Jabra
Elite 85t
Manual pengguna
© 2020 GN Audio A/S. Hak cipta terpelihara. Jabra® ialah
tanda dagangan bagi GN Audio A/S. Tanda kata dan logo
Bluetooth
oleh Bluetooth SIG, Inc. dan sebarang penggunaan tanda
®
adalah tanda dagangan berdaftar yang dimiliki
sedemikian oleh GN Audio A/S adalah di bawah lesen.
Dibuat di negara Cina
MODEL: OTE130R OTE130L
CPB130 5190001
Pengisytiharan Kesesuaian boleh didapati di
www.jabra.com/doc
1. Selamat datang .............................5
2. Gambaran keseluruhan Jabra
Elite 85t ...........................................6
2.1 Termasuk aksesori
3. Cara memakai ...............................8
3.1 Menukar Gel Telinga
4. Cara mengecas .......................... 10
4.1 Mengecas fon telinga
4.2 Mengecas pantas fon telinga
4.3 Mengecas bekas mengecas menggunakan
USB
4.4 Mengecas bekas mengecas menggunakan
pad pengecas wayarles Jabra
5. Apa maksud LED ....................... 14
6. Cara berpasangan ..................... 16
6.1 Berpasangan dengan telefon mudah alih
7. Cara menggunakan .................. 17
7.1 Hidupkan/matikan fon telinga
7.2 Kawalan muzik
7.3 Panggil kawalan
7.4 ANC, HearThrough dan kawalan
Pembantu suara
7.5 ANC Maju
7.6 HearThrough
7.7 Nada sisi
MALAY
3
7.8 Penggunaan fon telinga mono
7.9 Jeda muzik dan panggilan secara automatik
7.10 Mod tidur
7.11 MyControls
7.12 Pengendalian berbilang panggilan
7.13 Berbilang sambung
7.14 Pembantu suara
7.15 Panduan suara dan bahasa
7.16 Pengemaskinian perisian tegar
7.17 Menetapkan semula fon telinga
8. Aplikasi Jabra Sound+ .............. 32
9. Sokongan ..................................... 33
9.1 Soalan Lazim
9.2 Cara menjaga fon telinga anda
9.3 Aksesori ganti
9.4 Menggunakan fon telinga pengganti
9.5 Menggunakan bekas pengecas ganti
MALAY
4
1. Selamat datang
Terima kasih kerana menggunakan Jabra Elite
85t. Kami berharap anda akan menikmatinya!
Ciri-ciri Jabra Elite 85t
• Tanpa Kompromi. ANC™ Maju Jabra memberikan
kepada anda pembatalan bunyi yang boleh
disesuaikan sepenuhnya dalam reka bentuk yang
padat.
• Bunyi mewah. Saiz kecil. Pembesar suara 12mm
untuk bunyi yang besar dan bes yang hebat.
• Bukan sekadar bual kosong. Teknologi 6-mikrofon
dan perlindungan angin untuk kejelasan panggilan
yang luar biasa di mana sahaja.
• Rakan baik. Hayat bateri hingga 5.5 jam (ANC aktif),
sehingga 25 jam dalam bekas mengecas padat.
• Reka bentuk separa terbuka. Rekaan kompak, Gel
Telinga bujur dan ruang udara pelega tekanan
memastikan telinga anda berasa hebat sepanjang hari.
• Diperbuat daripada bahan tahan lasak. Fon
telinga bertaraf IPX4 dengan jaminan 2 tahun
terhadap habuk dan air*.
• MySound ialah bunyi anda. Ujian pendengaran
dalam aplikasi kami menyesuaikan muzik anda
dengan profil pendengaran peribadi anda.
• Kawalan penuh. Pilih fungsi butang anda sendiri
dengan MyControls.
• Bantuan suara didayakan. Elite 85t berfungsi
dengan Siri® dan Google Assistant™.
• Lakukan lebih banyak lagi dengan aplikasi. Muat
turun Jabra Sound+ for MySound, MyControls,
tetapan panggilan, kemas kini dan banyak lagi.
* Pendaftaran diperlukan menggunakan aplikasi Jabra
Sound+
MALAY
5
2. Gambaran keseluruhan
Jabra Elite 85t
Fon telinga Jabra Elite 85t
FON TELINGA KIRI FON TELINGA KANAN
Lubang pengudaraan Lubang pengudaraan
LED
Butang
kiri
Mikrofon
Bekas pengecas wayarles
LED
MALAY
LED
Butang
kanan
Mikrofon
Mengecas port
Mengecas wayarles
diperakui-Qi
6
2.1 Termasuk aksesori
Gel Telinga
S
L
Kabel pengecasan USB-A ke USB-C
M
pra-pasang pada
fon telinga
MALAY
7
3. Cara memakai
Mikrofon
Masukkan setiap telinga fon ke telinga anda dan
pastikan mikrofon dihalakan ke arah mulut anda.
Gel Telinga berbentuk bujur untuk memberi
anda kesesuaian yang lebih baik pada telinga.
Ini bermaksud bahawa badan fon telinga tidak
masuk terlalu jauh ke dalam telinga. Untuk
meningkatkan lagi keselesaan dan pengalaman
audio, setiap telinga fon mempunyai reka
bentuk separa terbuka dengan lubang
pelepasan tekanan untuk mengurangkan
‘kesan penyumbat telinga’ pada telinga anda.
Lubang pengudaraan Lubang pengudaraan
MALAY
8
3.1 Menukar Gel Telinga
Untuk pengalaman audio dan ANC yang
optimum, anda disarankan mencuba setiap saiz
Gel Telinga yang berbeza. Kesesuaian mesti
terasa ringan dan selesa pada telinga anda. Gel
Telinga medium sudah dipasa ng pada fon telinga.
MALAY
S
Apabila memasang Gel Telinga baharu, pastikan
hujung pemasangan bujur pada telinga fon sejajar
dengan lampiran bujur pada Gel Telinga. Tekan
Gel Telinga dengan kemas pada fon telinga.
M
L
9
4. Cara mengecas
Dapatkan sehingga 5.5 jam dengan sekali caj
dengan ANC aktif, dengan jumlah caj hingga
25 jam dengan bekas mengecas. Jika anda
menggunakan fon telinga tanpa ANC dan
HearThrough, anda akan dapat lebih banyak
bateri, dengan fon telinga hingga 7 jam dan
sebanyak 31 jam dengan bekas mengecas.
4.1 Mengecas fon telinga
Letakkan fon telinga dalam bekas mengecas
dan tutup penutup. Mengecas sepenuhnya fon
telinga akan mengambil masa sehingga 2.5 jam.
Apabila bekas mengecas dibuka, LED pada
telinga fon akan menyala merah, kuning atau
hijau untuk menunjukkan status bateri fon
telinga. LED di bahagian depan bekas
mengecas menunjukkan status bateri bekas
mengecas.
MALAY
10
4.2 Mengecas pantas fon telinga
Apabila fon telinga kekurangan bateri,
memasukkannya ke dalam bekas mengecas
selama 15 minit akan mengecas fon telinga
dengan pantas dan memberikan bateri hingga
60 minit. Pengecasan pantas fon telinga
memerlukan bekas mengecas mempunyai
bateri minimum sebanyak 30%.
Anda dapat melihat status bateri fon telinga
dan bekas mengecas semasa menggunakan
aplikasi Jabra Sound+.
MALAY
11
Loading...