SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 08 801 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
USB-gramofon ION Max LP
Kataloška št.: 12 08 801
Kazalo
Uvod ........................................................................................................................................ 2
Varnostni napotki .................................................................................................................... 2
Pomembni varnostni napotki ................................................................................................ 2
Napotki za servisiranje ......................................................................................................... 4
Varnostni napotki ................................................................................................................. 4
Odstranjevanje ........................................................................................................................ 5
Pravilno odstranjevanje tega izdelka ................................................................................... 5
Odstranjevanje univerzalnih in alkalnih baterij ..................................................................... 5
Servisna služba ....................................................................................................................... 6
Montaža protiprašnega pokrova na Max LP ........................................................................... 6
Pregled priključitve .................................................................................................................. 6
Uporaba gramofona Max LP v kombinaciji z računalnikom .................................................... 6
Predvajanje .......................................................................................................................... 6
Snemanje ............................................................................................................................. 7
Funkcije ................................................................................................................................... 8
Odpravljanje težav .................................................................................................................. 9
Nastavitev zvočne kartice računalnika kot privzete naprave za predvajanje ..................... 11
Nastavitev gramofona Max LP kot privzeta naprava za snemanje .................................... 11
Dodatek ................................................................................................................................. 12
Tehnični podatki ................................................................................................................. 12
Blagovne znamke in licence .............................................................................................. 12
Garancijski list ....................................................................................................................... 13
Uvod
Prepričajte, da vaš paket vsebuje vse komponente, ki so navedene spodaj:
• Gramofon Max LP
• Napajalnik
• Protiprašni pokrov
• USB-kabel
• Kabel za AUX-vhod
• Klobučevinasta podloga za krožnik gramofona (slipmat)
• Adapter za 45 RPM
• CD s programsko opremo
• Kratka navodila za uporabo
PRED UPORABO IZDELKA PREBERITE VARNOSTNE NAPOTKE.
Varnostni napotki
Pomembni varnostni napotki
1. Preberite te napotke.
2. Te napotke shranite.
3. Upoštevajte vsa opozorila.
4. Sledite napotkom v teh navodilih za uporabo.
5. Naprave ne uporabljajte v bližini vode.
6. Za čiščenje uporabite suho krpo.
7. Ne smete pokrivati prezračevalnih odprtin. Pri nameščanju naprave upoštevajte napotke
....proizvajalca.
2
8. Naprave ne uporabljajte v bližini toplotnih virov kot so npr. radiatorji, kaloriferji, peči ali
....druge naprave, ki proizvajajo toploto (kot so ojačevalniki).
9. Iz napajalnikov ne odstranjujte varnostnih mehanizmov. To velja še posebej za ozemljitev
....električnih kablov IEC. Če se električni vtič ali napajalnik ne prilega električni vtičnici, se
....posvetujte z električarjem.
10. Električni kabel zaščitite pred nenamernim stopanjem nanj in pred poškodbami, ki lahko
......nastanejo s stiskanjem vtiča, plašča kabla in predvsem mesta, na katerem kabel zapusti
......napravo.
11. Uporabljajte izključno opremo, ki jo dovoljuje proizvajalec.
12. Uporabljajte samo vozičke, stojala, pripomočke za vgradnjo ali mize, ki
......so priloženi napravi ali ki jih priporoča proizvajalec. Voziček, na
......katerem se nahaja naprava, premikajte previdno, tako da vam naprava
......pade na tla.
13. Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati in v primeru nevihte,
......napravo ločite od napajanja.
14. Če naprava potrebuje servisiranje, se obrnite na usposobljenega serviserja. Servisiranje
......je potrebno takrat, če je naprava na kakršenkoli način poškodovana. Sem sodijo na
......primer poškodbe napajalnika ali električnega kabla, tekočine ali predmeti, ki zaidejo v
......notranjost naprave, napačno delovanje, potem ko je bila naprava izpostavljena dežju ali
......vlagi, ali ko naprava ne deluje pravilno.
15..Viri napajanja: To napravo lahko priključite samo na vir napajanja, ki je opisan v teh
......navodilih za uporabo ali je označen na napravi.
16. Notranja/zunanja stikala za izbiro napetosti: Stikala za notranjo/zunanjo napetost lahko, v
......kolikor so na voljo, ponastavi izključno strokovno osebje in jih opremi z ustreznimi
......priključnimi kabli za alternativne vire napajanja. Ne poskušajte sami spreminjati teh
......nastavitev.
17. Voda in vlaga: Ta izdelek je treba zaščititi pred neposrednim stikom s tekočinami.
......Naprave ne smete škropiti ali polivati s tekočinami. Na napravo prav tako ne postavljajte
......predmetov, ki vsebujejo tekočine, kot so npr. kozarci ali vaze.
18. PREVIDNO: Nevarnost eksplozije, če ste napačno vstavili baterije. Baterije zamenjajte
......samo z baterijami istega ali enakovrednega tipa. Baterije (akumulatorski paket ali
......nameščen akumulator) nikoli ne smejo biti izpostavljene preveliki toploti, npr. zaradi
......neposredne sončne svetlobe, ognja itd.
19..V primeru, ko se za izklop naprave uporablja glavni vtič ali spojnik za naprave,
......morajo biti ti pripomočki za izklop še naprej funkcionalni.
20. Sponka za zaščitno ozemljitev: Napravo morate priključiti na električno vtičnico
......z zaščitnim vodnikom.
21. Ta simbol prikazuje, da gre za napravo z zaščitnim razredom II ali za električno
......napravo z dvojno izolacijo. Bila je zasnovana tako, da lahko deluje brez
......varnostne povezave z zemljo.
22. Te naprave nikoli ne nameščajte na ozkih ali zaprtih območjih kot je npr. knjižna polica ali
......podoben prostor. Poskrbite za dobre pogoje prezračevanja. Prezračevalnih odprtin ne
......smete zakrivati in blokirati s predmeti kot so časopisi, namizni prti, zavese itd.
23. Ta naprava je namenjena profesionalni rabi.
24..Če napravo premikate ali je dalj časa ne nameravate uporabljati, zavarujte električni
......kabel (uporabite na primer kabelsko vezico). Pazite, da električnega kabla ne boste
......poškodovali. Preden ponovno začnete uporabljati napravo, se prepričajte, da električni
......kabel ni poškodovan. Če je električni kabel poškodovan, potem napravo in električni
......kabel peljite usposobljenemu serviserju (ki ga priporoča proizvajalec). Serviser bo nato
......poskrbel za popravilo ali za rezervni model.
25. OPOZORILO: Prekomeren zvočni tlak (visoka glasnost) iz slušalk lahko vodi do poškodb
......sluha.
26..OPOZORILO: Preden napravo namestite ali jo začnete uporabljati, prosimo, da
......upoštevati vse pomembne informacije (npr. glede elektronike in varnosti itd.), ki se
......nahajajo na spodnji strani ali zadnji strani ohišja.
3
Napotki za servisiranje
• Pred odpravljanjem motenj izvlecite priključni kabel iz električne vtičnice.
• Poškodovane sestavne dele nadomestite le z originalnimi komponentami ali z
enakovrednimi rezervnimi deli, ki jih priporoča proizvajalec.
• Za enote z napajanjem z izmeničnim tokom (AC): Pred vrnitvijo popravljene naprave
uporabniku uporabite merilnik upornosti in izmerite upornost med obema priključkoma vtiča
za izmenični tok in zunanjimi stranmi naprave. Upornost mora znašati več kot 2.000.000 Ω.
Varnostni napotki
POZOR: ZA ZMANJŠANJE NEVARNOSTI ELEKTRIČNEGA UDARA NE ODSTRANJUJTE
NOBENIH POKROVOV. NAPRAVA NE VSEBUJE SESTAVNIH DELOV, KI BI JIH KOT
UPORABNIK MORALI VZDRŽEVATI. ZA VZDRŽEVALNA DELA SE OBRNITE SAMO NA
USPOSOBLJENEGA SERVISERJA.
PREVIDNO!
NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA
NE ODPIRAJTE
NEVARNA NAPETOST: Simbol črnega bliska znotraj enakostraničnega trikotnika
opozarja uporabnika na neizolirano nevarno napetost v notranjosti naprave, ki je
morda lahko dovolj močna, da povzroči električni udar.
NAPOTKI: Klicaj znotraj enakostraničnega trikotnika opozarja uporabnika na
pomembne napotke za delovanje in vzdrževanje, ki se nahajajo v navodilih za
uporabo te naprave.
OPOZORILO: Za zmanjšanje nevarnosti požara ali električnega udara naprave ne
izpostavljajte dežju ali vlagi. Električnih naprav nikoli ne smete shranjevati ali skladiščiti v
vlažnem okolju.
NAPOTEK GLEDE LASERSKIH IZDELKOV: NEVARNOST: NEVARNO LASERSKO
SEVANJE, ČE ODPRETE NAPRAVO IN JE ZAPORA IZPADLA ALI PA JE BILO NJENO
DELOVANJE ONESPOSOBLJENO. PREPREČITE NEPOSREDNO OBSEVANJE Z
ŽARKOM. UPORABA DRUGIH UPRAVLJALIH ELEMENTOV ALI NASTAVITEV, KI NISO
NAVEDENI V TEH NAVODILIH ZA UPORABO, LAHKO SPROSTI ZDRAVJU ŠKODLJIVO
SEVANJE.
NAPOTEK GLEDE FCC-PREDPISOV: Ta naprava proizvaja in uporablja radijske valove in
lahko negativno vpliva na sprejem radijskih in televizijskih signalov, v kolikor je ne
uporabljate natančno v skladu s postopki, ki so opisani v teh navodilih za uporabo.
Ta naprava izpolnjuje pravila razreda B za računalniške naprave in je v skladu s
specifikacijami v pododstavku J ali delu 15 FCC-predpisov, ki so bili razviti za ustrezno
zaščito pred takšnimi negativnimi vplivi v stanovanjski soseski. Vendar pa to ni zagotovilo, da
pri določeni namestitvi ne bo prihajalo do negativnih vplivov. Če naprava negativno vpliva na
radijski ali televizijski sprejem, poskušajte zmanjšati negativne vplive z enim izmed
naslednjih ukrepov:
SA 1965 23
SA 1966
4
a) Napravo postavite na drugo mesto in/ali drugače usmerite anteno.
b) Napravo postavite na drugo mesto.
c) Povečajte razdaljo med to napravo in drugimi napravami.
d) Napravo priključite na drugo električno vtičnico, tako da se nahaja v drugem električnem
....krogu kot ostale naprave.
e) Prepričajte se, da uporabljate kabel, ki je oklopljen z mrežo iz železnih žic.
Ta napotek je v skladu z odstavkom 15.838 FCC-predpisov.
FCC-izjava glede sevalne obremenitve: Ta naprava je v skladu z mejnimi vrednostmi FCCpravil glede sevalne obremenitve za nenadzorovano okolico. Končni uporabnik mora
upoštevati specifične napotke za upravljanje, saj s tem ohranja pogoje za visokofrekvenčno
obremenitev. Tega oddajnika ne smete uporabljati oz. postaviti v bližini – ali v kombinaciji z –
drugo anteno ali oddajnikom.
Ta naprava vsebuje mikroračunalnik, ki obdeluje signale in izvaja upravljalne
funkcije. V zelo redkih primerih lahko močne motnje, šumi zunanjih virov ali
elektrostatična naelektritev povzročajo motnje v delovanju. V teh zelo redkih
primerih izključite napravo in počakajte najmanj pet sekund, nato pa napravo
....................ponovno vključite.
V okolici z visokofrekvenčnimi motnjami lahko prihaja do napačnega delovanja naprave. Ko
te motnje niso več prisotne, naprava ponovno deluje na običajen način.
Priporočamo, da za najboljšo kakovost zvoka te naprave ne uporabljate na območjih z
visokim sevanjem milimetrskih valov (radiofrekvenčno sevanje).
Ta naprava ne prekorači omejitev razreda B za radijsko oddajanje digitalnih naprav, ki je
opisano v predpisih za radijske motnje kanadskega ministrstva za komunikacijo.
Za uporabo z 240 V v Veliki Britaniji uporabite 240 V vtič v izvedbi NEMA. V drugih državah
uporabite vtič, ki je primeren za razpoložljivo električno vtičnico.
DVOJNA IZOLACIJA: Pri vzdrževalnih delih uporabite samo identične rezervne dele.
Odstranjevanje
Pravilno odstranjevanje tega izdelka
Ta simbol opozarja na to, da tega izdelka znotraj EU ne smete metati med ostale
gospodinjske odpadke. Bodite odgovorni in poskrbite za reciklažo izdelka, saj boste
tako preprečili morebitno škodo za okolje ali človeško zdravje, ki ga povzroča
nenadzorovano odstranjevanje odpadkov, in prispevali k trajnostni ponovni uporabi
surovin. Prosimo, da za vračilo svoje odslužene naprave uporabite ustrezna
zbirališča odpadkov ali pa kontaktirajte trgovca, pri katerem ste kupili izdelek. Tako boste
poskrbeli za okolju prijazno reciklažo izdelka.
Odstranjevanje univerzalnih in alkalnih baterij
•.Alkalne baterije lahko varno odstranite tako, da jih vržete med gospodinjske odpadke.
..Baterij nikoli ne mečite v ogenj, saj lahko eksplodirajo.
• Alkalne baterije so sestavljene predvsem iz uporabnih kovin – jeklo, cink, mangan – in pri
..običajni uporabi ali običajnem odstranjevanju ne predstavljajo tveganja za zdravje ali okolje.
• Pomembno je, da skupaj ne odstranite večjih količin alkalnih baterij. Odslužene baterije
..pogosto niso popolnoma prazne. Odstranjevanje več odsluženih baterij hkrati lahko
5
..povzroči, da se te baterije, ki niso popolnoma prazne, stikajo, s čimer lahko predstavljajo
..varnostna tveganja.
•.Za alkalne baterije v splošnem še niso na voljo cenovno ugodni ali preizkušeni, okolju
..prijazni procesi za reciklažo. Nekaj občin nudi reciklažo ali zbiranje alkalnih baterij.
..Kontaktirajte svojo občino za več informacij o možnostih odstranjevanja v vaši bližini.
Servisna služba
• Prosimo, da za celotne sistemske zahteve, podrobnosti o združljivosti in registracijo vašega
..izdelka obiščete spletno stran ION: ionaudio.com
• Najnovejše informacije o tem izdelku najdete na spletni strani ionaudio.com/maxlp
• Za dodatno podporo k izdelku obiščite spletno stran ionaudio.com/support
• Za informacije o varnosti/garanciji obiščite spletno stran ionaudio.com/warranty
Montaža protiprašnega pokrova na Max LP
Pri pritrditvi priloženega protiprašnega pokrova upoštevajte naslednje korake:
1. Usmerite protiprašni pokrov na zadnji šarnirje gramofona.
2..Pritrdite protiprašni pokrov na šarnirje, tako da pritisnete navzdol, dokler šarnirji ne
....zaskočijo.
Pregled priključitve
Ker ima gramofon Max LP vgrajene zvočnike, vam za poslušanje gramofonskih plošč ni
treba priključiti zvočnikov. Če pa želite kljub temu priključiti lastne zvočnike, potem si
pomagajte z naslednjo skico.
* Ni priloženo.
Uporaba gramofona Max LP v kombinaciji z računalnikom
Predvajanje
Za poslušanje gramofonskih plošč z gramofonom Max LP imate 3 možnosti:
1. Svojo glasbo lahko enostavno poslušate prek vgrajenih zvočnikov gramofona Max LP.
6
2..Če želite uporabljati lastne stereo zvočnike, lahko cinch izhode gramofona Max LP
....povežete s stereo sistemom ali aktivnimi zvočniki. Ne povežite jih s Phono vhodi. Cinch
....izhodi gramofona Max LP so linijske povezave in lahko poškodujejo napravo s Phono
....vhodi. (Sprejemljiv je vsak drugi standardni tip vhoda kot so CD, Aux In ali Tape.)
3. Svoje plošče lahko poslušate prek svojih računalniških zvočnikov ali prek slušalk, ki so
....priključene na računalnik, takoj ko je vhodna naprava vaše računalniške zvočne kartice
....nastavljena na USB PnP Audio Device ali USB avdio naprava, v odvisnosti od
....operacijskega sistema Windows (USB PnP avdio naprava pri Mac OS X) in potem ko
....nastavite, da se monitoring avdio signalov izvaja s pomočjo programske opreme EZ
....Vinyl/Tape Converter ali podobne programske opreme (gramofona Max LP ne morete
....uporabljati kot predvajalnik za avdio signale računalnika). Za več podrobnosti, kako lahko
....konfigurirate predvajanje zvoka, glejte podpoglavje ''Nastavitev zvočne kartice računalnika
....kot privzete naprave za predvajanje''.
Snemanje
Za snemanje glasbe s pomočjo svojega računalnika lahko uporabite programsko opremo
ION EZ Vinyl/Tape Converter. S programsko opremo EZ Vinyl/Tape Converter lahko svojo
glasbo popolnoma enostavno pretvorite v digitalne datoteke. Potem ko pretvorite svoje
gramofonske plošče, lahko posnetke zapišete na CD ali pa jih naložite na prenosne medijske
naprave.
Za namestitev programske opreme priložen CD enostavno vstavite v svoj računalnik in
sledite napotkom na zaslonu.
1..Ko na svoj računalnik namestite programsko opremo EZ Vinyl/Tape Converter, za
....povezavo USB-vrat gramofona Max LP s prostimi USB-vrati svojega računalnika uporabite
....priložen USB-kabel.
2. Za odpiranje programske opreme EZ Vinyl/Tape Converter na svojem računalniku izberite
....meni Start > Vsi Programi (Windows) ali meni Aplikacije (Mac).
3. Za pripravo na snemanje sledite napotkom na zaslonu. Ko vas program pozove, da
....predvajate svojo glasbo, potem gramofonsko ročico gramofona Max LP pomaknite nad
....ploščo in začnite predvajanje.
....Napotek: Za poslušanje plošče med predvajanjem lahko uporabite zvočnike svojega
....računalnika ali pa cinch izhode gramofona Max LP priključite na stereo sistem ali aktivne
....zvočnike.
....Gramofon Max LP mora biti povezan z računalnikom, tako da lahko s programsko opremo
....EZ Vinyl/Tape Converter preklopite na naslednji korak.
4. Ko zaključite s snemanjem, gramofonsko ročico gramofona Max LP dvignite s plošče in jo
....namestite nazaj na sponko za ročico.
Za prenos najnovejše različice programske opreme EZ Vinyl/Tape Converter ali za koristna
navodila za odpravljanje težav in dodatno podporo obiščite spletno stran
ionaudio.com/ezvc.
7
Funkcije
1..Krožnik gramofona – Tukaj
....namestite svojo gramofonsko
....ploščo.
2..Gramofonska ročica* –
....Gramofonsko ročico lahko
....dvigate in spuščate ročno ali s
....pritiskom ustreznega vzvoda.
....Prosimo, upoštevajte, da je
....treba gramofonsko ročico
....premakniti iz položaja za
....mirovanje (na sponki za
....ročico), tako da aktivirate
....motor vrtljivega krožnika. Ko
....gramofonsko ročico ponovno
....premaknete v njen položaj za
....mirovanje, se motor vrtljivega
....krožnika izključi. Ko je
....aktivirana funkcija samodejne
....ustavitve in gramofonsko
....ročico ponovno premaknete v
....njen položaj za mirovanje, se
....motor vrtljivega krožnika
....izključi.
3..Sponka za ročico – Ta
....posebej zasnovana sponka za
....ročico fiksira gramofonsko
....ročico, ko ta ni v uporabi.
....Sponka za ročico je bila
....zasnovana tako, da ostane v
....zgornjem položaju, ko jo
....sprostite.
4. Vzvod – Dvigne in spusti gramofonsko ročico.
5. Stikalo za 33/45/78 RPM – Regulira hitrost (RPM = obrati na minuto) krožnika gramofona.
....Če se gramofonska plošča ne predvaja z ustrezno hitrostjo, si za rešitve preberite poglavje
....''Odpravljanje težav''.
....POMEMBNO: Ko je sistem odjemnika zvoka obrabljen, lahko rezervni del naročite na
....spletni strani ionaudio.com/ict05rs. Ko predvajate plošče z 78 obrati/min, priporočamo
....uporabo igle za 78 obratov/min, ki jo lahko naročite na spletni strani
....ionaudio.com/ict06rs.
6. Držalo za adapter za 45 RPM – Fiksira priložen adapter za 45 RPM. Ko adapterja ne
....uporabljate, prosimo, da ga vstavite v to držalo.
7. Stikalo za samodejno ustavitev – To stikalo vključi ali izključi samodejno ustavitev. Ko je
....samodejna ustavitev vključena, se krožnik gramofona začne vrteti, takoj ko gramofonsko
....ročico prestavite nad gramofonsko ploščo, in se ustavi, ko plošča pride do konca. (Ko je
....samodejna ustavitev izključena, se krožnik gramofona vrti vedno in neodvisno od položaja
....gramofonske ročice.)
8
....Napotek: Če se vaša gramofonska plošča ustavi, preden doseže konec skladbe,
....samodejno ustavitev za to posebno gramofonsko ploščo premaknite v položaj za IZKLOP.
....To je praviloma priporočljivo tudi za gramofonske plošče s 45 RPM.
8. Glava odjemnika zvoka – Glava odjemnika zvoka ION s keramičnim odjemnikom zvoka
....in iglo. Pred predvajanjem plošče z igle odstranite pokrov iz umetne mase.
9. Zvočnik – Poslušajte glasbo z gramofonske plošče, ki se predvaja.
10. Glasnost – Regulira izhodni nivo zvoka vgrajenih zvočnikov in izhoda za slušalke.
11..Priključek za slušalke – Priključite slušalke (niso priložene) za poslušanje svojih
......gramofonskih plošč.
12. AUX-vhod – Na ta 1/8" (3,5 mm) stereo vhod priključite drug avdio vir, npr. kasetofon, za
......digitalno pretvorbo vira prek USB-priključka na računalnik.
13. Cinch izhod** – Avdio signali iz vinilne gramofonske plošče, ki se trenutno predvaja, se
......pošiljajo na ta koaksialni izhod z linijskim nivojem. Tega izhoda ne smete povezati z
......napravami s Phono nivojem. (Če nimate cinch kabla, ga lahko kupite pri svojem lokalnem
......specializiranem trgovcu z elektroniko.)
14. USB avdio izhod – Svoj gramofon priključite na svoj računalnik s pomočjo priloženega
......USB-kabla. USB-povezava pošlje avdio signal z gramofona na vaš računalnik. Prosimo,
......da za nadaljnje informacije upoštevate poglavje ''Uporaba gramofona Max LP v
......kombinaciji z računalnikom'' v teh navodilih za uporabo.
15. Napajanje – Za povezavo z električno vtičnico uporabite priložen adapter.
16. Tipka za vklop/izklop – Za vklop ali izklop gramofona Max LP pritisnite to tipko.
POMEMBNO: Pred uporabo gramofona odstranite pokrov iz umetne mase na odjemniku
zvoka (pokrov igle).
* POMEMBNO: Odjemnik zvoka/iglo lahko naročite pri oddelku za rezervne dele ION Audio
na elektronskem naslovu parts@ionaudio.com. Po želji lahko tudi obiščete spletno stran
ionaudio.com/products/accessories.
** OPOZORILO: Cinch izhodi so linijski nivo. Prosimo, da jih povežete samo z vhodi za
linijski nivo. Če cinch izhode gramofona Max LP povežete s Phono vhodi, lahko poškodujete
svoje sprejemnike.
Odpravljanje težav
Če imate težave z izdelkom, prosimo, da si preberete spodaj navedene korake za
odpravljanje težav in priročnik za priloženo programsko opremo EZ Vinyl/Tape
Converter.
Pri snemanju glasbe na računalnik ne slišim zvoka:
- Prepričajte se, da je gramofon Max LP vključen in se igla nahaja na gramofonski plošči.
- Prepričajte se, da je gramofon Max LP na vašem računalniku izbran kot privzeti snemalnik
..(glejte spodnja navodila).
9
- USB-kabel, ki gramofon Max LP povezuje z vašim računalnikom, najprej ločite in ga nato
..ponovno priključite. Prepričajte se, da so računalniški zvočniki vključeni in da glasnost ni
..nastavljena na tiho. Poskušajte povečati glasnost vgrajenih zvočnikov s pomočjo regulatorja
..glasnosti na zgornji strani gramofona Max LP.
- Če uporabljate zvočnike svojega računalnika, se prepričajte, da so ti zvočniki izbrani kot
..privzeta naprava za predvajanje na vašem računalniku (glejte spodnja navodila).
..Druga možnost je, da cinch izhode gramofona Max LP priključite na stereo sistem ali na
..aktivne zvočnike. Ne povežite jih s Phono vhodi. Cinch izhodi gramofona Max LP so linijske
..povezave in lahko poškodujejo napravo s Phono vhodi.
..(Napotek: Cinch izhodi nadzorujejo signal iz gramofona in ne signal vašega računalnika.)
Pri predvajanju glasbe ničesar ne slišim:
• Ko predvajate vinilne plošče:
- Prepričajte se, da je gramofon Max LP vključen in se igla nahaja na gramofonski plošči.
- Cinch izhode gramofona Max LP povežite s stereo sistemom ali z aktivnimi zvočniki. (Ne
..povežite jih s Phono vhodi. Cinch izhodi gramofona Max LP so linijske povezave in lahko
..poškodujejo napravo s Phono vhodi.)
-.Regulator glasnosti na krožniku gramofona nastavite tako, da lahko predvajanje svojih
..plošč slišite na vgrajenih zvočnikih.
• Ko predvajate glasbo s svojega računalnika:
- Preverite, če je glasnost vašega glasbenega predvajalnika nastavljena na dovolj visok nivo.
- Preverite, če je glasnost vašega računalnika nastavljena na dovolj visok nivo.
-.Prepričajte se, da so zvočniki vašega računalnika izbrani kot privzeta naprava za
..predvajanje na vašem računalniku (glejte spodnja navodila). (Gramofona Max LP ne morete
..uporabljati kot predvajalnik za zvok s svojega računalnika.)
Ko uporabljam gramofon, slišim brenčanje na svojih zvočnikih ali svojem prenosniku.
• Ko snemate z uporabo prenosnika:
- Prosimo, da prenosnik povežete z ozemljenim virom napajanja (3-polni).
• Ko glasbo predvajate prek zvočnika:
- Prepričajte se, da uporabljate napajalnik z 12 V, 1 A, ki ste ga prejeli skupaj z izdelkom.
-.Če ste nastavili maksimalno glasnost, potem poskušajte zmanjšati glasnost, dokler
..brenčanje ne izgine.
Moj gramofon ne predvaja zvoka oz. je zvok zamolkel:
- Odstranite pokrov z igle.
Jermen se je ločil od gramofona:
- Prosimo, da jermen ponovno pritrdite na gramofon. Natančna navodila najdete na spletni
..strani ionaudio.com/turntablebelt.
Moj gramofon se ne vrti:
- Prepričajte se, da je gramofon vključen (stikalo za vklop/izklop na zadnji strani).
- Prepričajte se, da je funkcija samodejne ustavitve aktivirana in da ste gramofonsko ročico
..namestili nad gramofonsko ploščo (če je funkcija samodejne ustavitve deaktivirana, se
..mora krožnik gramofona vedno vrteti, ko je vključen).
- Če zgoraj navedeni koraki niso v pomoč, morate ponovno pritrditi jermen gramofona. Za
..podrobnosti glejte navodila na spletni strani ionaudio.com/turntablebelt.
10
Moja gramofonska plošča se ne predvaja z ustrezno hitrostjo. Višina tona je previsoka
ali prenizka:
-.Prepričajte se, da je stikalo za 33/45/78 RPM nastavljeno na ustrezno hitrost za
..uporabljeno gramofonsko ploščo.
-.Če je stikalo za 33/45/78 RPM pravilno nastavljeno, vendar hitrost še vedno ni čisto
..ustrezna, potem upoštevajte naslednje korake:
..1. Na spodnji strani gramofona Max LP se nahaja gumijasta blazinica. Dvignite in odstranite
......gumijasto blazinico s hitrostjo RPM, ki jo želite prilagoditi.
..2..Gumijasto tesnilo potisnite do konca. Vijak s pomočjo križnega izvijača močneje
......zategnite ali pa ga malce zrahljajte, tako da natančno prilagodite hitrost RPM (45 in 33).
..3..Za nastavitev 78 RPM vijak močneje zategnite ali pa ga malce zrahljajte s pomočjo
......ploščatega izvijača.
Nastavitev zvočne kartice računalnika kot privzete naprave za predvajanje
•.Windows XP
..Nastavitve • Nadzorna plošča) • Zvok in avdio naprave. Kliknite na zavihek Avdio in pod
..Predvajanje zvoka izberite zvočno kartico svojega računalnika kot privzeto napravo.
•.Windows-Vista: Kliknite na meni Start • Nadzorna plošča (ali v klasičnem pogledu
..Nastavitve • Nadzorna plošča) • Strojna oprema in zvok • Zvok. Kliknite na zavihek
..Predvajanje in izberite zvočno kartico svojega računalnika kot privzeto napravo.
•.Windows 7: Kliknite na meni Start • Nadzorna plošča • Zvok. Kliknite na zavihek
..Predvajanje in izberite zvočno kartico svojega računalnika kot privzeto napravo.
• Windows 8: V meniju Start kliknite na levi spodnji rob zaslona, da dostopate do namizja. V
..desnem spodnjem robu opravilne vrstice kliknite na simbol zvočnika. Z desno miškino tipko
..kliknite na zvočnik iz izberite Predvajalniki. Nato se mora pod zavihkom Predvajanje
..pojaviti nadzorna plošča operacijskega sistema Windows za Zvok. Če se poleg zvočne
..kartice vašega računalnika ne pojavi zeleni simbol kljukice, potem z desno miškino tipko
..kliknite na zvočno kartico in izberite možnost Nastavi kot privzeto napravo.
• Mac: Kliknite na zgornji levi simbol jabolka, nato pa kliknite na Sistemske nastavitve •
..Zvok. Kliknite na zavihek Izhod. Če uporabljate interne zvočnike računalnika, potem v
..meniju izberite Interni zvočniki, če pa uporabljate zvočnike ali slušalke, ki so priključeni na
..računalnik prek 1/8'' izhoda za slušalke, v meniju izberite Slušalke.
Nastavitev gramofona Max LP kot privzeta naprava za snemanje
•.Windows XP
..Nastavitve • Nadzorna plošča) • Zvok in avdio naprave. Kliknite na zavihek Avdio in pod
..Snemanje zvoka izberite USB PnP avdio naprava kot privzeto napravo.
•.Windows-Vista: Kliknite na meni Start • Nadzorna plošča (ali v klasičnem pogledu
..Nastavitve • Nadzorna plošča) • Strojna oprema in zvok • Zvok. Kliknite na zavihek
..Snemanje zvoka izberite USB avdio naprava kot privzeto napravo.
•.Windows 7: Kliknite na meni Start • Nadzorna plošča • Zvok. Kliknite na zavihek
..Snemanje zvoka izberite USB avdio naprava kot privzeto napravo.
• Windows 8: V meniju Start kliknite na levi spodnji rob zaslona, da dostopate do namizja. V
..desnem spodnjem robu opravilne vrstice kliknite na simbol zvočnika. Z desno miškino tipko
..kliknite na zvočnik iz izberite Predvajalniki. V nadzorni plošči operacijskega sistema
..Windows za Zvok izberite zavihek Snemanje. Če se poleg gramofona Max LP ne pojavi
..zeleni simbol kljukice, potem z desno miškino tipko kliknite na USB PnP avdio naprava in
..izberite možnost Nastavi kot privzeto napravo.
• Mac: Kliknite na zgornji levi simbol jabolka, nato pa kliknite na Sistemske nastavitve •
..Zvok. Kliknite na zavihek Vhod. V meniju izberite USB PnP avdio naprava kot napravo.
: Kliknite na meni Start • Nadzorna plošča (ali v klasičnem pogledu
: Kliknite na meni Start • Nadzorna plošča (ali v klasičnem pogledu
11
PREDEN TA IZDELEK POŠLJETE NAZAJ, prosimo, da se za tehnično podporo obrnete
na ION Audio.
Dodatek
Tehnični podatki
Napajanje: ............................................................... 12 V/DC, 1 A, sredinski kontakt pozitiven
Mere (D x Š x V): ..................................................................................... 387 x 418 x 103 mm
Teža: ............................................................................................................................... 3,5 kg
Tip odjemnika zvoka: .............................................................................................. keramični
Gramofonska igla: .................................................... priložena stožčasta, diamantna konica*
* Na voljo tudi na spletni strani ionaudio.com/products/accessories.
Rezervni odjemnik zvoka/gramofonsko iglo lahko naročite pri oddelku za rezervne dele ION
Audio na elektronskem naslovu parts@ionaudio.com
Blagovne znamke in licence
ION Audio je blagovna znamka podjetja ION Audio, LLC, ki je registrirana v ZDA in drugih
državah.
Phillips je registrirana blagovna znamka podjetja Phillips Screw Company v ZDA in drugih
državah.
Vsa druga imena izdelkov ali podjetij so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke
svojih lastnikov.
.
ionaudio.com
Različica navodil 1.0
12
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: USB-gramofon ION Max LP
Kat. št.: 12 08 801
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
www.conrad.si
, info@conrad.si
13
Loading...