INDESIT IDCA G35 B (FR) User Manual [fr]

Mode d’emploi

SÈCHE-LINGE

Français

IDCA G35

Table des matières

Informations importantes, 2-3 Installation, 4

Où installer le sèche-linge Ventilation Raccordement électrique Informations préliminaires

Description du sèche-linge, 5-6

Caractéristiques Tableau de bord

Comment effectuer un cycle de séchage, 7

Démarrage et choix du programme

Programmes et options, 8-9-10

Tableau des programmes Programmes spéciaux Options Ouverture de la porte

Linge, 11-12

Tri du linge Étiquettes d’entretien Linge ou vêtements particuliers Temps de séchage

! Ce symbole vous rappelle de lire ce mode d’emploi. ! Conservez cette notice d’utilisation et d’installation à portée de

main de manière à pouvoir vous y référer si nécessaire. Conservez cette notice toujours à côté du sèche-linge et si vous vendez cet appareil ou que vous le donniez à un tiers, faites en sorte que cette notice accompagne le sèche-linge de manière à ce que le nouveau propriétaire soit informé des avertissements et des conseils concernant le fonctionnement de ce sèche-linge.

! Lisez attentivement ce mode d’emploi : les pages suivantes

contiennent des informations importantes concernant l’installation et des conseils relatifs au fonctionnement de cet appareil.

Précautions et conseils, 13

Sécurité générale Économie d’énergie et protection de l’environnement

Soin et entretien, 14

Interruption de l’alimentation électrique Nettoyage du filtre après chaque cycle Contrôle du tambour après chaque cycle Vidange du réservoir d’eau après chaque cycle Nettoyage du groupe condenseur Nettoyage du sèche-linge

Problèmes et solutions, 15 Assistance, 16

Pièces détachées Informations pour le recyclage et la mise au rebut

Informations importantes

Pour assurer le bon fonctionnement du sèche-linge à condensation il faut suivre le schéma d’entretien

ordinaire indiqué ci-dessous :

Filtre à peluches – IL EST NÉCESSAIRE d’éliminer les peluches qui s’accumulent sur le filtre après chaque cycle de séchage.

Étape 1 Ouvrez la porte du sèche-linge en appuyant comme illustré par la figure.

Si le filtre n’est pas nettoyé après chaque cycle de séchage, les performances de l’appareil en sont affectées, car les temps de séchage deviennent plus longs et, par conséquent, la consommation d’électricité augmente pendant le séchage.

Réservoir d’eau – Il est nécessaire de vider le réservoir d’eau après chaque cycle de séchage.

Étape 1 Tirez la poignée du réservoir d’eau vers vous et sortez-le complètement du sèche-linge.

Étape 2 Videz toute l’eau contenue dans le réservoir.

Étape 2 Sortez le filtre (en utilisant deux doigts).

Étape 3 Éliminez tout dépôt de peluches sur la surface intérieure de la maille du filtre.

Étape 4 Remettez le filtre en place – Ne mettez jamais le sèche-linge en marche sans avoir remis le filtre en place.

Étape 3 Remettez le réservoir d’eau en place et assurez-vous qu’il est inséré à fond dans son logement.

Si le réservoir d’eau n’est pas vidé, les problèmes suivants peuvent se vérifier :

- L’arrêt du chauffage de l’appareil (le linge pourrait donc être encore humide à la fin du cycle de séchage).

- La led « Vider l’eau » s’allume pour signaler que le réservoir est plein.

Chargement du système de collecte de l’eau

Quand le sèche-linge est neuf, le réservoir d’eau ne reçoit pas l’eau tant que le système n’est pas chargé. Cette opération peut prendre 1 ou 2 cycles de séchage. Une fois qu’il a été chargé, le système commence à recevoir l’eau à chaque cycle.

Groupe condenseur - Il est nécessaire d’éliminer

les peluches accumulées sur le condenseur tous les mois.

Étape 1 Ouvrez le couvercle du condenseur

- tirez la poignée vers vous.

Étape 2 Enlevez le condenseur en tournant les 3 clips, ensuite tirez le condenseur vers vous. (Dans les tuyaux il pourrait y avoir encore de l’eau : cela est normal).

Étape 3 Nettoyez le condenseur sous l’eau courante par la partie arrière, de manière à éliminer tout dépôt de peluches.

Étape 4 Remettez le groupe condenseur en place ; assurez vous que le groupe est inséré à fond dans son logement, que les 3 clips sont fixées et que les flèches de positionnement sur la partie avant du condenseur sont tournées vers le haut.

Si le condenseur n’est pas bien nettoyé, une défaillance prématurée du sèche-linge pourrait

survenir.

Less than 1m

Installation

Où installer le sèche-linge

• Placez votre sèche-linge

à une certaine distance des cuisinières, fourneaux, radiateurs, ou plaques de cuisson à gaz, car les flammes peuvent endommager cet appareil. Si vous installez cet appareil sous un plan de travail, faites en sorte de laisser un espace de 10 mm entre le dessus de l’appareil et tout autre objet sur ou au-dessus de celui-ci, et un espace de 15 mm entre ses côtés et les éléments d’ameublement ou les murs latéraux. Ceci a pour objectif d’assurer une ventilation convenable.

Ventilation

• Lorsque le sèche-linge est en marche, une aération

adéquate est nécessaire. Faites en sorte d’installer votre sèche-linge dans un environnement qui n’est pas humide et qui est doté d’une bonne circulation d’air dans toute la pièce. La circulation d’air autour du sèche linge est essentielle pour condenser l’eau produite au cours du lavage ; le sèche linge ne fonctionnera pas efficacement dans un espace clos ou dans un placard.

! Si l’on utilise le sèche linge dans une pièce froide ou petite,

on rencontrera un certain degré de condensation.

! Nous vous déconseillons d’installer votre sèche-linge dans

un placard ; par ailleurs, le sèche-linge ne doit en aucun cas être placé derrière une porte fermant à clé, une porte coulissante ou une porte montée sur des gonds du côté opposé à la porte de chargement du sèche-linge.

Vidange de l’eau

Si votre sèche-linge est installé à proximité d’une évacuation, l’eau peut être vidangée directement dans ce tuyau. Cela évite d’utiliser et de vider le réservoir d’eau. Si vous installez le sèche-linge au-dessus ou à côté d’un lave-linge, il pourra partager la même vidange. Il suffit de débrancher le tuyau indiqué par la figure A et de le brancher à la vidange. Si la vidange est plus loin que la longueur du tuyau, il possible d’acheter et de brancher un tuyau ayant le même diamètre et la longueur nécessaire. Pour installer le nouveau il suffit de remplacer le tuyau existant comme illustré par la figure B dans la même position.

! La hauteur de la vidange doit être inférieure à 1 m en

partant du bas du sèche-linge.

! Assurez-vous que le tuyau n’est pas écrasé ou plié une

fois le sèche-linge placé dans sa position définitive.

Raccordement électrique

Assurez-vous des points suivants avant de brancher la fiche de l’appareil dans la prise de mains:

• Assurez-vous d’avoir les mains sèches.

• La prise de courant doit être reliée à la terre.

• La prise de courant doit pouvoir supporter la puissance

maximale de la machine, qui est indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil (voir Description du sèche-linge).

• La tension électrique doit appartenir à la gamme de

valeurs indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil (voir Description du sèche-linge).

• La prise de courant doit être compatible avec la fiche du

sèche-linge. Autrement, remplacez la prise ou la fiche.

! N’utilisez pas de rallonges. ! Le sèche-linge ne doit pas être utilisé à l’extérieur, même si

l’espace en question est abrité. Cela peut être dangereux si l’appareil est exposé à la pluie ou à des orages.

! Une fois le sèche-linge installé, le cordon d’alimentation et

la fiche doivent être d’accès facile.

! Le cordon d’alimentation ne doit pas être courbé ou

écrasé.

! Si la fiche à remplacer est de type incorporée, il faut l’élimi-

ner conformément aux consignes de sécurité. Ne la laissez jamais dans un endroit où elle peut être branchée à une prise et provoquer ainsi un choc électrique.

! Le cordon d’alimentation électrique doit être vérifié pério-

diquement et remplacé par un cordon préparé spécialement pour ce sèche-linge, et installé uniquement par des électriciens agréés (voir Service après-vente). Des cordons d’alimentation neufs ou plus longs sont fournis par les revendeurs agréés contre un supplément..

! Le fabricant rejette toute responsabilité en cas de non-

respect de toutes ou partie de ces règles.

! En cas de doute au sujet des points précédents, con-

sultez un électricien qualifié.

Informations préliminaires

Une fois que vous avez installé votre sèche-linge, et avant de l’utiliser, nettoyez l’intérieur du tambour pour retirer les poussières qui pourraient s’y être accumulées pendant le transport.

Fig. A

Fig. B

Description du sèche-linge

Ouverture de la porte

Appuyez

sur la porte

Groupe

condenseur

(couvercle

ouvert)

Caractéristiques

Réservoir d’eau

Filtre

Plaque

signalétique de

l’appareil

Numéro de série et référence du modèle

Grille

d’entrée

d’air

Poignée du couvercle du

condenseur (tirez pour ouvrir)

Tableau de bord

Touche

On/Off

Bouton

Programmes

Touches et

voyants

Options

Touche avec voyant

Marche/Pause

Voyants

d’entretien

Voyants

des phases de séchage ou de départ différé

+ 11 hidden pages