Brzi vodič
ZAHVALJUJEMO NA KUPNJI PROIZVODA WHIRLPOOL
Kako biste mogli dobiti potpuniju pomoć,
registrirajte proizvod na www.whirlpool.com/
register
UPRAVLJAČKA PLOČA
1. Tipka ON/OFF
2. Tipke i kontrolna svjetla OPCIJA
3. Tipka i kontrolno svjetlo START/PAUSE
4. Signalna svjetla FAZA CIKLUSA PRANJA/TAJMER
ODGODE
5. Signalno svjetlo ZAKLJUČANA VRATA
6. Gumb CENTRIFUGA
7. Gumb TEMPERATURA
8. GUMB IZBOR CIKLUSA PRANJA
9. Ladica za deterdžent
Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte upute u vezi sigurnosti.
Prije upotrebe uređaja, obvezno uklonite vijke za transport.
Detaljne upute o postupku uklanjanja potražite u Vodiču za montažu.
1
2
HR
4
3
TABLICA CIKLUSA PRANJA
Potrošnja kada je perilica isključena 0,5 W/ u stanju pripravnosti 8 W
Temperatura
Ciklus pranja
Postavka Raspon 1 2 3
1 Miješane boje 59’ 40°C
2 Pamuk 59’ 60°C
3 Sintetika 59’ 30°C
4 Pamuk 45’ 40°C
5 Miješano 30’ 30°C
6 Brzo 20’ 20°C
7 Pamuk (2) 40°C
8 Sintetika (3) 40°C
9 Vuna 40°C
– 40°C
– 60°C
– 30°C
– 40°C
– 30°C
– 20°C
– 60°C
– 60°C
– 40°C
Maksimalna
centrifuga
(o/min)
1000 6,0 0:59 –
1000 6,0 0:59 –
1000 3,5 0:59 –
1200 3,0 0:45 –
800 3,0 0:30 –
800 1,5 0:20 –
1200 6,0 4:00 –
1200 3,5 2:55 –
800 1,5 1:10 –
9
Maksimalna
količina
(kg)
Traja-
nje (h :
m)
Deterdženti i dodaci
Pret-
pranje
1151 6,0 3:15 –
10 Eco 40-60 (1) 40 °C 40°C
11 20 °C 20°C
12 Bijelo rublje 60°C
13 Svila i zavjese 30°C
14 Sportska odjeća 40°C
– 20°C
– 90°C
– 30°C
– 40°C
1151 3,0 2:35 –
1151 1,5 2:30 –
1200 6,0 1:50 –
1200 6,0 2:30
+90°
0 0,5 0:50
600 2,5 1:45 –
15 Ispiranje – – 1200 6,0 0:55 – –
8
deterdžent
Omekši-
Pranje
vač
Prašak
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– – – – – –
7
6
% (**)
terdžent
Tekući de-
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
73 0,12 26 27
– – – –
58 1,00 53 45
40 0,8 55 43
– – – –
53 1,00 50 37
53 0,70 38 35
53 0,65 38 35
64 0,16 25 22
64 0,56 41 55
– – – –
– – – –
u kWh
16 Centrifuga + ispuštanje vode * – – 1200 6,0 0:10 – – – – – – – – –
5
Ukupno vode u l
Temperatura
pranja rublja °C
7
Eko pamuk (4)
60 °C 60 °C 1200 6,0 3:30 –
40 °C 40 °C 1200 6,0 4:00 –
Obavezno doziranje Opcijsko doziranje
Trajanje ciklusa naznačeno na zaslonu ili u korisničkom priručniku procjena je koja se temelji
na standardnim uvjetima. Stvarno se trajanje može razlikovati ovisno o raznim čimbenicima
kao što su temperatura i tlak vode, temperatura okruženja, količina deterdženta, količina i vrsta
rublja, uravnoteženost rublja i dodatne odabrane opcije. Vrijednosti navedene za programe
osim programa Eco 40-60, samo su informativne.
1) Eco 40-60 - testiranje ciklusa pranja u skladu s uredbom EU-a o ekološkom dizajnu
proizvoda 2019/2014. Najučinkovitiji program u pogledu potrošnje električne energije i vode
za pranje uobičajeno zaprljanog pamučnog rublja.
Za sve ustanove za testiranje:
2) Dugi ciklus za pamuk: ciklus 7 postavite na temperaturu 40 °C.
OPIS PROIZVODA
1. Gornja strana
2. Ladica za deterdžent
3. Upravljačka ploča
4. Ručka
5. Vrata
6. Pumpa za ispuštanje vode (iza podnožja)
7. Podnožje (uklonjivo)
8. Podesive nožice (2)
2.
7.
8.
1.
3.
4.
5.
6.
3) Dugi ciklus za sintetiku: ciklus 8 postavite na temperaturu 40 °C.
4)
Eko pamuk -
pranja 7 pri temperaturi od 40 °C ili 60°C kako biste pristupili ovim ciklusima.
* Ako odaberete ciklus pranja 16 i isključite ciklus centrifugiranja, perilica rublja samo će
ispustiti vodu.
** Nakon završetka programa i centrifugiranja s maksimalnom dostupnom brzinom centrifuge,
u zadanim postavkama programa.
Napomena: prikazana je vrijednost za maksimalnu efektivnu brzinu centrifuge programa Eco
40-60 u TABLICI CIKLUSA PRANJA.
testiranje ciklusa pranja u skladu s uredbom 1061/2010. Postavite ciklus
53 0,8 38 –
58 1,00 53 –
LADICA ZA DETERDŽENT
Odjeljak 1: deterdžent za pretpranje (prašak)
Odjeljak 2: Deterdžent za pranje (prašak ili tekući)
Tekući deterdžent smije se ulijevati samo
neposredno prije pokretanja ciklusa pranja.
Odjeljak 3: Dodaci (omekšivači itd.)
Omekšivač se ne smije preliti preko rešetke.
Napomena: Ako se upotrebljava „deterdžent u
tabletama”, pratite upute proizvođača.
! Upotrebljavajte deterdžent u prahu za bijelo
pamučno rublje, za pretpranje te za pranje na
temperaturama iznad 60 °C.
! Slijedite upute na pakiranju deterdženta.
CIKLUSI PRANJA
Slijedite upute prikazane simbolima na etiketama za
održavanje odjeće. Vrijednost označena na simbolu
maksimalna je preporučena temperatura za pranje odjeće.
Colour Mix (Miješane boje) 59’
zajedničko pranje miješane i obojene odjeće.
Cotton (Pamuk) 59’
ciklus koji je predviđen za pranje pamučne odjeće - uglavnom bijelo
rublje. Možete se koristiti i deterdžentom u prahu.
Synthetics (Sintetika) 59’
Prikladno za pranje umjereno prljave odjeće izrađene od sintetičkih
vlakana (npr. poliestera, poliakrila, viskoze itd.) ili mješovitih sintetičkopamučnih vlakana.
Cotton (Pamuk) 45’
Kratki ciklus predviđen za pranje osjetljivog rublja.
Mix (Miješano) 30’
Kratki ciklus predviđen za pranje miješanog rublja od pamučnih i
sintetičkih vlakana - zajedno bijelo i obojeno rublje.
Express (Brzo) 20’
Ovaj program osvježit će rublje koje će nakon 20 minuta opet bit
mirišljavo.
Cotton (Pamuk)
Prikladno za pranje umjereno do vrlo prljavih ručnika, donjeg rublja,
stolnjaka itd. od čvrstog lana i pamuka.
Synthetics (Sintetika)
Specično za rublje od sintetike. Ako se prljavština teško pere,
temperatura se može povisiti na najviše 60° i također se može upotrijebiti
deterdžent u prahu.
Wool (Vuna)
Sva odjeća od vune može se prati s pomoću programa 13, čak i oni dijelovi koji
nose oznaku „samo za ručno pranje” . Za najbolje rezultate upotrebljavajte
posebne deterdžente i nemojte prekoračiti 1,5 kg prljavog rublja.
Eco 40-60
Za pranje uobičajeno zaprljanih pamučnih odjevnih predmeta
deklariranih za pranje pri 40°C ili 60°C zajedno u istom ciklusu. Ovo je
standardni program za pamuk te je najučinkovitiji u pogledu potrošnje
vode i električne energije.
20 °C
Za pranje lagano zaprljanih pamučnih odjevnih predmeta pri temperaturi
od 20°C.
Whites (Bijelo rublje)
Za vrlo prljavo bijelo rublje i rublje otpornih boja.
Silk/Curtains (Svila i zavjese)
Za pranje odjeće od svile i osjetljive odjeće. Preporučujemo da koristite
poseban deterdžent predviđen za pranje osjetljive odjeće.
Sport (Sportska odjeća)
Ciklus je prikladan za zajedničko pranje sve sportske odjeće uključujući
sportske ručnike uz očuvanje njihovih vlakana (slijedite upute na odjeći).
Rinse + Spin (Ispiranje + centrifuga)
Namijenjeno za ispiranje i centrifugiranje.
Spin + Drain (Centrifuga + ispuštanje vode)
Dizajnirano za centrifugiranje i ispuštanje vode.
Eco Cotton (Ekološki pamuk)
Za pranje uobičajeno zaprljanih pamučnih odjevnih predmeta. Pri 40°C i
60°C.
SIGNALNA SVJETLA
Signalna svjetla pružaju važne informacije. Signalna svjetla vas mogu
obavijestiti o sljedećem:
Delayed start (Odgođeno pokretanje)
Ako je funkcija TAJMER ODGODE aktivirana nakon pokretanja ciklusa
pranja, treptat će signalno svjetlo koje odgovara odabranom razdoblju
odgode:
Kako prolazi vrijeme, prikazuje se preostalo razdoblje odgode i trepti
odgovarajuće kontrolno svjetlo:
Pranje
Ispiranje
Centrifuga
Ispuštanje vode
Kraj ciklusa pranja
SIGNALNO SVJETLO ZA ZAKLJUČANA VRATA
Osvijetljeni simbol pokazuje da su vrata zaključana. Kako biste spriječili
bilo kakvo oštećenje, prije otvaranja vrata pričekajte da se simbol isključi.
Ako želite otvoriti vrata dok se ciklus odvija, pritisnite tipku START/PAUSE
; kada se simbol isključi, možete otvoriti vrata.
PRVA UPOTREBA
Nakon postavljanja perilice, a prije njezine prve uporabe, obavite ciklus
pranja s deterdžentom, ali bez rublja, postavljanjem ciklusa „2”.
SVAKODNEVNA UPOTREBA
Pripremite rublje prateći prijedloge iz odjeljka „SAVJETI I PREPORUKE”.
- Pritisnite tipku UKLJUČENO/ISKLJUČENO ; signalno svjetlo START/
PAUSE sporo će treptati zeleno.
- Otvorite vrata. Stavite rublje pazeći da ne prijeđete maksimalnu količinu
koja se navodi u tablici ciklusa pranja.
- Izvucite ladicu za deterdžent i uspite/ulijte deterdžent u odgovarajuće
odjeljke kao što se opisuje u odjeljku „LADICA ZA DETERDŽENT”.
- Zatvorite vrata.
- Odaberite željeni ciklus pranja.
- Postavite temperaturu za pranje.
- Postavite brzinu centrifuge.
- Odaberite željene opcije.
- Pritisnite tipku START/PAUSE za pokretanje ciklusa pranja; signalno
svjetlo zasvijetlit će zelenom bojom, a vrata će se zatvoriti (svijetli simbol
).
STANKA CIKLUSA
Kako biste privremeno zaustavili ciklus pranja, ponovno pritisnite tipku
START/PAUSE ; kontrolno svjetlo trepće narančastom bojom. Ako
simbol ne svijetli, možete otvoriti vrata. Za pokretanje ciklusa pranja od
točke u kojem ste ga prekinuli ponovno pritisnite tipku START/PAUSE .
PREMA POTREBI OTVORITE VRATA
Kad se ciklus pokrene, svijetlit će simbol pokazujući da ne možete
otvoriti vrata. Za vrijeme ciklusa pranja vrata ostaju zaključana. Da biste
otvorili vrata za vrijeme trajanja ciklusa, npr. kako biste dodali ili izvadili
odjevni predmet, pritisnite tipku START/PAUSE kako biste zaustavili
ciklus; kontrolno svjetlo trepće narančastom bojom. Ako simbol ne
svijetli, možete otvoriti vrata. Ponovo pritisnite tipku START/PAUSE
kako biste nastavili ciklus.
PROMJENA POKRENUTOG CIKLUSA PRANJA
Kako biste promijenili ciklus pranja u tijeku, privremeno zaustavite
perilicu rublja tipkom START/PAUSE (odgovarajuće kontrolno svjetlo
trepće narančastom bojom), a zatim odaberite željeni ciklus i ponovno
pritisnite tipku START/PAUSE .
! Ako želite poništiti ciklus koji se već pokrenuo, držite pritisnutu tipku ON/
OFF . Ciklus će se zaustaviti i stroj će se isključiti.
KRAJ CIKLUSA
Nakon završetka ciklusa, zasvijetlit će signalno svjetlo KRAJ; nakon
isključivanja signalnog svjetla , možete otvoriti vrata. Otvorite vrata,
izvadite rublje i isključite stroj. Ako ne pritisnete tipku za ON/OFF ,
perilica će se isključiti automatski nakon približno 10 minuta.
OPCIJE
- Ako odabrana funkcija nije prikladna za postavljeni ciklus pranja,
odgovarajuće kontrolno svjetlo trepće i funkcija se neće aktivirati.
- Ako odabrana funkcija nije kompatibilna s nekom prethodno
odabranom funkcijom, treptat će kontrolno svjetlo prve odabrane
funkcije, a aktivirat će se samo druga funkcija; svijetlit će signalno
svjetlo aktivirane opcije.
Postavljeni će se program pokrenuti nakon isteka odabranog vremena odgode.
Faza ciklusa pranja
Nakon odabira i pokretanja željenog ciklusa pranja, kontrolna svjetla se
uključuju jedno po jedno kako bi pokazala fazu ciklusa koja je trenutno u
postupku.
Omogućite opciju
kompatibilno. Pritisnite ovu opciju kako bi ciklus automatski ponovno
podesio sve parametre pranja putem dužeg trajanja ciklusa. Opcija uvijek
ostavlja temperaturu nepromijenjenom, ali se ciklus centrifuge
automatski vraća na maksimalne razine. Korisnik može u svakom trenutku
podesiti ciklus centrifuge natrag na željenu vrijednost.
za vrlo prljavo rublje ako je
Dodatno ispiranje
Odabiranjem ove opcije povećava se učinkovitost ispiranja i jamči se
optimalno uklanjanje deterdženta. Ova funkcija vrlo je korisna za
osjetljivu kožu.