Iriver T10 User Manual [nl]

Gebruiksaanwijzing

T10

T10

Hartelijk dank voor uw aankoop.

Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens uw nieuwe speler in gebruik te nemen.

http://www.iriver.com

Inhoud

! Niet alle functies zijn in elke regio beschikbaar.

Voordat u het product gaat gebruiken		Hoofdstuk I Basisbediening		BROWSER
Welkom ......................................................................................................	03	MUZIEK ......................................................................................................			21
Homepage .................................................................................................	03	BROWSER/AFBEELDINGEN VIEWER .................................................			28
Auteursrechten/certificering/		*FM-RADIO ................................................................................................			39
handelsmerken/beperkte aansprakelijkheid .......................................	04	OPNEMEN	.................................................................................................
..............................................................................				MUSI34

* Uitsluitend bestemd voor modellen die over de functie *FM-radio beschikken

Hoofdstuk 1 I Inleiding

Onderdelen ............................................................................................... 09

Locatie van de bedieningselementen .................................................. 10

Verbinding/installatie .............................................................................. 12

Hoofdstuk 2 I Snelstartgids

Basisbediening ........................................................................................ 17

01		02

Voordat u het product gaat gebruiken

Welkom

Hartelijk dank voor uw aankoop bij iriver

Hartelijk dank voor uw aankoop bij iriver.

De T10 bevat talloze geavanceerde functies. Het is belangrijk dat u de handleiding leest, zodat u zeker weet dat u de mogelijkheden van uw nieuwe speler optimaal benut.

http://www.iriver.com

Op onze website vindt u informatie over de speler, updates en antwoorden op vragen.

!Het adres van de website van iriver is www.iriver.com.

!Op deze site vindt u informatie over onze producten en klantenondersteuning.

!Met de upgradefunctie voor firmware (systeemsoftware) op de site kunt u de prestaties

van het product continu verbeteren.

03

Voordat u het product gaat gebruiken

Auteursrechten/certificering/ handelsmerken/beperkte aansprakelijkheid

Auteursrechten

!Alle octrooirechten, handelsmerken, literaire rechten en intellectuele eigendomsrechten

met betrekking tot deze handleiding behoren toe aan iriver Limited. U mag zonder toestemming van iriver Limited geen delen uit deze handleiding vermenigvuldigen. Voor onwettig gebruik van delen uit deze handleiding kunt u worden gestraft.

!De software, audio en video waarop intellectuele eigendomsrechten rusten worden

beschermd door het auteursrecht en het internationaal recht. Vermenigvuldiging of verspreiding van de content die met het onderhavige product wordt gemaakt valt onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker.

!Bedrijven, instituten, producten, personen en evenementen die in voorbeelden worden gebruikt zijn fictief. Wij willen niet doen voorkomen een bepaalde relatie te hebben met de bedrijven, instituten, producten, personen en evenementen die in deze handleiding worden genoemd, en u dient uit deze vermeldingen dan ook geen conclusies te trekken. Gebruikers zijn verantwoordelijk voor de naleving van auteursen intellectuele eigendomsrechten.

1999~2005 iriver Limited, alle rechten voorbehouden.

Certificering

CE, FCC, MIC

Handelsmerken

!Windows 2000, Windows XP en Windows Media Player zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corp.

! is een gedeponeerd handelsmerk van SRS Labs, Inc. WOW-technologie valt onder de licentie van SRS Labs, Inc.

Beperkte aansprakelijkheid

!Noch de fabrikant, noch de importeurs, noch de dealers zijn verantwoordelijk voor schade door ongelukken, met inbegrip van lichamelijke verwondingen, of schade voortvloeiend uit misbruik of een verkeerde bediening door de gebruiker.

!De informatie in deze handleiding is opgesteld volgens de huidige specificaties van de speler. De fabrikant, iriver Limited, voegt constant nieuwe functies aan het product toe en kan ook in de toekomst nieuwe technologieën toepassen. Alle normen kunnen te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

04

Voordat u het product gaat gebruiken

Lees omwille van uw veiligheid deze instructies voordat u het product gebruikt.

Stel de apparatuur niet bloot aan extreme

Laat de apparatuur niet vallen en stel deze niet

omstandigheden, met inbegrip van vochtige,

bloot aan schokken.

stoffige of rokerige ruimten.

	De apparatuur niet uit elkaar halen of	Houd de apparatuur uit direct zonlicht en
	modificeren.
		extreme hitte of koude.

Oefen niet knoppen uit en elkaar te halen

05

Voordat u het product gaat gebruiken

Veiligheidsinstructies Lees omwille van uw veiligheid deze instructies voordat u het product gebruikt.

Product

Houd de speler uit de buurt van sterke magneten.

Zet het volume van hoofdtelefoons/ oortelefoons niet te hoog. Gehoordeskundigen raden het continu en langdurig beluisteren van harde muziek af.

Let op dat de speler niet tegen andere voorwerpen botst wanneer u deze in uw broek- , jasof rugzak draagt.

Zorg ervoor dat de apparatuur geen contact maakt met water en andere vloeistoffen. Indien dit toch gebeurt, dient u de apparatuur onmiddellijk af te drogen met een zacht doekje.

Gebruik geen hoofdtelefoons/oortelefoons tijdens het fietsen, rijden of bedienen van gemotoriseerde voertuigen. Dit is gevaarlijk en in sommige landen zelfs verboden.

Invloeden van buitenaf, onweer, elektriciteitsschokken of andere gebeurtenissen kunnen de in het product opgeslagen gegevens beschadigen. De gebruiker draagt de volledige verantwoordelijkheid voor het maken van backups van de gegevens, het bedrijf kan onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk gesteld worden

voor verlies van opgelsagen gegevens.

06

BROWSER	Inleiding

			1
MUSIC			Hoofdstuk
				Onderdelen .........................................	09
				Locatie van de bedieningselementen ..... 10
RECORDING				Product ................................................................. 10
				..................................................................LCD-scherm	11
		www.iriver.com		Verbinding/installatie .........................	12
				De oortelefoon aansluiten .................................. 12
				De batterij vervangen .......................................... 12

Aansluiten op de PC ............................................ 13

De Windows Media Player 10 installeren ........... 14

07	08

Inleiding

Onderdelen De accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen en zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Oortelefoon

USB-kabel

Handleiding/garantieformulier/	Batterij (type AA, 1st.)	Nekriem
snelstartgids

Inleiding

Locatie van de bedieningselementen Uw speler kan enigszins afwijken van de hier afgebeelde speler.

Product

1	USB-verbindingspoort
2	Oortelefoonaansluiting
3	Microfoon
4	LCD-scherm
5	Start/stop-knop
6	B (intervalherhaling)
7
8	knop
9	spoelen-knop
10	-knop
11	knop
12	Volgende/vooruit spoelen-knop
13	Blokkeringsschakelaar
14	Batterijdeksel
15	Nekriemsluiting
16	Nekriem

09		10

Inleiding				Inleiding
Locatie van de bedieningselementen				Verbinding/installatie
	LCD-scherm				De oortelefoon aansluiten
	1. Muziekstand				1. Sluit de oortelefoonaansluiting aan op de oortelefoonuitgang van de speler.

Tijd

Afspeelstand

Blokkeren

Batterij-indicator

Naam van de titel

Speeltijd

Totale speelduur

Voortgangsbalk	De batterij vervangen

1. Open het batterijdeksel.

2. Plaats de batterij. (Type AA 1,5V x 1st.)

2. *FM-RADIO stand * Uitsluitend bestemd voor modellen die over de functie FM-radio beschikken

Stereo indicator

Frequentie

Indicator voorgeprogrammeerde items

Kanaalnummer

Frequentiebereik Frequentiebalk

Zorg ervoor dat de plusen min-uiteinden van de batterij overeenkomen met de figuur in het batterijcompartiment.

3. Sluit het batterijdeksel.

Opmerking

Verwijder om corrosie te voorkomen de batterij als u de speler lange tijd niet gebruikt. Verwijder een batterij die leeg is meteenom corrosie te voorkomen.

Veeg bij corrosie meteen het batterijcompartiment met een droog doekje schoon en plaats een nieuwe batterij.

11		12

Inleiding

Verbinding/installatie

Aansluiten op de PC

1. Sluit de bijgeleverde USB-kabel aan op de USB-poort van de speler en uw PC.

USB-poort op de T10

A

A

B

USB-poort op de PC	USB-kabel
		B
2. Zet de speler aan. Op het LCD-scherm		3. Open na installatie Windows Verkenner.
van de speler verschijnt de melding		Hier ziet u als het goed is een extra station,
'USB Connect'.		genaamd “iriver T10”.

Inleiding

Verbinding/installatie

De Windows Media Player 10 installeren

1.Nadat u de installatie-cd in het cd-romstation van de PC heeft geplaatst,wordt automatisch de installatieprocedure van het programma gestart.

Klik op de knop [OK ] en volg de instructies op die in ieder venster verschijnen.

13						14

BROWSER	Snelstartgids

MUSIC				Hoofdstuk
				2
RECORDING					Basisbediening ................................... 17
					De speler aan-/uitzetten ...................................		17
			www.iriver.com		Een muziekbestand afspelen ..........................		17
					Het volume regelen ..........................................		18
					De functiestand selecteren	..............................	18

15				16

Snelstartgids

Basisbediening

De speler aan-/uitzetten

De laatst gebruikte stand zal worden weergegeven.

Opmerking

Vervang de batterij als u de speler niet aangezet krijgt.

2 De speler uitzetten

Houd de knop / ingedrukt.

De speler wordt uitgeschakeld.

muziekbestand afspelen

1	Houd terwijl de speler aan staat de knop
	ingedrukt om het venster “Function Mode” weer te
	geven.
	Druk op de knop	,	om de gewenste stand
	te kiezen. Druk op de knop		om het te openen.
2	Druk op de knop	,	om het gewenste
	muziekbestand te kiezen.
	Druk op de knop	om het af te spelen.

Snelstartgids

Basisbediening

Het volume regelen

stand op de knop + / - om het volumeniveau te regelen.

+ : Het volume verhogen. - : Het volume verlagen.

selecteren

Houd terwijl de speler aan staat de knop
1 ingedrukt om het venster “Function Mode” weer te
geven.
Druk op de knop	,	om de gewenste

functiestand te kiezen.

Opmerking

<Uitsluitend bestemd voor modellen die over de functie *FM-radio beschikken>

2 Druk op de knop	om het te openen.
Druk op de knop	/ om het te annuleren.

17					18

	BROWSER				Basisbediening
					MUZIEK ................................................ 21
					Een muziekbestand afspelen .............................. 21
	MUSIC			Hoofdstuk	Afspeelstand wijzigen ...................................		23
					De geluids-EQ wijzigen	.....................	24
				3	A-B-herhaling ....................................................... 24
						......................................
					Download muziek & afspeellijsten		25
					Een bestand of map van
					de speler verwijderen ................................................ 27
					BROWSER/AFBEELDINGEN VIEWER .... 28
					BROWSER ............................................................ 28
					AFBEELDINGEN VIEWER ...................................		28
			www.iriver.com		*FM-RADIO ........................................... 29
					Naar FM-radio luisteren ......................................		29
					Een frequentie zoeken – handmatig scannen ... 30
					Een frequentie zoeken – automatisch scannen		30
					Een frequentie handmatig opslaan ....................		31
					Een frequentie automatisch opslaan .............		32
					Een voorgeprogrammeerd kanaal selecteren ... 32
					Een kanaal verwijderen .......................................		33
					OPNEMEN ......................................... 34
					Een *FM-station opnemen ................................... 34
					Spraak opnemen ..................................................		35
					Opmerking bij het maken van opnamen ............ 36
					Een opgenomen bestand afspelen .....................		36
					* Uitsluitend bestemd voor modellen die over de functie *FM-radio
					beschikken
19								20