Jabra
Evolve2 75
Benutzerhandbuch
© 2021 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra® ist eine
Marke von GN Audio A/S. Die Bluetooth
®
-Wortmarke und
-Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche
Benutzung dieser Marken durch GN Audio A/S erfolgt unter
Lizenz.
Made in China
MODELL: HSC150W
Die Konformitätserklärung finden Sie unter
www.jabra.com/doc
1. Willkommen ........................................ 5
2. Jabra Evolve2 75 Überblick .............6
2.1 Enthaltenes Zubehör
2.2 Optionales Zubehör
3. So tragen Sie die
Kopfhörer richtig ................................ 8
3.1 Anpassung des Headsets
3.2 Justieren Sie den Mikrofonarm.
4. So laden Sie Ihre Bluetooth-
Kopfhörer auf ................................... 10
4.1 Verbindung mithilfe der Kabelverlängerung
(optionales Zubehör)
4.2 Ladung unter Verwendung des USB-Ladekabels:
4.3 Energiesparmodus
5. Bedeutung der LED-Anzeigen ..... 14
6. So stellen Sie eine
Verbindung her ..................................... 15
6.1 Anschluss an einen Computer
6.2 Pairing mit einem Smartphone
7. Verwendung ..................................... 17
7.1 Ein-/Ausschalten
7.2 Anrufe und Musik
7.3 On-Head-Erkennung
7.4 Tausch der Mikrofone
ENGLISCH
3
7.5 Sprachassistent
7.6 Busylight
TM
7.7 Verbesserte aktive Geräuschunterdrückung
7.8 HearThrough
7.9 Verwenden Sie den Mikrofonarm, um die
Stummschaltung zu aktivieren/zu deaktivieren:
7.10 Verwendung des Mikrofonarms bei Beantwortung
eines Anrufs.
7.11 MultiUse
7.12 Mehrere Anrufe handhaben
7.13 Sprachanweisungen
7.14 So führen Sie ein Reset durch
TM
(ANC)
8. Software und Firmware ................. 34
8.1 Jabra Sound+
8.2 Jabra Direct
8.3 Firmware aktualisieren
9. Support .............................................. 36
9.1 FAQs
9.2 Pflege Ihres Headsets
ENGLISCH
4
1. Willkommen
Vielen Dank, dass Sie die Jabra Evolve2 75
verwenden. Wir hoffen, Sie werden Ihre Freude
damit haben!
Jabra Evolve2 75 Features
• 8-Mikrofon-Technologie für präzise
Sprachqualität bei Anrufen
• Diskreter, im Überkopfbügel integrierbarer
Mikrofonarm
• Bis zu 36h Akkulaufzeit + Schnelllaufladung
• Jabra Advanced Active Noise Cancellation™
• Verbesserter Komfort dank Dual-FoamTechnologie
• Mit allen führenden UC-Plattformen
kompatibel
ENGLISCH
5
2. Jabra Evolve2 75
Überblick
Links Rechts
Busylight
HearThrough/ANC
Aus (halten)
Ladepins für
Ladestationen
(optional)
USB-C Anschluss
Status-LED
Ein-/Ausschalten/Pairing
Musikwiedergabe/Pause
Busylight /Microsoft
Lautstärke laut /
Nächster Titel
Lautstärke leise/Titel
nochmals anhören oder
vorherigen Titel
*erfordert Microsoft Teams-Headsetvariante
Teams Status
Anruf annehmen/
beenden/ Microsoft
Teams -Benachrichtigung
önen*
Stummschaltung des
Mikrofons aktivieren/
deaktivieren oder
Sprachassistenten
aktivieren
ENGLISCH
6
2.1 Enthaltenes Zubehör
USB-A-Version
Jabra Link 380 USB-A-
Bluetooth-Adapter
USB-C-Version
Jabra Link 380 USB-C-
Bluetooth-Adapter
Trageetui
2.2 Optionales Zubehör
Optionale Ladestation
Ersatz-Ohrpolster
USB-A- auf USB-C-
Kabel
USB-C- auf USB-C-
Kabel
ENGLISCH
7
3. So tragen Sie die
Kopfhörer richtig
3.1 Anpassung des Headsets
Passen Sie die Länge des Überkopfbügels an
Ihren Kopf an, sodass das Headset bequem
sitzt.
ENGLISCH
8
3.2 Justieren Sie den Mikrofonarm.
Bewegen Sie den Mikrofonarm in einer sanften
Bewegung nach oben oder nach unten.
Positionieren Sie die Spitze des Mikrofonarms
in Mundnähe, wenn Sie das Mikrofon
verwenden.
ENGLISCH
9
4. So laden Sie Ihre
Bluetooth-Kopfhörer auf
Das Headset kann über die optionale
Ladestation oder über ein USB-Ladekabel, das
direkt in das Headset gesteckt wird, aufgeladen
werden.
Es dauert ca. 2 Stunden und 40 Minuten, um
das Headset vollständig zu laden. Die
Akkulaufzeit des Headsets liegt bei bis zu 36
Stunden. Bei leerem Akku des Headsets können
Sie es 15 Minuten im Schnelllademodus
aufladen, wodurch Sie 6 Stunden Akkulaufzeit
erhalten.
ENGLISCH
10
4.1 Verbindung mithilfe der
Kabelverlängerung (optionales
Zubehör)
Verbinden Sie das Tischpult mit einem
angeschalteten USB-Anschluss auf Ihrem
Computer, indem Sie das beigefügte USBKabel und die Ladestation verwenden, und
docken Sie dann das Headset an das Tischpult
an. Das Tischpult wird nur zum Aufladen
verwendet.
Batteriebetriebener USB-Anschluss
Die Busylight und Status-LED blinkt kurz, um
anzuzeigen, dass das Headset korrekt in der
Ladestation angedockt ist.
Anschließend blinkt die LEDLadestandsanzeige kurz grün, gelb oder rot,
um den aktuellen Akkuladestand anzuzeigen.
Das Headset ist vollständig geladen, wenn die
LED dauerhaft grün leuchtet.
ENGLISCH
11
4.2 Ladung unter Verwendung des USB-Ladekabels:
Stecken Sie das USB-Ladekabel in den USB-CAnschluss in der linken Hörmuschel und jeden
verfügbaren USB-Anschluss auf ihrem
Computer. Es wird empfohlen, das Headset
mithilfe des mitgelieferten Jabra Ladekabels
aufzuladen. Ein Aufladen der Kopfhörer mit
einem kompatiblen Ladegerät ist aber ebenso
möglich.
ENGLISCH
12
Loading...