
© 2017 GN Audio A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra® er
et varemærke tilhørende GN Audio A/S. Bluetooth
®
navnet,
mærket og logoerne er registrerede varemærker, som ejes af
Bluetooth SIG, Inc., og GN Audio A/S benytter dem på licens.
Fremstillet i Kina
MODEL: HSC100WEND040W
Overensstemmelseserklæring kan findes på
www.jabra.com/CP/US/doc

1. Velkommen .........................................5
2. Oversigt over Jabra Evolve 75e ......6
2.1 Medfølgende tilbehør
3. Sådan bæres det ................................7
3.1 Find den rigtige pasform
3.2 Påsætning af EarWings
3.3 Indbyggede magneter
4. Sådan oplades det .......................... 11
4.1 Indikatorlampernes betydning
5. Tilslutning ......................................... 13
5.1 Tænd/sluk
5.2 Tilslutning til en computer (Bluetooth adapter)
5.3 Tilslutning til en computer (USB opladerkabel)
5.4 Parring med en smartphone
6. Sådan bruges headsettet ............. 16
6.1 Opkald og musik
6.2 Aktiv støjdæmpning (ANC)
6.3 HearThrough
6.4 Listen-in
6.5 Headset med stemmeguide
6.6 Siri eller Google Now
6.7 Håndtering af flere opkald
6.8 Busylight
6.9 Vibrationsadvarsel
DANSK
3

6.10 Sådan nulstilles headsettet
6.11 Firmware opdatering
7. Support .............................................. 28
7.1 FAQ
7.2 Vedligeholdelse af headsettet
DANSK
4

1. Velkommen
Tak, fordi du har valgt Jabra Evolve 75e. Vi håber,
at du bliver glad for det!
Funktioner i Jabra Evolve 75e
• UC-certificeret mikrofonteknologi
• Aktiv støjdæmpning (ANC) fjerner
forstyrrelser
• Integreret Busylight forhindrer forstyrrelser
• Kraftigt batteri muliggør heldagsbrug (op til
12 timer på 2 timers opladning)
• Dobbelt tilslutning til to Bluetooth
så du kan besvare opkald og lytte til musik
med samme headset
• Op til 30 m trådløs rækkevidde for at opnå
bevægelsesfrihed
• Vibrationsadvarsel sikrer, at du aldrig går glip
af et opkald
• Lytningsfunktion: Hør samtaler omkring dig,
med et tryk på en knap
®
-enheder,
DANSK
5

2. Oversigt over Jabra
Evolve 75e
Vibrerende nakkebøjle
USB-opladning
Lydstyrke op
Næste sang
(hold inde)
Batteri-/BluetoothLED
Tænd/sluk (hold inde)
Besvar/afslut opkald
Afspil musik/sæt
musik på pause
Lydstyrke ned
Foregående sang
(hold inde)
2.1 Medfølgende tilbehør
L
L
L
EarGel
Mikrofon
EarWing
DANSK
Magnetisk felt
Busylight
Lydtilstands-LED
Løb gennem
ANC- og Hear
Through-tilstande
Listen-in (hold inde)
Lydløs
Stemmevejledning
R
R
USB opladerkabel
R
Jabra Link 370
6

3. Sådan bæres det
Jabra Evolve 75e er designet til at blive båret
rundt om nakken.
For den optimale opkaldsoplevelse skal
mikrofonen placeres så tæt på din mund som
muligt.
DANSK
7

3.1 Find den rigtige pasform
Headsettet leveres med EarGels og EarWings i
tre størrelser: Stor, halvt opladet og lille.
Lille Lille
L
R
DANSK
Halvt opladet
Stor
L
L
R
Halvt opladet
R
Stor
Vi anbefaler at prøve dig frem med de
forskellige størrelser EarGels og EarWings for
at finde den bedste kombination til dit øre. Du
har fundet den rette pasform, når du kan
mærke, at den sidder tæt og dæmper lyde fra
omgivelserne.
8

3.2 Påsætning af EarWings
For at fastgøre EarWingen korrekt skal
fordybningen på EarWingen flugte med
krumningen på øreproppen (som illustreret),
og EarWingen skal strækkes over øreproppen.
Den passer perfekt i krumningen, når den er
fastgjort korrekt.
DANSK
9