Jabra M5390 USB DATASHEET [pl]

USER MANUAL

M5390 USB

Australia 61 3 8823 9111

Austria 43 1 403 4134

Canada 1 905 212 11 02

Denmark 45 43 43 15 52

France 33 1 30 58 30 31

Germany 49 803 126 510

Hong Kong 852 21 04 68 28

Italy 39 02 5832 8253- 61-74

Japan 81 3 5297 7975

P. R. China 86 10 6583 2311

Singapore 65 65 42 45 50

Spain 34 91 639 80 64

Sweden 46 8 693 09 00

United Kingdom 44 1784 220 140

USA 1 603 598 1100

The Jabra brand is wholly owned by GN Netcom. Customer service is provided by

GN Netcom,. Please see details below.

Dziękujemy

Dziękujemy za zakup zestawu słuchawkowego Jabra M5390 USB Multiuse. Zestaw słuchawkowy Jabra M5390 USB Multiuse jest dostarczany z kluczem sprzętowym Jabra A335w. Ta unikalna kombinacja pozwala na używanie jednego zestawu słuchawkowego, który spełnia wszystkie potrzeby związane z komunikacją. Zestaw słuchawkowy Jabra M5390 USB Multiuse można podłączyć jednocześnie do telefonów komórkowych i aplikacji typu PC softphone.

Klucz sprzętowy A335w umożliwia komunikację zestawu słuchawkowego z softphone, np. Microsoft O ce Communicator, Skype lub Cisco IP Communicator, itp. za pomocą komputera stacjonarnego lub laptopa.Zestaw słuchawkowy można również w bezpośredni sposób podłączyć do telefonu komórkowego z włączoną opcją Bluetooth

Oprócz tego, zestaw słuchawkowy i klucz sprzętowy zostały zoptymalizowane pod kątem nowej technologii szerokopasmowej i są zgodne ze specy kacjami TIA-920, które gwarantują wyraźny i zdecydowany odbiór i transmisję głosu (technologia szerokopasmowa jest obsługiwana tylko pomiędzy kluczem sprzętowym i zestawem słuchawkowym).

Spis treści

1. Opis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2. Zakładanie zestawu słuchawkowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3. Przygotowanie telefonu komórkowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

4. Wykonywanie i odbieranie połączeń z telefonu komórkowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

5. Funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. Resetowanie/tworzenie powiązania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

7. Używanie zestawu słuchawkowego Jabra M5390 USB Multiuse z wieloma urządzeniami

z włączoną opcją Bluetooth®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. Rozwiązywanie problemów i najczęściej zadawane pytania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

9. Konserwacja, bezpieczeństwo i utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Polski

1. Opis

Polski

Zestaw słuchawkowy

[1] Wskaźnik wizualny [2] Przycisk odbierania/kończenia

połączenia

[3] Zwiększenie/zmniejszenie

głośności [4] Zaczep na ucho [5] Przycisk wyciszania dźwięku [6] Mikrofon [7] Przycisk resetowania [8] Zatrzaskiwana pokrywa

(zdejmowana)

Klucz sprzętowy A335w

[9] Klucz sprzętowy [10] Ładowarka podróżna [11] Kabel USB dla ładowarki

podróżnej

De nicja „Stuknięcia, dwukrotnego stuknięcia i naciśnięcia”: Stuknięcie = Naciśnięcie przycisku przez 0,8 sek.

Przyciśnięcie = Naciśnięcie przycisku dłużej niż 0,8 sek. i zwolnienie przez upływem 1,5 sek. Włączy się sygnał

dźwiękowy. Dwukrotne stuknięcie = Dwa stuknięcia w ciągu 0,5 sek.

2. Zakładanie zestawu słuchawkowego

2.1 2.2

Zakładanie na ucho

2.1 Otwórz zaczep na ucho tak szeroko jak jest to możliwe.

2.3

2.4

2.5

2.2 Przyłóż zestaw do ucha tak,

aby słuchawka leżała wygodnie, a mikrofon był skierowany w stronę ust.

2.3 Zamknij zaczep na ucho, przekładając go za uchem.

2.4 Wyreguluj zaczep na ucho, aby wygodnie dopasować zestaw.

Zakładanie na lewe ucho

2.5 Wyjmij zawias zaczepu na ucho z otworu i włóż go po przeciwnej stronie zestawu, oznaczonej literą L. Wykonaj czynności opisane powyżej w punktach2.1 – 2.4.

Polski

Uwaga: Zestaw słuchawkowy został przystosowany do noszenia na prawym uchu.

+ 9 hidden pages