
© 2018 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra®
jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak słowny i logo
Bluetooth
należącymi do firmy Bluetooth SIG Inc. i ich wykorzystywanie
®
są zarejestrowanymi znakami towarowymi
przez firmę GN Audio A/S podlega licencji.
WYPRODUKOWANO W CHINACH
MODEL: OTE060
Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej
www.jabra.com/doc

Spis treści
1. Witamy ........................................................ 4
2. Omówienie produktu Jabra Elite 45e 5
2.1 Dołączone akcesoria
3. Sposób noszenia ......................................6
3.1 Odpowiednie dopasowanie
3.2 Mocowanie zaczepów EarWing i wkładek EarGel
3.3 Użytkowanie magnetycznych słuchawek dousznych
4. Ładowanie ............................................... 10
4.1 Wskaźnik LED stanu
5. Podłączanie............................................. 12
5.1 Włączanie/wyłączanie słuchawek
5.2 Parowanie ze smartfonem
6. Obsługa ................................................... 14
6.1 Połączenia i muzyka
6.2 Komunikaty głosowe słuchawek
6.3 Siri lub Google Now
6.4 Obsługa wielu połączeń
6.5 Resetowanie
6.6 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
POLSKI
7. Aplikacja Jabra Sound+ ....................... 20
8. Pomoc ...................................................... 21
8.1 Często zadawane pytania (FAQ)
8.2 Konserwacja słuchawek
Jabra Elite 45e
3

1. Witamy
Dziękujemy za wybranie Jabra Elite 45e.
Życzymy przyjemnego użytkowania!
Cechy produktu Jabra Elite 45e
• Wyraźne rozmowy
Zaawansowana technologia z 2 mikrofonami
i słuchawkami dousznymi gwarantuje
doskonałą jakość rozmów bezprzewodowych
• Brzmienie muzyki dostosowane do
indywidualnych preferencji
Personalizuj swoją muzykę za pomocą
regulowanego korektora
• Idealne dopasowanie
Pałąk na szyję z elastycznym przewodem
zapamiętuje kształt i dopasowuje się do szyi
• Energia na cały dzień
Do 8 godzin rozmów i słuchania muzyki
• Gwarantowana niezawodność
2-letnia gwarancja w zakresie wodo- i
pyłoszczelności*
• Łatwa obsługa poleceniami głosowymi
Dostęp do funkcji Amazon Alexa**, Siri
Google Assistant™
®
i
POLSKI
Jabra Elite 45e
4

2. Omówienie produktu
Jabra Elite 45e
POLSKI
jabra
Gniazdo USB
Zwiększanie
głośności
Wskaźnik
LED stanu
Przycisk
wielofunkcyjny
Zmniejszanie
głośności
2.1 Dołączone akcesoria
R
L
L
L
Wkładka
EarGel
Zaczep
EarWing
Jabra Elite 45e
Strefa
jabra
jabra
R
R
Przewód do
ładowania USB
magnetyczna
Mikrofony
Przycisk
wyciszania/
obsługi
głosowej
5

3. Sposób noszenia
Zestaw słuchawkowy Jabra Elite 45e jest
przeznaczony do noszenia na szyi.
Aby zapewnić odpowiednią jakość rozmów,
ustaw mikrofon jak najbliżej ust.
jabra
jabra
POLSKI
Jabra Elite 45e
6

3.1 Odpowiednie dopasowanie
Słuchawki są dostarczane z wkładkami
dousznymi EarGel i zaczepami EarWing w
trzech rozmiarach: dużym, średnim i małym.
R
Małe Małe
L
POLSKI
Średnie
Duże
L
L
R
Średnie
Duże
R
Stanowczo zalecamy wypróbowanie i dobranie
różnych rozmiarów wkładek dousznych EarGel i
zaczepów EarWing, aby wybrać kombinację
rozmiarów najlepiej dopasowaną do ucha.
Właściwy dobór zapewnia komfort i dobre
dopasowanie do ucha.
Jabra Elite 45e
7