Iris IRISPOWERSCAN 9 User Manual [no]





9.0

빠른 사용자 가이드

(KOR)

목차

저작권..............................................................................................................................................................1

이가이드에대해............................................................................................................................................3

설치

.......................................................................................................................................5

IRISPowerscan설치하기................................................................................................................5

스캐너설치하기............................................................................................................................7

제품지원받는방법.......................................................................................................................9

등록방법.....................................................................................................................................10

시작하기

스캔

색인검사

스캔후작업

..............................................................................................................................13

시작하기......................................................................................................................................13

시작창.........................................................................................................................................15

IRISPowerscan사용방법..............................................................................................................17

프로젝트만들기..........................................................................................................................19

사용자인터페이스......................................................................................................................21

사용가능한작업공간.................................................................................................................26

.....................................................................................................................................29

페이지설정(스캔작업매개변수)................................................................................................29

스캔작업.....................................................................................................................................31

.............................................................................................................................35

색인검사.....................................................................................................................................35

........................................................................................................................37

스캔후작업.................................................................................................................................37

iii

IRISPowerscan TM - 빠른 사용자 가이드

출력처리

.............................................................................................................................39

출력처리.....................................................................................................................................39

iv

저작권

저작권 © 2002-2009 I.R.I.S. 모든 권리 보유.

IPS9.0-adel090602-01

I.R.I.S.에서는 온라인 도움말 시스템 및 이 저작물, IRISPowerscan
소프트웨어의 저작권을 보유합니다.

이 문서에 포함된 정보는 I.R.I.S.의 자산입니다. 그 내용은 공지 없이 변경될 수
있으며 I.R.I.S.에서는 이 부분과 관련해서 어떠한 책임도 지지 않습니다. 이
문서에서 설명되는 소프트웨어는 이 제품의 이용 약관에서 명시된 라이센스
동의서 하에서 제공됩니다. 이 소프트웨어는 이 동의서의 조항에 의거해서만
사용 또는 복사 가능합니다. I.R.I.S.의 사전 서면 동의 없이는 이 문서의 어떠한
부분도 재생산, 전송, 검색 시스템에 저장되거나 어떠한 다른 언어로 번역될 수
없습니다.
이 매뉴얼은 시연 용으로 가상의 이름을 이용하며 실제 인물, 회사, 기관에 대한
언급은 우연히 일치할 수도 있습니다.

상표

I.R.I.S. 로고와 IRISPowerscan은 I.R.I.S.의 상표입니다.

OCR ("광학 문자 인식"), Linguistic
("자기 잉크 문자 인식") 기술, BCR ("바코드 판독") 기술, iHQC ("지능형

고품질 압축) 기술, IRISFingerprint 기술 - I.R.I.S. 제공

이 사용자 가이드에서 언급된 다른 모든 제품들은 해당 소유자들의 상표 또는
등록 상표입니다.

기술, ICR ("지능형 문자 인식") 기술, MICR

1

이 가이드에 대해

이 가이드의 내용에 대한 중요한 알림

이 매뉴얼의 영어

버전은 IRISPowerscan의 전체 사용자

가이드와 일치합니다.

이 매뉴얼을 포함해서 이 매뉴얼의 다른 언어, 버전은

빠른
사용자 가이드와 일치합니다. 여기에서는 소프트웨어 설치와
사용에 대한 주요 시작 단계를 다룹니다.

IRISPowerscan 사용에 대한 자세한 안내는 영어 매뉴얼을 참고해

주십시오.

3

설치

IRISPOWERSCAN 설치하기

IRISPowerscan은 자동 실행 CD-ROM을 통해 제공됩니다.

소프트웨어를 설치하려면 CD-ROM 드라이브에 CD-ROM을
넣고 화면상의 지시를 따라 주십시오.

주의:
Windows에 관리자로 로그온 하거나 소프트웨어 설치를 위해 필요한
권한이 확보되었는지 확인합니다.

• IRISPowerscan 소프트웨어 설치를 클릭합니다.

5

IRISPowerscan TM - 빠른 사용자 가이드

• 소프트웨어 사용자 인터페이스 언어를 선택합니다.

• 소프트웨어 대상 폴더를 선택합니다. 다음을 클릭하면 기본

폴더에 설치하고 또는 변경을 클릭해서 다른 폴더에 설치할
수 있습니다.

• 설치 유형을 선택합니다: 전체를 권장합니다.

• 설치를 시작하기 위해서 설치를 클릭하십시오. 설치가

완료될 때까지 기다린 후 완료를 클릭해서 설치 프로그램을
닫습니다.

이 소프트웨어는 동글로 보호됩니다. 설치가 완료되면 CD­ROM과 함께 제공되는 하드웨어 키를 PC의 병렬 포트나 USB
포트에 삽입해야 합니다. 이 하드웨어 키는 IRISPowerscan의
최대 스캔 속도(분당 이미지 수)를 결정합니다. 스캔 작업
속도를 증가시키려면 부가

가치 리셀러에게 연락하거나

[e-mail]으로 I.R.I.S.에 연락하십시오.

6

설치 프로그램이 "프로그램" 메뉴 아래에 "IRISPowerscan"
하위 메뉴를 자동으로 생성합니다.
또한 Windows 바탕화면 위의 IRISPowerscan 바로가기도
생성됩니다. 따라서 바탕화면에서도 IRISPowerscan을 바로
시작할 수 있습니다.

경우에 따라서 소프트웨어 문서 이용을 위해 Adobe Reader
소프트웨어를 설치해야 할 수도 있습니다.

기본 설정에서 이 사용자 가이드 전자 버전이 하드 디스크에
설치됩니다.

스캐너 설치하기

설치

1. 스캐너 드라이버 설치하기

스캐너에는 컴퓨터에 반드시 설치되어야 하는 스캐너
드라이버가 함께 제공됩니다.
스캐너를 설치하려면 먼저 스캐너 드라이버 설치 CD-ROM을
컴퓨터 CD-ROM 드라이버에 넣고 설치를 실행합니다.
스캐너가 설치되면 표준 스캔 응용 프로그램(예: Microsoft
Office 문서 이미징)을 이용해서 스캔 테스트를 몇 번 실행하는
것이 좋습니다.

참고:
스캐너에 Twain 드라이버가 설치된 경우 버전 1.9 이상을 권장합니다.

7

IRISPowerscan TM - 빠른 사용자 가이드

전체 사용자 가이드를 참고하십시오: IRISPowerscan 관련 정보,
지원되는 스캐너.

2. 하드웨어 키를 꽂아 주십시오

소프트웨어 패키지와 함께 제공되는 하드웨어 키를 반드시
꽂아 주십시오. 이 키는 IRISPowerscan의 최대 스캔 속도(분당
이미지 수)를 결정합니다.
키를 PC의 병렬 포트나 USB 포트에 꽂습니다.

추가 단계

스캐너 선택

IRISPowerscan을 실행할 때 스캐너 선택 확인 프롬프트가
자동으로 나타납니다. 문서 스캔을 하려면 선택 내용을 반드시
확인해 주십시오. 이렇게 하면 응용 프로그램에서 기본
설정으로 실행되는 에뮬레이션 모드*가 비활성화됩니다. 참고:
전체 사용자 가이드, 스캔, 스캐너 선택

(*) 시연 및 테스트 목적으로 이 응용 프로그램에는 에뮬레이션 이미지들이
제공됩니다. 기본 설정에서 이 에뮬레이션 이미지 실행을 활성화시키는
에뮬레이션 모드가 활성화됩니다. IRISPowerscan에 스캐너를 연결하지 않으면
에뮬레이션 모드가 계속 횔성화됩니다.

스캔 작업 매개변수

실제 스캔을 시작하기 전에 스캔 매개변수를 정의해야 합니다.
스캔 작업, 페이지 설정 관련 섹션을 참고하십시오.

Twain 사용자 인터페이스

Twain 드라이버 1.9 이상 설치된 스캐너를 처음으로 사용할 때
스캐너 Twain 사용자 인터페이스를 반드시 구성해 주시기
바랍니다. 참고: 스캔 작업, 페이지 설정.

8

설치

제품 지원 받는 방법

I.R.I.S. 부가가치 리셀러(VAR)를 통해 제품을 구입하셨고 이

리셀러가 소프트웨어 지원을 제공한다고 했다면* 이 리셀러를
통해서 지원을 받는 것이 가장 좋은 방법입니다.

(*) I.R.I.S. 부가가치 리셀러는 자체적인 판단을 통해 서비스 제공 시 추가
비용을 청구할 수도 있습니다.

제품을 등록하면 기본적인 모든 소프트웨어 기능에 대해서
I.R.I.S.에서 제공하는 제품 지원을 활용할 수 있습니다. 다음
연락 정보로 I.R.I.S.에 연락해 주시기 바랍니다:

유럽:

[e-mail]

전화: [phone]
미국:

[e-mail]

전화: [phone]
아시아 태평양 지역:

[e-mail]
전화: [phone]

I.R.I.S. 소프트웨어 유지 관리 및 지원 서비스

귀하는 부가가치 리셀러와 체결한 모든 지원 및 유지보수
계약에 추가하여 (또는 이에 포함된 조건으로) I.R.I.S.가
제공하는 소프트웨어 유지보수 및 지원 서비스 프로그램을
이용하실 수 있습니다. 제공되는 프로그램은 필요한 서비스
유형에 따라 다릅니다: 마이너/메이저** 버전 소프트웨어
유지보수, 기본/고급 지원, 최종 사용자/파트너

/현장 지원, 지원

대응 시간 수준 등.

(**) 마이너 버전 소프트웨어 유지보수: 해당되는 모든 소프트웨어 업데이트
제공.
메이저 버전 소프트웨어 유지보수: 해당되는 모든 소프트웨어 업데이트 및
업그레이드 제공.

9

IRISPowerscan TM - 빠른 사용자 가이드

I.R.I.S. 소프트웨어 유지보수 및 지원 서비스 프로그램 신청
양식을 받으시려면 해당 부가가치 리셀러에게 연락하시거나
다음 연락처를 통해 I.R.I.S.에 연락해 주시기 바랍니다:

유럽:

[e-mail]

전화: [phone]
미국:

[e-mail]

전화: [phone]
아시아 태평양 지역:

[e-mail]

전화: [phone]

제품 특징

응용 프로그램의 옵션 기능, 모듈, 기술, 업데이트, 이용 가능한
사용자 지정 기능 등에 대한 질문이 있으시다면 다음 연락
정보를 통해 I.R.I.S.로 연락해 주시기 바랍니다:

유럽:

[e-mail]

전화: [phone] - 세일즈 부서 연결 요청
미국:

[e-mail]

전화: [phone] - 세일즈 부서 연결 요청
아시아 태평양:

[e-mail]
전화: [phone] - 세일즈 부서 연결 요청

등록 방법

이 응용 프로그램을 처음 시작할 때 응용 프로그램 등록
프롬프트가 자동으로 표시됩니다. 등록을 완료하면 다음과
같은 혜택을 받으실 수 있습니다:

- 향후 제품 개발 및 관련된 I.R.I.S. 제품에 대한 최신 정보 제공.

10