ICES ICRP-211 User Manual [fr]
ICRP 211
ALARM CLOCK RADIO
INSTRUCTION MANUAL
SAFETY PRECAUTIONS
This is a delicate electronic unit;
* The apparatus shall not be exposed to dripping or spla shing and that no objects filled
with liquids, such as va ses, shalll be placed on a pparatus.
* A minimum dista nce of 5cm should be left arround teh apparatusfor sufficient
ventilations.
* No naked fla me sources such as lighted ca ndles should be pla ced on the apparatus.
* When replacing the battery, be sure to dispose of the old one in accordance with the
current regulations. T o this end, deposit it at a point which ha s been provided for this
purpose, in order that it will be disposed of in a safe and environmentally-friendly way.
* The apparatus ca n be worked regularly between 10 to 40°C.
* T o prevent fire or shock hazard, do not expose this a ppliance to rain or moisture.
* The ventilation should not be impeded by covering the ventilationopenings with items,
such as newspa pers, table-cloths, curtains, etc.
WARNINGS
* To be completely disconne ct the power input, the mains plug of a pparatus shall be
disconnected from the mains.
* The mains plug should not be obstructed OR should be easily a ccessed during
intended use.
* The use of apparatus in moderate climates.
ATTENTION
To reduce the risk of electric shock, do
not remove the cover. There are no
user serviceable parts inside the unit.
Refer all servicing to qualified
personnel.
The lightening flash with arrowhead symbol within the tria ngle is
a warning sign alerting the user of “dangerous voltage” inside
the unit.
The exclamation point within the triangle is a
warning sign alerting the user of important
instructions accompanying the products.
WARNING
To reduce the risk of fire or electric shock, do not
expose this appliance to rain or moisture.
* The marking information is located at the bottom side of a pparatus.
* Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, f ire or the like.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CONFIGURATION AND
FUNCTIONS :
1. ON Button
2. Volume Up Button
3. Volume down /
Alarm Button
4. Minute /
Tuning Up Button
5. Hour /
Tuning Down Button
6. Time Set /
Memory Button
7. Band Button
8. Alarm Off Button
9. Alarm Mode - Radio / Buzzer Button
10. Preset Button
1 1. Snooze / Sleep Button
12. Alarm Indicator
13. Battery Compartment
14 . AM Indicator
15 . FM Indicator
10
12
16
678 183
9
16 . LED Display
17. Built-in Speaker
18 . Projector ON / OFF Button
19 . Projector - Focus Knob
517
19
2
1
4
11
14
15
13
The marking plate is indicated on the back side of the unit.
CONNECTING THE UNIT
Insert the wired plug correctly into a power outlet. The clock display will show "0 : 0 0" and
you need to set the correct time. It will also return to show "0 : 0 0" if there has been a
power out and no back-up battery is fitted.
TO SET THE TIME
Make sure the unit is in Standby mode, that means the AM or FM Indicator is not light on.
1. Press once the Time Set Button. Then the current ti me will be flashing.
2. Press the Hour Button to adjust the hour digit.
3. Press the Minute Button to adjust the minute digit.
4. Press once again the Time Set Button when it reaches the right time. Then the
current time will stop flashing.
RADIO OPERATION
1. Press the ON Button until the display change to radio mode.
2. Select the AM or FM band by pressing the BAND Button. Then the AM or FM
indicator will light on.
3. Tune a station by pressing the TUNING UP/DOWN Button.
Pressing either TUNING UP/DOW N Button for more than 0.5 se conds to activate
the automatic tuning mode. The automatic tuner will scan up or down and lock onto
the next station. If the automatic tuning does not precisely tune into a radio station,
press the TUNING UP/DOW N Button to adjust the tuning.
4. Adjust the volume by pressing VOLUME UP/DOWN Button.
The volume indicator will be changing and represent the volume level.
5. T o turn off the ra dio, press once the ON Button then it will return to Sta ndby mode.
6. After tuned into a radio station, the unit will return to show the current time instead of
the radio frequency after a few seconds. If you want to check the radio frequency, press
once the TUNING UP or TUNING DOWN button then the unit will show the ra dio
frequency for a few seconds.
STORES PRESET STATIONS
Up to 20 stations (10 AM and 10 FM) can be stored in memory :
1. Tune to a desired station as de scribed in above.
2. Press the Time Set / Memory Button, the Pre set Station Number will be fla shing.
3. Select your desired Preset Station Number you wish to store your station while the
Number is flashing by pressing once or more times the Preset Button. When the
desired number is flashing, press once again the T ime set / Memory Button. Then the
Number will stop flashing. Now the station is stored in the desired preset station.
To replace a station stored in the memory, repeat all the stages described above. The
new station will replace the previously stored one.
To receive Pre set Station s :
1. Under RADIO mode, select the waveband by pressing the Band Button.
2. Press once or more times the Preset Button to select the desired Preset Station
Number.
TO SET THE ALARM TIME AND THE ALARM MODE
Make sure the unit is in Standby mode, that means the AM or FM Indicator is not light on.
1. Press once the Alarm Button. Then the alarm time will be flashing.
2. Press the Hour Button to adjust the hour digit.
3. Press the Minute Button to adjust the minute digit.
4. Press once or more times the Alarm Mode Button to select which type of alarm you
like as below :a) AM Indicator lights on : AM radio selected a s alarm type.
b) FM Indicator lights on : FM Radio selected a s alarm type.
c) AM and FM Indicators both light off : Buzzer selected a s alarm type.
5. Press once again the Alarm to complete the alarm time setting and the alarm time
will stop flashing.
USE THE ALARM
Make sure the unit is in Standby mode, that means the AM or FM Indicator is not light on.
1. Press once the Alarm Button to turn on the Alarm Indicator if the Alarm Indicator is
already turned off.
2. When it reach the alarm time, you can hear the radio or buzzer sound depending on
which alarm type you have selected before.
3. Press once the Alarm Off Button to turn off the alarm sound then the radio or
buzzer sound will be off.
4. To ca nel the alarm function, press and hold the Alarm Button f or about 2 seconds
during the unit is in standby mode. Then the Alarm Indicator will light off.
Note : If you select AM or FM Radio a s alarm type, make sure you have turned a de sired
station before using this alarm type.
SNOOZE OPERATION
To obtain a pproximatively further 9 minutes sleep, press the SNOOZE Button after the
radio or the buzzer switch on at the preset wake-up time. This will silence the radio or the
buzzer for 9 minutes. You can repeat this operation for up to about 1 hour.
GOING TO SLEEP WITH THE SOUND OF THE RADIO
1. Press the Sleep Button once. This gives 90 minutes playing time of the radio.
2. Press once again the Sleep Button will descrase the sleep time by 10 minutes.
GOING TO SLEEP AND WAKENING TO THE SOUND OF THE UNIT
1. Repeat steps described in "TO SET THE ALARM TIME "and "USE THE ALARM".
2. Press the SLEEP Button and set the period of time you want to listen to the radio
before it switches off automatically.
3. The radio is now programmed to turn itself off after you go to sleep and the alarm will
on automatically at the preset wake-up time.
USE THE PROJECTOR
1. Press once the Projector ON / OFF Button to turn on the projector.
2. The projector will project the currect time straightly to a wall or ceiling.
3. Turning the Pojector - Focus Knob to obtain a more clear image of the time
projecting on a wall or ceiling.
4. Press once more the Projector ON / OFF Button to turn off the projector.
BATTERY BACK-UP
Note: This clock radio has a ba ck-up power system to ensure continuous operation of the
clock and alarm in the event of a power failure. The switch from AC to battery power is
automatic. However, under battery power, the clock display will not illuminate even though
the clock maintains the correct time and stores the alarm time in the memory. The system
operates on 3x1.5V "AA" size batteries (not included). We recommend the use of a long
life battery to ensure maximum performance.
CHECKING THE TIME DURING NO SUPPLY OF AC POWER (WITH BACKUP
BATTERIES)
When there is no supply of AC power but the unit is fitted with 3x1.5V "AA" size batteries
(for backup), the display will not show any information. However, you can still check the
current time by pressing once the SNOOZE button and the current tme will be displaying
for a few seconds.
It will also alarm when it reaches the preset alarm time if the unit is fitted with backup
batteries.
ANTENNA
The unit has a flexible wire on the back of the unit a nd it should be extended to its full length
for best reception white receiving FM radio. For AM, the radio is supplied with a built-in
directional aerial, rotate the unit for the best AM reception.
SPECIFICATIONS
Power Source : AC230V ~ 50Hz
Frequency Range : FM 88-108 MHz
Dimensions : 141(L) x 131(D) x 98(H) MM
Weight : 0.48 KG
Weight and dimen sions are approximate be cause we continually strive to improve our
products, specifications may change without prior notice.
DC4.5V , 3x1.5V "AA" size batteries type (for
clock back-up) (battery not included)
AM 540-1605 kHz
This product’s packing materi als are recyclable a nd can be reused. Plea se
dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations.
This product consists of materials which can be recycled and reused if
disassembled by a spe cialized company .
Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with
your local regulations concerning chemical wastes.
ICRP 211
WEKKERRADIO
HANDLEIDING
VOORZORGSMAATREGELEN
Dit is een delicaat elektronisch apparaat;
* Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppend of spattend water en er
mogen geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op het a pparaat worden
geplaatst.
* Er moet minimaal een ruimte van 5cm om het a pparaat heen worden vrijgehouden voor
voldoende ventilatie.
* Er mogen geen voorwerpen met open vlam, zoals kaarsen, op het a pparaat worden
geplaatst.
* Zorg er bij het vervangen van de batterij voor dat u de oude batterij in
overeenstemming met de huidige regelgeving weggooit. T e dien einde, deponeren op
een plaats die is verstrekt voor dit doel, zodat batterijen op een veilige en
milieuvriendelijke manier worden verwijderd.
* Het apparaat kan regelmatig worden gebruik bi j temperaturen va n 10 tot 40°C.
* Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht om bra nd of schokgevaar te voorkomen.
* De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen te bedekken met
voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, etc.
WAARSCHUWINGEN
* De stekker moet uit het stopcontact worden gehaald om volledig te ontkoppelen van de
stroomtoevoer.
* De stekker mag niet worden belemmerd OF moet eenvoudig toegankelijk zijn tijdens
het beoogde gebruik.
* Het apparaat moet worden gebruikt in een
gematigd klimaat.
LET OP
Verwijder de behuizing niet om het risico van
elektrische schok te verminderen. Er zitten geen
door de gebruiker te onderhouden onderdelen in het apparaat.
Laat alle onderhoud over aan gekwalificeerd personeel.
De bliksemschicht met pijl in de driehoek is een waarschuwing die de gebruiker
waarschuwt voor een “gevaarlijke spanning” in het a pparaat.
Het uitroepteken in de driehoek is een waarschuwing die de gebruiker
waarschuwt dat er belangrijke instructies bij de producten zitten.
WAARSCHUWING
Stel het apparaat niet bloot aa n regen of vocht om het risico
van brand of elektrische schok te verminderen.
* De markeerinformatie staat op de onderkant van het a pparaat.
* De batterij mag niet worden blootgesteld aan
extreme warmte, zoals zonlicht, brand of dergelijke.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Loading...