INDESIT BWSA 71052 L Daily Reference Guide [hy]

Համառոտ ուղեցույց

C

ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ INDESIT-Ի արտադրանքը գնելու համար:

Համակողմանի աջակցություն ստանալու համար գրանցեք
սարքավորումը

www.indesit.com/register կայքէջում

Կառավարման վահանակ

AM

Նախքան սարքավորումն օգտագործելը, մանրամասն կարդացեք Առողջության և Անվտանգության ուղեցույցը:

Նախքան մեքենան օգտագործելը, կարևոր է հեռացնել տարանցիկ հեղյուսները: Դրանք հեռացնելու
վերաբերյալ ավելի մանրամասն ցուցումներ ստանալու համար, նայել Տեղադրման ուղեցույցը.

1. «ՄԻԱՑ/ԱՆՋԱՏ» կոճակ

2. «ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ» կոճակ և ցուցիչի լույս

3. «ԾՐԱԳՐԻ ՓՈՒԼ» ցուցիչի լույսեր

4. « ԴՌՆԱԿՆ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿՎԱԾ Է» ցուցիչի լույս

5. «ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹ» կոճակ և ցուցիչի լույս

6. «ԿՈՃԱԿՆԵՐԻ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿՈՒՄ» կոճակ և ցուցիչի լույս

7. «ՄԵԿՆԱՐԿԻ ՀԵՏԱՁԳՈՒՄ» կոճակ

8. «ՔԱՄՈՒՄ» կոճակ

9. «ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆ» կոճակ

10. «ԾՐԱԳԻՐ» բռնակ

11. «Push & Go» կոճակ

11

1

2 3

10

ԾՐԱԳՐԵՐԻ ԱՂՅՈՒՍԱԿ

Առավելագույն բեռնումը՝ 7 կգ
Օգտագործվող հզորությունն անջատված ռեժիմում՝ 0,5 Վտ / միացված թողած ռեժիմում՝ 8 Վտ

Ծրագիր

1

2

3

4

5

6

7

8

Բամբակ 30°

Սինթետիկ 30°

Գունավոր գործվածք

Նուրբ գործվածք

Արագ լվացում՝ 30 ր

Բամբակ (1-2)

Սինթետիկ

Խառը լվացում

Ջերմաստիճան

Ըստ կանխադրման Միջակայք

30°C

30°C

30°C

30°C

30°C

40°C

– 30°C 1000 3.5 1:40

– 30°C 1000 3.5 1:30

– 30°C 1000 3.5 1:35

– 30°C 0 1 1:20

– 30°C 800 3 0:30

– 60°C 1000 7 3:50

40°C – 60°C 1000 3.5 2:55

40°C

– 40°C 1000 7 2:05

Քամում (պտույտների

առավ. արագություն)

Առավ.

բեռնում (կգ)

9 Eco 40-60 40°C 40°C 1000 7 3:25

10

11

12 Վերմակներ 30°C

13

14

15

16

Պահանջվող չափաբաժին  Լրացուցիչ չափաբաժին



Ցուցադրիչի վրա կամ հրահանգների ձեռնարկում նշված ծրագրի տևողությունը ստանդարտ պայմանների
վրա հիմնված մոտավոր արժեքն է: Իրական տևողությունը կարող է տարբերվել՝ կախված տարբեր
գործոններից, ինչպիսիք են ջերմուղու ջրի ջերմաստիճանը կամ ճնշումը, օդի ջերմաստիճանը, լվացող
միջոցի քանակությունը, լվացվող իրերի քանակությունը և տեսակը, բեռնման հավասարակշռւթյունը և
լրացուցիչ ծրագրերի ընտրությունը:

Փորձարկման բոլոր հաստատությունների համար.

1) Կառավարման ծրագրեր` EN 60456 Հրահանգին համապատասխան գործարկեք 6 ծրագիրը 60°C
ջերմաստիճանով:

2) Երկար լվացման փուլ (բամբակ)՝ միացրեք ծրագիր 6-ը 40°C ջերմաստիճանով:

* Այս ծրագիրն ընտրելու 16 և քամելու փուլը բացառելու դեպքում մեքենան կկատարի միայն

ջրահեռացումը:

Սպիտակ բամբակ

Արագ

Բուրդ

20°C

Պարզաջրում + քամում

Քամում + ջրահեռացում *

60°C

20°C

– 90°C 1000 7 2:30

– 20°C 800 1.5 0:20

– 30°C 1000 2 1:50

40°C

20°C

– 40°C 800 1.5 1:25

– 20°C

1000

– – 1000 7 0:50 –

– – 1000 7 0:10 – – – –

ԼՎԱՑՈՂ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ԲԱՇԽԻՉ

Խցիկ 1՝
Մի՛ լցրեք լվացող միջոցն այս խցիկում:
Խցիկ 2՝ Լվացող միջոց (փոշի կամ հեղուկ)

Հեղուկ նյութ օգտագործելու դեպքում ճիշտ չափաբաժնի
որոշման համար անհրաժեշտ է օգտագործել թիվ A

շարժական պլաստիկ միջնորմը (ներառված է
սարքավորման լրակազմում):
Լվացքի փոշի օգտագործելու ժամանակ տեղադրեք

միջնորմը խորշ B-ում:

Խցիկ 3՝ Հավելումներ (գործվածքի փափկեցուցիչ և

այլն)
Մի՛ լցրեք գործվածքի փափկեցուցիչը կենտրոնական նշորդի մակարդակից բարձր:

ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆԸ

1. Վերնամաս

2. Լվացող նյութերի բաշխիչ

3. Կառավարման վահանակ

2.

! Օգտագործեք փոշի լվացող միջոցներ սպիտակ բամբակյա գործվածքների համար,
նախնական լվանալը եւ լվանալ 60 ° C- ից բարձր ջերմաստիճանում:

1.

! Հետեւեք առաջարկներին, որոնք վերաբերում են լվացքի փաթեթին:

3.

! Սեղմեք լեզվակին C և հանեք բաշխիչը: Լվացեք այն հոսող ջրի տակ: Այդ
գորժողությունը անհրաժեշտ է հաճախակի կրկնել:

4. Բռնակ

5. Թմբուկի դռնակ

6. Ջրահեռացման պոմպ (շրիշակի հետևում)

4.

5.

7. Շրիշակ (շարժական)

8. Կարգավորվող ոտքեր

7.

8.

6.

Տևողություն

7

9

(րոպե)

1:50

4

7

8

Լվացող միջոցներ և

հավելումներ

Լվացում Փափկեցուցիչ

5

6

Խորհուրդ տրվող լվացող

2 3

 

 

 

 

 

   

   

 

   

   

 

 

 

 



միջոցներ

Փոշի Հեղուկ

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–





















– –

ԾՐԱԳՐԵՐ

Հետևեք գործվածքի պիտակների վրա նշված լվանալու նշանների
հրահանգներին: Պիտակի վրա նշված արժեքն առավելագույն
խորհուրդ տրվող ջերմաստիճանն է գործվածքը լվանալու համար:

Բամբակ 30°

30°C ջերմաստիճանի ծրագիր՝ բամբակե գործվածքների համար: Ծրագիրը թույլ է
տալիս խնայել էլեկտրականության սպառումը ջրի տաքացման ժամանակ՝
ապահովելով լվացման բարձր որակ: Հարմար է թեթևակի աղտոտված իրերի համար:

Սինթետիկ 30°

30°C ջերմաստիճանի ծրագիր՝ սինթետիկ գործվածքների համար: Ծրագիրը թույլ է
տալիս խնայել էլեկտրականության սպառումը ջրի տաքացման ժամանակ՝
ապահովելով լվացման բարձր արդյունքներ: Հարմար է թեթևակի աղտոտված իրերի
համար:
Գունավոր գործվածք
30°C ջերմաստիճանի ծրագիր, որի միջոցով կարելի է պահպանել գույները: Հարմար
է բամբակե կամ սինթետիկ գունավոր գործվածքների համար: Ծրագիրը թույլ է տալիս
խնայել էլեկտրականության սպառումը ջրի տաքացման ժամանակ՝ ապահովելով

լվացման բարձր արդյունքներ: Հարմար է թեթևակի աղտոտված իրերի համար:
Նուրբ գործվածք
Հարմար է շատ նուրբ գործվածքներ լվանալու համար: Նախքան լվանալը խորհուրդ է
տրվում շրջել իրերը հակառակ կողմով: Լավագույն արդյունքի հասնելու համար
օգտագործեք նուրբ հագուստի լվացման հեղուկ միջոցներ:
Արագ լվացում՝ 30 ր
Նախատեսված է թեթևակի աղտոտված իրերը կարճ ժամանակում լվանալու համար:
Հարմար չէ բրդյա, մետաքսյա կամ ձեռքով լվացվող գործվածքների համար:
Բամբակ
Նախատեսված է միջին կամ շատ աղտոտված սրբիչների, ներքնազգեստի,
սփռոցների, այդ թվում՝ ավատից կամ բամբակից պատրաստված այլ դիմացկուն
գործվածքների համար:
Սինթետիկ
Հարմար է սինթետիկ գործվածքներից (օր.՝ պոլիեսթեր, պոլիակրիլ, վիսկոզ և այլն)
կամ բամբակյա և սինթետիկ խառը գործվածքներից պատրաստված՝ միջին
աղտոտվածության իրերի համար:
Խառը լվացում
40°C ջերմաստիճանում բամբակե և սինթետիկ իրերը միասին լվանալու համար:
Նախատեսված է թեթևակի աղտոտված ներքնազգեստի համար:
Eco 40-60
Միջին աղտոտվածության բամբակյա գործվածքների լավացման համար, որոնք
կարելի է լվանալ 40 °C or 60 °C տակ, համատեղ՝ նույն շրջանում։ Սա բամբակի
հիմնական ծրագիրն է եւ առավել արդյունավետը՝ ջրի եւ էներգիայի սպառման
տեսակետից:
Սպիտակ բամբակ
Խիստ աղտոտված, սպիտակ և կայուն գունավոր գործվածքների համար:
Արագ
ծրագիր, որը կթարմացնի ձեր հագուստը ընդամենը 20 րոպեի ընթացքում:
Վերմակներ
Սագի փետուրներով լցված իրերի համար, օրինակ երկտեղանի կամ մեկտեղանի
վերմակներ (ոչ ավելի, քան 2 կգ ծանրության), բարձեր և փետուրե բաճկոններ:
Վերմակներն անհրաժեշտ է տեղադրել թմբուկի մեջ՝ ծայրերը ներս շրջած և զբաղեցնել
թմբուկի ոչ ավելի, քան ¾ ծավալը: Լվացման բարձր արդյունքների համար խորհուրդ է
տրվում օգտագործել հեղուկ լվացող միջոց՝ լցնելով այն լվացող նյութերի բաշխիչի մեջ:
Բուրդ
թույլ է տալիս մեքենայով լվանալ բոլոր բրդյա իրերը անգամ նրանք, որոնց պիտակի
վրա նշված է “ձեռքի լվացք”. Օպտիմալ արդյունքի համար օգտագործեք հատուկ
լվացող նյութեր և մի գերազանցեք լվացվող իրերի քաշը 1,5 կգ:
20°C
Թեթեւակի աղտոտված բամբակյա գործվածքների՝ 20 °C ջերմաստիճանի տակ
լվացման համար:
Պարզաջրում + քամում
Նախատեսված է լվացքը պարզաջրելու և քամելու համար:
Քամում + ջրահեռացում
Նախատեսված է լվացքը քամելու և ջրահեռացման համար:

«ԾՐԱԳՐԻ ՓՈՒԼ» ՑՈՒՑԻՉԻ ԼՈՒՅՍԵՐ

Անհրաժեշտ ծրագիրն ընտրելուց և մեկնարկելուց հետո ցուցիչի լույսերը հերթով
միանում են՝ ազդանշելով ծրագրի ընթացիկ փուլը:

Լվացում

Պարզաջրում

Քամում

Ջրահեռացում
Ծրագրի ավարտը

«ԴՌՆԱԿՆ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿՎԱԾ Է» ՑՈՒՑԻՉ

Երբ նշանը հայտնվում է էկրանին, դա նշանակում է, որ դռնակն արգելափակվել է:
Վնասվածքներից խուսափելու համար դուռը բացելուց առաջ սպասեք, մինչև նշանն
անջատվի:
Դուռը ծրագրի մեկնարկից հետո բացելու համար սեղմեք «ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ»
կոճակը: Եթե էկրանի վրա չի արտացոլվում «ԴՌՆԱԿՆ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿՎԱԾ Է»
նշանը, ապա դուռը կբացվի:

ԱՌԱՋԻՆ ՇԱՀԱԳՈՐԾՈՒՄԸ

Սարքավորումը տեղադրելուց հետո և առաջին անգամ շահագործելուց առաջ
գործարկեք «Ինքնամաքրում» ծրագիրը՝ ավելացնելով լվացող միջոց և առանց
թմբուկի մեջ լվացք դնելու:

ՍՈՎՈՐԱԿԱՆ ՇԱՀԱԳՈՐԾՈՒՄ

Պատրաստեք լվացվող իրերը՝ հետևելով «ՀՈՒՇՈՒՄՆԵՐ ԵՎ ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ»
բաժնի հրահանգներին:

Արագ ծրագիր

- Միացրեք լվացքի մեքենան՝ սեղմելով «ՄԻԱՑ/ԱՆՋԱՏ» կոճակը: Ցուցիչների
բոլոր լույսերը կվառվեն մի քանի վայրկյանների ընթացքում, այնուհետև կմնան
միայն ընտրված ծրագրի կարգավորումների լույսերը: ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ
ցուցիչի լույսերը նույնպես միացած կլինեն:

- Բացեք դռնակը: Տեղադրեք լվացքը թմբուկի մեջ՝ չգերազանցելով ծրագրերի
աղյուսակում նշված թույլատրելի առավելագույն քաշը:

- Բացեք լվացող միջոցների բաշխիչը և տեղադրեք լվացող նյութը համապատասխան
խցիկի մեջ, ինչպես նկարագրված է «ԼՎԱՑՈՂ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ԲԱՇԽԻՉ» բաժնում:

- Փակեք դռնակը:

- Սեղմեք «Push & Go» կոճակը՝ ծրագիրը գործարկելու համար:
Հիմնական ծրագրեր

- Միացրեք լվացքի մեքենան՝ սեղմելով «ՄԻԱՑ/ԱՆՋԱՏ» կոճակը: Ցուցիչների
բոլոր լույսերը կվառվեն մի քանի վայրկյանների ընթացքում, այնուհետև կմնան
միայն ընտրված ծրագրի կարգավորումների լույսերը: ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ
ցուցիչի լույսերը նույնպես միացած կլինեն:

- Բացեք դռնակը: Տեղադրեք լվացքը թմբուկի մեջ՝ չգերազանցելով Ծրագրերի
աղյուսակում նշված թույլատրելի առավելագույն քաշը:

- Բացեք լվացող միջոցների բաշխիչը և տեղադրեք լվացող նյութը համապատասխան
խցիկի մեջ, ինչպես նկարագրված է «ԼՎԱՑՈՂ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ԲԱՇԽԻՉ» բաժնում:

- Փակեք դռնակը:

- Տեղադրեք «ԾՐԱԳԻՐ» բռնակն անհրաժեշտ դիրքում:

- Փոփոխեք ջերմաստիճանը և/կամ պտույտների արագությունը: Սեղմելով
կոճակը կարող եք աստիճանաբար իջեցնել ջերմաստիճանը մինչև սառը ջրով լվացքի
մակարդակ (20°C): Պտույտների արագությունը կարելի է աստիճանաբար
նվազեցնել՝ սեղմելով կոճակը այնքան, մինչև քամելու գործառույթն
ամբողջովին բացառվի ( կարգավորում): Այս կոճակները նորից սեղմելու
դեպքում, առավելագույն արժեքները կվերականգնվեն:

- Ընտրեք անհրաժեշտ գործառույթները:

- Սեղմեք «ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ» կոճակը՝ ծրագիրը գործարկելու համար:
Համապատասխան ցուցիչի լույսը կվառվի կանաչ լույսով, և դուռը կարգելափակվի
( ցուցիչի լույսը միանում է):

ԾՐԱԳՐԻ ԴԱԴԱՐԵՑՈՒՄ

Ծրագիրը դադարեցնելու համար նորից սեղմեք «ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ» կոճակը,
ցուցիչի լույսը կվառվի դեղին գույնով: Կարող եք բացել դռնակը, եթե ցուցիչի
լույսը միացված չէ: Ծրագիրը դադարի պահից վերագործարկելու համար նորից
սեղմեք «ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ» կոճակը:

ԻՆՉՊԵՍ ԲԱՑԵԼ ԴՌՆԱԿՆ ԱՆՀՐԱԺԵՇՏՈՒԹՅԱՆ
ԴԵՊՔՈՒՄ

Ծրագիրը գործարկելուն պես ցուցիչի լույսը վառվում է՝ ազդանշելով, որ դռնակը
չի կարող բացվել: Լվացքի ընթացքում դռնակը մնում է կողպված: Դուռը ծրագրի
մեկնարկից հետո բացելու համար, օրինակ, եթե անհրաժեշտ է ավելացնել կամ
հանել թմբուկից որևէ իր, սեղմեք «ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ» կոճակը՝ ծրագիրը
դադարեցնելու համար: Ցուցիչի լույսը կվառվի դեղին գույնով: Կարող եք բացել
դռնակը, եթե ցուցիչի լույսը միացված չէ: Սեղմեք «ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ»
կոճակը՝ լվացքը շարունակելու համար:

ԻՆՉՊԵՍ ՓՈԽԵԼ ԾՐԱԳԻՐԸ ՄԵԿՆԱՐԿԻՑ ՀԵՏՈ

Ընթացիկ ծրագրի փոփոխության համար «ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ» կոճակի
միջոցով կանգնեցրեք մեքենան (համապատասխան ցուցիչը կսկսի դանդաղ թարթել
դեղին լույսով); այնուհետև ընտրեք անհրաժեշտ փուլը և կրկին սեղմեք
«ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ» կոճակը:
! Ընթացիկ փուլը չեղարկելու համար «ՄԻԱՑ/ԱՆՋԱՏ» կոճակը մի քանի
վայրկյան պահեք սեղմած:
Ցիկլը կընդհատվի և մեքենան կանջատվի:

ԾՐԱԳՐԻ ԱՎԱՐՏԸ

Ծրագրի ավարտից հետո միանում է ցուցիչի լույսը: Երբ ցուցիչի լույսն
անջատվում է, դուռը կարող է բացվել: Բացեք դռնակը, դուրս բերեք սպիտակեղենը
և անջատեք մեքենան: Եթե չսեղմեք ՄԻԱՑ/ԱՆՋԱՏ կոճակը կոճակը, ապա կես
ժամ անց մեքենան ավտոմատ կերպով կանջատվի

ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ

- Եթե ընտրված գործառույթը համատեղելի չէ ընթացիկ ծրագրի հետ, ցուցիչի
լույսը կվառվի, և գործառույթը չի միանա:

- Եթե ընտրված գործառույթը համատեղելի չէ նախորդ որևէ ծրագրի հետ,
ցուցիչի լույսը կվառվի, և միաժամանակ կհնչի ազդանշան (3 կարճ ձայնային
ազդանշաններ), և կակտիվացվի միայն վերջին գործառույթը: Միացված
գործառույթի ցուցիչը կվառվի:

Կեղտաբծերի հեռացում
Այս գործառույթի միջոցով կարող եք ընտրել կեղտաբծի տեսակը՝ ծրագիրը
կեղտաբծերի հեռացմանը օպտիմալ կերպով համապատասխանեցնելու համար: Կարող
եք ընտրել կեղտաբծերի հետևյալ տեսակները՝

- Սնունդ – օրինակ՝ սննդից կամ ըմպելիքներից առաջացած կեղտաբծերի համար:

- Աշխատանք – օրինակ՝ յուղից կամ թանաքից առաջացած կեղտաբծերի համար:

- Բացօթյա – օրինակ՝ ցեխից կամ խոտից առաջացած կեղտաբծերի համար:
! Ծրագրի տևողությունը տարբերվում է՝ կախված ընտրված կեղտաբծի տեսակից: