![](/html/12/1265/12653acc5952cf5abcd43d9bda510591d289ef4a320de9135e164c0ee626f9ae/bg2.png)
© 2013 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra® – зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все
другие товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются собственностью соответствующих владельцев. Словесный
знак и логотип Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc. и используются GN Netcom A/S по лицензии.
®
являются собственностью компании
(Конструктивное исполнение и спецификации могут быть изменены без предупреждения).
СДЕЛАНО В КИТАЕ
МОДЕЛЬ: HFS210
Декларацию о соответствии можно найти на сайте
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
![](/html/12/1265/12653acc5952cf5abcd43d9bda510591d289ef4a320de9135e164c0ee626f9ae/bg3.png)
СОДЕРЖАНИЕ
1. ПРИВЕТСТВИЕ ..................................................4
2. ОБЗОР ДИНАМИКА ......................................... 5
2.1 РАСПОЛОЖЕНИЕ ДИНАМИКА
2.2 ВКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКА
3. СПОСОБ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ .......................... 7
3.1 СОСТОЯНИЕ БАТАРЕИ
4. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ............................................... 9
4.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ BLUETOOTH
4.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ 3,5МИЛЛИМЕТРОВОГО ГНЕ
ЗДОВОГО РАЗЪЕМА
4.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ NFC
5. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ И ОБЩЕНИЕ 12
5.1 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ
5.2 ОБЩЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА
6. ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯ ............................... 14
6.1 ВКЛЮЧЕНИЕ ГОЛОСОВЫХ УКАЗАНИЙ
6.2 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГОЛОСОВЫХ УКАЗАНИЙ
6.3 ПРОСЛУШИВАНИЕ ГОЛОСОВЫХ УКАЗАНИЙ
7. ОБНОВЛЕНИЕ ПРОШИВКИ .......................... 16
8. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ........................ 17
8.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ДИНАМИКОМ JABRA SOLEMATE MINI
9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ...............19
РУССКИЙ
JABRA SOLEMATE MINI
3
![](/html/12/1265/12653acc5952cf5abcd43d9bda510591d289ef4a320de9135e164c0ee626f9ae/bg4.png)
1. ПРИВЕТСТВИЕ
Благодарим Вас за приобретение динамика Jabra Solemate
Mini. Надеемся, что Вы получите удовольствие от его
использования!
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ JABRA SOLEMATE MINI
Встроенная перезаряжаемая батарея для активного
прослушивания музыки в разных условиях
Сверхпортативный дизайн
Двойные динамики для мощного звука
Виброгасящее основание
NFC для легкого сопряжения
РУССКИЙ
JABRA SOLEMATE MINI
4
![](/html/12/1265/12653acc5952cf5abcd43d9bda510591d289ef4a320de9135e164c0ee626f9ae/bg5.png)
2. ОБЗОР ДИНАМИКА
Аудиокабель 3,5 мм
(под основанием)
Аудиокабель 3,5 мм
(под основанием)
Уменьшение громкости
Ответ/завершение вызова
(состояние батареи)
Увеличение громкости
Вкл./Выкл.
Гнездовой разъем
3,5 мм
Зарядный USBразъем
Микрофон
Кабель микро-USB
РУССКИЙ
JABRA SOLEMATE MINI
5
![](/html/12/1265/12653acc5952cf5abcd43d9bda510591d289ef4a320de9135e164c0ee626f9ae/bg6.png)
2.1 РАСПОЛОЖЕНИЕ ДИНАМИКА
Лучше всего динамик Jabra Solemate Mini работает при
расположении на плоской поверхности с логотипом Jabra,
направленным вперед.
2.2 ВКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКА
Сдвиньте переключатель Вкл./Выкл. вверх для
включения Jabra Solemate Mini.
РУССКИЙ
JABRA SOLEMATE MINI
6