8
TECHNISCHE SPECIFICATIES ...........................................................9
english
Jabra speak 450 voor CisCo
1
welkom
Bedankt voor uw aankoop van de Jabra Speak 450 voor Cisco. Wij hopen dat u er veel plezier aan zult beleven!
wat uw Jabra Speak 450 voor CiSCo kan doen
• Oproepen beantwoorden/beëindigen, volume regelen en geluid dempen.
• Draadloos verbinden met een PC/VXI of een mobiele apparaat met Bluetooth.
• Aansluiten op PC/VXI via USB.
• Aansluiten op Jabra Link 360.
english
Jabra speak 450 voor CisCo
2
overZiCHt Jabra Speak 450 voor CiSCo
Mute microfoon -toets
Bellen-toets
english
Luidspreker volume omlaag
Luidspreker volume omhoog
O/On/ Bluetooth
-schakelaar
Jabra speak 450 voor CisCo
Bluetooth-lampje
USB-poort
Verbinden
-toets
Batterijlampje
3
de Jabra Speak 450 voor CiSCo aanZetten
• Steek de USB-kabel van de Jabra Speak 450 voor Cisco in een vrije USB-poort van uw PC/VXI.
• Zet de O/On/Bluetooth-schakelaar op On of Bluetooth om het apparaat aan te zetten.
de Jabra Speak 450 voor CiSCo opladen
Steek de USB-kabel van de Jabra Speak 450 voor Cisco in een vrije USB-poort van uw PC/VXI om de batterij op te laden.
1 uur opladen = 50% opgeladen
2,5 uur opladen = 100% opgeladen
english
Wanneer er nog maar 1 uur spreektijd over is, zal het batterijlampje geel knipperen.
Jabra speak 450 voor CisCo
4
aanSluiten
aanSluiten op pC/vXi (uSb)
1. Zet de O/On/Bluetooth-schakelaar onderop de Jabra Speak 450 voor Cisco op de On-stand.
2. Steek de USB-kabel van de Jabra Speak 450 voor Cisco in een vrije USB-poort van uw PC/VXI.
3. Selecteer de Jabra Speak 450 voor Cisco als standaard geluidsapparaat in de instellingen van uw softphone.
aanSluiten op mobiel apparaat (bluetootH)
1. Zet de O/On/Bluetooth-schakelaar onderop de Jabra Speak 450 voor Cisco op de Bluetooth-stand.
2. Tik op de toets Verbinden onderop de Jabra Speak 450 voor Cisco. Het Bluetooth-lampje knippert blauw.
3. Schakel Bluetooth in op uw mobiel apparaat en selecteer de 'Jabra Speak 450 Cisco' uit de lijst met beschikbare Bluetooth­apparaten. Voer indien gevraagd PIN-code 0000 in. Wanneer de Bluetooth-verbinding geslaagd is, stopt het lampje met knipperen.
english
Jabra speak 450 voor CisCo
5
aanSluiten op Jabra link 360
De Jabra Speak 450 is al verbonden met de Jabra Link 360. Op de Jabra Link 360 opnieuw te verbinden:
1. Zet de O/On/Bluetooth-schakelaar onderop de Jabra Speak 450 voor Cisco op de Bluetooth-stand.
2. Tik op de toets Verbinden onderop de Jabra Speak 450 voor Cisco.
3. Sluit de Jabra Link 360 aan op een vrije USB-poort van uw PC/VXI en wacht ongeveer 30 seconden totdat de verbinden gelegd is.
Let op: zorg dat alle Bluetooth-apparaten die u eerder heeft verbonden met de Jabra Link 360 uitgeschakeld zijn.
english
Jabra speak 450 voor CisCo
6
de Jabra Speak 450 voor CiSCo gebruiken
USB-poort
Mute
-toets
Luidspreker
volume
Luidspreker
-toets
Aanzetten (uitsluitend USB)
Aanzetten (Bluetooth en USB)
Oproep beantwoorden
Oproep beëindigen Tik op de toets Bellen
Het luidsprekervolume regelen
Mute-stand microfoon inschakelen/opheen
Verbinden met een Bluetooth-apparaat
O/On/ Bluetooth
-schakelaar
Zet de O/On/Bluetooth-schakelaar op de On-stand (alleen voor een USB-verbinding)
Zet de O/On/Bluetooth-schakelaar op de Bluetooth-stand (voor een USB en/of Bluetooth-verbinding)
Tik op de toets Bellen
Tik op de toets Luidsprekervolume
omhoog of Luidsprekervolume omlaag
Tik op de Mute microfoon-toets
Tik op de Verbinden-toets om voor het eerst verbinding te maken met een Bluetooth-apparaat
Verbinden
-toets
english
Jabra speak 450 voor CisCo
7
klantenServiCe
veelgeStelde vragen
V Ik hoor gekraak
A Bluetooth is een radiotechnologie die gevoelig is voor objecten tussen
de Jabra Speak 450 voor Cisco en het apparaat waarmee hij verbonden is. Zorg dat de afstand tussen de Jabra Speak 450 voor Cisco en het apparaat waarmee hij verbonden is niet meer dan 10 meter bedraagt, en dat er niets groots in de weg staat (zoals een muur).
V Ik hoor niets
A - Verhoog het volume van de luidspreker.
-
Zorg dat de Jabra Speak 450 voor Cisco verbonden is met het apparaat dat
geluid afspeelt.
V Ik heb problemen met een verbinden
A U moet wellicht de Bluetooth-verbinding met de Jabra Speak 450 for
Cisco wissen uit uw mobiele telefoon. Volg opnieuw de aanwijzingen om de Bluetooth-verbinding tot stand te brengen.
V Ondersteunt de Jabra Speak 450 voor Cisco andere Bluetooth-apparaten?
A De Jabra Speak 450 voor Cisco is ontworpen om te werken met
Bluetooth-mobiele apparaten. Het systeem ondersteunt ook andere Bluetooth-apparaten functioneren die compatibel zijn met Bluetooth versie 1.1 o f hoger en een headset-, handsfree- of advance audio distribution-profiel ondersteunen.
V Hoe werkt ik de rmware bij?
A De firmware wordt automatisch bijgewerkt. Mocht dit niet het geval zijn,
volg dan de instructies wanneer de nieuwe firmware uitkomt.
Hoe Zorgt u goed voor uw Jabra Speak 450 voor CiSCo
• Berg de Jabra Speak 450 voor Cisco altijd op op een veilige plaats terwijl deze uit staat.
• Vermijd het bewaren bij extreme temperaturen (meer dan 70°C/158° F of minder dan -40° C/-104° F). Dit kan de levensduur van de batterij aanzienlijk bekorten en de werking van het toestel nadelig beïnvloeden. Hoge temperaturen kunnen de werking eveneens nadelig beïnvloeden.
• Stel de Jabra Speak 450 voor Cisco niet bloot aan regen of andere vloeistoen.
english
Jabra speak 450 voor CisCo
8
teCHniSCHe SpeCifiCatieS
Gewicht:
203 g
Afmetingen:
L 112 mm x B 112 mm x H 49 mm
Microfoon:
Omni-directioneel
Luidspreker:
Dynamisch, 50 mm
Gebruiksbereik:
Tot 10 meter
Bluetooth-versie:
Bluetooth versie 3.0
Ondersteunde Bluetooth-proelen:
Hands Free-proel (v1.6), Headset-proel, Advanced Audio Distribution­proel (A2DP)
Gesprekstijd:
Tot 15 uur
Standby-tijd:
Tot 120 uur (5 dagen)
Oplaadtijd:
Minder dan 2,5 uur
Gebruikstemperatuur:
-10° C tot 55° C
Bewaartemperatuur:
-40° C tot 70° C
Koppelingswachtwoord of PIN:
0000
english
Jabra speak 450 voor CisCo
9
®
© 2013 GN Netcom US, Inc. Alle rechten voorbehouden. Jabra geregistreerd handelsmerk van GN Netcom A/S. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars. De Bluetooth woordmerk en -logo's zijn eigendom van de Bluetooth SIG, Inc. en gebruik
is een
®
van zulke merken door GN Netcom A/S is onder licentie. (Ontwerp en specificaties kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving).
© 2013 GN Netcom A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra® is een gere­gistreerd handelsmerk van GN Netcom A/S. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars. De Bluetooth merk en -logo's zijn eigendom van de Bluetooth SIG, Inc. en gebruik van
®
-woord-
zulke merken door GN Netcom A/S is onder licentie. (Ontwerp en spe­cificaties kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving).
Vervaardigd in China MODEL: PHS003W
www.jabra.com
-
Loading...