Invacare Modulite User guide [nl]

Invacare®Modulite

Aanvullingopgebruikershandleidingelektrischerolstoel

nlZitsysteem

Gebruiksaanwijzing

Dezehandleidingdienttewordenoverhandigdaandegebruikervanhet product. LeesdezehandleidingVOORDATuditproductgebruiktenbewaardeze voortoekomstiggebruik.

©2023InvacareCorporation Allerechtenvoorbehouden.Geheleofgedeeltelijkeherpublicatie,vermenigvuldigingofwijziging isverbodenzondervoorafgaandeschriftelijketoestemmingvanInvacare.Handelsmerkenworden aangeduidmet™en®.AllehandelsmerkenzijneigendomvanofinlicentiegegevenaanInvacare Corporationofhaardochterondernemingen,tenzijandersvermeld.

Inhoudsopgave

1Algemeen.......................................6

1.1Overdezehandleiding...........................6

1.2Symbolenindezehandleiding.....................6

1.3Garantie-informatie.............................7

2Veiligheid........................................8

2.1Veiligheidsinformatieoverhetgebruikvanhet

zittingsysteem................................8

3Componenten....................................10

3.1Productbeschrijving.............................10

3.2Elektrischeverplaatsingsfuncties...................10

3.3Handmatigeverplaatsingsfuncties..................11

3.4LimietenvanRijdenenZitting.....................12

3.4.1Aandrijvingsbeperkingen.......................12

3.4.2BeperkingenZitting..........................14

4Montage........................................15

4.1Algemeneinformatieoverdeinstallatie..............15

4.2Aanpassingsmogelijkheidvoorbedieningskast..........16

4.2.1Debedieningskastaanpassenaandearmlengtevan

degebruiker...............................17

4.2.2Dehoogtevandebedieningskastaanpassen........17

4.2.3Dehoogtevandebedieningskastaanpassen........18

4.2.4Bedieningskastverschuiven....................18

4.2.5Depositievandebedieningskastaanpassen........18

4.3Dewegklapbaredisplayhouderaanpassen............19

4.4Aanpassingsmogelijkhedenvoordehoudervoorde

centralekernstaaf.............................20

4.4.1Dedieptevandehoudervoordecentralestaaf

aanpassen................................21

4.4.2Dehoogtevandehoudervoordecentrale

kernstaafaanpassen.........................21

4.4.3Depositievandejoystick/hetdisplayopdehouder

voordecentralekernstaafaanpassen............21

4.5Dehoogtevandearmsteunaanpassen..............23

4.6Dearmsteunbreedteinstellen.....................23

4.7Dearmsteundiepteaanpassen.....................24

4.8Handmatigekinbedieningaanpassen................25

4.8.1Dejoystickvoorarm-/beenbesturingaanpassen.....25

4.8.2Deeivormigeschakelaaraanpassen..............26

4.9Dehoofdbedieningaanpassen.....................26

4.10Dehoogtevandeopklapbarearmsteuninstellen......27

4.11Dehoogtevandemeebewegendearmsteun

instellen....................................27

4.12Deweerstandvandeopklapbare/meebewegende

armsteunaanpassen...........................27

4.13Dehoekvandearmpadaanpassen

(opklapbare/meebewegendearmsteun).............28

4.14Depositievandearmpadaanpassen(opklapbare

armsteun)...................................28

4.15Deheupsteun................................29

4.16Dezitbreedteaanpassen........................33

4.17Dezitdiepteaanpassen.........................33

4.18Dezithoekinstellen............................34

4.18.1Handmatigviaspindel.......................34

4.19Derugleuningaanpassen........................34

4.19.1Derughoogteaanpassen.....................34

4.19.2Debreedtevanderugleuningaanpassen.........35

4.19.3Derughoekaanpassen.......................36

4.19.4Dehoekvanderugleuningaanpassen

(Max-zitvoorziening).........................37

4.19.5Denaspanbarerugleuningaanpassen............38

4.19.6Dekrommingvanderugleuningaanpassen.......38

4.19.7HetRugkussenVervangen....................40

4.20DeRea-hoofdsteunaanpassen....................42

4.20.1DestandvandeReahoofd-ofneksteun

aanpassen................................42

4.20.2DehoogtevandeReahoofd-ofneksteun

aanpassen................................43

4.20.3Dewangondersteuningaanpassen..............43

4.21DeElan-hoofdsteunaanpassen....................43

4.21.1DeonderdelenvandeElan-hoofdsteun

aanpassen................................44

4.22Depelottenaanpassen.........................46

4.22.1Debreedteaanpassen.......................46

4.22.2Dehoogteaanpassen........................46

4.22.3Diepteaanpassen...........................47

4.23Hetwerkbladaanpassen/verwijderen...............47

4.23.1Hetwerkbladhorizontaalaanpassen.............48

4.23.2Dedieptevanhetwerkbladaanpassen/het

werkbladverwijderen........................48

4.23.3Hetwerkbladnaardezijkantdraaien............48

4.24Beensteunenmetgecentreerdebevestiging—metde

handverstelbaar..............................48

4.24.1Debeensteunverwijderen....................48

4.24.2Hoekvandebeensteuninstellen...............49

4.24.3Lengtevandebeensteuninstellen..............49

4.24.4Dehoekvandevoetplaataanpassen............50

4.24.5Hoekenhoogtevandekuitplaatinstellen........50

4.25LNX-beensteun...............................50

4.25.1Delengtevandebeensteuninstellen............50

4.25.2Dehoekvandevoetplaataanpassen............51

4.25.3Dehoekvandevoetplaatinstellen..............52

4.25.4Dehoogteenbreedtevanhetkuitkussen

instellen..................................52

4.26Vari-Fvoetsteun..............................53

4.26.1Voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken

en/ofverwijderen...........................53

4.26.2Hoekvandebeensteuninstellen...............53

4.26.3Eindaanslagvandevoetensteuninstellen.........54

4.26.4Lengtevandebeensteuninstellen..............56

4.27Vari-Abeensteun..............................56

4.27.1Voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken

en/ofverwijderen...........................56

4.27.2Hoekvandebeensteuninstellen...............57

4.27.3Eindaanslagvandebeensteuninstellen..........58

4.27.4Lengtevandebeensteuninstellen..............60

4.27.5Dieptevandekuitplaatinstellen................60

4.27.6Hoogtevandekuitplaatinstellen...............61

4.27.7Kuitplaatvoorhetuitstappeneerstontgrendelen

ennaarachterenzwenken....................61

4.27.8Dehoekvandeverstelbarevoetplaatinstellen.....62

4.27.9Dehoekendieptevandeverstelbarevoetplaat

instellen..................................62

4.28ADMbeensteun..............................62

4.28.1Voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken

en/ofverwijderen...........................62

4.28.2Hoekvandebeensteuninstellen...............63

4.28.3Lengtevandebeensteuninstellen..............64

4.28.4Dieptevandekuitplaatinstellen................64

4.28.5Hoogtevandekuitplaatinstellen...............65

4.28.6Kuitplaatvoorhetuitstappeneerstontgrendelen

ennaarachterenzwenken....................65

4.28.7Dehoekvandeverstelbarevoetplaatinstellen.....66

4.28.8Dehoekendieptevandeverstelbarevoetplaat

instellen..................................66

4.29Elektrischverstelbarebeensteunen

(ADE-beensteunen)............................66

4.29.1Beensteunnaarbuitenzwenkenen/of

verwijderen...............................66

4.29.2Hoekvandebeensteuninstellen...............67

4.29.3Lengtevandebeensteuninstellen..............67

4.29.4Dieptevandekuitplaatinstellen................68

4.29.5Hoogtevandekuitplaatinstellen...............68

4.29.6Kuitplaatvoorhetuitstappeneerstontgrendelen

ennaarachterenzwenken....................68

4.29.7Dehoekvandeverstelbarevoetplaatinstellen.....69

4.29.8Dehoekendieptevandeverstelbarevoetplaat

instellen..................................69

4.30Standaardbeensteun80°........................70

4.30.1Debeensteunenwegdraaienen/ofverwijderen

(standaardbeensteun80°).....................70

4.30.2Delengteaanpassen(standaardbeensteun80°).....70

4.31Conversietabeltussenimperialeenmetrische

eenheden...................................71

5Gebruik.........................................73

5.1Dearmsteunverwijderenvoorzijdelingse

verplaatsing.................................73

5.2Debedieningskastnaardezijkantdraaien............74

5.3Dehoudervoordecentralekernstaafopzijklappen.....74

5.4Dewegklapbaredisplayhoudernaardezijkant

klappen....................................74

5.5Deheupsteunmetsnelvergrendeling

plaatsen/verwijderen...........................75

5.6Gecentreerde,elektrischeLNX-beensteunenmet

telescopischevoetensteungebruiken...............76

6Onderhoud......................................77

6.1Onderhoudsschema.............................77

6.2Reinigingendesinfectie..........................78

6.2.1Algemeneveiligheidsinformatie.................78

6.2.2Reinigingsintervallen..........................79

6.2.3Reiniging..................................79

6.2.4Desinfectie.................................79

7Nagebruik.......................................80

7.1Afvoeren.....................................80

7.2Geschiktmakenvoorhergebruik...................80

8Problemenoplossen................................81

8.1Prestatieproblemenoplossen......................81

9T echnischeSpecicaties.............................84

9.1Technischespecicaties..........................84

Invacare®Modulite

1Algemeen

1.1Overdezehandleiding

Ditdocumentvormteenaanvullingopde gebruikersdocumentatievanhetproduct.

DitonderdeelzelfheeftgeenCE-ofUKCA-markering, maarmaaktdeeluitvaneenproductdatvoldoetaan richtlijn2017/745betreffendemedischehulpmiddelenvan klasseI,enPartIIUKMDR2002(zoalsgewijzigd)Class Ibetreffendemedischehulpmiddelen.Derhalvevalthet onderdeCE-enUKCA-markeringvanhetproduct.Zie degebruikersdocumentatievanhetproductvoormeer informatie.

Gebruikditonderdeelalleenalsudezehandleidinghebt gelezenenbegrepen.Gavoormeerinformatieoverhet productenbijvragenoverhetjuistegebruikeneventuele aanpassingvanhetproductnaareenprofessionele zorgverlenerdievertrouwdismetuwmedischeaandoening.

Omdatditdocumentbetrekkingheeftopallebeschikbare modellen(opdedatumwaaropditdocumentisgedrukt),zijn mogelijknietalledelenrelevantvooruwonderdeel.Indien nietexplicietanderswordtvermeld,verwijstelkhoofdstuk inditdocumentnaarallemodellenvanhetonderdeel.

Invacarebehoudtzichhetrechtvooromspecicatiesvan hetonderdeelzondervoorafgaandekennisgevingtewijzigen.

Controleervoordatuditdocumentleestofudelaatste versiehebt.Demeestrecenteversievindtualspdf-bestand opdeInvacare-website.

Alsudelettergrootteindegedrukteversievanhetdocument moeilijkkuntlezen,kuntudepdf-versiedownloadenvande website.Indepdf-versiekuntudelettersophetscherm aanpassentoteengroottedieuprettigervindt.

Neemvoormeerinformatieoverhetonderdeel,bijvoorbeeld meldingenoverveiligheidenterugroepingen,contactop metuwInvacare-vertegenwoordiger.Ziedeadressenachter inditdocument.

Ingevalzicheenernstigincidentmethetonderdeel voordoet,dientudefabrikantendebevoegdeinstantiein uwlanddaarvanopdehoogtetebrengen.

1.2Symbolenindezehandleiding

Indezehandleidingwordensymbolenensignaalwoorden gebruiktdievantoepassingzijnopgevarenofonveilige handelingendiekunnenleidentotpersoonlijkletselof schadeaaneigendommen.Ziedeonderstaandeinformatie voordedenitiesvandesymbolen.

WAARSCHUWING Duidtopeengevaarlijkesituatiediekanleiden toternstigletselofoverlijdenalsdesituatie nietwordtvermeden.

VOORZICHTIG Duidtopeengevaarlijkesituatiediekanleiden totlichtofkleinletselalsdesituatienietwordt vermeden.

61656518-F

KENNISGEVING

UKR P

Duidtopeengevaarlijkesituatiediekanleiden totschadeaaneigendommenalsdesituatie nietwordtvermeden.

Tips Nuttigetips,adviezeneninformatievooreen efciënt,probleemloosgebruik.

Gereedschap Devereistegereedschappenenonderdelendie unodighebtvoorhetverrichtenvanbepaalde werkzaamheden.

Overigesymbolen

(Nietopallehandleidingenvantoepassing)

VerantwoordelijkepersooninhetVK Geeftaanofeenproductwelofnietinhet VerenigdKoninkrijkisgeproduceerd.

Triman Wijstopderegelsvoorrecyclenensorteren (alleenvoorFrankrijk).

1.3Garantie-informatie

Algemeen

Wijbiedenvoorditproducteenfabrieksgarantiein overeenstemmingmetonzeAlgemeneVoorwaardeninde respectievelijkelanden.

Garantieclaimskunnenalleenwordeningediendviade dealerbijwieuhetproducthebtgekocht.

1656518-F

Invacare®Modulite

2Veiligheid

2.1Veiligheidsinformatieoverhetgebruikvan hetzittingsysteem

Hetzittingsysteemisvooraeveringspeciaalgecongureerd engemonteerdaanhetonderstelvanderolstoel.Onthoud datdeuiteindelijkeconguratie-enaankoopbeslissingwat hetvolledigerolstoelsysteembetreftdeverantwoordelijkheid vandegebruikervandeelektrischerolstoelis,die eendergelijkebeslissingkannemen,envanzijn/haar zorgverlener .Deinhoudvandezehandleidingisgebaseerd opdeveronderstellingdateendeskundigeophetgebied vanmobiliteitshulpmiddelendeelektrischerolstoelvoorde gebruikerheeftafgesteldendebehandelendezorgverlener heeftgeassisteerdbijhetgevenvangebruiksinstructiesvoor dithulpmiddel.

Degebruikershandleidingvandeelektrischerolstoelbevat allerelevanteveiligheidsinformatieoverhetgebruikvande elektrischerolstoelinclusiefhetzittingsysteem.Zorgdatu dezeveiligheidsinformatieleestenopvolgt.

WAARSCHUWING! Risicoopkantelen

Deelektrischerolstoelkankantelenwanneeru destabiliteitskenmerkenvanderolstoelwijzigt dooruwzitpositietewijzigen.

–Stelvooruzelfdepersoonlijke

veiligheidsgrenzenvastdoorindeaanwezigheid vaneengekwaliceerdezorgverlenerindiverse situatiesteoefenenmetleunen,reikenen verzitteninderolstoelvoordatuderolstoel daadwerkelijkgaatgebruiken.

–Hetzittingsysteemkaninverschillende

voorover-enachteroverleunstandenophet onderstelwordengemonteerd.Zorgdatde geselecteerdepositieuvaneenmaximale stabiliteitvoorallezitpositiesvoorziet.

–Houdrekeningmetallepersoonlijkespullenen

accessoires(rugzakken,beademingssystemen, extraaccu's,enzovoort)dieopderolstoel wordenmeegenomen.Eenvollerugzak, diebijvoorbeeldaandeachterkantvan hetzittingsysteemisbevestigd,kande achterwaartsestabiliteitvanuwrolstoel signicantverminderen.

81656518-F

Veiligheid

WAARSCHUWING! Risicoopkantelen(vervolg)

–Houdrekeningmetderugleuningdiewordt

gebruikt.Eeningedaaldestandvande rugleuningkanuwzwaartepuntbijvoorbeeld naarachterenverschuivenenkande achterwaartsestabiliteitvanderolstoel aanmerkelijkverminderen.Omgekeerdkan eendikrugkussenhetzwaartepuntnaarvoren verplaatsenwaardoordevoorwaartsestabiliteit vanderolstoelwordtverminderd.

–Verplaatsuwgewichtaltijdinderichting

waarinudraait.Alsuhetgewichtinde tegenovergestelderichtingvandedraai verplaatst,kandittenkostegaanvande stabiliteitvanhetonderstelvanderolstoel waardoordezekankantelen.

–Houdrekeningmethetzitkussendatwordt

gebruikt.Eendikzitkussenverhoogtuw zwaartepuntenvermindertdestabiliteitvande rolstoelinallerichtingen.

WAARSCHUWING! Risicoopkantelen(vervolg)

–Wanneerderolstoelwordtbediend

meteenverminderdtoerentalofeen antikantelblokkering,moetuzichaltijdopeen gelijkmatigoppervlakvoortbewegenomervoor tezorgendatditniettenkostegaatvande stabiliteitvanderolstoel.

–Zorgdatermetallemedischeaandoeningen

rekeningwordtgehoudenwanneeruuw rolstoelinstelt.Onvrijwilligespierbewegingen zoalsspasmenkunnendestabiliteitvan derolstoelaantasten,vooralwanneerhet zittingsysteemisgekanteldofachteroverhelt.

–Wanneereensysteemvolledigisgekanteldof

volledigachteroverhelt,mogendevoorwielen vanderolstoelnooitvandegrondkomen. Alsdittochgebeurt,moetuonmiddellijk contactopnemenmetuwgeautoriseerde Invacare-leverancieromhetprobleemopte lossen.

–Allezittingsystemenzijnvoorzienvan

rijblokkeringen.Zorgdateenblokkeringzo isingestelddatditniettenkostegaatvan uwstabiliteitwanneerurijdt(raadpleeg

Veiligheidsblokkeringenlimietschakelaars (DX-systeem)).

–Derolstoelheefteenprogrammeerbare

bedieningwaarmeedemaximaleversnelling envertragingvanderolstoelkanworden aangepast.Zorgdatdezeopeengeschikt niveauvoorhetsysteemenvooru,de gebruiker ,zijningesteld.

1656518-F9

Invacare®Modulite

3Componenten

3.1Productbeschrijving

Devolgendeconguratieskunnenperlandvariëren.

HetModulite-zittingsysteemisverkrijgbaarmetverschillende zittingtypes.

Eendeligezitplaat

Deeendeligezitplaatisverkrijgbaarinverschillende zitbreedtes(380mmof430mm).Despeciekezitbreedte kanwordenbeïnvloeddoordegekozenarmsteunen.

Deeendeligezitplaatisverkrijgbaarinverschillende zitdieptes(410mm,460mmof510mm).Dezitdieptevan deeendeligezitplaatkanhandmatigwordenaangepast. Raadpleeg4.17Dezitdiepteaanpassen,pagina33.

Deeendeligezitplaatisverkrijgbaarinverschillendevooraf gemonteerdezithoogtes(435mm,460mmof485mm). Dehoogtekanhandmatigwordenaangepastdooreen gekwaliceerdetechnicus.Raadpleegdeservicehandleiding vanderolstoelvoormeerinformatieoverhoogteaanpassing.

Telescopischzitframe

Hettelescopischezitframeisverkrijgbaarmetverschillende opties:eenzitplaat,eendraagbandzittingofeenuniversele adapter .

Dezitbreedtevanhettelescopischezitframekanhandmatig wordenaangepast.Raadpleeg4.16Dezitbreedteaanpassen, pagina33.

101656518-F

Hettelescopischezitframeisverkrijgbaarinverschillende zitdieptes(410mm,460mm,510mmof580mm).De zitdieptevanhettelescopischezitframekanhandmatig wordenaangepast.Raadpleeg4.17Dezitdiepteaanpassen,

pagina33

Hettelescopischezitframeisverkrijgbaarinverschillende voorafgemonteerdezithoogtes(435mm,460mmof485 mm).Dehoogtekanindividueelwordenaangepastmet dezitlift,alsdezitliftonderdeelvandeconguratieis. Dehoogtekanhandmatigwordenaangepastdooreen gekwaliceerdetechnicus.Raadpleegdeservicehandleiding vanderolstoelvoormeerinformatieoverhoogteaanpassing.

3.2Elektrischeverplaatsingsfuncties

Hetzittingsysteembiedtdevolgendefuncties:

VASTEDRAAIKANTELING

Bijdevastedraaikantelfunctiewordthetzwaartepuntnaar achterenverschovendoordevastedraaiasalsdezitting naarachterenkantelt.Hetstandaardbereikvandekanteling is0°tot20°.

CoG-KANTELING

Defunctievoorhetkantelenvanhetzwaartepunt(CoGof centerofgravity)compenseerteengewichtsverplaatsing doordedraaiasendehelezittingnaarvorente schuivenwanneerdezittingnaarachterenkantelt.Het standaardbereikvandekantelingis0°tot30°.

Componenten

HELLEN

Metdehellingsfunctiekunnengebruikersderugleuninghoek vanhunsysteemwijzigenbinneneenopgegevenbereik.Het standaardbereikvandehellingshoekis90°tot120°.

LIFTMODULE

Metdeliftmodulekunnengebruikershunelektrische verplaatsingssysteem300mmverhogentenopzichtevande laagstehoogte(vanzittingtotvloer)vanhunsysteem.De liftwordtgecombineerdmeteenkantelfunctie.

BEENSTEUNEN

Onsbredescalaaanelektrischeenhandmatigebeensteunen isverkrijgbaarinuiteenlopendegroottenenstijlen,inclusief individuelebeensteunenencentraalgemonteerdevoetplaten omdebenenvanklantenteondersteunen.Daarnaast biedenweeenbreedassortimentbeensteunbeugelsdiebij degekozenbeensteunenpassen.Elektrischebeensteunen kunnenwordengeprogrammeerdomineenvandetwee volgendeconguratiestewordenuitgevoerd:

•Individueel(beensteunenwerkenonafhankelijkvan elkaar),

•Gecombineerd(beensteunenwerkentegelijk)

3.3Handmatigeverplaatsingsfuncties

Hetzittingsysteembiedtdevolgendefuncties:

VASTEDRAAIKANTELING

Bijdevastedraaikantelfunctiewordthetzwaartepuntnaar achterenverschovendoordevastedraaiasalsdezitting naarachterenkantelt.Hetstandaardbereikvandekanteling is0°tot15°.

1656518-F

HELLEN

Metdehellingsfunctiekunnengebruikersderugleuninghoek vanhunsysteemwijzigenbinneneenopgegevenbereik.Het standaardbereikvandehellingshoekis90°tot120°.

BEENSTEUNEN

Invacare®Modulite

3.4LimietenvanRijdenenZitting

GEVAAR! Risicoopernstigletselofoverlijden

Dehoekwaaronderde eindschakelaars/vergrendelingenzijningesteld,is vancruciaalbelangvoordeveiligewerkingvan hetsysteem.

–Invacareisnietaansprakelijkvoorenigletsel

ofschadediewordtveroorzaaktdoordater aanpassingenwordengemaaktandersdande doordefabriekaanbevoleninstellingen.

–Omeenjuisteinstellingtegaranderen,

mogenaanpassingenaanvergrendelingenen limietenalleenwordenuitgevoerddooreen gekwaliceerdetechnicus.

–Overschrijdnooitdemaximaalaanbevolen

limieten.Vergrendelingeneneindschakelaars moetenzowordeningestelddatzehetbeste voldoenaandebehoeftenvandegebruiker zonderdealgehelestabiliteitvanderolstoel ingevaartebrengen.

–Naelkeaanpassingvandeeindschakelaar

ofvergrendeling,dienthetzitsysteem altijdgetesttewordenoverhetvolledige bewegingsbereik(d.w.z.kantelen,achterover leunen,heffen)omtecontrolerenofde nieuweopstellinggoedwerktenervoorte zorgendatergeenresulterendestabiliteits-of interferentieproblemenzijn.

Voormeergeavanceerde/specialezitsystemenkunnen aanvullendeeindschakelaarsenvergrendelingen nodigzijn.Neemcontactopmetuwleveranciervoor informatieovereindschakelaars/vergrendelingendie nietindezehandleidingwordenvermeld.

3.4.1Aandrijvingsbeperkingen

Zitsystemenzijningesteld/geprogrammeerdmeteen aandrijvingsvertraging.Deaandrijvingsvertragingmaakt gebruikvanmicroschakelaarsomhetsysteemineenlagere aandrijvingssnelheidtebrengen.

Allezitsystemenvoorkantelenenachteroverleunenzijn uitgerustmeteenaandrijvingsblokkeringslimiet(DLO)om tevoorkomendatderolstoelwordtbestuurdwanneer hetzitsysteemwordtgekanteldofachteroverleuntboven eenvoorafbepaaldeveiligetotalehoeken/ofeenvooraf bepaaldehoogte.Detotalehoekkanelkecombinatievan zithoek,rugleuninghoeken/ofoppervlaktehoekzijn.

1656518-F

Componenten

130°

140°

AVIVARXmetTillift

BeperkingRedenvoorbeperking

AandrijvingsvertragingAlsdetilliftomhoogstaat

•>50mm

Aandrijvingsvertraging/ Blokkeringinstelbaardoor leverancier

Alsdetilliftomhoogstaat

•>50mm

enalsdehoekvande rugleuningalsvolgtis

•>130°–<140°

AandrijvingsblokkeringAlsdetilliftomhoogstaat

•>50mm

enalsdehoekvande

Fig.3-1

rugleuningalsvolgtis

•>140°

Deleverancierkandehoekbepalenwanneer deaandrijfsvertragingmoetveranderenineen aandrijvingsblokkering.

1656518-F13

Invacare®Modulite

20°

0°

AVIVAFXenTDXSP2metTillift

Fig.3-2

BeperkingRedenvoorbeperking

AandrijvingsvertragingAlsdetilliftomhoogstaat

•>100mm

AVIVARX,AVIVAFXenTDXSP2zonderTillift

ErzijngeenaandrijvingsbeperkingenvoorAVIVARX,AVIVA FXenTDXSP2zondertillift.

3.4.2BeperkingenZitting

AVIVARXmetTillift

Fig.3-3

BeperkingRedenvoorBeperking

Kantelen>20° geblokkeerd

Alsdetillifthogerstaat dan

•>50mm

TillengeblokkeerdAlsdetilhoekalsvolgtis

•>20°

AVIVAFXenTDXSP2metTillift

ErzijngeenzittingsbeperkingenvoorAVIVAFXenTDXSP2 uitgerustmeteentillift.

AVIVARX,AVIVAFXenTDXSP2zonderTillift

ErzijngeenzittingsbeperkingenvoorAVIVARX,AVIVAFXen TDXSP2zondertillift.

1656518-F

Montage

4Montage

4.1Algemeneinformatieoverdeinstallatie

WAARSCHUWING! Risicoopschade,ernstigletselofoverlijden

Bijaanhoudendgebruikvaneen mobiliteitshulpmiddeldatnietisingesteld volgensdejuistespecicaties,kanhet mobiliteitshulpmiddelonvoorspelbaargedrag gaanvertonen,metoverlijden,ernstigletselof schadetotgevolg.

–Hetmobiliteitshulpmiddelmaguitsluitend

wordenafgestelddoorzorgverlenersofdoor personendievolledigvertrouwdzijnmetdit procesendecapaciteitenvandebestuurder .

–Nadathetmobiliteitshulpmiddelisin-

ofafgesteld,dientutecontrolerenof hetmobiliteitshulpmiddelwerktvolgens despecicatiesdiezijningevoerd tijdensdeinstallatieprocedure.Alshet mobiliteitshulpmiddelnietwerktvolgensde specicaties,dientuhetmobiliteitshulpmiddel ONMIDDELLIJKuitteschakelenende installatiespecicatiesopnieuwintevoeren. NeemcontactopmetInvacarealshet mobiliteitshulpmiddeldaarnanogaltijdniet werktvolgensdejuistespecicaties.

WAARSCHUWING! Risicoopschade,ernstigletselofoverlijden

Alseronderdelenontbrekenofnietgoedzijn bevestigd,kanhetmobiliteitshulpmiddelinstabiel worden,metmogelijkschadeaaneigendom, ernstigpersoonlijkletselofoverlijdentotgevolg.

–Controleernaaanpassingen,reparatieof

onderhoudenvóórgebruikofalleonderdelen aanwezigzijnenstevigzijnbevestigd.

WAARSCHUWING! Gevaarvoorletselofbeschadiging

Eenonjuisteinstellingvandit mobiliteitshulpmiddeldieisuitgevoerd doorgebruikers/zorgverlenersofondeskundige technici,kanletselofschadetotgevolghebben.

–ProbeerditmobiliteitshulpmiddelNIETzelf

intestellen.Deeersteinstellingvandit mobiliteitshulpmiddelMOETwordenuitgevoerd dooreengekwaliceerdetechnicus.

–Hetmobiliteitshulpmiddelmagalleendoor

gebruikerswordenaangepastalsdezedaarvoor dejuisteaanwijzingenvandezorgverleners hebbengehad.

–VoerdewerkzaamhedenNIETuitalsuniet

overdeaangegevengereedschappenbeschikt.

1656518-F15

Invacare®Modulite

LETOP! Gevaarvoorletselofbeschadiging

Hetmobiliteitshulpmiddelisuitgerustmeteen individueel,meervoudigverstelbaarzitsysteem inclusiefverstelbarebeensteunen,armleuningen, eenhoofdsteunofandereoptiesdieworden gebruiktomdestoelaantepassenaandefysieke eisenendeconditievandegebruiker.Doorde verschillendecombinatiesvanaanpassingsopties endebijbehorendeinstellingenkanerwrijving ofkunnenerknelpuntenontstaantussende onderdelenvanhetmobiliteitshulpmiddel. Bijhetaanpassenvanhetzitsysteemende zitfunctiesaandegebruiker:

–Pasopvoorknelpuntenbijhetafstellenvande

onderdelenvanhetmobiliteitshulpmiddelen

–zorgervoordatergeenonderdelenvanhet

mobiliteitshulpmiddeltegenelkaaraanwrijven.

BELANGRIJK!

Elkmobiliteitshulpmiddelwordtgeproduceerd ensamengesteldvolgensdespecicatiesvan debestelling.Despecicatiesmoetendooreen professionelezorgverlenerwordenopgegeven, overeenkomstigdeeisenengezondheidstoestand vandegebruiker .

–Raadpleegeenprofessionelezorgverleneralsu

deconguratievanhetmobiliteitshulpmiddel wiltaanpassen.

–Aanpassingenmogenalleenwordenuitgevoerd

dooreengekwaliceerdetechnicus.

Deinitiëleinstallatiedientaltijdtewordenuitgevoerd dooreenzorgverlener.Hetmobiliteitshulpmiddel magalleendoorgebruikerswordenaangepast alsdezedaarvoordejuisteaanwijzingenvande zorgverlenershebbengehad.

Elektrischeaanpassingsopties

Raadpleegdegebruikershandleidingvande bedieningskastvoormeerinformatieoverhet bedienenvandeelektrischeaanpassingsopties.

Voetplaten

AlledoorInvacaregeleverdevoetplatenkunnenomhoog wordengeklapt.

4.2Aanpassingsmogelijkheidvoor bedieningskast

Devolgendeinformatiegeldtvoorallezittingsystemen.

161656518-F

Montage

LETOP! Risicodatdebedieningskastnaarachteren wordtgedrukttijdenseenongelukkigebotsing tegeneenobstakel,zoalseendeurpostoftafel, endejoysticktegendearmpadbekneldraakt alsdestandvandebedieningskastisverschoven ennietalleschroevenvastzitten

Daardoorzalhetmobiliteitshulpmiddel ongecontroleerdvooruitrijdenenmogelijk letselveroorzakenbijdegebruikervanhet mobiliteitshulpmiddeleniedereendieindeweg staat.

–Zorgerbijhetverstellenvandestandvande

bedieningskastaltijdvoordatalleschroeven stevigvastzitten.

–Alsdatperongelukgebeurt,moetudirectde

stroommoduleopdebedieningskastvanhet mobiliteitshulpmiddeluitschakelen.

LETOP! Gevaarvoorlichamelijkletsel

Alsiemandbijvoorbeeldtegendebedieningskast leuntbijhetplaatsnemeninenopstaanuitde rolstoel,kandehoudervandebedieningskast brekenendegebruikerkandanuitdestoel vallen.

–Leunnooittegendebedieningskastter

ondersteuningbij,bijvoorbeeld,verplaatsing.

4.2.1Debedieningskastaanpassenaandearmlengtevan degebruiker

Fig.4-1

1.DraaidevleugelmoerAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaidevleugelmoervast.

4.2.2Dehoogtevandebedieningskastaanpassen

•Inbussleutelvan3mm

Fig.4-2

1.DraaideschroevenAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroevenvast.

1656518-F

Invacare®Modulite

4.2.3Dehoogtevandebedieningskastaanpassen

Alleenvoorin-/uitklapbarehouder

•Inbussleutelvan6mm

Fig.4-3

1.DraaideschroefAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroefvast.

4.2.4Bedieningskastverschuiven

Debedieningskastkan20mmzijwaartswordenverschoven.

1.DraaideschroevenAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroevenvast.

4.2.5Depositievandebedieningskastaanpassen

•Inbussleutelvan3mm

Fig.4-4

•Inbussleutelvan3mm

Fig.4-5

181656518-F

Montage

1.DraaideschroevenAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

•Inbussleutelvan3mm

3.Draaideschroevenvast.

4.3Dewegklapbaredisplayhouderaanpassen

Dehoogtevandehouderaanpassen

•Inbussleutelvan3mm

1.DraaideschroevenAlos.

2.Pasdestandvandehouderaan.

3.Draaideschroevenvast.

Destandvanhetdisplayaanpassen

Hetdisplaykan360gradenwordengedraaid.

1.DraaideschroevenAlos.

2.Zetdehouderopdegewenstehoogte.

3.Draaideschroevenvast.

Destandvandehouderaanpassen

Dehouderkan360gradenwordengedraaid.

1656518-F19

•Dopsleutelvan18mm

Invacare®Modulite

4.4Aanpassingsmogelijkhedenvoordehouder

voordecentralekernstaaf

WAARSCHUWING! Gevaarvoorletselofoverlijden

Lossekleineonderdelenkunnen verstikkingsgevaaropleveren,watkan resultereninletselofoverlijden.

–Verwijdergeenkleineonderdelen,behalveals

udepookvandejoystickvervangt.

–Laatdeverwijderdepooknietonbewaakt

achter .

–Houdkinderen,huisdierenofmensenmeteen

fysiekeofmentalebeperkingnauwlettendin degaten.

1.MaakklembusAlos.

2.Pasdestandvanhetdisplayaan.

3.Draaideklembusvast.

LETOP! Risicoopletselenbeschadiging

Resterendebramenenontbrekendeeinddoppen nawijzigingenaanstangen,zoalsingekorte stangen,kunnenleidentotletselofbeschadiging.

–Verwijderbramennadatudetelangestang

hebtingekort.

–Plaatsdeeinddopterugnahetverwijderen

vandebramen.

–Controleerofdeeinddopstevigvastzit.

201656518-F

Montage

4.4.1Dedieptevandehoudervoordecentralestaaf aanpassen

1.DraaihendelAlos.

2.Verplaatsdehoudervoordecentralestaafnaarde

gewenstepositie.

3.Maakdehendelvast.

4.4.2Dehoogtevandehoudervoordecentralekernstaaf aanpassen

Ukuntdehoogtevandehoudervoordecentralekernstaaf optweemanierenaanpassen:

•T egelijkmetdehoogtevandearmsteunaanpassen. Raadpleegdebetreffendehoofdstukkenvoorde armsteun.

•Alleendehoogtevandehoudervoordecentrale kernstaafaanpassen.Raadpleeghetgedeeltehieronder.

•Inbussleutelvan3/16inch

1.DraaideschroefAlos.

2.Steldekernstaafopdegewenstehoogteaf.

3.Draaideschroefvast.

4.4.3Depositievandejoystick/hetdisplayopdehouder voordecentralekernstaafaanpassen

DLX-REM110,DLX-REM2XX,DLX-REM400

•Inbussleutelvan4mm

•Dopsleutelvan8mm

Debedieningskastkantelen

Fig.4-6VoorbeeldvanaanpassingDLX-REM400.DeDLX -REM110,

DLX-REM211enDLX-REM216wordenopdezelfdemanieraangepast.

1.DraaideschroevenAlos.

2.Plaatsdebedieningskastopdekernstaaf.

3.Draaideschroevenvast.

Bedieningskastdraaien

Fig.4-7VoorbeeldvanaanpassingDLX-REM400.DeDLX -REM110,

DLX-REM211enDLX-REM216wordenopdezelfdemanieraangepast.

1656518-F

Invacare®Modulite

1.DraaideschroefAlos.

2.Draaidebedieningskastindeklemnaardegewenste positie.

3.Draaideschroefvast.

DLX-REM500

•Inbussleutelvan3/16inch

Fig.4-8

1.DraaideschroefAlos.

2.Plaatshetdisplayopdekernstaaf.

3.Draaideschroefvast.

DLX-CR400enDLX-CR400LF Debedieningskastkantelen

•Inbussleutelvan4mm

Fig.4-9

1.DraaideschroevenAlos.

2.Plaatsdebedieningskastopdekernstaaf.

3.Draaideschroevenvast.

Bedieningskastdraaien

•Inbussleutelvan4mm

•Dopsleutelvan8mm

Fig.4-10

1.DraaischroefAlos(nietweergegevenindeafbeelding).

2.Draaidebedieningskastindeklemnaardegewenste positie.

3.Draaideschroefvast.

ASL-onderdelenophetwerkbladvandekernstaaf

•Inbussleutelvan3/16inch

1656518-F

Fig.4-11Deafbeeldingdientalsvoorbeeld.

1.DraaideschroefAlos.

2.Plaatsdejoystickopdekernstaaf.

3.Draaideschroefvast.

Montage

4.5Dehoogtevandearmsteunaanpassen

ASL-onderdelenalleenopdekernstaaf

•Inbussleutelvan5/32inch

1.DraaidevleugelmoerAlos.

Fig.4-13

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaidevleugelmoervast.

4.6Dearmsteunbreedteinstellen

Voormobiliteitshulpmiddelendievóórjanuari2022zijn gebouwd

WAARSCHUWING!

Fig.4-12Deafbeeldingdientalsvoorbeeld.

1.DraaideschroefAlos.

2.Plaatsdejoystickopdekernstaaf.

3.Draaideschroefvast.

1656518-F23

Gevaarvoorernstigletselalseenvande armleuningenuitdebeugelvaltomdatdeze isafgesteldopeenbreedtediedetoegestane waardeoverschrijdt

–Debreedteverstellingisvoorzienvanrode

markeringenAenhetwoord"STOP".De armleuningenmogennooitverderworden uitgetrokkendanhetpuntwaarophetwoord "STOP"volledigleesbaaris.

–Draaidebevestigingsschroevenaltijdgoedvast

nadatdeaanpassingenzijnuitgevoerd.

Invacare®Modulite

Voormobiliteitshulpmiddelendienajanuari2022zijn gebouwd

Eenveerspievoorkomtdatdearmleuningeruitvalt.

Fig.4-15

1.DraaischroefAlos.

2.Stelhetonderdeelinopdegewenstepositie.

3.Draaideschroefvast.

Fig.4-14

Afhankelijkvandekantisdeschroefvanvorenof vanachterenbereikbaar.

4.7Dearmsteundiepteaanpassen

•Inbussleutelvan6mm

•8mminbussleutel

Fig.4-16

1656518-F

1.DraaideschroevenAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroevenvast.

4.8Handmatigekinbedieningaanpassen

WAARSCHUWING! Gevaarvoorletselofoverlijden

Kleineonderdelenkunnenverstikkingsgevaar opleveren,watkanresultereninletselof overlijden.

–Verwijdergeenkleineonderdelen. –Houdkinderen,huisdierenofmensenmeteen

fysiekeofmentalebeperkingnauwlettendin degaten.

LETOP! Risicoopletselenbeschadiging

Resterendebramenenontbrekendeeinddoppen nawijzigingenaanstangen,zoalsingekorte stangen,kunnenleidentotletselofbeschadiging.

–Verwijderbramennadatudetelangestang

hebtingekort.

–Plaatsdeeinddopterugnahetverwijderen

vandebramen.

–Controleerofdeeinddopstevigvastzit.

Montage

1.DraaidehandschroefAlos.

2.Draaihetonderstegedeeltevandejoystickomdesleuf inpositietebrengen.

3.Pasdestandvandejoystickaan.Desgewenstkunt udejoystickineenhoekvan90gradenindesleuf vergrendelen.

4.Draaidehandschroefvast.

Depositieopdehouderaanpassen

•Inbussleutelvan5/32inch

4.8.1Dejoystickvoorarm-/beenbesturingaanpassen

Destandvandejoystickaanpassen

Dejoystickkan360gradenwordengedraaid.Viaeensleuf indezijkantkuntudejoystickineenhoekvan90graden plaatsen.

1656518-F25

Invacare®Modulite

1.DraaideschroevenAlos.

2.Plaatsdejoystickopdehouder .

3.Draaideschroevenvast.

Dediepteenhoogteaanpassen

RaadpleegHetwegklapbaremechanismeaanpassen.

4.8.2Deeivormigeschakelaaraanpassen

Destandvandeschakelaaraanpassen

Deeivormigeschakelaarkan360gradenwordengedraaid.

•Dopsleutelvan7/16inch

1.DraaidemoerAlos.

2.Pasdestandvandeeivormigeschakelaaraan.

3.Draaidemoervast.

Dediepteenhoogteaanpassen

RaadpleegHetwegklapbaremechanismeaanpassen.

4.9Dehoofdbedieningaanpassen

Depositievanhetkussenaanpassen

•Inbussleutelvan5/32inch(4mm)

1.DraaideschroefAlos.

2.Pasdepositievanhetkussenaan.

3.Draaideschroefvast.

Deprotonvormigezijstukkenaanpassen

RaadpleegHetwegklapbaremechanismeaanpassen.

Depositievandehoofdsteunaanpassen

RaadpleegHoofdsteunonderdelenmetmeerdereassen aanpassen.

261656518-F

4.10Dehoogtevandeopklapbarearmsteun instellen

Fig.4-17

1.DraaiduimschroefAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideduimschroefvast.

4.11Dehoogtevandemeebewegende armsteuninstellen

Gereedschap:

•Inbussleutelvan5mm

•Dopsleutelvan13mm

Montage

Fig.4-18

1.DraaischroefAenmoerBlosenverwijderze.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Plaatsdeschroefenmoerterugendraaizevast.

4.12Deweerstandvande

opklapbare/meebewegendearmsteunaanpassen

Dematevanweerstandtijdenshetbewegenvande opklapbareenmeebewegendearmsteunenkanhogerof lagerwordeningesteld.

Gereedschap:

•Inbussleutelvan5mm

1656518-F

Invacare®Modulite

1.DraaideschroevenAlos.

VerwijderdeschroevenAniet.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroevenvast.

4.14Depositievandearmpadaanpassen

(opklapbarearmsteun)

•Inbussleutelvan5mm

Fig.4-19

1.Alsuwiltdatdearmsteunsoepelerbeweegt,draait uschroefAlosser.

2.Alsuwiltdatdearmsteunstroeverbeweegt,draaitu schroefAvaster .

4.13Dehoekvandearmpadaanpassen

(opklapbare/meebewegendearmsteun)

Gereedschap:

•Inbussleutelvan5mm

Fig.4-21

Zethetonderdeelinverticalepositie.

2.Draaideschroevenaandeonderkantvandearmsteun

Fig.4-20

281656518-F

(1)los.

Montage

Fig.4-22

Zethetonderdeelindegewenstepositie.

4.Draaideschroevenvast. ZorgdatdegebruikteNordlock-sluitringenweerworden teruggeplaatst.

4.15Deheupsteun

Deheupsteunkanalleenincombinatiemetdeopklapbare armsteunwordengebruikt.

Deheupsteunverwijderen

1.TrekdehendelAomhoog.

2.Verwijderdeheupsteunuitdehouder.

Deheupsteunplaatsen

1.Plaatsdeheupsteunindehouder .

2.DuwdehendelAomlaag. Deheupsteunmoetmeteenhoorbareklikvastklikken.

Depositievandeheupsteunaanpassen

Risicoopbeschadiging

Alsdeheupsteuntevernaarachterenwordt aangepast,bestaathetrisicodatdeheupsteun endeloopbalktegenelkaarbotsen.

–Pasdeheupsteunzovermogelijknaarvoren

aan.

–Controleerofdeheupsteunenloopbalk

niettegenelkaarbotsen,metnamebijhet afstappenvanobstakels.

1656518-F29

Invacare®Modulite

•inbussleutelvan5mm

1.DraaideschroefAlos. Verwijderdezeschroefniet.

2.Zetdeheupsteunindegewenstepositie.

3.Draaideschroefvast.

Debreedtevandeheupsteunaanpassen

•2inbussleutelsvan5mm

1.DraaideschroevenAlos.

2.Steldeheupsteunopdegewenstebreedtein.

Ukuntdeheupsteunalleensmallerdande zitbreedteinstellenennietbreder.

3.Draaideschroevenvast.

Dehoekvandeheupsteunaanpassen

•inbussleutelvan5mm

301656518-F

1.DraaideschroevenAlos.

2.Zetdeheupsteunindegewenstehoek.

3.Draaideschroevenvast.

Dedieptevanhetheupkussenaanpassen

•Dopsleutelvan10mm

Montage

Dehoogtevanhetheupkussenaanpassen

Ukuntdehoogtevanhetheupkussenoptweemanieren aanpassen:

•Viadebevestigingssleuven

•Viadebeugel.

Viadebevestigingssleuven

•Dopsleutelvan10mm

1.MaakdetweeschroevenAlos.

2.Stelhetheupkusseninopdegewenstediepte.

3.Draaideschroevenvast.

1656518-F31

Invacare®Modulite

MaakdetweeschroevenAlos.

Verwijderdeheupkussenbeugeluitdebevestigingssleuf viadeuitsparingB.

3.Plaatsdeheupkussenbeugelineenandere bevestigingssleuf.

4.Draaideschroevenvast.

Viadebeugel

VerwijderdebovensteschroefenwrijvingsdopA.

2.VerwijderdekleinewrijvingsverbindingB.

Verwijderhetheupkussenmetdebeugel,draaide beugelomeninstalleerdezeopnieuw.

4.Plaatsdewrijvingsverbindingendewrijvingsdopen schroefdezevast.

•inbussleutelvan5mm

321656518-F

Montage

4.16Dezitbreedteaanpassen

Detelescopischezittingsteunkaninvierfasenworden aangepast.Hierdoorkandezitbreedtetegelijkertijdmetde verstelbarezitplaatofmetdeverstelbaredraagbandzitting wordenaangepast.

Hoedebreedtekanwordenaangepast,staatbeschrevenin deservicehandleidingbijditmobiliteitshulpmiddel.Ukunt deservicehandleidingbestellenbijInvacare.Erstaanechter instructiesinvoorspeciaalopgeleideonderhoudstechnicien beschrijvingenvanhandelingendienietzijnbedoeldvoor degebruiker.

4.17Dezitdiepteaanpassen

Dezitdiepteisvangroteinvloedophetzwaartepunt vandezittingenbeïnvloedtdedynamische stabiliteitervan.Wanneerudezitdiepteaanzienlijk wijzigt,moethetzwaartepuntvoordezittingook wordenaangepast.Zie'Hetzwaartepuntvande zittingaanpassen'indeservicehandleidingbijdit mobiliteitshulpmiddel.Ukuntdeservicehandleiding bestellenbijInvacare.Erstaanechterinstructiesin voorspeciaalopgeleidetechnicienbeschrijvingen vanhandelingendienietzijnbedoeldvoorde gebruiker .

Ukuntdecijfersopdeschaalvandezittingals richtlijngebruiken.Ubentnietverplichtdeze afmetingenincentimeters,zoalsvoorzitdiepte,te gebruiken.

•Inbussleutelvan6mm

Fig.4-23

1.DraaiaanbeidezijdendeondersteschroevenAvande rugleuninglos.

VerwijderdeschroevenAniet.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie. Ukuntdezitdieptetraploosaanpassen.Gebruik hiervoordeschaalBopdezittingalsrichtlijn. Zorgervoordatubeidezijdenopdezelfdezitdiepte instelt.

3.Draaideschroevenvast.

1656518-F33

Invacare®Modulite

4.18Dezithoekinstellen

LETOP! Hetaanpassenvandezit-ofrughoekwijzigt degeometrievanhetmobiliteitshulpmiddel enheeftonmiddellijkeffectopdedynamische stabiliteit!

–Raadpleegvoordetailsoverdedynamische

stabiliteit,maximalehellingshoekenen obstakelsendecorrecteaanpassingvanzit-of rughoekOverhindernissenrijdenenHellingen op-enafrijden.

4.18.1Handmatigviaspindel

Dezithoekwordtingesteldmetbehulpvaneenspindel vooraanonderhetzitframe.

Zorgervoordatubijhetverstellenvandezithoekde draadstangniethelemaaluitdespindeldraait;laatminstens 1cmvandestangindespindelzitten.

Ukuntdezithoekhetbesteinstellenalserniemand inderolstoelzit.

Deafbeeldingtoontdepositievandespindel(1)voor handmatigeinstellingvandezithoek.

4.19Derugleuningaanpassen

LETOP! Hetaanpassenvandezit-ofrughoekwijzigt degeometrievanhetmobiliteitshulpmiddel enheeftonmiddellijkeffectopdedynamische stabiliteit!

–Raadpleegvoordetailsoverdedynamische

stabiliteit,maximalehellingshoekenen obstakelsendecorrecteaanpassingvanzit-of rughoekOverhindernissenrijdenenHellingen op-enafrijden.

4.19.1Derughoogteaanpassen

Inhetvolgendegedeeltewordendeproceduresvoorhet aanpassenvandehoogtevanderugplaatbeschreven.

Debandrugleuningisalleenbeschikbaarinvaste hoogtenvan48en54cm.

•Inbussleutelvan5mm

341656518-F

Fig.4-24

1.MaakschroevenAenmoerBlos.

VerwijderdeschroevenAenBniet.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroevenvast.

4.19.2Debreedtevanderugleuningaanpassen

Debreedtevanderugplaatkanenigszinswordenaangepast doordeplaataandevoorkantteverstellen.Zokunt ubijvoorbeeldderugplaatopéénlijnbrengenmet hetzitkussen.Grotereaanpassingenmoetenaande achterplaatwordenverrichtdooreenonderhoudstechnicus. Ditwordtbeschrevenindeservicehandleidingbijdit mobiliteitshulpmiddel.

Montage

Debandrugleuningisalleenbeschikbaarindetwee breedtematen38-43cmen48-53cm,enmoet onderbepaaldeomstandighedenvoorhetaanpassen vandebreedtewordenvervangen.Raadpleegvoor eenbeschrijvingvandezevervangingsprocedurede servicehandleidingbijditmobiliteitshulpmiddel.U kuntdeservicehandleidingbestellenbijInvacare. Erstaanechterinstructiesinvoorspeciaal opgeleideonderhoudstechnicienbeschrijvingenvan handelingendienietzijnbedoeldvoordegebruiker.

Letop:alsudebreedtevandebandrugleuning aanpast,moetuookhetrugkussenvervangen.

•Inbussleutelvan5mm

Fig.4-25

1656518-F35

Invacare®Modulite

1.DraaischroefAlosenverwijderdeze.

2.DraaideschroevenBlos.

VerwijderdeschroevenBniet.

3.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

4.PlaatsschroefA.

5.Draaideschroevenvast.

4.19.3Derughoekaanpassen

LETOP! Elkewijzigingindezithoekofderughoekleidt toteenveranderingindegeometrieende dynamischestabiliteitvandeelektrischerolstoel

–ZiedeparagrafenOverhindernissenrijdenen

Hellingenop-enafrijdenvoormeerinformatie

overstabiliteit,hetnemenvanobstakels,het rijdenoverhellingenendejuisterug-en zithoek.

LETOP! Kansopuitderolstoelvallen

Wanneeruderugleuningverstelt,kandie onverwachtsnaarachterenschietenenkuntuuit derolstoelvallen.

–Leunindatgevalniettegenderugleuning.

Inbreedteaanpasbarerugleuning

•Inbussleutelvan6mm

Fig.4-26

1.DraaidebovensteschroefAvanderugleuningaan beidezijdenlosenverwijderdeze.

2.Steldegewensterughoekinmetstappenvan3,8°. GebruikhiervoordeschaalBopderugleuning.Zorg ervoordatubeidezijdenindezelfdehoekzet.

3.Plaatsdeschroefendraaidievast. Duwdeschroefineenvandegatenvande rugleuningbeugel.Deschroefmoetzichtbaarzijnaan debinnenkantvandebeugelendeschroefkopmoet verzonkenzijnindebeugel.

Alsderugleuningisvoorzienvanknoppeninplaats

Eenvoudigerugleuning

vaninbusschroeven,hebtugeengereedschapnodig.

•Inbussleutelvan6mm

361656518-F

Fig.4-27

1.DraaidemiddelsteschroefAvanderugleuninglosen verwijderdeschroef.

2.Steldegewensterughoekinmetstappenvan7,5°. Zorgervoordatubeidezijdenindezelfdehoekzet.

3.Plaatsdeschroefendraaidievast.

Montage

1.Verwijderhetrugkussenenhetzitkussen.

Draaideschroeven(1)losenverwijderdezitplaat.

4.19.4Dehoekvanderugleuningaanpassen

(Max-zitvoorziening)

Gereedschap:

•Kruiskopschroevendraaier

Verwijderhetplaatjeendebout(1).

4.Klapderugleuningnaarvoren.

5.Draaidegetandemoer(2)los.

6.Zetderugsteunindegewenstehoekmetbehulpvan despindel. Draaidespindelrechtsomennaarbinnenomde rugsteunnaarachterentekantelen.Draaidespindel linksomennaarbuitenomderugsteunnaarvorente kantelen.

7.Bevestigdespindelmetdeboutweeraanderugbuis endraaideboutaan.

8.Monteerdezitplaatenplaatshetzitkussenterug.

1656518-F37

Invacare®Modulite

4.19.5Denaspanbarerugleuningaanpassen

Fig.4-28

Verwijderhetrugkussen(zitvastmetklittenband)door ditomhoogenvanderugleuningaftetrekken,zodatu bijdespanbandenkuntkomen.

4.19.6Dekrommingvanderugleuningaanpassen

Afbeelding1

Derugleuningisontworpenmetverschillendehoeken, zoalswordtgetoondinafbeelding1.Afhankelijkvanhoe derugleuningisgemonteerd,zijnhierdoorverschillende positiesmogelijk.InpositieA(waarbijhetdeelvande rugleuningmetdelangerehoeknaarbovenisgedraaid) krijgtdegebruikermeerruimtevoordeschouders,terwijlin positieBmeerruimtevoorhetzitvlakwordtverkregen.

Fig.4-29

Pasdespanningvandeafzonderlijkebandennaarwens aan.

3.Plaatshetrugkussenterug.

381656518-F

Montage

DraaidehandwielenAlosenbrengdeduwhandgrepen zovermogelijkomhoog.

Verwijderhetkussen.

DraaideschroevenBvanderugleuninglosenverwijder derugleuningdoordezeomhoogtetrekken.

Draaiderugleuning180°.

1656518-F39

Invacare®Modulite

Plaatsderugleuningterugdoordezeindehoudersop debuizenteplaatsen.Draaideschroevenvast.

Leghetkussenterugendoedebekledingerweer overheen.

Brengdeduwhandgrepenomlaagendraaide handwielenvast.

4.19.7HetRugkussenVervangen

alleenvoorMatrxEliterugleuningen

401656518-F

Montage

HetRugkussenVerwijderen

Fig.4-30

1.Maakde klittenbandstripbij deondersterugleuning los.

Fig.4-32

3.Maakde klittenbandstripbij dehandgreepvande rugleuninglos.

2.Tilhetkussenomhoog.

HetRugleuningkussenInstalleren

Fig.4-31

1.Bevestigde

Fig.4-33

klittenbandstripaan

Fig.4-34

2.Vouwhetkussennaar boven.

deondersterugleuning.

Fig.4-35

3.Bevestigde klittenbandstripaan dehandgreepvande rugleuning.

1656518-F

Invacare®Modulite

4.20DeRea-hoofdsteunaanpassen

LETOP! Kansopletseltijdenshetgebruikvanhet mobiliteitshulpmiddelalsvoertuigstoelindien eenhoofdsteunverkeerdisafgesteldofnietis geïnstalleerd.

Bijeenbotsingkanditleidentothyperextensie vandenek.

–Ermoeteenhoofdsteunwordengeïnstalleerd.

DehoofdsteundieoptioneeldoorInvacare wordtgeleverdvoorditmobiliteitshulpmiddelis perfectgeschiktvoorgebruiktijdenstransport.

–Dehoofdsteunmoetwordenaangepastaande

oorhoogtevandegebruiker.

4.20.1DestandvandeReahoofd-ofneksteunaanpassen

BijalleReahoofd-enneksteunenwordtdestandop dezelfdemanieraangepast.

•inbussleutelvan5mm

1656518-F

Montage

1.DraaideschroevenAenBlosenmaakdeklemhendel Clos.

2.Zetdehoofd-ofneksteunindegewenstestand.

3.Draaideschroevenweervastenzetdeklemhendel weervast.

4.DraaideinbusschroefDlos.

5.Schuifdehoofd-ofneksteunnaarlinksofrechtstotde gewenstestandisbereikt.

6.Draaideinbusschroefweervast.

4.20.2DehoogtevandeReahoofd-ofneksteun

aanpassen

BijalleReahoofd-enneksteunenwordtdehoogteop dezelfdemanieraangepast.

Fig.4-36

1.DraaidehandschroefAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaidehandschroefvast.

4.20.3Dewangondersteuningaanpassen

Fig.4-37

1.Duwdeonderdelennaarbinnenoftrekzenaarbuiten indegewenstepositie.

4.21DeElan-hoofdsteunaanpassen

Deklemonderdelenvoordehoofdsteunzijnontworpenom tewordengeïnstalleerdindebestaandebevestigingsgaten inhetrugdeel.

1656518-F43

Invacare®Modulite

LETOP! Kansopletseltijdenshetgebruikvanhet mobiliteitshulpmiddelalsvoertuigstoelindien eenhoofdsteunverkeerdisafgesteldofnietis geïnstalleerd.

Bijeenbotsingkanditleidentothyperextensie vandenek.

–Ermoeteenhoofdsteunwordengeïnstalleerd.

–Dehoofdsteunmoetwordenaangepastaande

DehoofdsteundieoptioneeldoorInvacare wordtgeleverdvoorditmobiliteitshulpmiddelis perfectgeschiktvoorgebruiktijdenstransport.

oorhoogtevandegebruiker.

Fig.4-38

•Hetkannodigzijnomdehoesvanhet rugkussenteverwijderenenaantepassenom bijdebevestigingsgatenvandehoofdsteunop hetrugdeeltekunnenkomen.

•Alsoptieisereenvulplaatjeverkrijgbaar.Dit kanwordengeïnstalleerdtussendeklemenhet rugdeelomextraruimte/spelingtecreërenbij dePostureBackendeDeepBack.

4.21.1DeonderdelenvandeElan-hoofdsteunaanpassen

DeonderdelenvandeElan-hoofdsteunzijnuiterst verstelbaar .Deonderstaandeafbeeldinglaatzieninwelke matedekoppelstukkenkunnenwordenversteld.

1656518-F

Montage

Installatie

•Inbussleutelvan2,5mm

•Inbussleutelvan4mm

•Inbussleutelvan5mm

Fig.4-39

Bovensteveelhoekige draaispil

Bovensteverbinding•180°draaien

Middelsteverbinding•100°draaien

Ondersteverbinding•180°draaien

Montagestang

Ondersteveelhoekige draaispil

•360°draaien

•80°kantelen

•360°draaienin stappenvan90°

•360°draaien

•50°kantelen

Fig.4-40

1.Installeerdehoofdsteunklemmetdemeegeleverde onderdelenindeaanwezigebevestigingsgatenin rugleuningdeelA.

2.Bevestighethoofdsteunkussen(nietafgebeeld)opde hoofdsteunstangmetbehulpvandemeegeleverde montageonderdelen.

Hethoofdsteunkussenkanmetdescharnierbal aanhetuiteindevandehoofdsteunstangtot degewenstehoekwordenaangepastdoorde montageonderdelenlosofvasttedraaien.

3.MaakdeondersteD-ringElosvandeonderdelen.

1656518-F45

Invacare®Modulite

4.SchuifdeverticalemontagestangBinde klemconstructieenstelhethoofdsteunkussenafopde gewenstehoogte.DraaiknopDvast. Voordejuisteinstellingdientdehoofdsteunteworden aangepastaandehoogtevandeorenvandegebruiker .

5.StelD-ringCeventueelbij.

6.Zodradeuiteindelijkehoogtepositieisingesteld,steltu D-ringEzoafdatdezeopéénlijnzitmetdeonderkant vandeklem(omverschuiventevoorkomen).

Dediepteenhoekaanpassen

Dediepteenhoekvandehoofdsteunkunnenverderworden aangepastviadebeweegbareonderdelen.

•Inbussleutelvan4mm

•Inbussleutelvan5mm

1.Draaideschroevenenklemhendelsvanhet verstelsysteemmetdubbeleverbindingAende schroevenvandebovensteenonderstedraaispillenB los.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroevenenklemhendelsvast.

4.22Depelottenaanpassen

4.22.1Debreedteaanpassen

Fig.4-42

1.DraaideknoppenAloswaarmeedepelottenzijn vastgezet.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideknoppenvast.

4.22.2Dehoogteaanpassen

Fig.4-41

461656518-F

•Inbussleutelvan5mm

Fig.4-43

1.DraaideschroevenAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroevenvast.

4.22.3Diepteaanpassen

•Inbussleutelvan5mm

Montage

4.23Hetwerkbladaanpassen/verwijderen

WAARSCHUWING! Gevaarvoorletselofbeschadiging

Alshetmobiliteitshulpmiddelisuitgerustmet eenwerkbladofanderehulpapparatuurkan dittijdenshetoverbrengennaareenvoertuig losrakeneninhetgevalvaneenbotsingschade ofletselveroorzakenbijgebruikers.

–Indienmogelijkmoetanderehulpapparatuur

vanhetmobiliteitshulpmiddelwordenbevestigd aanhetmobiliteitshulpmiddelofervanworden verwijderdentijdenshetreizeninhetvoertuig wordenvastgezet.

–Verwijder,indienaanwezig,altijdhet

werkbladvoordatuhetmobiliteitshulpmiddel transporteert.

Fig.4-44

1.DraaideschroevenAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroevenvast.

1656518-F

Invacare®Modulite

4.23.1Hetwerkbladhorizontaalaanpassen

Fig.4-45

1.Draaidevleugelmoer(1)los.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaidevleugelmoervast.

4.23.2Dedieptevanhetwerkbladaanpassen/het werkbladverwijderen

1.DraaidevleugelmoerAlos.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie(ofverwijder hethelemaal).

3.Draaidevleugelmoervast.

4.23.3Hetwerkbladnaardezijkantdraaien

Hetwerkbladkanomhoogenzijwaartswegwordengedraaid zodatdegebruikerinofuithetmobiliteitshulpmiddelkan stappen.

LETOP! Gevaarvoorlichamelijkletsel!Eenwerkbladdat omhoogisgebracht,wordtindiepositieniet vergrendeld.

–Laathetwerkbladnietindeomhooggekantelde

positiestaan.

–Probeernooitommeteenomhooggeklapt

werkbladterijden.

–Klaphetwerkbladaltijdopgecontroleerde

wijzeomlaag.

4.24Beensteunenmetgecentreerdebevestiging

—metdehandverstelbaar

4.24.1Debeensteunverwijderen

Decentrale,handmatigverstelbarebeensteunkaninzijn geheelwordenverwijderd.

Fig.4-46

481656518-F

Montage

Verwijderdeafneembareas(1).

Houddebeensteunstevigopzijnplaatsentrekaan dehendel(1).

3.Verwijderdebeensteunuitdehouder(2).

4.24.2Hoekvandebeensteuninstellen

LETOP! Alsaandehendel(1)wordtgetrokkenterwijl debeensteunnietvergrendeldis,klaptde beensteunmeteenschoknaarbeneden.Pasop voorverwonding

–Vergrendeldebeensteunvoordatuaande

hendeltrektomdehoekvandebeensteun aantepassen.

1.Houddebeensteunvast.

2.Trekaandehendel(1).

3.Plaatsdebeensteunindegewenstepositie.

4.24.3Lengtevandebeensteuninstellen

•Inbussleutelvan3/16''(4,8mm)

Ukuntdelengtevandebeensteunenonafhankelijkvan elkaarinstellen.

1656518-F49

Invacare®Modulite

1.Draaideschroeven(1)aandeachterkantvande beensteunlosmetdeinbussleutel.

2.Steldegewenstelengtein.

3.Draaideschroevenweervast.

1.Klapdekuitplaatnaarvorenomdeschroef(1)te kunnenbereiken.

2.Draaideschroeflosmetdebinnenzeskantsleutelenstel degewenstehoekenhoogtevoordekuitplaatin.

4.24.4Dehoekvandevoetplaataanpassen

3.Draaideschroefweervast.

4.Klapdekuitplaatterug.

•Inbussleutelvan5/32inch(4mm)

4.25LNX-beensteun

4.25.1Delengtevandebeensteuninstellen

Ukuntdehoekvandebeensteunzonodigvoorafinstellen op83°of97°,inplaatsvan90°.Neemcontactopmetuw Invacare-leverancier.

1.Klapdevoetplatenomhoogombijdeinstelschroeven (1)tekunnenkomen.

2.Zetdeinstelschroevenvastmetdeinbussleutel.

3.Klapdevoetplaatweernaarbeneden.

Ukuntdelengtevandebeensteunonafhankelijkvanelkaar aanpassen:

4.24.5Hoekenhoogtevandekuitplaatinstellen

Gereedschap:

•Inbussleutelvan3/16''

501656518-F

•Inbussleutelvan4mm

•Steeksleutelvan10mm

Debeensteunmetvoetplaatkanopdezelfdemanier wordenaangepast.

Montage

1.VerwijderdeschroevenAaandevoorkantvande beensteun.

4.25.2Dehoekvandevoetplaataanpassen

2.Verwijderdebekledingsamenmetdekuitkussens.

3.DraaidemoerenBlosaandezijkantvandebeensteun.

•Inbussleutelvan5/32inch(4mm)

Hetkannodigzijnomdemoerenteverwijderenente verplaatsenvandeenesleufnaardeandere.

4.Steldegewenstelengtein.

5.Draaidemoerenweervast.

6.Plaatsdekuitkussensendebekledingterugendraaide schroevenweervast.

1656518-F51

Invacare®Modulite

1.Klapdevoetplatenomhoogombijdeinstelschroeven (1)tekunnenkomen.

2.Zetdeinstelschroevenvastmetdeinbussleutel.

3.Klapdevoetplaatweernaarbeneden.

4.25.3Dehoekvandevoetplaatinstellen

•Inbussleutelvan5/32inch(4mm)

1.KlapdevoetplaatomhoogombijdeinstelschroefA tekunnen.

2.Zetdeinstelschroefvastmetdeinbussleutel.

3.Klapdevoetplaatweernaarbeneden.

4.25.4Dehoogteenbreedtevanhetkuitkusseninstellen

Kansopschadeaanhetmobiliteitshulpmiddel

–Zorgervoordatdekuitkussens,nadatu

hierwijzigingeninhebtaangebracht,de zwenkwielenofdezitplaatnietrakenwanneer udehoekvandebeensteunenaanpast.

Kuitkussenskunnenonafhankelijkvanderespectievelijke montagebeugelwordenaangepastmetde bevestigingsschroefaandeachterkantvanhet kuitkussen.Kuitkussenskunnenwordenaangepast(diepte, hoogteenhoek)voortalvanverschillendeconguraties. Deonafhankelijkeaanpassingenvandekuitkussensgeven eenoptimalepositioneringencomfortvooreindgebruikers; hieronderstaanafbeeldingenvanvoorbeeldconguraties.

Aanpassingkuitkussen—voorbeeldconguraties

GecentreerdVerlengde

positie

VerlaagdVerhoogd

Ineen hoek

(maximum)

•Inbussleutelvan4mm

1.Klaphetkuitkussennaarvorenombijdeboutente kunnen.

2.Draaideboutenlosenverwijderzeindiennodig.

3.Stelhetkuitkussenopdegewenstehoogteenbreedte af.

4.Draaideboutenweervast.

5.Klaphetkuitkussenterug.

521656518-F

Montage

4.26Vari-Fvoetsteun

4.26.1Voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken en/ofverwijderen

Dekleineontgrendelknopbevindtzichophet bovenstedeelvandevoetensteun/beensteun.Alsde voetensteun/beensteunontgrendeldis,kandezenaar binnenofbuitenwordengezwenktomgemakkelijkerinte kunnenstappen,ofcompleetwordenverwijderd.

1.Ontgrendelknop(1)indrukkenende

voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken.

2.Voetensteun/beensteunnaarboventoeverwijderen.

4.26.2Hoekvandebeensteuninstellen

LETOP! Risicoopletseldooronjuisteaanpassingvande voet-enbeensteunen

–Vóórentijdenselkeritishetnoodzakelijkom

ervoortezorgendatdebeensteunennietin contactkomenmetdezwenkwielenofde grond.

•Inbussleutel6mm

Bout(1)metdeinbussleutellosdraaien.

2.Alsdebeensteunnahetlosdraaienvandebout nietkanwordenbewogen,plaatsdaneenmetalen penindedaarvoorbedoeldeopening(2)entiker zachtjesmeteenhamertegenaan.Zowordthet klemmechanismebinnenindevoetsteunlosgetikt. Herhaaldebetreffendeprocedureeventueelvoorde beensteunaandeanderezijde.

1656518-F53

Invacare®Modulite

Bout(1)metdeinbussleutellosdraaien.

4.Degewenstehoekinstellen.

5.Boutweervastdraaien.

4.26.3Eindaanslagvandevoetensteuninstellen

•Inbussleutelvan6mm

•Steeksleutelvan10mm

Fig.4-47

Deeindpositievandevoetensteunwordtdooreen rubberenstop(1)bepaald.

Fig.4-48

Derubberenstopkanin-ofuitgeschroefdwordenA c.q.naarbovenofonderenwordenverschovenB.

541656518-F

Montage

Fig.4-49

Bout(1)metdeinbussleutellosdraaienende voetensteunnaarbovenzwenken,zodatdezetegende rubberenstopkomt.

Fig.4-50

Contramoer(1)metdesteeksleutellosdraaien.

Fig.4-51

Rubberenstopindegewenstepositiezetten.

6.Contramoerweervastdraaien.

Fig.4-52

Voetensteunindegewenstepositiezetten.

8.Boutweervastdraaien.

1656518-F55

Invacare®Modulite

4.26.4Lengtevandebeensteuninstellen

LETOP! Risicoopletseldooronjuisteaanpassingvande voet-enbeensteunen

–Vóórentijdenselkeritishetnoodzakelijkom

ervoortezorgendatdebeensteunennietin contactkomenmetdezwenkwielenofde grond.

•Inbussleutelvan5mm

1.Schroef(1)metdeschroefsleutellosdraaien.

2.Degewenstelengteinstellen.

3.Schroefweervastdraaien.

4.27Vari-Abeensteun

4.27.1Voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken

en/ofverwijderen

1.Ontgrendelknop(1)indrukkenende voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken.

2.Voetensteun/beensteunnaarboventoeverwijderen.

561656518-F

Montage

4.27.2Hoekvandebeensteuninstellen

LETOP! Risicoopletseldooronjuisteaanpassingvande voet-enbeensteunen

–Vóórentijdenselkeritishetnoodzakelijkom

ervoortezorgendatdebeensteunennietin contactkomenmetdezwenkwielenofde grond.

Trekdeklemhendel(1)losdoordezeminstenséénslag tegendeklokintedraaien.

Druktegendehendelomhetmechanismete ontgrendelen.

1656518-F57

Invacare®Modulite

Steldegewenstehoekin.

Draaidehendelmetdeklokmeeomdezeweervast tetrekken.

4.27.3Eindaanslagvandebeensteuninstellen

•Steeksleutelvan10mm

Deeindpositievandebeensteunwordtdooreen rubberenstop(1)bepaald.

Derubberenstopkanin-ofuitgeschroefdwordenA c.q.naarbovenofonderenverschovenwordenB.

581656518-F

Montage

Trekdeklemhendel(1)losdoordezeminstenséénslag tegendeklokintedraaien.

Druktegendehendelomhetmechanismete ontgrendelen.

Zwenkdebeensteunnaarbovenombijderubberen stoptekunnen.

Gebruikdesteeksleutelomdecontramoer(1)loste draaien.

1656518-F59

Invacare®Modulite

4.27.4Lengtevandebeensteuninstellen

LETOP! Risicoopletseldooronjuisteaanpassingvande voet-enbeensteunen

–Vóórentijdenselkeritishetnoodzakelijkom

ervoortezorgendatdebeensteunennietin contactkomenmetdezwenkwielenofde

Zetderubberenstopindegewenstepositie.

8.Draaidecontramoerweervast.

grond.

•Inbussleutelvan5mm

Zetdebeensteunindegewenstepositie.

10.Trekdeklemhendelweervast.

1.Schroef(1)metdeschroefsleutellosdraaien.

2.Degewenstelengteinstellen.

3.Schroefweervastdraaien.

4.27.5Dieptevandekuitplaatinstellen

Dedieptevandekuitplaatkanviadebevestigingsplaat wordeningesteld.Doordegatencombinatievande bevestigingsplaatskunnen5verschillendedieptenworden ingesteld.

601656518-F

•Steeksleutelvan10mm

1.Moer(1)metdesteeksleutellosdraaienenverwijderen.

2.Degewenstediepteinstellen.Leterdaarbija.u.b.op datderondegatenvoordebevestigingsboutvande kuitplaatzijnbedoeld,deslobgatenvoordemetalen penzonderschroefdraad.

3.Moerweeropschroevenenvastdraaien.

4.27.6Hoogtevandekuitplaatinstellen

Montage

1.Bouten(1)metdeinbussleutellosdraaien.

2.Degewenstepositieinstellen.

3.Boutenweervastdraaien.

4.27.7Kuitplaatvoorhetuitstappeneerstontgrendelen ennaarachterenzwenken

•Inbussleutelvan4mm Kuitplaatrechtnaarbenedendrukken.

1656518-F61

Invacare®Modulite

Beensteunontgrendelenennaarbuitenzwenken. Dekuitplaatzwenktdanvanzelfnaarachteren

Beenoverdeenkelriemtillenenopdegrondzetten.

1.Beidexeerboutenvandevoetplaatmetdeinbussleutel losdraaien.

2.Degewenstehoekinstellen.

3.Boutenweervastdraaien.

4.27.9Dehoekendieptevandeverstelbarevoetplaat

instellen

•Inbussleutelvan5mm

4.27.8Dehoekvandeverstelbarevoetplaatinstellen

•Inbussleutelvan5mm

1.Fixeerboutvandevoetplaat(1)metdeinbussleutel losdraaien.

2.Devoetplaatindegewenstehoekc.q.diepteinstellen.

3.Boutweervastdraaien.

4.28ADMbeensteun

4.28.1Voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken

en/ofverwijderen

Dekleineontgrendelknopbevindtzichophet bovenstedeelvandevoetensteun/beensteun.Alsde

621656518-F

Montage

voetensteun/beensteunontgrendeldis,kandezenaar binnenofbuitenwordengezwenktomgemakkelijkerinte kunnenstappen,ofcompleetwordenverwijderd.

1.Ontgrendelknop(1)indrukkenende voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken.

2.Voetensteun/beensteunnaarboventoeverwijderen.

4.28.2Hoekvandebeensteuninstellen

LETOP! Risicovoorbeknelling

–Nietinhetdraaibereikvandebeensteun

grijpen.

LETOP! Risicoopletseldooronjuisteaanpassingvande voet-enbeensteunen

–Vóórentijdenselkeritishetnoodzakelijkom

ervoortezorgendatdebeensteunennietin contactkomenmetdezwenkwielenofde grond.

Optillen:

1.Beensteunzoveroptillentotdegewenstehoekis bereikt.

1656518-F63

Invacare®Modulite

Latenzakken:

1.Beensteunterhoogtevandevoetplaatvasthouden,aan dehendelaandezijkanttrekken(1)endebeensteun langzaamlatenzakken.

4.28.3Lengtevandebeensteuninstellen

LETOP! Risicoopletseldooronjuisteaanpassingvande voet-enbeensteunen

–Vóórentijdenselkeritishetnoodzakelijkom

ervoortezorgendatdebeensteunennietin contactkomenmetdezwenkwielenofde grond.

1.Schroef(1)metdeschroefsleutellosdraaien.

2.Degewenstelengteinstellen.

3.Schroefweervastdraaien.

4.28.4Dieptevandekuitplaatinstellen

Dedieptevandekuitplaatkanviadebevestigingsplaat wordeningesteld.Doordegatencombinatievande bevestigingsplaatskunnen5verschillendedieptenworden ingesteld.

•Steeksleutelvan10mm

•Inbussleutelvan5mm

641656518-F

1.Moer(1)metdesteeksleutellosdraaienenverwijderen.

2.Degewenstediepteinstellen.Leterdaarbija.u.b.op datderondegatenvoordebevestigingsboutvande kuitplaatzijnbedoeld,deslobgatenvoordemetalen penzonderschroefdraad.

3.Moerweeropschroevenenvastdraaien.

4.28.5Hoogtevandekuitplaatinstellen

•Inbussleutelvan4mm

Montage

1.Bouten(1)metdeinbussleutellosdraaien.

2.Degewenstepositieinstellen.

3.Boutenweervastdraaien.

4.28.6Kuitplaatvoorhetuitstappeneerstontgrendelen ennaarachterenzwenken

Kuitplaatrechtnaarbenedendrukken.

1656518-F65

Invacare®Modulite

Beensteunontgrendelenennaarbuitenzwenken. Dekuitplaatzwenktdanvanzelfnaarachteren

Beenoverdeenkelriemtillenenopdegrondzetten.

1.Beidexeerboutenvandevoetplaatmetdeinbussleutel

losdraaien.

2.Degewenstehoekinstellen.

3.Boutenweervastdraaien.

4.28.8Dehoekendieptevandeverstelbarevoetplaat instellen

•Inbussleutelvan5mm

4.28.7Dehoekvandeverstelbarevoetplaatinstellen

•Inbussleutelvan5mm

1.Fixeerboutvandevoetplaat(1)metdeinbussleutel

losdraaien.

2.Devoetplaatindegewenstehoekc.q.diepteinstellen.

3.Boutweervastdraaien.

4.29Elektrischverstelbarebeensteunen

(ADE-beensteunen)

4.29.1Beensteunnaarbuitenzwenkenen/ofverwijderen

Dekleineontgrendelknopbevindtzichophetbovenste deelvandebeensteun.Alsdebeensteunontgrendeld

661656518-F

Montage

is,kandezenaarbinnenofbuitenwordengezwenktom gemakkelijkerintekunnenstappen,ofcompleetworden verwijderd.

1.Ontgrendelknop(1)indrukkenendebeensteunnaar buitenzwenken.

2.Beensteunnaarboventoeverwijderen.

4.29.2Hoekvandebeensteuninstellen

LETOP! Risicovoorbeknelling

–Nietinhetdraaibereikvandebeensteun

grijpen.

LETOP! Risicoopletseldooronjuisteaanpassingvande voet-enbeensteunen

–Vóórentijdenselkeritishetnoodzakelijkom

ervoortezorgendatdebeensteunennietin contactkomenmetdezwenkwielenofde grond.

Deelektrischeinhoogteverstelbarebeensteunwordtvia hetrijpaneelbediend.Ziehiervoora.u.b.deafzonderlijke gebruiksaanwijzingvanuwrijpaneel.

4.29.3Lengtevandebeensteuninstellen

LETOP! Risicoopletseldooronjuisteaanpassingvande voet-enbeensteunen

–Vóórentijdenselkeritishetnoodzakelijkom

ervoortezorgendatdebeensteunennietin contactkomenmetdezwenkwielenofde grond.

•1xsteeksleutel10mm

1656518-F67

Invacare®Modulite

1.Schroef(1)metdeschroefsleutellosdraaien.

2.Degewenstelengteinstellen.

3.Schroefweervastdraaien.

4.29.4Dieptevandekuitplaatinstellen

Dedieptevandekuitplaatkanviadebevestigingsplaat wordeningesteld.Doordegatencombinatievande bevestigingsplaatskunnen5verschillendedieptenworden ingesteld.

•Steeksleutelvan10mm

1.Moer(1)metdesteeksleutellosdraaienenverwijderen.

2.Degewenstediepteinstellen.Leterdaarbija.u.b.op datderondegatenvoordebevestigingsboutvande kuitplaatzijnbedoeld,deslobgatenvoordemetalen penzonderschroefdraad.

3.Moerweeropschroevenenvastdraaien.

4.29.5Hoogtevandekuitplaatinstellen

•Inbussleutelvan4mm

1.Bouten(1)metdeinbussleutellosdraaien.

2.Degewenstepositieinstellen.

3.Boutenweervastdraaien.

4.29.6Kuitplaatvoorhetuitstappeneerstontgrendelen ennaarachterenzwenken

Kuitplaatrechtnaarbenedendrukken.

681656518-F

Beensteunontgrendelenennaarbuitenzwenken. Dekuitplaatzwenktdanvanzelfnaarachteren

Beenoverdeenkelriemtillenenopdegrondzetten.

Montage

1.Beidexeerboutenvandevoetplaatmetdeinbussleutel

losdraaien.

2.Degewenstehoekinstellen.

3.Boutenweervastdraaien.

4.29.8Dehoekendieptevandeverstelbarevoetplaat instellen

•Inbussleutelvan5mm

4.29.7Dehoekvandeverstelbarevoetplaatinstellen

•Inbussleutelvan5mm

1.Fixeerboutvandevoetplaat(1)metdeinbussleutel

losdraaien.

2.Devoetplaatindegewenstehoekc.q.diepteinstellen.

3.Boutweervastdraaien.

1656518-F69

Invacare®Modulite

4.30Standaardbeensteun80°

4.30.1Debeensteunenwegdraaienen/ofverwijderen (standaardbeensteun80°)

Fig.4-53

Dekleineontgrendelingshendelbevindtzichinhetbovenste gedeeltevandebeensteun(1).Naontgrendelingkande beensteunnaarbinnenofbuitenwordengedraaid,of volledigwordenverwijderd,zodatugemakkelijkerkunt plaatsnemen.

1.Duwdeontgrendelingshendelnaarbinnenofnaar buiten.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Trekhetonderdeelomhoogomhetteverwijderen.

4.30.2Delengteaanpassen(standaardbeensteun80°)

•Inbussleutelvan5mm

Fig.4-55

1.Draaideschroef(1)los.

Umagschroef(1)nietverwijderen.

2.Zethetonderdeelindegewenstepositie.

3.Draaideschroefvast.

Fig.4-54

701656518-F

Montage

4.31Conversietabeltussenimperialeen metrischeeenheden

Gebruikdezetabelalsleidraadomdejuistemaatvoorhet gereedschaptevinden.

IMPERIAALMETRISCH

inch

5/64

3/32

7/64

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

1,9844

2,3813

2,7781

3,1750

3,5719

3,9688

4,3656

4,7625

5,1594

5,5563

5,9531

6,3500

6,7469

7,1438

7,5406

IMPERIAALMETRISCH

inch

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32

27/64

7/16

29/64

15/32

31/64

1/2

33/64

17/32

35/64

9/16

37/64

19/32

7,9375

8,3344

8,7313

9,1281

9,5250

9,9219

10,3188

10,7156

11,1125

11,5094

11,9063

12,3031

12,7000

13,0969

13,4938

13,8906

14,2875

14,6844

15,0813

1656518-F

Invacare®Modulite

IMPERIAALMETRISCH

inch

39/64

5/8

41/64

21/32

43/64

11/16

45/64

23/32

47/64

3/4

49/64

25/32

51/64

13/16

53/64

27/32

55/64

7/8

15,4781

15,8750

16,2719

16,6688

17,0656

17,4625

17,8594

18,2563

18,6531

19,0500

19,4469

19,8438

20,2406

20,6375

21,0344

21,4313

21,8281

22,2250

1656518-F

Gebruik

5Gebruik

5.1Dearmsteunverwijderenvoorzijdelingse verplaatsing

Opklapbarearmsteun

Fig.5-1

1.Klapdearmsteunomhoogvoorzijdelingseverplaatsing.

Meebewegendearmsteun

Fig.5-2

1.TrekaanknopAomdedragervandearmsteunBlos temakenvandelagerplaatC.

Fig.5-3

Klapdearmsteunomhoogvoorzijdelingseverplaatsing.

1656518-F73

Invacare®Modulite

Raadpleegdegebruikershandleidingvanhet mobiliteitshulpmiddelvoormeerinformatieover zijdelingseverplaatsing.

5.2Debedieningskastnaardezijkantdraaien

Alsuwmobiliteitshulpmiddelisvoorzienvaneendraaibare houdervoordebedieningskast,kuntudebedieningskast wegklappen,bijvoorbeeldomvlaklangseentafelterijden.

Wegklapbarehoudervanbedieningskast

Fig.5-4

1.Duwtegendebedieningskastomdehoudervande bedieningskastnaardezijkanttedraaien.

5.3Dehoudervoordecentralekernstaafopzij klappen

1.DrukopknopAenklapdekernstaafomhoogof omlaag.

5.4Dewegklapbaredisplayhoudernaarde

zijkantklappen

Dewegklapbaredisplayhouderwordtalleenopzijn plekvergrendeldalsdezenaardestandaardstand wordtgeklapt.

1656518-F

1.DrukopknopAenklapdedisplayhoudernaarde zijkant.

Gebruik

5.5Deheupsteunmetsnelvergrendeling plaatsen/verwijderen

Deheupsteunverwijderen

1.TrekdehendelAomhoog.

2.Verwijderdeheupsteunuitdehouder.

Deheupsteunplaatsen

1.Plaatsdeheupsteunindehouder .

2.DuwdehendelAomlaag. Deheupsteunmoetmeteenhoorbareklikvastklikken.

1656518-F75

Invacare®Modulite

5.6Gecentreerde,elektrischeLNX-beensteunen mettelescopischevoetensteungebruiken

Dehoekaanpassen

WAARSCHUWING! Klempunt

Uwvingerskunnenbekneldrakenalsdehoek vandebeensteunwordtaangepast.

–Houddebovenkantvandebeensteunvrij

wanneerudehoekvandebeensteunaanpast.

Voetensteunlatenzakken

Risicoopbeschadigingvandevloer

Alsudevoetensteunvoorbijdevoorafingestelde positielaatzakken,kandevloerbeschadigd raken.

–Laatdevoetensteunnietzakkentotdezede

grondraakt.

Ukuntdetelescopischevoetensteunlatenzakken toteenvoorafingesteldepositie.Afhankelijkvande rolstoelconguratie,komtdezepositiewellichtnietprecies overeenmetdelaagstehoogte(vanstoeltotvloer)maar kandezeeenpaarmillimeterhogeroflageruitvallen waardoordegrondkanwordengeraakt.

Rijblokkering(DLO)

Risicoopbeschadigingvanderolstoel

Alsumetderolstoelrijdtmeteenverlaagde voetensteunkandebeensteunbeschadigdraken.

–Zodraudevoetensteunverplaatst,wordteen

rijblokkeringingeschakeld.

1.Alsuderijblokkeringwiltontkoppelen,trektude voetensteunterugnaardehoogstestand.

761656518-F

Onderhoud

6Onderhoud

6.1Onderhoudsschema

Omdeoptimaleveiligheidenbetrouwbaarheid vanuwelektrischeverplaatsingssysteemtekunnen waarborgen,moetuzichhoudenaanhetonderstaande onderhoudsschema/deonderstaandeonderhoudstabel. Naasthetonderhoudsschemamoetudevolgende onderhoudstakenenveiligheidswaarschuwingendeelvanuw dagelijkseroutinelatenuitmaken.

WAARSCHUWING! Elkeonverwachteofgeleidelijkeverslechtering vanhetfunctioneren/deprestatiesvan uwelektrischeverplaatsingssysteem (bijvoorbeeldeensterkerwordendgeluidin demotor/versnellingsbakvandeactuator, geratel,onnauwkeurigheid,enzovoort)moetu onmiddellijkaanuwleveranciermelden.

–Erwordteenvolledigerolstoelinspectiedoor

eengekwaliceerdetechnicusaangeradenom ervoortezorgendatergeenongebruikelijke slijtageoffysiekeschadebestaatwaarvoor onderhoudofeenreparatienodigis.

Omtekunnenwaarborgendatuwelektrische verplaatsingssysteemjuistenveiligwerkt,raadt Invacareaandaterelkezes(6)maandendooreen gekwaliceerdetechnicuseenvolledigeinspectie opuwelektrischeverplaatsingssysteemwordt uitgevoerd.

Zorgdatualleonderhouds-enveiligheidsinformatie metbetrekkingtothetonderstelvanuwrolstoel leestenopvolgt.Raadpleegdegebruikershandleiding vanuwrolstoel(apartgeleverd).

Dagelijksonderhoud:

•Controleerofalledrukknoppen/schakelaarswaarmee uuwelektrischeverplaatsingssysteembedientopde juistemanierfunctioneren.

•Laaddeaccu'sop(raadpleegdegebruikershandleiding vanuwrolstoelvoorbelangrijkeinformatieoverhet opladenvanaccu'sendejuistezorgvoordeaccu's).

Controlelijstmaandelijkseinspectie:

•Elektrischekabelbomen: –Controleerofkabelsnietbekneldzijnofvastzitten

(overalinhetzittingsysteem) –Inspecteeropslijtage/schadeaankabels –Controleerofaansluitingengoedvastzitten

•Bekleding: –Controleerallebekledeonderdelenopschadeen

slijtage.

–Controleerallehoezenmetnameindebuurtvan

metalenonderdelenopschadeenslijtage.

•Hardwareenonderdelen: –Inspecteerdemontageonderdelen(vanzittingsysteem

totonderstel)

•Limietschakelaars: –Controleerdelimietschakelaarinstelllingen –ControleerofdeDLO(rijblokkering)correct

functioneert

1656518-F

Invacare®Modulite

6.2Reinigingendesinfectie

6.2.1Algemeneveiligheidsinformatie

LETOP! Besmettingsgevaar

–Trefvoorzorgsmaatregelenvooruw

eigenveiligheidengebruikdejuiste beschermingsuitrusting.

LETOP! Risicoopelektrischeschokkenenbeschadiging vanhetproduct

–Schakelhetapparaatuitenhaalindienvan

toepassingdestekkeruithetstopcontact.

–Houdbijhetreinigenvanelektrische

onderdelenrekeningmetdebetreffende beschermingsgraadtegenhetbinnendringen vanwater.

–Zorgdatergeenwateropdestekkerofhet

stopcontactspat.

–Raakdecontactdoosnietaanalsunatte

handenhebt.

LETOP!

Hetgebruikvandeverkeerdevloeistoffen ofmethodenkanhetproductaantastenof beschadigen.

–Allegebruiktereinigings-en

desinfecteringsmiddelenmoeteneffectief zijn,metelkaargecombineerdkunnenworden endetereinigenmaterialenbeschermen.

–Gebruiknooitbijtendevloeistoffen

(zuren,basenenzovoort)ofschurende reinigingsmiddelen.Weradenuaaneen gewoonhuishoudelijkreinigingsmiddelzoals vaatwasmiddeltegebruiken,indieninde reinigingsinstructiesgeenandermiddelwordt voorgeschreven.

–Gebruiknooiteenoplosmiddel(thinner,aceton

endergelijke)waardoordestructuurvande kunststofkanveranderenoflabelskunnen loslaten.

–Zorgeraltijdvoordathetproductvolledig

droogisvoordatditweeringebruikwordt genomen.

Volgvoorreinigingendesinfectieinklinische omgevingenofomgevingenvoorlangdurigezorgde interningesteldeprocedures.

781656518-F

Onderhoud

6.2.2Reinigingsintervallen

3.Neemdeverschillendeonderdelenafmeteen doekofzachteborstel,eengewoonhuishoudelijk

KENNISGEVING!

Regelmatigreinigenendesinfecterenzorgtvoor eensoepelewerking,verhoogtdelevensduuren voorkomtbesmetting.

reinigingsmiddel (pH=6-8)enwarmwater .

4.Spoeldeonderdelenmetwarmwateraf.

5.Droogdeonderdelengrondigafmeteendrogedoek.

Reinigendesinfecteerhetproduct:

–regelmatigalshetingebruikis; –voorennaonderhoudswerkzaamheden; –alshetincontactisgekomenmet

lichaamsvocht;

–voordateennieuwegebruikerergebruikvan

maakt.

6.2.3Reiniging

Bekledingreinigen

Invacareheefteenbreedscalaaanbekledingen kussens.Sommigevandezekussenshebbeneenaparte gebruikershandleiding.Raadpleegdegebruikershandleiding vanhetkussenvoormeerinformatieoverhetreinigenvan hetkussen.

Raadpleegvoorhetreinigenvandebekledingookde instructiesopdelabelsvandezittinghoes,kussenhoesen

BELANGRIJK!

–Hetproductmagnietwordengereinigd

ingeautomatiseerdewasinrichtingen,met hogedrukreinigingsapparatuurofmetstoom.

rugbekleding.

1.Verwijderdehoeszodatdezekanwordengereinigden sluithetklittenband.

Bedieningskastenstroommodulereinigen

Raadpleegdeinstructiesvoorhetgebruikvanhet desbetreffendereinigingsmiddelombeschadiging

1.Reinigdebedieningskastenactuatorsmeteenvochtige doek.

vanhetzittingsysteem,dehoesendebekledingte voorkomen.

Zittingsysteemreinigen

1.Verwijderalleeventueelgeïnstalleerdeoptionele uitrusting(alleenoptioneleuitrustingwaarvoorgeen gereedschapnodigis).

2.Verwijderdebekleding.

6.2.4Desinfectie

Informatieoveraanbevolen desinfectiemiddelenen-methodenvindtuop https://vah-online.de/en/for-users.

1.Neemallegoedtoegankelijkeoppervlakkenafmet eengewoonhuishoudelijkontsmettingsmiddelopeen zachtedoek.

2.Laathetproductaandeluchtdrogen.

1656518-F79

Invacare®Modulite

7Nagebruik

7.1Afvoeren

Wijhopendatuvoldoendemilieubewustbentomdit productnadelevensduurnaareenafvalverwerkingsstation tebrengen.

Haalhetproductendeonderdelenervanuitelkaar,zodat deverschillendematerialenafzonderlijkkunnenworden gerecycled.

Gebruikteproductenenverpakkingenmoetenworden afgevoerdengerecycledovereenkomstigdewet-en regelgevingvoorafvalverwerkinginhetbetreffendeland. Neemcontactopmetuwplaatselijkeafvalverwerkingsbedrijf voormeerinformatie.

7.2Geschiktmakenvoorhergebruik

Ditproductisgeschiktvoorhergebruik.Omhetproduct vooreennieuwegebruikergebruiksklaartemaken,voertu devolgendehandelingenuit:

•Inspectie

•Schoonmakenendesinfecteren

•Aanpassingaandenieuwegebruiker.

Zievoormeerinformatie6Onderhoud,pagina77 servicehandleidingbijditproduct.

Zorgervoordatdegebruikershandleidingsamenmethet productwordtoverhandigd.

Hergebruikhetproductnietalserschadeofafwijkingen zijngeconstateerd.

801656518-F

ende

8Problemenoplossen

8.1Prestatieproblemenoplossen

Vooraanvullendeinformatieoverhetoplossenvanproblemenmetdeelektrischerolstoelendeelektronica,raadpleegt uhetgedeelteProblemenoplossenvandegebruikershandleidingenvandeelektrischerolstoelendebedieningskast (apartgeleverd).

Problemenoplossen

Symptoom

Destroomvanderolstoelis INGESCHAKELD,maarderolstoel rijdtniet

ZittingsysteemfunctioneertnietAccu'sbijnaleeg

1656518-F81

MogelijkeoorzaakOplossingen

Hetsysteemisgekantelden/of opgetildvoorbijdehoekvandeDLO (rijblokkering)

AandrijfmotorennietingeschakeldSchakeldeaandrijfmotorenin.

Gecentreerde,elektrische LNX-beensteunenmettelescopische voetensteunindelaagstestand

Loszittende/kapotteelektrische aansluiting

Gesprongenzekering

Zethetzittingsysteemweerineen neutrale(basis-)positie.

Trekdevoetensteunterugnaarde hoogstestand.

Controleer/laad/vervangdeaccu's.

Neemcontactopmetuwleverancier.

Controleerkabelaansluitingen/controleer tiewraps(testrak/telos).

Neemcontactopmetuwleverancier.

Inspecteer/vervangdezekering.

Neemcontactopmetuwleverancier.

Invacare®Modulite

Symptoom

Afwisselendezittingsysteemfuncties(van dagtotdag,tijdenskantelen,tijdens hellen...)

DeDLO(rijblokkering)functioneertniet

Limietschakelaarfunctioneertniet correct

MogelijkeoorzaakOplossingen

Interferentie/obstructies,geknelde kabels

Controleeropinterferentiebronnenof obstructies/inspecteerofkabelsergens gekneldzitten.

Neemcontactopmetuwleverancier.

Loszittende/kapotteelektrische aansluiting

Kapotharnas

Controleerkabelaansluitingen/controleer tiewraps(testrak/telos).

Controleer/vervanghetharnas.

Neemcontactopmetuwleverancier.

Kapottelimietschakelaar

Controleer/vervangdelimietschakelaar .

Neemcontactopmetuwleverancier.

Bijnalegeaccu(uctuerendelading)

Controleer/vervangdeaccu.

Neemcontactopmetuwleverancier.

Loszittende/kapotteelektrische aansluiting

Limietschakelaar/mechanischeschakelaar

Controleerdeaansluitingen.

Neemcontactopmetuwleverancier.

Neemcontactopmetuwleverancier. DLO(rijblokkering)isnietcorrect ingesteld

KapottelimietschakelaarDLO

Neemcontactopmetuwleverancier. (rijblokkering)

Loszittende/kapotteelektrische aansluiting

Controleerdeaansluitingen.

Neemcontactopmetuwleverancier.

821656518-F

Problemenoplossen

Symptoom

MogelijkeoorzaakOplossingen

Kapottelimietschakelaar

Controleer/vervangdelimietschakelaar .

Neemcontactopmetuwleverancier.

Delimietschakelaarisnietcorrect

Neemcontactopmetuwleverancier. ingesteld

HetsysteemwerktslechtsinéénrichtingDelimietisoverschreden(DLO,RDS,

Gaterugnaarhetlimietbereik. rughoek,blokkeringopgetildezitting)

Kapottelimietschakelaar

Controleer/vervangdelimietschakelaar .

Neemcontactopmetuwleverancier.

Delimietschakelaarisnietcorrect

Neemcontactopmetuwleverancier. ingesteld

Lagespanning

Neemcontactopmetuwleverancier.

DeaccuwordtnietopgeladenLaaddeaccu'sop.

BedieningskastfunctioneertnietBedieningskastnietaangeslotenInspecteerdekabelaansluiting.

BedieningskastnietingeschakeldSchakeldestroomnaardebedieningskast

inviahettoetsenblok.

Hoofdzekeringgesprongen

Inspecteer/vervangdezekering.

Neemcontactopmetuwleverancier.

ActuatorblijftlopenGekneldeharnasschakelaarInspecteerdepositievanhetharnas

enpasdezeaanombeknellingte

voorkomen.

Neemcontactopmetuwleverancier.

1656518-F83

Invacare®Modulite

9TechnischeSpecicaties

9.1Technischespecicaties

Dehiernavermeldetechnischeinformatieisvantoepassingopeenstandaardinstellingofstaatvoordemaximaalhaalbare waarden.Dezekunnenveranderenalseraccessoireswordentoegevoegd.Depreciezewijzigingenvandezewaardenworden beschrevenindesectiesvoorderespectievelijkeaccessoires.

Houderrekeningmeedatdegemetenwaardeninsommigegevallentot±10mmkunnenvariëren.

Voormeertechnischegegevensvandeelektrischerolstoelziedegebruikershandleidingvanuwrolstoel.

AfmetingenengewichtenvanhetModulite-zitsysteem

Elektrischerolstoel AfmetingenVolgensISO

7176-5

Breedtezitting[mm] (verstelbereikarmleuning tussenhaakjes)

Zitingsdiepte[mm]

Diktezitkussen[mm]

HoekRugleuning

TDXSP2(Standaard)AVIVARX(Standaard)AVIVARX(HD)AVIVAFX

•380(380–430)

•430(430–480)

•480(480–530)

•530(530–580)

•410–560•410–510•510–580•410–510

•330(330–380)

•380(380–430)

•430(430–480)

•480(480–530)

•530(530–580)

•50/75/90/100

•+90°–+120°

•620(620–670)

•650(650–700)

•90

•380(380–430)

•430(430–480)

•480(480–530)

•530(530–580)

•50/75/90/100

841656518-F

Elektrischerolstoel AfmetingenVolgensISO

7176-5

HoogteRugleuning

[mm]

TDXSP2(Standaard)AVIVARX(Standaard)AVIVARX(HD)AVIVAFX

•480/540 (leuning achterkant)

•560–610 (telescopisch zitframe, verplaatstde rugleuningplaat)

•480/540 (leuning achterkant)

•560–610 (telescopisch zitframe, verplaatstde rugleuningplaat)

•400/500 (Matrix achterkant)

Hoogtearmleuning[mm]Telescopischzitframe:

•245–310/ 295–360 (T-armsteun)

•230–360 (opklapbare armsteun)

•230–300/ 300-360 (volgensarmsteun)

Zitplaatuitéénstuk:

•275–340/ 325–390 (T-armsteun)

ArmleuningDiepte2[mm]

•max.440•325–397

•540(leuning achterkant)

Telescopischzitframe:

•245–310/ 295–360 (T-armsteun)

TechnischeSpecicaties

•480/540 (leuning achterkant)

•560–610 (telescopisch zitframe, verplaatstde rugleuningplaat)

•400/500 (Matrix achterkant)

Telescopischzitframe:

•245–310/ 295–360 (T-armsteun)

•230–360 (opklapbare armsteun)

•230–300/ 300-360 (volgens armsteun)

1656518-F85

Invacare®Modulite

7176-5

MaximaalGewichtArmsteun [kg]

MaximaalGewicht Hoofdsteun[kg]

Hoekzitting, Elektrischverstelbaar(30°)

Hoekzitting, Elektrischverstelbaar(20°)

Hoekzitting, HandmatigeAanpassing

Voetsteunenenbeensteunen

VariF

VariA

ADE(elektrisch)

Elektrischerolstoel AfmetingenVolgensISO

TDXSP2(Standaard)AVIVARX(Standaard)AVIVARX(HD)AVIVAFX

•1,7

•1,4

•0°–+30°

•-5°–+25° (met5°vaste montagevooraf)

•0°–+20°

•0°–+8°•0°–+15°

Lengte[mm]

Hoek

MaximaalGewicht

•290–460

•+70°–0°

•1,6

•—

[kg]

Lengte[mm]

Hoek

MaximaalGewicht

•290–460

•+70°–0°

•2,7

[kg]

Lengte[mm]

•290–460

861656518-F

Voetsteunenenbeensteunen

Hoek

MaximaalGewicht [kg]

Voetsteunenenbeensteunen

ADM(handmatig)

Lengte[mm]

Hoek

MaximaalGewicht [kg]

Standaard80°Lengte[mm]

Hoek

MaximaalGewicht [kg]

Centraalgemonteerd(handmatig)

Lengte[mm]

Hoek

MaximaalGewicht [kg]

CentraalGemonteerdElektrischLNX

Lengte[mm]

Hoek

TechnischeSpecicaties

•+80°–0°

•4,2

•290–460

•+80°–0°

•3,1

•350–450

•+80°–0°

•0,9

•280–385

•+90°–0°

•5,4

•340–410

•+97°–+7°

•+90°–0°

•+83°–-7°

1656518-F87

Invacare®Modulite

Gemetenzonderzitkussen

Afstandtussenhetreferentievlakvanderugleuningenhetmeestvoorwaartsedeelvandearmleuningconstructie

Beensteunnietverwijderbaar,dusgeenmeetbaarcomponentgewicht

881656518-F

Notities

Belgium&Luxemburg:

UKR P

Invacarenv Autobaan22 B-8210Loppem Tel:(32)(0)50831010 Fax:(32)(0)50831011 marketingbelgium@invacare.com www.invacare.be

1656518-F2023-01-11

*1656518F*

Nederland:

InvacareBV Galvanistraat14-3 NL-6716AEEde Tel:(31)(0)318695757 nederland@invacare.com www.invacare.nl

InvacareUKOperationsLimited Unit4,PencoedTechnologyPark, Pencoed BridgendCF355AQ UK

MakingLife’sExperiencesPossible®

Invacare Modulite User guide [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1Algemeen

1.1Overdezehandleiding

1.2Symbolenindezehandleiding

1.3Garantie-informatie

2Veiligheid

2.1Veiligheidsinformatieoverhetgebruikvan hetzittingsysteem

3Componenten

3.1Productbeschrijving

3.2Elektrischeverplaatsingsfuncties

3.3Handmatigeverplaatsingsfuncties

3.4LimietenvanRijdenenZitting

3.4.1Aandrijvingsbeperkingen

3.4.2BeperkingenZitting

4Montage

4.1Algemeneinformatieoverdeinstallatie

4.2Aanpassingsmogelijkheidvoor bedieningskast

4.2.1Debedieningskastaanpassenaandearmlengtevan degebruiker

4.2.2Dehoogtevandebedieningskastaanpassen

4.2.3Dehoogtevandebedieningskastaanpassen

4.2.4Bedieningskastverschuiven

4.2.5Depositievandebedieningskastaanpassen

4.3Dewegklapbaredisplayhouderaanpassen

4.4.1Dedieptevandehoudervoordecentralestaaf aanpassen

4.4.2Dehoogtevandehoudervoordecentralekernstaaf aanpassen

4.4.3Depositievandejoystick/hetdisplayopdehouder voordecentralekernstaafaanpassen

4.5Dehoogtevandearmsteunaanpassen

4.6Dearmsteunbreedteinstellen

4.7Dearmsteundiepteaanpassen

4.8Handmatigekinbedieningaanpassen

4.8.1Dejoystickvoorarm-/beenbesturingaanpassen

4.8.2Deeivormigeschakelaaraanpassen

4.9Dehoofdbedieningaanpassen

4.10Dehoogtevandeopklapbarearmsteun instellen

4.11Dehoogtevandemeebewegende armsteuninstellen

4.15Deheupsteun

4.16Dezitbreedteaanpassen

4.17Dezitdiepteaanpassen

4.18Dezithoekinstellen

4.18.1Handmatigviaspindel

4.19Derugleuningaanpassen

4.19.1Derughoogteaanpassen

4.19.2Debreedtevanderugleuningaanpassen

4.19.3Derughoekaanpassen

4.19.5Denaspanbarerugleuningaanpassen

4.19.6Dekrommingvanderugleuningaanpassen

4.19.7HetRugkussenVervangen

4.20DeRea-hoofdsteunaanpassen

4.20.1DestandvandeReahoofd-ofneksteunaanpassen

4.20.3Dewangondersteuningaanpassen

4.21DeElan-hoofdsteunaanpassen

4.21.1DeonderdelenvandeElan-hoofdsteunaanpassen

4.22Depelottenaanpassen

4.22.1Debreedteaanpassen

4.22.2Dehoogteaanpassen

4.22.3Diepteaanpassen

4.23Hetwerkbladaanpassen/verwijderen

4.23.1Hetwerkbladhorizontaalaanpassen

4.23.2Dedieptevanhetwerkbladaanpassen/het werkbladverwijderen

4.23.3Hetwerkbladnaardezijkantdraaien

4.24.1Debeensteunverwijderen

4.24.2Hoekvandebeensteuninstellen

4.24.3Lengtevandebeensteuninstellen

4.24.4Dehoekvandevoetplaataanpassen

4.25LNX-beensteun

4.25.1Delengtevandebeensteuninstellen

4.24.5Hoekenhoogtevandekuitplaatinstellen

4.25.2Dehoekvandevoetplaataanpassen

4.25.3Dehoekvandevoetplaatinstellen

4.25.4Dehoogteenbreedtevanhetkuitkusseninstellen

4.26Vari-Fvoetsteun

4.26.1Voetensteun/beensteunnaarbuitenzwenken en/ofverwijderen

4.26.2Hoekvandebeensteuninstellen

4.26.3Eindaanslagvandevoetensteuninstellen

4.26.4Lengtevandebeensteuninstellen

4.27Vari-Abeensteun

4.27.2Hoekvandebeensteuninstellen