Jabra PRO™ 9460
Jabra PRO™ 9460 Duo
Jabra PRO™ 9465 Duo
Jabra PRO™ 9470
Käyttöohje
www.jabra.com
TERVETULOA
Onnittelut uudesta Jabra PRO -ostoksestasi. Tulet varmasti nauttimaan sen kattavista ominaisuuksista, kuulokkeen
käyttömukavuudesta ja käytön helppoudesta.
Jabra PRO -tukiaseman ominaisuudet
• 2,4" värillinen kosketusnäyttö.
• Liitännät pöytäpuhelimeen ja softphone-ohjelmistoon (PC).
• Bluetooth®-liitäntä matkapuhelimeen (vain Jabra PRO 9465 Duo ja Jabra PRO 9470).
• Kosketusnäyttöavusteinen pöytäpuhelimen, softphone-ohjelmiston (PC) ja matkapuhelimen
yhteyden määritys.
• Kaikkien puhelinten hallinta kosketusnäytön kautta.
• Soittajan tunnus näkyy näytöllä (vain softphone-ohjelmistot (PC) ja matkapuhelimet).
• Kuulokkeen latauspidike.
Jabra PRO -kuulokkeen ominaisuudet
• Laajakaistaääni, joka tarjoaa poikkeuksellista äänenlaatua.
• Äänenvoimakkuuden säätö ja mykistys kosketuspaneelilla.
• Intuitiivinen kuulokkeen monitoiminäppäin, jonka avulla puhelujen käsittely on helppoa.
• LED- ja ääni-ilmaisimet.
• Edistynyt SafeTone™-kuulonsuojaus.
• Jopa 150 metrin kantoalue kuulokkeesta tukiasemaan.
Jabra PRO 9460 -kuulokkeen lisäominaisuudet
• Taustamelun poistolla varustettu mikrofoni.
• Käyttötapa korvapidikkeellä tai pääsangalla (niskasanka saatavana lisätarvikkeena).
Jabra PRO 9460 Duo ja Jabra PRO 9465 Duo -kuulokkeiden lisäominaisuudet
• Taustamelun poistolla varustettu mikrofoni.
• Pääsankakäyttö vasemman- ja oikeanpuoleisilla kaiuttimilla.
Jabra PRO 9470 -kuulokkeen lisäominaisuudet
• Taustamelun poistavat Noise Blackout™ -kaksoismikrofonit.
• Käyttötapa korvapidikkeellä, pääsangalla tai niskasangalla.
englanti
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
2
SISÄLLYSLUETTELO
1. TUOTTEEN YLEISKUVAUS ....................................................................6
1.1 Pakkauksen sisältö ..................................................................................................................................6
1.2 Kuuloke ......................................................................................................................................................... 7
1.3 Kuulokkeen lisäosat ............................................................................................................................ 10
1.4 Tukiasema ................................................................................................................................................12
1.5 Tukiaseman valmistelu ..................................................................................................................... 13
1.6 Valinnaiset lisätarvikkeet ................................................................................................................. 13
2. LIITÄNTÄ PUHELIMEEN OHJATUN
ASENNUKSEN AVULLA ...................................................................... 14
2.1 Virtaliitäntä ...............................................................................................................................................14
2.2 Käynnistä ohjattu asennus.............................................................................................................14
3. LIITÄNTÄ PUHELIMEEN MANUAALISESTI .................................. 15
3.1 Virtaliitäntä ...............................................................................................................................................15
3.2 Aseta kuuloke tukiasemaan .......................................................................................................... 15
3.3 Liitäntä softphone-ohjelmistoon (PC) .................................................................................... 16
3.4 Liitä matkapuhelimeen
3.5 Valinta ja liitäntä pöytäpuhelimeen .........................................................................................17
Bluetooth®
-toiminnolla ..............................................................16
4. JABRA DIRECT ....................................................................................... 19
4.1 Asenna Jabra Direct -ohjelmisto ................................................................................................ 19
englanti
4.2 PC Call Manager ................................................................................................................................... 19
5. JABRA PRO KUULOKKEEN OMINAISUUDET ........................... 20
5.1 Kuulokkeen monitoiminäppäin ................................................................................................. 20
5.2 Kuulokkeen kosketuspaneeli........................................................................................................ 20
5.3 Kuulokkeen LED-ilmaisin ................................................................................................................ 21
5.4 Kuulokkeen ääni-ilmaisimet..........................................................................................................22
6. KOSKETUSNÄYTÖN ESITTELY ......................................................... 23
6.1 Yleiskuvaus kosketusnäytöstä ......................................................................................................23
6.2 Asetusten muuttaminen kosketusnäytön avulla ............................................................. 24
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
3
7. PUHELUJEN PERUSHALLINTA ........................................................ 28
7.1 Puhelun soittaminen ja lopettaminen ................................................................................... 28
7.2 Saapuvan puhelun hyväksyminen tai hylkääminen ...................................................... 28
7.3 Säädä kuulokkeen kaiuttimen äänenvoimakkuutta ...................................................... 29
7.4 Säädä kuulokkeen mikrofonin äänentasoa ......................................................................... 29
7.5 Puhelun asettaminen pitoon / äänen pitotilaan .............................................................30
8. PUHELUJEN LISÄHALLINTA .............................................................31
8.1 Puhelujen yhdistäminen ................................................................................................................. 31
8.2 Konferenssipuhelu useiden kuulokkeiden kesken ......................................................... 32
8.3 Puhelun/puhelujen vaihtaminen luurin ja kuulokkeen välillä .................................32
8.4 Viimeisen numeron uudelleenvalinta ....................................................................................32
8.5 Puhelun katkaisun esto (ei-tuetut softphone-ohjelmistot) ...................................... 33
8.6 Pöytä- ja matkapuhelinpuhelujen tallentaminen ........................................................... 33
9. JABRA PRO LISÄOMINAISUUDET ................................................ 34
9.1 Safetone™-kuulosuojaus ................................................................................................................. 34
9.2 Langaton kantoalue ...........................................................................................................................34
9.3 Laajan taajuuskaistan ääni ............................................................................................................. 34
9.4 Ääni-ilmoitukset ................................................................................................................................... 35
9.5 Äänensävyn asetukset ...................................................................................................................... 35
9.6 Musiikin tai muun äänilähteen kuuntelu tietokoneella ...............................................35
englanti
9.7 Laiteohjelmien päivitykset ............................................................................................................. 35
9.8 Varkaussuoja ........................................................................................................................................... 35
10. USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET JA VIANETSINTÄ ..................... 36
11. TEKNISET TIEDOT ................................................................................ 38
11.1 Kaikki Jabra PRO -kuulokkeet ....................................................................................................... 38
11.2 Jabra PRO 9470 -kuuloke ................................................................................................................ 38
11.3 Jabra PRO 9460 -kuuloke ................................................................................................................ 39
11.4 Jabra PRO 9460 Duo ja Jabra PRO 9465 Duo -kuulokkeet ......................................... 39
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
4
11.5 Jabra PRO -kuulokkeen akku ........................................................................................................ 39
11.6 Jabra PRO -kosketusnäyttötukiasema .................................................................................... 39
11.7 Jabra PRO 9465 Duo ja Jabra PRO 9470 -tukiaseman Bluetooth-tuki ................ 40
11.8 Materiaalit ja allergiat ........................................................................................................................ 40
11.9 Tuotteen hävittäminen ....................................................................................................................41
11.10 Sertifikaatit ja turvallisuushyväksynnät .................................................................................. 41
englanti
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
5
1. TUOTTEEN YLEISKUVAUS
1.1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Kuuloke
Tukiasema ja
kuulokkeen pidike
englanti
Virtalähde
Pääsankaliitin
Korvapidikeliitin
(pienet, keskikokoiset
ja suuret korvanapit)
Pika-aloitusopas
Varoitus- ja
ilmoituskirjanen
Puhelinjohto
USB-johto
Järjestelmäoptimoitu esite
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
6
1.2 KUULOKE
Jabra PRO 9460 -kuuloke
Monitoiminäppäin
Kosketuspaneeli
LED-merkkivalo
englanti
Joustava mikrofonin varsi
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
Kaiutin
Käyttötapaliittimen
kiinnike
Latauskontakti
Taustamelun poistolla
varustettu mikrofoni
7
Jabra PRO 9460 Duo ja 9465 Duo -kuulokkeet
Monitoiminäppäin
Kosketuspaneeli
englanti
Kaiutin
Latauskontakti
LED-merkkivalo
Joustava mikrofonin varsi
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
Taustamelun poistolla
varustettu mikrofoni
8
Jabra PRO 9470 -kuuloke
Monitoiminäppäin
Kosketuspaneeli
LED-merkkivalo
Mikrofonin varsi
englanti
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
Kaiutin
Käyttötapaliittimen
kiinnike
Latauskontakti
Taustamelun poistolla
varustettu mikrofoni
9
1.3 KUULOKKEEN LISÄOSAT
Jabra PRO -kuuloketta voidaan käyttää pääsangalla, korvapidikkeellä tai niskasangalla.
Käyttötapaliittimiä voi käyttää joko vasemmalla tai oikealla korvalla tai molemmilla, jos käytössä on Jabra PRO 9460 Duo
tai 9465 Duo -kuuloke. Käyttötavasta riippumatta varmista, että mikrofoni on asetettu lähelle suuta taustamelun
poiston ja äänenlaadun maksimoimiseksi.
Pääsangan kiinnittäminen
1. Aseta kuuloke ja pääsankakäyttötapaliitin samaan linjaan kuvan mukaisesti ja paina niitä yhteen, kunnes ne
napsahtavat paikoilleen.
2. Kierrä mikrofonin vartta käytettäväksi vasemmalla tai oikealla korvalla.
3. Säädä pääsangan pituutta niin, että se on päätä vasten.
NAP-
SAUTA
englanti
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
10
Korvapidikkeen kiinnittäminen
1. Kokoa korvapidikekäyttötapaliitin vasempaa tai oikeaa korvaa varten. Poista tarvittaessa korvanappi ja vaihda
se toisen kokoiseen saadaksesi parhaan mahdollisen istuvuuden.
2. Aseta kuuloke ja korvapidikekäyttötapaliitin samaan linjaan kuvan mukaisesti ja paina niitä yhteen, kunnes ne
napsahtavat paikoilleen.
3. Muotoile korvapidikettä siten, että se on korvan ympärillä.
NAP-
SAUTA
Niskasangan kiinnittäminen (valinnainen lisätarvike)
1. Päätä, käytätkö kuuloketta vasemmalla vai oikealla korvalla. Kokoa niskasankalisäosa kuvan mukaisesti.
2. Aseta kuuloke ja niskasankakäyttötapaliitin samaan linjaan kuvan mukaisesti ja paina niitä yhteen, kunnes ne
napsahtavat paikoilleen.
NAP-
SAUTA
R
L
englanti
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
11
1.4 TUKIASEMA
Kuulokkeen latauskontakti
Kosketusnäyttö
Kuulokkeen pidike
Selkeän valintaäänen kytkin
(vain PRO 9460 ja PRO 9460 Duo -mallit)
englanti
Etupaneeli
Kensington-turvalukon liitin
Kaiutin
Puhelinliitin
Luuriliitin
AUX-liitin
Virtalähdeportti
USB-liitin
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
Varattu-ilmaisimen portti
12
1.5 TUKIASEMAN VALMISTELU
1. Poista pidikettä ja kosketusnäyttöä suojaava folio.
2. Nosta näyttö haluamaasi kulmaan.
3. (Valinnainen) Kierrä pidikettä kuvan mukaisesti siten, että se tukee kuulokkeen asettamista tukiasemaan
vasemmalla tai oikealla kädellä.
1.6 VALINNAISET LISÄTARVIKKEET
Seuraavat Jabra PRO -lisätarvikkeet myydään erikseen.
englanti
Jabra GN1000 Elektroninen linjakytkinsovitin
Niskasankaliitin
Vaihdettava korvapidike,
mukana korvanapit
(sovitin voi erota kuvan mallista)
Vaihdettava pääsankaliitin
Vaihdettava korvapehmuste
Jabra P rO 9460, Jabra PrO 9460 dUO,
Jabra PrO 9465 dUO Ja Jabra PrO 9470
13
Loading...