Icom IC-E90 User Manual [de]
VHF/UHF-MULTIBAND-FM-TRANSCEIVER
5 W auf 50 MHz, 144 MHz und 430 MHz
Erfreuen Sie sich an 5 W Sendeleistung, die Sie auf allen drei Bändern
mit dem standardmäßigen 1300-mAh-Lithium-Ionen-Akkupack BP-217
zur Verfügung haben. Bei entsprechenden Energiespareinstellungen
können Sie 5 bis 6 Stunden
weiterfunken!
*1TX: high; RX: Standby, Sende-Empfangs-Verhältnis= 1:1:8
Breitbandempfänger
Der IC-E90 verfügt über einen Breitband-Scannerempfänger für AM, FM
und WFM. Damit können Sie mit den vorprogrammierten TV-Speichern
nicht nur Ihr bevorzugtes Fernsehprogramm hören, sondern auch auf Kurzwelle oder AM- und FM-Rundfunk in ausgezeichneter Qualität empfangen.
*1
einsatzbereit sein. Danach aufladen und
2
*
*2Empfangsbereich je nach Version unterschiedlich
Handliche Größe*3und spritzwassergeschützt
Dieses kompakte und leichte Funkgerät ist auch mit einer kleinen Hand
gut zu halten und kann sogar mit großen Fingern gut bedient werden. Das
Aluminium-Spritzgussgehäuse ist für den Betrieb unter extremen Bedingungen konstruiert und gemäß JIS4-Spezifikation gegen Spritzwasse
geschützt.
*358(B)×87(H)× 29 (T) mm; ca.270 g (mit Antenne und BP-217)
r
DTCS- und CTCSS-T one-Squelch
Standardmäßige Features des IC-E90 sind der DTCS- und CTCSS-Coder
und -Decoder. Wählen Sie aus 104 DTCS-Codes oder 50 CTCSS-Tönen,
um individuell zu senden oder zu empfangen. Die zusätzlich vorhandene
Pocket-Beep-Funktion informiert Sie akustisch, wenn ein passendes Signal empfangen wird.
DMS (Dynamic Memory Scan) Banksuchlauf
Mit 555 alphanummerischen Speicherkanälen, darunter 50 für Bandgrenzen und 5 für Anrufkanäle, haben Sie durch Icoms DMS-Technologie flexibelste Scanmöglichkeiten. Sie können bis zu 80 Speicherbänke
oder 100 Kanäle pro Bank belegen. Damit ist es möglich, gezielt einen
der 500 Speicher auszuwählen.
Viele Features und trotzdem einfach zu bedienen
Die einfache Einhandbedienung des IC-E90
zählt zu den wertvollsten Eigenschaften. Die
hintergrundbeleuchtete Zehnertastatur erlaubt die Eingabe von Frequenzen, Speichernummern und die Einstellung anderer
Features. Der Einstellknopf kann wahlweise
als Abstimmknopf oder Lautstärkeregler benutzt werden.
Und noch mehr...
• DTMF-Coder mit 10 Speichern
• Morse-Code-Synthesizer mit Darstellung
der Gebegeschwindigkeit
• Beleuchtetes Display • Auto-Squelch
• 13 Suchlaufmodi • Schnellsuchlauf
• PC-programmierbar • Antenne variierbar
• Betrieb mit 5,5 bis 11 V
• Splitt-Betrieb
• Wide/narrow-Sendemöglichkeit
VHF/UHF-MULTIBAND-FM-TRANSCEIVER
Version
EUR
EUR-1
FRA
UK
ITR
ESP
50MHz
50–52
—
50.2–51.2
50–52
50–51
—
144MHz
144–146
144–146
144–146
144–146
144–146
144–146
430MHz
430–440
430–440
430–440
430–440
430–434, 435–438
430–440
Receive
0.495–29.995, 50–52,
76–135.995,
144–146, 430–440
0.495–999.990
50–50.2, 144–146, 430–440
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEIN
• Frequenzbereiche:
• Betriebsarten :FM, AM (nur RX), WFM (nur RX)
• Speicherkanäle : 555 (500 reguläre, 50 Suchlauf-
• Betriebstemperaturbereich: –10 °C bis +60 °C
• Frequenzstabilität :±6 ppm
• Stromversorgung : 5,5 bis 11 V DC
• Stromaufnahme (bei 8,0 V DC):
TX High
RX Nennleistung 220 mA typisch
Standby 100 mA typisch
Powersave 65 mA typisch (bei Verhältnis 1:4)
• Abstimmschritte :
• Antennenanschluss : 50 Ω (SMA)
• Abmessungen : 58 × 87 × 29 mm
(ohne vorstehende Teile; BxHxT)
• Gewicht (etwa) : 270 g (mit BP-217 und Antenne)
Eckfrequenzen, 5 Anrufkanalspeicher)
(–10°C bis +60°C)
(5,0 W) 2,0 A typisch
5, 6,25, 8,33, 9, 10, 12,5, 15, 20, 25,
30, 50, 100, 200 kHz
oder Akkupack
(in MHz)
•
Sendeleistung (bei 8,0 V DC)
• Nebenaussendungen : unter –60 dB
• Maximaler Frequenzhub : ±5,0 kHz
• Anschluss für ext. Mikrofon : 3-polig, ø 2,5 mm, 2 kΩ
• Schaltungsprinzip : Doppelsuperhet
• Zwischenfrequenzen : 1. ZF 69,45 MHz
• Empfindlichkeit
FM 1,625–4,995 MHz 0,4 µV
(12 dB SINAD) 5–49,995 MHz 0,18 µV
OPTIONALES ZUBEHÖR
BATTERIEGEHÄUSE UND AKKUPACK
BP-216
für R6 (AA)-Batterien x2
BP-217
Li-Ion 7,4 V/1300 mAh
BC-139 LADEGERÄT
SENDER
: High 5 W Low 0,5 W
EMPFÄNGER
13,350 MHz (WFM)
(typisch; ausgenommen Nebenempfangsstellen):
2. ZF 450 kHz
50–54 MHz 0,16 µV
54,005–143,995 MHz 0,18 µV
144–148 MHz 0,16 µV
148,005–221,995 MHz 0,4 µV
222–225 MHz 0,32 µV
225.005–246,995 MHz 0,4 µV
247–429,995 MHz 0,32 µV
430–450 MHz 0,16 µV
450,005–832,995 MHz 0,32 µV
833–999,990 MHz 1,0 µV
(FM/AM)
CP-19 ZIGARETTENANZÜNDERKABEL
MIT FILTER
WFM 40–108 MHz 1,0 µV
(12 dB SINAD) 175–221,995 MHz 1,8 µV
(10 dB S/N) 0,495–4,995 MHz 1,3 µV
AM
• Selektivität : größer als 15 kHz/–9 dB
(außer WFM) kleiner als 30 kHz/–60 dB
• Nebenempfangs- und Spiegelfrequenzunterdrückung:
50 MHz größer als 60 dB
144 MHz größer als 60 dB (halbe ZF: 50 dB)
430 MHz größer als 50 dB (ZF: 60 dB)
• NF-Ausgangsleistung : 200 mW
•
Lautsprecherimpedanz:8 Ω
Mitgeliefertes Zubehör (abhängig von der Version)
● Akkupack BP-217 ●Ladegerät BC-110D
● Antenne ● Gürtelclip MB-83
Die technischen Daten können jederzeit, ohne Angabe von
Gründen und ohne Vorankündigung, geändert werden.
470–770 MHz 3,2 µV
5–29,995 MHz 0,56 µV
118–136 MHz 0,5 µV
222–229,995 MHz 0,79 µV
320–329,995 MHz 1,0 µV
(halbe ZF: 50 dB, ZF: 40 dB)
typisch bei K = 10 %
(bei 25°C)
an 8 Ω Last
LC-152A
TASCHE
AKKUPACK
BZW. BATTERIEN
SENDELEISTUNG 0,1 W typisch 5,0 W typisch
BETRIEBS- 50 MHz – 6 Stunden
DAUER 144/430 MHz – 5 Stunden
Betriebsdauer ist Richtwert; (TX: High; RX: Standby=1:1:8)
BP-216 BP-217
LAUTSPRECHERMIKROFONE
HM-46
HM-46 : Flache Ausführung; ausgestattet mit Ohrhörerbuchse und Sendeanzeige
HM-75A : Erlaubt die Auswahl von Kanälen usw.
Kompaktes, stabiles Gehäuse; mit
HM-131 :
MB-83
GÜRTELCLIP
Verhindert versehentliches
Lösen vom Gürtel; Ausführung wie mitgeliefert
Icom (Europe) GmbH
Communication Equipment
Himmelgeister Staße 100
40225 Düsseldorf
Telefon 0211/34 60 47 · Fax 0211/33 36 39
www.icomeurope.com · E-Mail info@icomeurope.com
HM-75A HM-131
Ohrhörerbuchse und drehbarem Clip
SP-13 OHRHÖRER
Gute Verständlichkeit in lauter Umgebung
Schnellladung des Akkupacks BP-217. Ladezeit (etwa): 2,5 Stunden
HS-94 HEADSET
ZUR BEFESTIGUNG
AM OHR
Flexibler Mikrofonbügel mit
drehbarem Teil und Ohrhaken;
Benutzung mit VS-1
HM-128
OHRHÖRERMIKROFON
Dieses leichte Mikrofon besitzt eine PTT-Taste, die am
Revers befestigt werden kann
AD-92SMA
ANTENNENADAPTER
Für den Anschluss einer Antenne mit BNC-Stecker
Für den Betrieb des Transceivers mit 11 V
DC vom Zigarettenanzünder (12 V) des Kfz.
Ein angeschlossener Akkupack wird dabei
gleichzeitig geladen
VS-1 VOX/PTT
Erlaubt freihändige Bedienung; Benutzung mit HS-94
BC-110D
LADEGERÄT
Für die normale Ladung des
Akkupacks; entspricht dem
mitgelieferten Zubehör
Headset zur freihändigen Bedienung; beinhaltet
VOX, Ein-Tasten-PTT mit Time-out-Timer
Ihr Fachhändler:
Schützt den Transceiver vor Beschädigungen; zu jedem Akkupack passend
HS-85
HEADSET
CS-T90A CLONING-SOFTWARE
+ OPC-478 CLONING-KABEL
Ermöglicht eine schnelle und einfache
Programmierung von Speicherkanälen, Speichernamen sowie Einstellungen im Set-Modus wie Frequenzen
örtlicher Repeater u.ä.
OPC-474 CLONING-KABEL
Erforderlich für das Clonen der Speicherinhalte von einem Funkgerät zu
einem anderen
Count on us!
Zertifizat-Nummer Q14190
Icom Inc. (Japan), ist nach ISO9001
zertifiziert.
005
© 2002 Icom Europe
Gedruckt in Deutschland
Loading...