SVeNSKA
TAC K! ..........................................................2
OM JABRA SP700 ..............................................2
DETTA GÖR DIN HÖGTALARTELEFON ..........................3
ATT KOMMA IGÅNG............................................4
LADDA HÖGTALARTELEFONEN ................................4
SLÅ PÅ OCH STÄNGA AV HÖGTALARTELEFONEN . . . . . . . . . . . . . . . 5
IHOPPARNING MED TELEFONEN ...............................6
ANSLUTNING TILL TELEFONEN .................................7
PLACERA HÖGTALARTELEFONEN I FORDONET.................7
SÅ HÄR GÖR DU FÖR ATT … ...................................8
LAMPORNAS BETYDELSE ......................................9
YTTERLIGARE FUNKTIONER ...................................10
FELSÖKNING OCH VANLIGA FRÅGOR FAQ ...................13
BEHÖVER DU HJÄLP? .........................................15
SKÖTSEL AV HÖGTALARTELEFONEN ..........................15
VARNING!.....................................................15
GARANTI......................................................16
CERTIFIERING OCH SÄKERHETSGODKÄNNANDEN.............18
english
JABRA S P700
1
TAC K!
Tack för att du valde en Jabra SP700 Bluetooth®-högtalartelefon.
Vi hoppas att du får stor glädje av den! Denna handbok hjälper
dig att komma igång och att få ut så mycket som möjligt av
högtalartelefonen.
OM JABRA SP700
1 Mikrofon
2 Svara-/avslutaknapp
3 FM-knapp
4 Volym upp/volym ned
5 Laddningsuttag
6 Högtalare
7 Statusikon för batteri
8 Statusikon för samtal
9 Statusikon för Bluetooth
10 Statusikon för FM-sändare
8
6
english
7
3
2
1
9
10
4
5
JABRA S P700
2
DeTTA GÖR DIN HÖGTALARTeLeFON
Med Jabra SP700 kan du göra allt detta:
- Besvara samtal
- Avsluta samtal
- Avvisa samtal*
- Använda röstuppringning*
- Återuppringning*
- Stänga av ljudet (”mute”)
- Överföra samtal
- Ställa om till nattkörningsläge
- Ställa in ljudvolymen
- Överföra samtal eller musik till din bilstereo via FM-sändaren
Tekniska data
- Samtalstid upp till 14 timmar (med FM-sändare)/standbytid
upp till 255 timmar
- FM-sändare
- Röstmeddelanden på 10 språk
- Störningsminskning och ekodämpning via DSP
- Vikt 85 gram
- Räckvidd upp till 10 meter
- Bluetooth-proler som stöds: HFP, HSP, A2DP
- Bluetooth-specikation (se ordlista) för version 2.0
- Inbyggt uppladdningsbart batteri som laddas med
medföljande billaddare eller USB-kabel
english
* Telefonberoende funktion
JABRA S P700
3
ATT KOMMA IGÅNG
Jabra SP700 är enkel att använda. Innan du börjar använda
högtalartelefonen bör du göra följande:
1. Ladda högtalartelefonen
2. Sätt på högtalartelefonen
3. Para ihop högtalartelefonen med mobiltelefonen
Instruktion Nedtryckningens varaktighet
Kortvarig tryckning Tryck kortvarigt
Tryck Cirka 1 sek
Håll ned Cirka 5 sek
LADDA HÖGTALARTeLeFONeN
Se till att högtalartelefonen har laddats i två timmar innan du börjar
använda den. Använd USB-kabeln för att ansluta SP700 till billaddaren.
Anslut billaddaren till bilens nätuttag. Statusikonen för batteriet
lyser rött när telefonen laddas. När det är färdigladdat lyser
statusikonen för batteriet grönt. SP700 kan laddas utanför bilen
med hjälp av USB-kabeln.
english
Använd endast laddare som medföljer i förpackningen och
inte laddare från annan utrustning eftersom det kan skada
högtalartelefonen.
JABRA S P700
4
SLÅ PÅ OCH STÄNGA AV HÖGTALARTeLeFONeN
Normalt läge
- Sätt på högtalartelefonen genom att hålla in svara-/
avslutaknappen i 2 sekunder
- Stäng av högtalartelefonen genom att hålla in svara-/
avslutaknappen i 4 sekunder
Låst läge
För att undvika ofrivilliga knapptryckningar som kan sätta
på högtalartelefonen, t.ex. när den ligger i en väska, så kan
högtalartelefonen ställas in i låst läge. Tryck samtidigt på svara-/
avslutaknappen och FM-knappen och håll in dem i 4 sekunder
när högtalartelefonen är på. Högtalartelefonen är nu avstängd
och kan endast sättas på igen genom att trycka på svara-/
avslutaknappen och FM-knappen samtidigt i 2 sekunder.
Automatisk avstängning
När högtalartelefonen är bortkopplad från mobiltelefonen stängs
den automatiskt av efter 10 minuter.
english
JABRA S P700
5