Jabra
Evolve2 75
Benutzerhandbuch
© 2021 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra® ist eine
Marke von GN Audio A/S. Die Bluetooth
®
-Wortmarke und
-Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche
Benutzung dieser Marken durch GN Audio A/S erfolgt unter
Lizenz.
Made in China
MODELL: HSC150W
Die Konformitätserklärung finden Sie unter
www.jabra.com/doc
1. Willkommen ........................................ 5
2. Jabra Evolve2 75 Überblick .............6
2.1 Enthaltenes Zubehör
2.2 Optionales Zubehör
3. So tragen Sie die
Kopfhörer richtig ................................ 8
3.1 Anpassung des Headsets
3.2 Justieren Sie den Mikrofonarm.
4. So laden Sie Ihre Bluetooth-
Kopfhörer auf ................................... 10
4.1 Verbindung mithilfe der Kabelverlängerung
(optionales Zubehör)
4.2 Ladung unter Verwendung des USB-Ladekabels:
4.3 Energiesparmodus
5. Bedeutung der LED-Anzeigen ..... 14
6. So stellen Sie eine
Verbindung her ..................................... 15
6.1 Anschluss an einen Computer
6.2 Pairing mit einem Smartphone
7. Verwendung ..................................... 17
7.1 Ein-/Ausschalten
7.2 Anrufe und Musik
7.3 On-Head-Erkennung
7.4 Tausch der Mikrofone
ENGLISCH
3
7.5 Sprachassistent
7.6 Busylight
TM
7.7 Verbesserte aktive Geräuschunterdrückung
7.8 HearThrough
7.9 Verwenden Sie den Mikrofonarm, um die
Stummschaltung zu aktivieren/zu deaktivieren:
7.10 Verwendung des Mikrofonarms bei Beantwortung
eines Anrufs.
7.11 MultiUse
7.12 Mehrere Anrufe handhaben
7.13 Sprachanweisungen
7.14 So führen Sie ein Reset durch
TM
(ANC)
8. Software und Firmware ................. 34
8.1 Jabra Sound+
8.2 Jabra Direct
8.3 Firmware aktualisieren
9. Support .............................................. 36
9.1 FAQs
9.2 Pflege Ihres Headsets
ENGLISCH
4
1. Willkommen
Vielen Dank, dass Sie die Jabra Evolve2 75
verwenden. Wir hoffen, Sie werden Ihre Freude
damit haben!
Jabra Evolve2 75 Features
• 8-Mikrofon-Technologie für präzise
Sprachqualität bei Anrufen
• Diskreter, im Überkopfbügel integrierbarer
Mikrofonarm
• Bis zu 36h Akkulaufzeit + Schnelllaufladung
• Jabra Advanced Active Noise Cancellation™
• Verbesserter Komfort dank Dual-FoamTechnologie
• Mit allen führenden UC-Plattformen
kompatibel
ENGLISCH
5
2. Jabra Evolve2 75
Überblick
Links Rechts
Busylight
HearThrough/ANC
Aus (halten)
Ladepins für
Ladestationen
(optional)
USB-C Anschluss
Status-LED
Ein-/Ausschalten/Pairing
Musikwiedergabe/Pause
Busylight /Microsoft
Lautstärke laut /
Nächster Titel
Lautstärke leise/Titel
nochmals anhören oder
vorherigen Titel
*erfordert Microsoft Teams-Headsetvariante
Teams Status
Anruf annehmen/
beenden/ Microsoft
Teams -Benachrichtigung
önen*
Stummschaltung des
Mikrofons aktivieren/
deaktivieren oder
Sprachassistenten
aktivieren
ENGLISCH
6
2.1 Enthaltenes Zubehör
USB-A-Version
Jabra Link 380 USB-A-
Bluetooth-Adapter
USB-C-Version
Jabra Link 380 USB-C-
Bluetooth-Adapter
Trageetui
2.2 Optionales Zubehör
Optionale Ladestation
Ersatz-Ohrpolster
USB-A- auf USB-C-
Kabel
USB-C- auf USB-C-
Kabel
ENGLISCH
7
3. So tragen Sie die
Kopfhörer richtig
3.1 Anpassung des Headsets
Passen Sie die Länge des Überkopfbügels an
Ihren Kopf an, sodass das Headset bequem
sitzt.
ENGLISCH
8
3.2 Justieren Sie den Mikrofonarm.
Bewegen Sie den Mikrofonarm in einer sanften
Bewegung nach oben oder nach unten.
Positionieren Sie die Spitze des Mikrofonarms
in Mundnähe, wenn Sie das Mikrofon
verwenden.
ENGLISCH
9
4. So laden Sie Ihre
Bluetooth-Kopfhörer auf
Das Headset kann über die optionale
Ladestation oder über ein USB-Ladekabel, das
direkt in das Headset gesteckt wird, aufgeladen
werden.
Es dauert ca. 2 Stunden und 40 Minuten, um
das Headset vollständig zu laden. Die
Akkulaufzeit des Headsets liegt bei bis zu 36
Stunden. Bei leerem Akku des Headsets können
Sie es 15 Minuten im Schnelllademodus
aufladen, wodurch Sie 6 Stunden Akkulaufzeit
erhalten.
ENGLISCH
10
4.1 Verbindung mithilfe der
Kabelverlängerung (optionales
Zubehör)
Verbinden Sie das Tischpult mit einem
angeschalteten USB-Anschluss auf Ihrem
Computer, indem Sie das beigefügte USBKabel und die Ladestation verwenden, und
docken Sie dann das Headset an das Tischpult
an. Das Tischpult wird nur zum Aufladen
verwendet.
Batteriebetriebener USB-Anschluss
Die Busylight und Status-LED blinkt kurz, um
anzuzeigen, dass das Headset korrekt in der
Ladestation angedockt ist.
Anschließend blinkt die LEDLadestandsanzeige kurz grün, gelb oder rot,
um den aktuellen Akkuladestand anzuzeigen.
Das Headset ist vollständig geladen, wenn die
LED dauerhaft grün leuchtet.
ENGLISCH
11
4.2 Ladung unter Verwendung des USB-Ladekabels:
Stecken Sie das USB-Ladekabel in den USB-CAnschluss in der linken Hörmuschel und jeden
verfügbaren USB-Anschluss auf ihrem
Computer. Es wird empfohlen, das Headset
mithilfe des mitgelieferten Jabra Ladekabels
aufzuladen. Ein Aufladen der Kopfhörer mit
einem kompatiblen Ladegerät ist aber ebenso
möglich.
ENGLISCH
12
4.3 Energiesparmodus
Das Headset verfügt über 2 Energiesparmodi:
Schlafmodus und Ruhemodus
SCHLAFMODUS
Ist das Headset eingeschaltet, wird aber nicht
getragen, so geht es automatisch in den
Ruhemodus, um Akkuleistung einzusparen.
Um den Schlafmodus abzubrechen, tragen Sie
einfach das Headset.
RUHEMODUS
Ist das Headset seit 8 Stunden im Schlafmodus,
so geht es automatisch in den Ruhemodus, um
Akkuleistung einzusparen. Drücken Sie einfach
eine Taste, um den Ruhemodus zu verlassen.
Die Zeit, bevor das Headset in den Schlafmodus
geht, lässt sich entweder über Jabra Direct auf
dem Computer oder über die Jabra Sound+
App auf dem Smartphone aktualisieren.
Nach 24 Stunden im Ruhemodus schaltet sich
das Headset automatisch vollständig aus. Um
das Headset einzuschalten, schieben Sie den
Ein-/Aus-Schalter auf Aus und danach wieder
auf Ein.
ENGLISCH
13
5. Bedeutung der LEDAnzeigen
BusylightLED
Busylight /
Microsoft Teams
LED
STATUS-LED
Eingeschaltet/voller Akku
Akku halb voll
Akkuladestand niedrig
Akku fast leer
Pairing-Modus
Zurücksetzen/FirmwareAktualisierung
Headset an einer optionalen
Ladestation angedockt
BUSYLIGHTMICROSOFT*LED
Busylight
Eingehender Anruf
(langsam) Headset versucht,
eine Verbindung zu Microsoft
Teams herzustellen. Sie werden
nach 10 Sekunden abgemeldet*
(schneller Blitz)Microsoft
Teams-Benachrichtigung*
JABRA LINK 380 LED
Mikrofon stumm geschaltet
An den Computer
angeschlossenund bei Microsoft
Teams angemeldet*
(langsam) Headset versucht,
eine Verbindung zu Microsoft
Teams herzustellen. Sie werden
nach 10 Sekunden abgemeldet*
(schneller Blitz)Microsoft
Teams-Benachrichtigung*
Bluetooth-Verbindung
Streamen von Musik/Medien
Eingehender Anruf/aktiver Anruf
ENGLISCH
*erfordert Microsoft Teams-Headsetvariante
14
6. So stellen Sie eine Verbindung her
6.1 Anschluss an einen Computer
Verbinden Sie den beigefügten Jabra Link 380
mit einem USB-Anschluss an Ihrem Computer
Das Jabra Evolve2 75 und der Jabra Link 380
sind vorab gepairt und sofort einsatzbereit. Die
Bluetooth-Reichweite beträgt bis zu 30 Meter.
Um Musik über das Headset hören zu können,
müssen Sie gegebenenfalls den Jabra Link 380
als Wiedergabegerät in den AudioEinstellungen Ihres Betriebssystems festlegen.
ENGLISCH
Verwenden Sie bitte Jabra Direct, um ein
manuelles Pairing des Jabra Evolve2 75 mit
dem Jabra Link 380 durchzuführen.
15
6.2 Pairing mit einem Smartphone
1. Schieben Sie den Ein-/Aus-Schieberegler auf
die Bluetooth®-Position und halten Sie ihn in
dieser Position, bis die LED-Anzeige blau
blinkt und Sie eine Ansage im Headset hören.
Linke Hörmuschel
2. Öffnen Sie das Bluetooth-Menü auf dem
Smartphone und wählen Sie das Jabra
Evolve2 75 aus der Liste der verfügbaren
Geräte aus.
Wenn das Headset mit einem Android-Gerät
mit aktiviertem Google Fast Pair gepairt wird,
schalten Sie das Headset einfach in den PairingModus und Sie werden auf Ihrem AndroidGerät benachrichtigt, sofern Sie das Headset
pairen möchten.
ENGLISCH
16
7. Verwendung
Links
Lautstärke laut /
Nächster Titel
HearThrough/ANC
Aus (halten)
Ein-/Ausschalten/Pairing
Musikwiedergabe/Pause
Lautstärke leise/Titel
nochmals anhören oder
vorherigen Titel
*erfordert Microsoft Teams-Headsetvariante
Rechts
Anruf annehmen/
benden/ Microsoft
Teams -Benachrichtigung
önen*
Stummschaltung des
Mikrofons aktivieren/
deaktivieren oder
Sprachassistenten
aktivieren
7.1 Ein-/Ausschalten
Schieben Sie den Ein-/Au s-Schieberegler auf
Aus oder Ein, um das Headset aus- bzw.
einzuschalten.
ENGLISCH
17
7.2 Anrufe und Musik
Rechte
Hörmuschel
Anrufe und Musik
Musikwiedergabe/
Pause
Anruf annehmen
Anruf beenden
Anruf abweisen
Tippen Sie auf die Taste
Wiedergabe/Pause.
Drücken Sie auf die Taste
Anruf annehmen/beenden
Alternativ den Mikrofonarm
nach unten bewegen, um
einen eingehenden Anruf
entgegenzunehmen. Siehe
Abschnitt 7.10
Drücken Sie auf die Taste
Anruf annehmen/beenden
Drücken Sie zweimal auf
die Taste Anruf annehmen/
beenden
ENGLISCH
18
Lautstärke
anpassen
Drücken Sie Lautstärke (+)
oder Lautstärke (-), während
Sie Musik hören oder
telefonieren
Nächster Titel
Titel erneut starten
Ein-/Ausschalten
des Busylight
Sprachmeldungen
zu Akku- und
Verbindungsstatus
empfangen
Halten Sie die Taste
Lautstärke laut1 Sek.
lang gedrückt
Um den Titel nochmals
anzuhören, halten Sie die
Taste Lautstärke (-) ca .
1Sek. lang gedrückt.
Durch zweimaliges Drücken
und Halten wird der vorige
Titel wiedergegeben.
Tippen Sie gleichzeitig
auf die Tasten Lautstärke
lautund Lautstärke leise.
Sie werden nun "belegt"
oder "erreichbar" auf dem
Headset hören
Drücken Sie Lautstärke
laut oder Lautstärke (-)
wenn Sie gerade nicht
telefonieren oder Musik
hören
ENGLISCH
19
So aktivieren
Sie Ihren
Sprachassistenten
(z. B. Siri, Google
Assistant, Amazon
Alexa)
Mikrofon
stummschalten/
Stummschaltung
aueben
Drücken Sie auf die
Sprachtaste, wenn Sie
gerade nicht telefonieren
Drücken Sie auf die
Sprachtaste, während Sie
telefonieren
Bewegen Sie alternativ
den Mikrofonarm nach
oben oder unten, um die
Stummschaltung des
Mikrofons zu deaktivieren.
Siehe Abschnitt 7.9
ENGLISCH
Microsoft Teams
am Computer in
den Vordergrund
bringen
An aktivem
Microsoft
Teams-Meeting
teilnehmen
Versäumte Anrufe
und Voicemails in
Microsoft Teams
ansehen
*erfordert Microsoft Teams-Headsetvariante
Tippen Sie auf den
Microsoft TeamsButton* (nur sichtbar,
wenn in Microsoft Teams
angemeldet)
Tippen Sie auf den
Microsoft TeamsButton* (nur sichtbar,
wenn in Microsoft Teams
angemeldet)
Tippen Sie auf den
Microsoft TeamsButton* (nur sichtbar,
wenn in Microsoft Teams
angemeldet)
20
Linke
Hörmuschel
Sound-Modi
Wie man
zwischen ANC
und HearThrough
navigiert
Sound-Modi
ausschalten
Drücken Sie die Sound
Modus-Tas te.
Halten Sie die Taste für
den Sound-Modus 1 Sek.
gedrückt.
7.3 On-Head-Erkennung
Das Headset verfügt über integrierte Sensoren,
die erkennen, ob das Headset getragen wird
oder nicht. Entsprechend führt das Headset
unterschiedliche Aktionen aus.
ENGLISCH
21
AUTOMATISCHES PAUSIEREN VON MUSIK
Wenn Sie beim Musikhören das Headset
abnehmen, wird die Musik automatisch
angehalten. Die Musikwiedergabe wird
automatisch fortgesetzt, wenn Sie das Headset
wieder aufsetzen.
ANRUF STUMMSCHALTEN
Während eines Telefongesprächs wird der
Anruf automatisch stummgeschaltet, wenn Sie
das Headset abnehmen. Die Stummschaltung
wird automatisch aufgehoben, wenn Sie das
Headset wieder aufsetzen.
BUSYLIGHTS
Die Busylight-LEDs leuchten nur rot, wenn
Nutzer das Headset tragen.
MICROSOFT TEAMS STATUS*
Die Microsoft Teams Status-LED zeigt nur dann
Microsoft-Benachrichtigungen an, wenn das
Headset nicht getragen wird.
Die Trageerkennung und jed e einzelne Funktion
lassen sich über die Jabra Sound+ App auf
Ihrem Smartphone oder über Jabra Direct auf
Ihrem Computer konfigurieren.
ENGLISCH
*erfordert Microsoft Teams-Headsetvariante
22
7.4 Tausch der Mikrofone
Wenn Sie die Hörmuschel-Mikrofone anstelle
des Mikrofonarms verwenden möchten,
bewegen Sie den Mikrofonarm nach oben und
drücken dann die Taste Sprache (Voice) am
Mikrofonarm.
ENGLISCH
1
2
Sprachtaste
Wenn Sie den Mikrofonarm anstelle der
Hörmuschel-Mikrofone verwenden möchten,
bewegen Sie den Mikrofonarm nach unten.
Das Mikrofon bringt die beste Leistung, wenn
der Mikrofonarm verwendet wird.
Wenn es sich bei Ihrem Headset um eine
Microsoft Teams-Variante handelt, müssen Sie
die Einstellung in Jabra Direct auf Ihrem
Computer oder in der Jabra Sound+ App
einschalten.
23
7.5 Sprachassistent
Das Jabra Evolve2 75 ermöglicht es Ihnen
mithilfe der Sprachtaste, Sprachbefehle an
Siri, Google Assistant oder Amazon Alexa auf
Ihrem Smartphone zu richten.
ENGLISCH
Rechte
Hörmuschel
Sprachassistent
Aktivierung des
Sprachassistenten
(Siri, Google
Assistant, Amazon
Alexa)
Drücken Sie auf die
Sprachtaste, wenn
Sie gerade nicht
telefonieren
24
7.6 Busylight
Sobald ein Gespräch geführt wird, leuchten die
Busylights am Headset automatisch rot auf,
um anzuzeigen, dass Sie beschäftigt sind. Um
das Busylights manuell ein-/auszuschalten,
drücken Sie gleichzeitig die Tasten Lautstärke
laut und Lautstärke leise.
ENGLISCH
Rechte
Hörmuschel
Busylight
Ein-/Ausschalten
des Busylight
Tippen Sie gleichzeitig
auf die Tasten Lautstärke
lautund Lautstärke leise.
Sie werden nun "belegt"
oder "erreichbar" auf
dem Headset hören
Sie können die Busylight-Einstellungen unter
Verwendung der Jabra Sound+ App auf Ihrem
Smartphone oder von Jabra Direct auf Ihrem
Computer konfigurieren.
25
7.7 Verbesserte aktive
TM
Geräuschunterdrückung
Advanced Active Noise Cancellation (ANC)
erkennt Geräusche durch Erkennung und
Analyse des Musters eingehender Geräusche.
Anschließend wird ein Anti-Geräuschsignal
erzeugt, um das Geräusch zu unterdrücken.
Konsequenz davon ist eine erhebliche
Minderung von Umgebungsgeräuschen
während des Musikhörens oder während
Telefongesprächen.
(ANC)
ENGLISCH
Linke
Hörmuschel
ANC
Wie man
zwischen ANC
und HearThrough
navigiert
Sound-Modi
ausschalten
Drücken Sie die Sound-
Modus-Tas te.
Halten Sie die Taste für
den Sound-Modus 1 Sek.
gedrückt.
Advanced ANC kann mit der Jabra Sound+ App
an das individuelle Hörprofil angepasst
werden.
26
7.8 HearThrough
TM
Die HearThrough-Funktion nutzt die
integrierten Mikrofone, sodass Sie Ihre
Umgebung wahrnehmen und sich unterhalten
können, ohne das Headset zu entfernen.
Sie können die HearThrough-Einstellungen
unter Verwendung der Jabra Sound+ App auf
Ihrem Smartphone oder von Jabra Direct auf
Ihrem Computer konfigurieren.
ENGLISCH
Linke
Hörmuschel
HearThrough
Wie man
zwischen ANC
und HearThrough
navigiert
Sound-Modi
ausschalten
Drücken Sie die Sound-
Modus-Tas te.
Halten Sie die Taste für
den Sound-Modus 1 Sek.
gedrückt.
27
7.9 Verwenden Sie den Mikrofonarm,
um die Stummschaltung zu
aktivieren/zu deaktivieren:
Aktivieren Sie die Stummschaltung des
Headset-Mikrofons, indem Sie den Mikrofonarm
nach oben klappen, und deaktivieren Sie sie,
indem Sie den Arm nach unten klappen.
Mikrofon stummschalten
Mikrofon
Stummschaltung
deaktivieren
Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert und
lässt sich über die Jabra Sound+ App auf dem
Smartphone oder über Jabra Direct auf dem
Computer deaktivieren.
ENGLISCH
28
7.10 Verwendung des Mikrofonarms
bei Beantwortung eines Anrufs.
Bewegen Sie den Mikrofonarm nach unten, um
einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen.
Anrufzone annehmen
Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert und
lässt sich über die Jabra Sound+ App auf dem
Smartphone oder über Jabra Direct auf dem
Computer deaktivieren.
ENGLISCH
29
7.11 MultiUse
Das Headset kann mit bis zu acht BluetoothGeräten gekoppelt und mit bis zu zwei
Bluetooth-Geräten gleichzeitig verbunden
werden (z.B. das Jabra Link 380 und ein
Smartphone oder zwei Bluetooth-Geräte). Das
Headset kann mehrere Anrufe von jedem Gerät
gleichzeitig annehmen und verwalten.
Um zwei Bluetooth - Geräte zu koppeln, führen
Sie den Pairing-Vorgang für jedes der beiden
Bluetooth-Geräte durch (siehe Abschnitt 6.2).
Hinweis: Der Sprachassistent ist auf dem zuletzt
gekoppelten Bluetooth-Gerät aktiviert.
ENGLISCH
30
7.12 Mehrere Anrufe handhaben
Das Headset kann mehrere Anrufe gleichzeitig
annehmen und verwalten.
Rechte
Hörmuschel
Mehrere Anrufe handhaben
Aktuellen Anruf
beenden und
eingehenden Anruf
annehmen
Aktuelles Gespräch
halten und
eingehenden Anruf
annehmen
Umschalten zwischen
gehaltenem und
aktivem Anruf
Eingehenden
Anruf während
des Telefonierens
abweisen
Drücken Sie auf die
Taste Anruf annehmen/
beenden
Halten Sie die Taste
„Anruf annehmen/
beenden“2Sek. lang
gedrückt
Halten Sie die Taste
„Anruf annehmen/
beenden“2Sek. lang
gedrückt
Drücken Sie zweimal
auf die Taste Anruf
annehmen/beenden
* Nur die Microsoft Teams Headset-Variante
ENGLISCH
31
7.13 Sprachanweisungen
Die Sprachführung besteht aus Ansagen, die
Sie führen und begleiten oder durch die Sie
Kopfhörer-Statusmitteilungen (z. B.
Verbindungsstatus und Akkustatus) erhalten.
Die Sprachführung ist im Gerät standardmäßig
aktiviert.
ENGLISCH
Rechte
Hörmuschel
5
Sprachanweisungen
Sprachführung
ein-/ausschalten
Halten Sie die
Sprachtaste und
Lautstärke laut
gemeinsam ca.
5 Sekunden lang
gedrückt, bis Sie eine
Ansage im Headset
hören.
Alternativ können Sie auch die Jabra Sound+
App auf Ihrem Smartphone oder Jabra Direct
auf Ihrem Computer verwenden, um die
Sprachführung zu de-/aktivieren.
Eine Auflistung der unterstützten Sprachen
finden Sie in der Jabra Sound+ App oder in
Jabra Direct.
32
7.14 So führen Sie ein Reset durch
Durch das Zurücksetzen des Headset werden
die gespeicherten Verbindungen und alle
Einstellungen gelöscht.
Rechte
Hörmuschel
Das Headset zurücksetzen
3
Pairing-Liste und
Einstellungen
zurücksetzen
Stellen Sie sicher,
dass das Headset
eingeschaltet ist und Sie
nicht telefonieren. Halten
Sie dann die Taste Anruf
annehmen/beenden
und die Taste Lautstärke
laut gleichzeitig ca. 3
Sek. lang gedrückt, bis
die LED rosa zu blinken
beginnt und Sie eine
Ansage im Headset
hören.
Das Headset muss mit
Ihrem Jabra Link 380in
Jabra Direct oder mit
Ihrem Smartphone
(Abschnitt 6.2) erneut
gekoppelt werden.
ENGLISCH
33
8. Software und Firmware
8.1 Jabra Sound+
Jabra Sound+ App
Persönl. Musik- und
Anrufeinstellungen
MySound für Musik
Individuell einstellbare
Geräuschunterdrückung (ANC)
ENGLISCH
34
8.2 Jabra Direct
Jabra Direct ist eine Computer-Software zur
Unterstützung, Verwaltung und Umsetzung
der optimalen Funktionalität von JabraGeräten.
ENGLISCH
Die neueste, kostenfreie Version finden Sie auf
jabra.com/direct
8.3 Firmware aktualisieren
Firmware-Updates verbessern die Leistung
oder erweitern die Jabra-Geräte um neue
Funktionen.
Die Headset-Firmware lässt sich entweder
über Jabra Direct auf dem Computer oder über
die Jabra Sound+ App auf dem Smartphone
aktualisieren. Beide Anwendungen informieren
Sie, sobald ein neues Firmware-Update
verfügbar ist.
Die Firmware des Jabra Link 380 BluetoothAdapters lässt sich über Jabra Direct auf dem
Computer aktualisieren.
35
9. Support
9.1 FAQs
Siehe die FAQs auf Jabra.com/help/evolve2-75
9.2 Pflege Ihres Headsets
• Bewahren Sie das Headset stets in dem dafür
vorgesehenen Etui auf.
• Um einen Verlust der Akkulebensdauer bzw.
-kapazität zu vermeiden, bewahren Sie das
Headset nicht in extrem heißer oder kalter
Umgebung auf (wie etwa in einem
geschlossenen Fahrzeug im Sommer oder im
Winter)
• Falls das Headset mit Regen in Kontakt
gekommen ist, sollten Sie es hinreichend
trocknen lassen. Dieser Vorgang bis hin zum
erneuten Einschalten kann bis zu eine Stunde
in Anspruch nehmen.
• Es wird empfohlen, das Headset bei
Temperaturen zwischen -10 °C und 45 °C
aufzubewahren.
• Lagern Sie Ihr Headset nicht über einen
längeren Zeitraum (maximal drei Monate),
ohne es aufzuladen.
ENGLISCH
36
jabra.com/evolve2-75
REV. C
Loading...