Jabra HSC150W, Evolve2 75 User Manual [lv]

Jabra

Evolve2 75

Lietotāja rokasgrāmata

© 2021 GN Audio A/S. Visas tiesības paturētas. Jabra® ir uzņēmuma "GN Audio A/S" reģistrēta preču zīme. Bluetooth vārdiskā preču zīme, logotipi pieder "Bluetooth SIG, Inc.", un "GN Audio A/S" izmanto šīs zīmes saskaņā ar licenci.

Ražots Ķīnā

MODELIS: HSC150W

Atbilstības deklarācija atrodama vietnē

www.jabra.com/doc

1. Paldies .............................................5

2. Jabra Evolve2 75 pārskats ..........6

2.1 Komplektācijā iekļautie piederumi

2.2 Papildu piederumi

3. Kā valkāt .........................................8

3.1 Mikrofonaustiņu regulēšana

3.2 Mikrofona strēles sviras pozicionēšana

4. Kā uzlādēt ................................... 10

4.1 Uzlādēšana, izmantojot galda statīvu (papildu piederums)

4.2 Uzlādēšana, izmantojot USB lādēšanas vadu

4.3 Enerģijas taupīšanas režīmi

5. Ko rāda LED indikatori .............. 14

6. Kā savienot .................................. 15

6.1 Savienošana ar datoru

6.2 Savienošana pārī ar viedtālruni

7. Kā lietot ....................................... 17

7.1 Ieslēgt vai izslēgt

7.2 Zvani un mūzika

7.3 Uzlikšanas uz galvas detektors

7.4 Mikrofonu pārslēgšana

7.5 Balss asistents

7.6 Aizņemtības indikatori Busylight

ANGĻU

7.7 Jabra Advanced Active Noise Cancellation (ANC – aktīvā trokšņu slāpēšana)

7.8 HearThrough

7.9 Skaņas ieslēgšana/izslēgšana, izmantojot mikrofona strēles sviru

7.10 Atbildēšana uz tālruņa zvanu, izmantojot mikrofona strēles sviru

7.11 Izmantošana ar vairākām ierīcēm

7.12 Vairāku zvanu apstrāde

7.13 Balss norādījumi

7.14 Kā atiestatīt

8. Prorammatūra un

aparātprogrammatūra ............. 34

8.1 Jabra Sound+

8.2 Jabra Direct

8.3 Aparātprogrammatūras atjaunināšana

9. Atbalsts ........................................ 36

9.1 Bieži uzdotie jautājumi

9.2 Kā kopt austiņu

ANGĻU

1. Paldies

Paldies, ka izmantojat Jabra Evolve2 75. Ceram, ka jums tā patiks.

Jabra Evolve2 75 funkcijas

• 8mikrofonu tehnoloģija kristālskaidriem

zvaniem.

• Diskrēti nolokāma strēles svira

• Līdz 36 stundām ilga akumulatora darbība +

ātrā uzlāde

• Jabra Advanced Active Noise Cancellation™

(aktīvā trokšņu slāpēšana)

• Uzlabots komforts ar divējādu putu

tehnoloģiju

• Darbojas ar visām vadošajām UC

platformām

ANGĻU

2. Jabra Evolve2 75

pārskats

Kreisā puse Labā puse

Busylight indikatora/ Microsoft

Busylight indikatora

HearThrough/ ANC izslēgts (apturēts)

Lādēšanas adatas lādēšanas statīvam (papildaprīkojums)

USB–C uzlādes pieslēgvieta

Statusa gaismas diode

Ieslēgt vai izslēgt / Savienot pārī

Atskaņot vai pauzēt mūziku

*nepieciešams Microsoft Teams mikrofonaustiņu variants

Skaļāk / Nākamais skaņdarbs

Klusāk / Atsākt skaņdarbu vai iepriekšējo skaņdarbu

Teams statuss

Atbildēt vai pabeigt zvanu / Atvērt Microsoft Teams paziņojumu*

Izslēgt vai ieslēgt mikrofonu / Aktivizēt balss asistentu

ANGĻU

2.1 Komplektācijā iekļautie piederumi

USB-A versija

Jabra Link 380 USB–A

Bluetooth adapters

USB-C versija

Vads ar pāreju no USB–A uz USB–C

ANGĻU

Jabra Link 380 USB–C

Bluetooth adapters

Maciņš

2.2 Papildu piederumi

Galda statīvs

(tikai lādēšanai)

Rezerves auss spilventiņi

Vads no USB–C uz

USB–C

3. Kā valkāt

3.1 Mikrofonaustiņu regulēšana

Noregulējiet galvas stīpu, lai mikrofonaustiņas ērti piegultu galvai.

ANGĻU

3.2 Mikrofona strēles sviras

pozicionēšana

Novelciet mikrofona strēles sviru lejup vai augšup ar vienu līganu kustību.

Izmantojot mikrofonu, tā nolokāmās strēles galam jābūt novietotam tuvu mutei.

ANGĻU

4. Kā uzlādēt

Mikrofonaustiņas var uzlādēt, izmantojot papildaprīkojumā pieejamo galda statīvu vai USB vadu, kas pievienots tieši austiņām.

Pilnīgai akumulatora uzlādei vajadzīgas aptuveni 2 stundas un 40 minūtes. Mikrofonaustiņu akumulatora darbības ilgums ir līdz 36 stundām. Kad mikrofonaustiņu akumulators izlādējas, to var uzlādēt 15 minūtes, lai tas darbotos 6 stundas.

ANGĻU

4.1 Uzlādēšana, izmantojot galda

statīvu (papildu piederums)

Pievienojiet galda statīvu jūsu datora USB pieslēgvietai ar spriegumu, izmantojot komplektācijā iekļauto USB lādēšanas vadu, tad uzlieciet mikrofonaustiņas uz galda statīva. Galda statīvs tiek izmantots tikai lādēšanai.

USB pieslēgvieta ar spriegumu

Mikrofonaustiņu lietošanas un statusa gaismas diode īsi mirgos ar baltu gaismu, norādot, ka austiņas ir pareizi novietotas uz galda statīva.

Akumulatora gaismas diode tad īsi mirgos ar zaļu, dzeltenu vai sarkanu gaismu, norādot akumulatora uzlādes statusu. Kad gaismas diode deg zaļā krāsā, mikrofonaustiņas ir pilnībā uzlādētas.

ANGĻU

4.2 Uzlādēšana, izmantojot USB lādēšanas vadu

Iespraudiet USB uzlādēšanas vadu USB–C lādēšanas pieslēgvietā uz kreisās austiņas un jebkurā datora USB pieslēgvietā. Mikrofonaustiņas ieteicams uzlādēt ar komplektā iekļauto Jabra uzlādes kabeli, bet tās var uzlādēt arī ar citu saderīgu uzlādes ierīci.

ANGĻU

4.3 Enerģijas taupīšanas režīmi

Mikrofonaustiņām ir divu līmeņu enerģijas taupīšanas režīmi: īslaicīgas izslēgšanās režīms un miega režīms.

ĪSLAICĪGAS IZSLĒGŠANĀS REŽĪMS

Kad mikrofonaustiņas ir ieslēgtas, bet netiek valkātas, tās automātiski pārslēdzas īslaicīgas izslēgšanās režīmā, lai taupītu enerģiju. Lai izslēgtu īslaicīgās izslēgšanās režīmu, vienkārši sāciet valkāt mikrofonaustiņas.

MIEGA REŽĪMS

Kad mikrofonaustiņas ir īslaicīgās izslēgšanās režīmā 8 stundas, tās automātiski pārslēdzas miega režīmā, lai vēl vairāk taupītu enerģiju. Lai izslēgtu miega režīmu, nospiediet jebkuru pogu.

Laiku, kādam jāpaiet līdz mikrofonaustiņas pārslēdza s miega režīmā, var re gulēt, izmantojot Jabra Sound+ lietotni jūsu viedtālrunī vai Jabra Direct jūsu datorā.

Pēc 24 stundu ilga miega režīma mikrofonaustiņas izslēdzas pavisam. Lai ieslēgtu mikrofonaustiņas, pārslēdziet Ieslēgšanas./ Izslēgšanas slēdzi uz Izslēgts un tad uz Ieslēgts.

ANGĻU

5. Ko rāda LED indikatori

Busylight indikatora

STATUSA GAISMAS DIODE

Busylight indikatora /Microsoft Teams gaismas diode

Ieslēgts / Akumulators pilns

Akumulators vidēji uzl ādēts

Akumulators gandrīz izlādējies

Akumulators gandrīz pilnīgi izlādējies

Pāra savienošanas režīms

Atiestatīšana/ Aparātprogrammatūras atjaunināšana

Mikrofonaustiņas ievietotas papildaprīkojuma lādēšanas statīvā

BUSYLIGHT INDIKATORA  MICROSOFT

Busylight

JABRA LINK 380 GAISMAS DIODE

zvans

* GAISMAS DIODE

Aizņemtības indikators

Ienākošais zvans

(mirgo lēni) Mikrofonaustiņas

cenšas izveidot savienojumu ar Microsoft Teams. Noilgums iestājas pēc 10 sekundēm*

(mirgo ātri) Microsoft Teams

paziņojums*

Izslēgta mikrofona skaņa Pievienotas datoram un

veikta pierakstīšanās Microsoft Teams*

(mirgo lēni)

Mikrofonaustiņas cenšas izveidot savienojumu ar Microsoft Teams. Noilgums iestājas pēc 10 sekundēm*

(mirgo ātri) Microsoft Teams

paziņojums* Bluetooth savienojums Mūzikas/video straumēšana Pienākošais zvans / Aktīvais

ANGĻU

*nepieciešams Microsoft Teams mikrofonaustiņu variants

6. Kā savienot

6.1 Savienošana ar datoru

Iespraudiet komplektā iekļauto Jabra Link 380 Bluetooth adapteri datora USB portā. Ierīce Jabra Evolve2 75 un ierīce Jabra Link 380 jau ir savienotas pārī un gatavas tūlītējai lietošanai. Bluetooth darbības attālums ir līdz 30 metriem vai 100 pēdām.

Lai klausītos skaņu mikrofonaustiņās, var būt nepieciešams atlasīt Jabra Link 380 kā atskaņošanas ierīci operētājsistēmas audio iestatījumos.

Lai Jabra Evolve2 75 manuāli savienotu pārī ar Jabra Link 380, lejupielādējiet un izmantojiet Jabra Direct.

ANGĻU

6.2 Savienošana pārī ar viedtālruni

1. Pārslēdziet un turiet slēdzi Iesl./izsl. stāvoklī Bluetooth, līdz LED indikators mirgo zilā krāsā un mikrofonaustiņās atskan paziņojums.

Kreisā austiņa

2. Viedtālrunī atveriet Bluetooth izvēlni un pieejamo ierīču sarakstā atlasiet Jabra Evolve2 75.

Veicot savienošanu pārī ar Android ierīci ar iespējotu Google Fast Pair, vienkārši pārslēdziet mikrofonaustiņas savienošanas pārī režīmā, un jums tiks parādīta uzvedne tuvumā esošajā Android ierīcē par to, vai vēlaties savienot mikrofonaustiņas pārī.

ANGĻU

7. Kā lietot

Kreisā puse

Skaļāk / Nākamais skaņdarbs

HearThrough/ ANC izslēgts (apturēts)

Ieslēgt vai izslēgt / Savienot pārī

Atskaņot vai pauzēt mūziku

Klusāk / Atsākt skaņdarbu vai iepriekšējo skaņdarbu

*nepieciešams Microsoft Teams mikrofonaustiņu variants

Labā puse

Atbildēt vai pabeigt zvanu / Atvērt Microsoft Teams paziņojumu*

Izslēgt vai ieslēgt mikrofonu / Aktivizēt balss asistentu

7.1 Ieslēgt vai izslēgt

Pārslēdziet slēdzi Iesl./izsl. stāvoklī Ieslēgts vai Izslēgts. lai ieslēgtu vai izslēgtu mikrofonaustiņas.

ANGĻU

7.2 Zvani un mūzika

Labā austiņa

Zvani un mūzika

Atskaņot vai pauzēt mūziku

Atbildēt

Beigt zvanu

Noraidīt zvanu

ANGĻU

Nospiediet pogu

Atskaņot/Pauze

Nospiediet pogu

Atbildēt/beigt zvanu

Vai arī nolieciet mikrofona strēli uz leju, lai atbildētu uz pienākošo tālruņa zvanu. Skatīt sadaļu

7.10

Nospiediet pogu

Atbildēt/beigt zvanu

Divreiz nospiediet pogu

Atbildēt/beigt zvanu

Regulēt skaļumu

Mūzikas klausīšanās vai telefonsarunas laikā pieskarieties pogai Skaļāk vai Klusāk

Nākamais celiņš

Atsākt celiņu

Ieslēgt vai izslēgt Busylight

Noklausīties informāciju par akumulatora stāvokli un savienojuma statusu

Nospiediet un turiet (1 sek.) pogu Skaļāk

Spiediet un turiet (1 sek.) pogu Klusāk, lai atsāktu pašreizējo celiņu

Nospiediet un turiet taustiņu divreiz, lai atskaņotu iepriekšējo celiņu

Vienlaicīgi nospiediet abas pogas Skaļāk un Klusāk. Mikrofonaustiņās būs dzirdams paziņojums "Busy" (Aizņemts) vai "Available" (Pieejams).

Mūzikas klausīšanās vai telefonsarunas laikā nospiediet pogu Skaļāk vai Klusāk

ANGĻU

Aktivizēt balss asistentu (tas ir, Siri, Google Assistant, Amazon Alexa)

Izslēgt vai ieslēgt mikrofona skaņu

Kad nenotiek telefonsaruna, nospiediet pogu Balss

Kad notiek telefonsaruna, pieskarieties pogai Balss

Vai arī paceliet mikrofona strēli uz augšu, lai izslēgtu mikrofonu, vai lejup, lai ieslēgtu mikrofonu. Skatīt sadaļu 7.9

ANGĻU

Novietot Microsoft Teams datora priekšplānā

Pievienoties aktīvai Microsoft Teams sanāksmei

Skatīt Microsoft Teams izlaistos zvanus un balss pastu

*nepieciešams Microsoft Teams mikrofonaustiņu variants

Nospiediet pogu Microsoft Teams* (pēc pieteikšanās Microsoft Teams)

Kreisā austiņa Skaņas režīmi

Pārslēgt ANC and HearThrough režīmus

Nospiediet pogu

Skaņas režīmi

ANGĻU

Izslēgt Skaņas režīmus

Nospiediet un turiet (1 sek.) Skaņas režīmu pogu

7.3 Uzlikšanas uz galvas detektors

Mikrofonaustiņām ir iebūvēts sensors, kas var noteikt, kad tās ir uzliktas uz galvas, un mikrofonaustiņas veiks dažādas darbības, kas atkarīgas no tā, vai ir uzliktas uz galvas, vai nē.

AUTOMĀTISKI PAUZĒT MŪZIKU

Ja, klausoties mūziku, mikrofonaustiņas noņem, mūzikas atskaņošana tiek automātiski pārtraukta. Lai atsāktu mūzikas atskaņošanu, uzlieciet mikrofonaustiņas uz galvas.

TELEFONSARUNAS SKAŅAS ATSLĒGŠANA

Ja telefonsarunas laikā mikrofonaustiņas noņem, sarunas skaņa tiek automātiski izslēgta. Uzlieciet mikrofonaustiņas uz galvas, lai automātiski ieslēgtu telefonsarunas skaņu.

Aizņemtības indikatori BUSYLIGHT

Busylight indikators iedegsies sarkanā krāsā tikai tad, kad mikrofonaustiņas ir uzliktas uz galvas.

MICROSOFT TEAMS STATUSS*

Microsoft Teams statusa indikators parādīs Microsoft paziņojumus tikai tad, kad mikrofonaustiņas nav uzliktas uz galvas.

Uzlikšanas uz galvas detektoru un katru individuālo darbību var konfigurēt, izmantojot Jabra Sound+ lietotni jūsu viedtālrunī vai Jabra Direct jūsu datorā.

ANGĻU

*nepieciešams Microsoft Teams mikrofonaustiņu variants

7.4 Mikrofonu pārslēgšana

Lai izmantotu austiņu kausos iebūvētos mikrofonus, nevis strēles sviras mikrofonu, paceliet mikrofona strēli, un tad nospiediet pogu Voice (Balss).

ANGĻU

Poga Balss

Lai izmantotu strēles sviras mikrofonu, nevis austiņu kausos iebūvētos mikrofonus, nolaidiet mikrofona strēli līdz galam lejā.

Mikrofona veiktspēja ir vislabākā, kad tiek izmantots mikrofons strēlē.

Microsoft Teams mikrofonaustiņu variantu funkcijas var iespējot, izmantojot Jabra Sound+ lietotni jūsu viedtālrunī vai Jabra Direct jūsu datorā.

7.5 Balss asistents

Jabra Evolve2 75 nodrošina iespēju viedtālrunī sazināties ar Siri, Google Assistant vai Amazon Alexa, izmantojot pogu Balss.

Labā austiņa Balss asistents

Aktivizēt balss asistentu (Siri, Google Assistant, Amazon Alexa)

Kad nenotiek telefonsaruna, nospiediet pogu Balss

ANGĻU

7.6 Aizņemtības indikatori Busylight

Uz mikrofonaustiņām esošais Busylight indikators automātiski iedegas sarkanā krāsā, kad jūs atbildat uz izsaukumu, lai rādītu kolēģiem, ka esat aizņemts. Lai manuāli izslēgtu vai ieslēgtu Busylights indikatoru, vienlaicīgi pieskarieties abām pogām "Skaļāk" un "Klusāk".

ANGĻU

Labā austiņa

Aizņemtības indikators Busylight

Vienlaicīgi nospiediet

Ieslēgt vai izslēgt Busylight

abas pogas Skaļāk un Klusāk. Mikrofonaustiņās būs dzirdams paziņojums "Busy" (Aizņemts) vai "Available" (Pieejams).

Busylight indikatora iestatījumus var konfigurēt, izmantojot Jabra Sound+ lietotni jūsu viedtālrunī vai Jabra Direct jūsu datorā.

7.7 Jabra Advanced Active Noise

Cancellation

(ANC – aktīvā

trokšņu slāpēšana)

Uzlabotā Aktīvā trokšņa slāpēšanas (ANC) funkcija samazina troksni un analizē ienākošās skaņas parametrus un tad izveido prettrokšņa signālu, lai neitralizētu troksni. Tādējādi, mūzikas klausīšanās un zvanu laikā tiek samazināts apkārtējā trokšņa līmenis.

Kreisā austiņa

ANC

Pārslēgt ANC and HearThrough režīmus

Izslēgt Skaņas režīmus

Nospiediet pogu

Skaņas režīmi

Nospiediet un turiet (1 sek.) Skaņas režīmu pogu

Uzlaboto ANC var pielāgot izmantojot lietotni Jabra Sound+, kas piemērojas jūsu īpašajam dzirdes profilam.

ANGĻU

7.8 HearThrough

Funkcija HearThrough izmanto iebūvētos mikrofonus, lai jūs varētu ņemt vērā apkārtējo fonu un iesaistīties sarunā, nenoņemot mikrofonaustiņas.

Funkcijas HearThrough iestatījumus var konfigurēt, izmantojot Jabra Sound+ lietotni jūsu viedtālrunī vai Jabra Direct jūsu datorā.

ANGĻU

Kreisā austiņa

HearThrough – apkārtējā skaņa

Pārslēgt ANC and HearThrough režīmus

Izslēgt Skaņas režīmus

Nospiediet pogu

Skaņas režīmi

Nospiediet un turiet (1 sek.) Skaņas režīmu pogu

7.9 Skaņas ieslēgšana/izslēgšana,

izmantojot mikrofona strēles sviru

Mikrofonaustiņu mikrofonu var izslēgt, pārvirzot mikrofona strēles sviru augšup, vai ieslēgt, pārvietojot to lejup.

Izslēgt mikrofona skaņu zona

Ieslēgt mikrofona skaņu zona

Šī funkcija ir ieslēgta pēc noklusējuma, un to var atspējot, izmantojot Jabra Sound+ jūsu viedtālrunī vai Jabra Direct jūsu datorā.

ANGĻU

7.10 Atbildēšana uz tālruņa zvanu,

izmantojot mikrofona strēles sviru

Uz pienākošo zvanu var atbildēt, noliecot mikrofona strēli uz leju.

Atbildēt zvanu zona

Šī funkcija ir ieslēgta pēc noklusējuma, un to var atspējot, izmantojot Jabra Sound+ jūsu viedtālrunī vai Jabra Direct jūsu datorā.

ANGĻU

7.11 Izmantošana ar vairākām ierīcēm

Mikrofonaustiņas var savienot pārī ar līdz pat astoņām Bluetooth ierīcēm un savienot ar līdz divām Bluetooth ierīcēm vienlaicīgi (piemēram, Jabra Link 380 un viedtālruni, vai divām Bluetooth ierīcēm). Ar mikrofonaustiņām var pieņemt vairākus ienākošos zvanus no jebkuras ierīces vienlaicīgi.

Lai savienotu pārī ar divām Bluetooth ierīcēm, veiciet parasto procedūru atsevišķi katrai Bluetooth ierīcei (skatīt 6.2.sadaļu).

Piezīme. Balss asistents būs aktivizēts pēdējai pievienotajai Bluetooth ierīcei.

ANGĻU

7.12 Vairāku zvanu apstrāde

Ar austiņu var pieņemt un apstrādāt vairākus zvanus vienlaicīgi.

Labā austiņa

Vairāku zvanu apstrāde

ANGĻU

Beigt pašreizējo telefonsarunu un atbildēt uz ienākošo zvanu

Aizturēt pašreizējo telefonsarunu un atbildēt uz ienākošo zvanu

Pārslēgties starp aizturēto telefonsarunu un aktīvo zvanu

Noraidīt ienākošo zvanu, kad notiek telefonsaruna

*Tikai mikrofonaustiņu variantam bez Microsoft Teams

Nospiediet pogu

Atbildēt/beigt zvanu

Turiet pogu

Atbildēt/Beigt zvanu (2 sek.)*

Turiet pogu

Atbildēt/Beigt zvanu (2 sek.)*

Divreiz nospiediet pogu Atbildēt/beigt

zvanu

7.13 Balss norādījumi

Balss norādījumi ir paziņojumi, kas sniedz lietotājam iestatīšanas norādījumus vai jaunāko informāciju par austiņu statusu (piemēram, savienojumu un akumulatora uzlādi).

Balss norādījumi ir iespējoti pēc noklusējuma.

Labā austiņa Balss norādījumi

Nospiediet un

Ieslēgt vai izslēgt balss norādījumus

Vai arī izmantojiet Jabra Sound+ lietotni savā viedtālrunī vai Jabra Direct savā datorā, lai ieslēgtu vai izslēgtu balss norādījumus.

Jaunāko atbalstīto valodu sarakstu skatiet lietotnē Jabra Sound+ vai Jabra Direct.

turiet (5 sek.) pogu Balss un pogu Skaļāk, līdz mikrofonaustiņās atskan paziņojums

ANGĻU

7.14 Kā atiestatīt

Ja austiņu atiestata, tiek notīrīts pārī savienoto ierīču saraksts un atiestatīti visi iestatījumi.

Labā austiņa

Atiestatīt mikrofonaustiņas

Atiestatīt pārī savienoto ierīču sarakstu un iestatījumus

Mikrofonaustiņām jābūt ieslēgtām, un nevar notikt telefonsaruna. Tad piespiediet vienlaicīgi un turiet (3 sek.) pogu Atbildēt/Beigt

zvanu un pogu Regulēt skaļumu,

līdz LED gaismiņas iedegas rozā krāsā un austiņās dzirdat paziņojumu.

Jums vajadzēs no jauna izveidot mikrofonaustiņu savienojumu pārī ar Jabra Link 380, izmantojot Jabra Direct vai savu viedtālruni (skatīt sadaļu 6.2)

ANGĻU

8. Prorammatūra un

aparātprogrammatūra

8.1 Jabra Sound+

ANGĻU

Jabra Sound+ lietotne

Personalizējiet mūziku un izsaukumus

MySound funkcija mūzikai

Regulējama ANC

8.2 Jabra Direct

Jabra Direct ir datora programmatūra, kas paredzēta Jabra ie rīču atbalstam un pār valdībai un kas nodrošina optimālu Jabra ierīču darbību.

ANGĻU

Lejupielādējiet jaunāko bezmaksas versiju vietnē

jabra.com/direct

8.3 Aparātprogrammatūras

atjaunināšana

Aparātprogrammatūras atjauninājumi uzlabo veiktspēju un papildina Jabra ierīces ar jaunām funkcijām.

Mikrofonaustiņu aparātprogrammatūru var atjaunināt, izmantojot vai nu Jabra Direct savā datorā, vai Jabra S ound+ lietotni jūsu viedtālru nī. Abas lietotnes informēs, kad būs pieejams aparātprogrammatūras atjauninājums.

Jabra Link 380 Bluetooth adaptera aparātprogrammatūru var atjaunināt, izmantojot Jabra Direct savā datorā.

9. Atbalsts

9.1 Bieži uzdotie jautājumi

Bieži uzdotos jautājumus skatiet vietnē Jabra. com/help/evolve2-75

9.2 Kā kopt austiņu

• Glabājiet mikrofonaustiņas komplektācijā iekļautajā futrālī.

• Lai novērstu akumulatora darbmūža vai jaudas samazināšanos, neglabājiet mikrofonaustiņas aukstumā vai karstumā, piemēram, aizvērtā automašīnā vasarā vai ziemas apstākļos.

• Ja mikrofonaustiņas nonāk lietū, atvēliet pietiekamu laiku to nožūšanai. Var būt nepieciešama viena stunda, lai austiņa izžūtu un ieslēgtos.

• Mikrofonaustiņas ieteicams glabāt temperatūrā no -10°C līdz 45°C (14°F līdz 113°F).

• Neglabājiet austiņu neuzlādētu ilgu laiku (ne ilgāk kā trīs mēnešus).

ANGĻU

jabra.com/evolve2-75

RED. C

Jabra HSC150W, Evolve2 75 User Manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1. Paldies

2.1 Komplektācijā iekļautie piederumi

2.2 Papildu piederumi

3. Kā valkāt

3.1 Mikrofonaustiņu regulēšana

4. Kā uzlādēt

4.2 Uzlādēšana, izmantojot USB lādēšanas vadu

4.3 Enerģijas taupīšanas režīmi

5. Ko rāda LED indikatori

6. Kā savienot

6.1 Savienošana ar datoru

6.2 Savienošana pārī ar viedtālruni

7. Kā lietot

7.1 Ieslēgt vai izslēgt

7.2 Zvani un mūzika

7.3 Uzlikšanas uz galvas detektors

7.4 Mikrofonu pārslēgšana

7.5 Balss asistents

7.6 Aizņemtības indikatori Busylight

7.11 Izmantošana ar vairākām ierīcēm

7.12 Vairāku zvanu apstrāde

7.13 Balss norādījumi

7.14 Kā atiestatīt

8.1 Jabra Sound+

8.2 Jabra Direct

9. Atbalsts

9.1 Bieži uzdotie jautājumi

9.2 Kā kopt austiņu