iSeries
Windowsk Client Access Express - 3!
v|51.:1v$
SA30-0949-02
0
iSeries
Windowsk Client Access Express - 3!
v|51.:1v$
SA30-0949-02
0
V!
L $8M L $8! vxOB &0; gkOb |! 83 dLvG :NOD. VGgW;! *@B ;k; ]eC
P8JC@.
&3G(2001b 5y)
L 3$G: SA30-0949-01; k<UOY. L %: RISC(Reduced Instruction Set Computer) C:[!8 {kKOY.
© Copyright International Business Machines Corporation 1999, 2001. All rights reserved.
qw
Windowsk Client Access Express - 3!
(SA30-0949-02)! |O) ..........v
L %G gkZ .............v
L %!- gkGB T` ..........v
|&6G W |C $8 ...........v
Operations Navigator ..........vi
m4 G_-& 8;B f} .........vii
&1N C[Ob ............1
&1e C[Ob |! ............3
Client Access Express $G .........3
Client Access Express! |Q %; #; v VB w 3
Windows 3.1k Client Access, Windows 95/NTk
Client Access W CAE #G ,a: q3 ....5
-q: Q ...............7
gkG $8...............7
!$k PC!- Client Access Express gk ...9
&2e iSeries 3$ <) .:. .......11
&3e PC 3$ <) .:. .........13
&2N iSeries 3$ W 3! .......15
&8e PC!- TCP/IP 3$ ........33
W.v) npM GB p) 3! .......33
PC!- TCP/IP vx 8: .........33
PC! |- "S W.v7 3! ........37
TCP/IP 8: .N ............38
&9e AS/400 NetServer gk;'X gkZ PC
8: .................41
AS/400 NetServer ,sLp.N- PC 8: ...41
&10e PC!- Client Access Express 3! ..45
AS/400 NetServer& gkO) Client Access
Express 3! ..............46
CDNNM Client Access Express 3! .....47
kn -vNNM Client Access Express 3! ...48
Client Access Express 3! LLv& -v PC
! 9g ..............49
Y% PC!- ClientAccess Express 3! ...49
1C 3$ ...............49
&11e Client Access ExpressN 6LW9L. ..51
Windows 95/NTk Client AccessNNM 6LW9L
. .................51
Windows 3.1 ,sLp.NNM 6LW9L. ...54
&4e iSeries -v! Client Access Express 3! 17
iSeries boe! d8gW .........17
3!& 'QJv W 1C ANW% ......17
iSeries -v! Client Access Express 3! ...20
Client Access Express h& ........22
&5e iSeries -v! Client Access Express gk
Z nO................23
&6e iSeries -v!- TCP/IP 8: .....25
LAN gk;'Q TCP/IP 8: .......25
PPP GB SLIP ,a;'Q TCP/IP 8: ....25
V` ,a; kQ TCP/IP 8: ........25
&7e iSeries -v!- AS/400 NetServer 8: 27
AS/400 NetServer 8: ..........28
&3N PC 3$ W 3! ........31
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 iii
&4N Client Access Express gk ...57
&12e Client Access Express gk .....59
Windows 95/NT ,sLp. W ExpressG wL! 59
&13e Facsimile Support for iSeriesM T2
Client Access Express gk ........61
iSeries -v!- Q: A0M e! 3m [: ...61
Client Access Express PC!- W.v) A0M 3
$ .................61
&5NNO .............63
NOA. Client Access Express $8 R:....65
$8 APAR(Information Authorized Program
Analysis Report) W PTF.........65
%!-G Client Access Express $8 .....66
Client Access Express ReadMe DO .....67
Express User’s Guide ..........67
|C $8 ...............67
NOB. PC5250 $8 ...........69
s@n vx ..............69
y. 3! ..............69
s@n vx;'Q PC5250 <G 8: ....69
s@n %C pe 1C(s@n |k).....69
s@nM s>n 08e# 3/ .......69
pn CA. sB ...........70
s@n %C 6U pe .........70
Nb& 'Q s@n .e|(.g8T) y. ...70
#] 6$ Nb ............70
8Ln& 'Q PC5250 8:(8Ln |k)....71
8Ln %C pe 1C(8Ln |k).....71
8LnM s>n 08e# 3/ .......71
pn CA. sB(8Ln |k).......71
8Ln %C 6U pe(8Ln |k).....71
gfb Fxn vx............72
&QgW ..............72
3! _! $8 ............72
gfb 08e 8:dR .........72
@[9LM $8 5* NpILM ......74
gfb L:s$n vx ..........74
&QgW ..............74
3! _! $8 ............74
gfb 08e 8:dR .........75
@[9LM $8 5* NpILM ......76
NOC. .&! W.&! 8m ........77
bz vx ...............77
@v9LH FL\ ............77
|- "S W.v7 AR. .........77
.&! 8m - IBM vx;'X $8 v}....78
Windows 20008N 6LW9L. .......79
PC!- TCP/IP 8: - HOSTS DO ;E....80
NOD. VGgW .............83
nOs% ...............84
vN .................87
iv AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
Windowsk Client Access Express - 3!(SA30-0949-02)! |
O)
L %: iSeries -vWPC! Client Access Express& 3!Om 8:R ' gkO
JC@. L %: Software Installation, SC41-5120-05G 8fGTOY.
iSeries -vWPC&pN 3!Om 8:X_ UOY. L %: C:[ |.Z! iSeries
-v& 3! W 8:Om V> gkZB L %;LkO) Xg PC! Client Access
Express& 3!OB M8N !$Q MTOY.
L %G gkZ
Client Access ExpressG 3! W 8:; cgOB gkZB ]eC L %;Pm g
kX_ UOY.
L %!- gkGB T`
L %!-B )/ !v T`L gkKOY.
™
v ExpressB L %!- Client Access
v [:N D;M& PCN %bUOY.
v AS/400 NetServerB L %!- Windows W.v) /f! kQ IBM
x; *8@OY.
v ^.mCOv JB Q,NTB Windows NT
OY.
v ^.mCOv JB Q, Windows 32q. ,sLp.B Windows 95, 98, Me, 2000
W NT& *8@OY.
Express& *8@OY.
®
4.0 W Windows®2000; *8@
®
AS/400 v
|&6G W |C $8
L %!B iSeries -vM PC pN! Client Access Express& 3!Ob 'Q v'L
V@OY. GQ Client Access Express& gkR v V5O O:OB% JdQ OCG
\h v`! 5rL GB, iSeries W PC <) .:.& &xUOY. Client Access
Express& gkOb 'X iSeries -v& 3! W 8:OB fl! iSeries -v! k
X _ Km VB ML YwwUOY.PC! Client Access Express& 3!R fl!B
Windows 32q. ,sLp.! kX _ Km Vn_ UOY.
iSeries 400 W AS/400e bz $8& #8AiUz iSeries Information Center& g
kOJC@. N!v f}8N Information Center! W<:R v V@OY.
v Y=%gL.& f.OJC@.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 v
http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter
v Operating System/400 V.C ?@H CD-ROM!- #; v5 V@OY.
iSeries Information Center, SK24-0008-00. GQ L P0v!B RA.+G sL
j/. CD-ROM; k<OB iSeries E:s, iSeries Information Center:
, SK24-0009-00G PDF v|; wTGn V@OY.
:s
8f E
iSeries Information Center!B CL mI, C:[ nC.ILG ANW!V NMdL
:(API), m.{ PR, ,/:M5, Java
™
, TCP/IP, % -q: W 8H W.v) n!
kQ 6p W _d WqiL in V@OY. GQ |CH IBM 9eOL wTGg
Technical Studio W IBM ( dLvM 0: Y% IBM % gL.! kQ NM] 5
)! in V@OY.
uN Oe~n& V.R '6YY=z0: CD-ROM $8& ^T KOY.
v iSeries 400
3! W -q: sLj/.
, SK24-0010-00. L CD-ROM!B IBM
~ iSeries 400 -vG 3! W C:[ /v8v& 'XJdQ PDF E:s
L in V@OY.
v iSeries 400
3! W n5
CD-ROM, SK24-0011-00. L CD-ROM!B IBM iSeries
Client Access Express for Windows W EZ 3! 6}g! in V@OY. Client
Access ExpressB PC& iSeries -v!,aOB ,sLp. W -v bIG -B
Q <.& &xUOY.EZ3! 6}gB 9: iSeries 3! 8:)& Z?-UOY.
Client Access! kQ $8GO] R:N- ClientAccess % gL.& gkOJC@.
http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess/
Client Access Express $8G _! R: qO: 65 dLvG :NOA. Client Access
Express $8 R:; NP; |6OJC@.
Operations Navigator
Operations NavigatorB iSeries W AS/400e -v& |.OB -BQ W!H NMd
L:TOY. Operations Navigator bI!B C:[ Kv, 8:, h9 bI W gkZ
G[w! kQ H;& &xOB BsN 5r;L wTGn V@OY. Operations
Navigator& gkO) #\OT -v& 6[Om|.R v Vn }j{Lg, OS/400
@[9LC C:[G uNn .e G3! kQ /OQ gkZNMdL:TOY. GQ
_S -vNNM 9v-v& |.OB _S |.& wTUOY.
Operations Navigator! kQ Z<Q $8B iSeries Information Center& |6OJ
C@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
vi
m4 G_-& 8;B f}
m4 )/PGG_: $.Om lvQ0zG $8& &xOB % Vn- _dUOY.
L %L* Y% iSeries %! kQ G_LV8Ci L %G Z! VB IBM Q[ v
x! |Q 3. gD;{n 8;VJC@.
v FAX& LkOB fl, Z! VB IBM Q[ vx! |Q 3. gD; gkOJC
@.
v |Z lm;LkOB fl, F! W.v) ID& gkOJC@.
– ibmkspoe@kr.ibm.com
G_; 8;G '!B ]eC F! Wq;{nVJC@.
v %GL'
v % x#
v Xg dLv GB V&
Windowsk Client Access Express - 3!(SA30-0949-02)! |O) vii
viii AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&1N C[Ob
&1e C[Ob |! ............3
Client Access Express $G .........3
Client Access Express! |Q %; #; v VB w 3
Windows 3.1k Client Access, Windows 95/NTk
Client Access W CAE #G ,a: q3 ....5
-q: Q ...............7
gkG $8...............7
!$k PC!- Client Access Express gk ...9
&2e iSeries 3$ <) .:. .......11
&3e PC 3$ <) .:. .........13
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 1
2 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&1e C[Ob |!
Le!B iSeries C:[ |.Z, YE. kEA(LAN) |.Z, Client Access Express
3!! |CH gkZ& 'Q _dQ $8! V@OY. GQ 3!! U-v}X_ R
$8! V@OY. L $8!B iSeries -vM PC pN! 3!R ' KF_ OB ;k
L wTKOY.
Client Access Express $G
Client Access ExpressB Windowsk iSeries Client Access Family(5722-XW1)!
- &xOB VE &0TOY. L ANW%: PCM iSeries -vG ,a;'Q -BQ
,sLp./-v bI <.& &xUOY. ExpressB iSeries Zx; PC %:)>nv
.eC48Na gkZiz nC.ILG ANW!SiL qvO: $8, nC.ILG,
Zx;LkR v V5O 8lOY. kU W!H gkZNMdL:(GUI) G3B iSeries
-vGZx! W<:OB gkZi!T bsH }j:; &xUOY.
Client Access ExpressB Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows 2000
W Windows NT 4.0 @[9LC C:[z #/KOY.
Client Access ExpressB
v 32q., TCP/IP |k ,sLp.TOY.
v PC5250 W Za |[(.e bIL _!H fl)z0: Windows 95/NT ,sL
p.k Client AccessG 9: 8:dR& wTOB |< bI ,sLp.TOY.
v 8H RO h~(SSL);LkOB 8H ,a; gkO) iSeries -vM kER v
V@OY.
v |.Zi!T u 9:6k:z &n& N)OB #mQ 3!& &xUOY.
v JavaM #/KOY.
®
v OS/400
vx(AS/400 NetServer) bI8N kUH DO W Nb-q: bI; gkR v
V@OY. LM:|]{N H$:; bsC0m ,sLp.!- G`C0b 'Q p
U(iWsne 8:))G Jd:; &EUOY.
v ODBC, Active X, ADO, OLEDBG APIM 0L nC.ILG ANW!V NMd
L:(API)G .e x#& wTUOY.
V4R2(GB V4R2 Ls)! wTH Windows W.v) /f! kQ AS/400
Client Access Express! |Q %; #; v VB w
Client Access Express! |Q _! .-! V@OY. Y=: gkZ 1CTOY.
v Express 3!
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 3
– Client Access ExpressG 3$, 3! W 8:! |Q pg ;k! kX-B L
%; gkOJC@. Client Access Express → E:s W 9eO → Windowsk
Client Access Express - V5R1M0 3!& -/ iSeries Information Center,
http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter!- PDF v|; #; v
V@OY.
v Express gk
– Express ,sLp.G gk! |Q pg .-B, 3! D PC!- gkR v V
B BsN 5r; C:[N Express User’s Guide& |6OJC@. Express User’s
GuideB Client Access Express zu!- #; v V@OY. L H;-B C[
→ ANW% → IBM AS400 Client Access Express → Express User’s Guide
& ,/O) W<:R v V@OY.
V: Express User’s GuideB 1CQ fl!8 3!!IQ Client Access
™
ExpressG 8:dRTOY. Client Access Express zu!- H;-& #v
xOi, 1C 3!& gkO) 3!R v V@OY.
– Xg 1.:G /fgW W Windows 95/NTk Client AccessNNMG 6LW9
LG $8B Welcome Wizard& |6OJC@. Welcome WizardB 3! D C
[ → ANW% → IBM AS400 Client Access Express → Welcome Wizard
& ,/O) Client Access Express!- gkR v V@OY.
V: Welcome WizardB 1CQ fl!8 3!!IQ Client Access ExpressG
8:dRTOY. Client Access Express zu!- 6}g& #v xOi, 1
C 3!& gkO) Client Access Jv ANW%; 3!R v V@OY.
Welcome WizardB 3! 6}g!- C[Ov J5O 1CQ fl& &\Om
B Client AccessG 3! LD! Z?8N C[UOY.
– Client Access ExpressG C [, |. W A N W!V! k Q $8B
http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter! VB Information Center
& |6OJC@. Information Center!- YgB ClientAccess Express V&B
Y=z0@OY.
- W.v)!- PC ,sLp.& 8:, /v8v, &nOb 'Q $8
®
- AS/400
NetServer DO W Nb x/, $%, nC.ILG |., ,a, #:
. -v, 3!, 9v gkZ& 'Q $8.
- Express API W bz |6 Za! |Q $8
– Y=%gL.!- _! $8& 8R v V@OY.
- http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess/! VB IBM iSeries
Client Access ( dLv.
- http://www.ibm.com/eserver/iseries/netserver/index.htm! VB IBM
AS/400 NetServer ( dLv.
– Xg $8! |CH 9eO! |X-BY=; |6OJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
4
- AS/400 Client Access Express for Windows: Implementing V4R4M0,
SG24-5191-00.
- The AS/400 Netserver Advantage, SG24-5196-00.
65 dLvG :NOA. Client Access Express $8 R:;!- _! Zx; #; v V
@OY.
Windows 3.1k Client Access, Windows 95/NTk Client Access W
CAE #G ,a: q3
Y= %B Windows 3.1k Client Access, Windows 95/NTk Client Access W Client
Access Express! vxOB W.v), nC.ILG ANW!V NMdL:(API), k
E ANW% W LAN esLv& 8)]OY. L %& kX gkZ! Km VB &0
iz b8 Client Access &0izG ,a:; q3R v V@OY.
%
1. Windows 3.1kClient Access, Windows 95/NTkClient AccessWCAE
Windows 3.1k
Client Access
Enhanced
(5763-XK1,
bI
SNA W.v)
d+5 XX
Lu] XX
V` XX
?b Za 5) &n(SDLC) X X
q?b XX
X.25 X
AutoSync X X
vxGB kE ANW%
CA/400 NS/Windows(16q
. slM)
NS/Router(16q. slM)X
®
NetWare for SAA
slM)
NS/Router(32q. slM)X
NetWare for SAA(32q.
slM)
MS SNA -v X
IBM [:N kE
IBM Comm -v
WINAPPC #/
Winsock 1.1, 2.X #/ XX
(16q.
V3R1M0)
X
X
Windows 95/NTk
Client
Access(5763-XD1,
V3R2M0)
X
X
X
X
#G ,a: q3
Client Access
Express (5722-XE1,
V5R1M0)
&1e C[Ob |! 5
%
1. Windows 3.1kClient Access, Windows 95/NTkClient AccessWCAE
(hS)
Windows 3.1k
Client Access
Enhanced
(5763-XK1,
bI
LAN esLv
LAN vx ANW% X
MS DLC(16q.)X
MS DLC(32q.)X
&xGB kE API
EHNAPPC (16q.)X X
EHNAPPC(32q.)X
CPI-C X X
TCP/IP W.v)
d+5 XK1 |k XX
Lu] XK1 |k XX
ATM X X
q?b(SLIP) X X X
PPP(v!# ANd])XX
V` XX
V: V`; kQ TCP/IP G`! |Q $8B http://www.networking.ibm.com/525tcpip/index.html
% gL.& |6OJC@.
TCP/IP W.v)(AnyNet)
d+5 XX
Lu] XX
q?b(SLIP) X X
vxGB TCP/IP :C
IBM DOS(V2.1.1)
FTP OnNet 1.1(Windows)
®
Microsoft
Novell(V4.2)
WRQ V4.01(Windows)
NetManage
Chameleon(Windows
V4.01)
Microsoft Windows (32q
.)
WFW(32q.)
V3R1M0)
X
X
X
X
X
X
Windows 95/NTk
Client
Access(5763-XD1,
V3R2M0)
XX
#G ,a: q3
Client Access
Express (5722-XE1,
V5R1M0)
Windows 95/NTk Client Access gkZ! kQ V: Client Access ExpressN 6
LW9L.OAm Og $G*m -v& gkOv J8AB fl, Express! HOSTS
DO; /fOv J8GN /GOJC@. W/GN, 8:OB uNn iSeries ,a;
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
6
-q: Q
HOST DO! v?8N _!X_ UOY. L& v`OAi,80dLvG :PC!TCP/IP 8: - HOSTS DO ;E;; |6OJC@.
Client Access ExpressB -q: Q! pg Ze v$ ANW%; kUUOY. VE -
q: Q!B vg -q: Q! in VB ET v$ ANW%: 0P L| -q: Q
G pg v$ ANW%LV@OY.
V5R1!- C[Og, iSeries -v!B 05G -q: Q 3! LLv p:d.! x@
OY. -q: Q PTF! -v! {kGi, b8 Client Access Express 3! LLv!
;EKOY. ;EH L 3! LLv& LkO) 3!OB pg ,sLp.B ?C! u
Nn Client Access 1.:M -q: Q 9'; rT KOY.
_d:
Y= 8:dR& 'Q PTFi: Client Access Express -q: Qz 05N &xKO
Y.
v 8H RO~(SSL)
v Operations Navigator C/W N
gkG $8
Client Access Express <) -q: 9'L iSeries -v! {kOm v$ ANW%;
YnNeR PTF& #F]OY.
VE PTFM -q: QNv .NOJC@. L& kX LL v$ ANW%LVB .&
!! kX RJdOT -q:& d;Ov Jm Client Access Express ,sLp.&
gkOb 'Q 8Y H${N n5 /f; 3$R v V@OY.
-q: Q: Y=%gL.!- PC G` gD8N gkR v V@OY.
v Client Access -q: QdLv:
http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess/casp.htm
v IBM FTP gL.:
ftp://ftp.software.ibm.com
as400/products/clientaccess/win32/v5r1m0/servicepack!- AS/400 p:d.&
KvOJC@.
IBM iSeries Client Access Express for WindowsB gkG ANW%TOY. Client
Access ExpressGON 8:dRB gkOb |! Windowsk Client Access &0:
(5722-XW1) gkG; JdN UOY. pg 8:dRi: Client Access Express A
NW%z T2 &xKOY.
&1e C[Ob |! 7
Y= 8:dRi; gkOAi g |! Windowsk Client Access &0: gkGz
OS/400 gkGL JdUOY.
v PC5250 %Ce! W A0M !D9LM
v Za |[
V: OS/400 V4R5!,aOAB fl, L 8:dR!B Windowsk Client Access
Family, 5769-XW1! kQ gkGL JdUOY.
_d: Windowsk Client Access Family 5722-XW1! kQ RA.~n gkG 0!
JdUOY. Windowsk Client Access FamilyB pg OS/400 V5R1 RA.~n V
.C T2 &xGB V5R1 Keyed Stamped Media! wTKOY. 5722-XW1; V.
OB fl gkG 0& ^T KOY. 5722-XW1; V.Ov J: fl,70O ?H
keyed stamped media!- &0; Ch gkX< v V@OY.70O Ch gk b#
L !*i, &0; V.Ov Jm RA.~n gkG 0& ^: fl &0;[?R v
x@OY. RA.~n gkG 0B v$H iSeries -v!- keyed stamped media!
VB RA.~n &0 W G3& gkR v VT OB 18Z GQN) ZeTOY.
gkG 0 $8 TB! kQ $8B 17 dLvG :3!& 'QJv W 1C ANW
%;; |6OJC@.
PC5250 %Ce!, A0M !D9LM W Za |[ 8:dR L\!, Y%pg 8:
dRB gkZ! gkOb |! OS/400 gkG8; JdN UOY.
3!GB 8:dRB 1CQ 3! /|! {s Y(OY. Y=: gkZ! 1CR v V
B 3! /|z 3!C 8:dRiL gkG; JdN OBv& 3mUOY.
V: PC5250 %Ce! W Za |[ 8:dRG fl, L 8:dR& 3!OB %!B
gkGL JdOv J@OY. gkG:Li 8:dR& G`OB % JdUOY.
v O], PC5250 gkZ W |< 3! 1CgW!B Windowsk Client Access &0
: gkG; d8OB 8:dR! wTGn V@OY.
v gkZ $G 3! 1CgWG fl, 3!R 8:dR& gkZ! 1CR v V@O
Y. 1CQ 8:dR! {s Windowsk Client Access &0: gkGL JdR v
5 Vm JdOv J; v5 V@OY. 3! ANW%L gkG; JdN OB 8:
dR& *-UOY.
Windowsk Client Access &0: ,sLp.G fl, iSeries -v! W<:OB ?
C 0? PCG v! {s gkGL N)KOY. O*G PCB Client Access Express
nO$8 dLv! v$H _! C#z T2 gkGL N)H bI; gkOB ?H O
*G gkG; !/Om VB MTOY. L C#L 8bR ', Y% PC!- gkG;
gkR v V@OY. Q PC! Q LsG iSeries C:[!- O*G gkG ANW%
! W<:R fl,PCB gkGbI; gkO) Xg PC! ,aH " iSeries -v
!- gkG; d8UOY.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
8
" PCB iSeries -v! kX 3$H <G vM |hxL iSeries -vg O*G
Windowsk Client Access &0: gkG8 gkUOY. 9& ii, 9: vG 5250
!D9LGL* Za |[<G; C[R v V8*,PC!B\O*G gkG8 Jd
UOY.
gkG N)B 30 ,sLp. 9'!- |.GB ML FOs Windowsk Client
Access &0: 9'!- |.KOY. {s- ckGB Vk gkG Qhnv Client
Access ,sLp.& n2 fD8Ng 6UR v V@OY. Windowsk Client Access
&0: gkG; !x m4G fl n2 6U8Ngv Windowsk Client Access &
0: ,sLp.& gkR v VB Z]; N)^@OY.
Windowsk Client Access &0: gk Qh& G0OAi, Y=; v`OJC@.
__ 1. ,aC3 iSeries -v!- WRKLICINF mI;TBOJC@. &0 .:.!
%CKOY.
__ 2. 5722XW1 &0 7GTB Je! 5& TBOJC@. gk Qh& wTO) Client
Access gkG &0G <NgWL %CKOY. gk QhB Client Access &
0:k8N 8EQ gkG vM 0F_ UOY. 8E Qh& JzOB vB IBM
gkG h`;']OB MTOY.
!$k PC!- Client Access Express gk
Windowsk IBM iSeries Client Access FamilyB LAN /f!- IBM Aptiva®PC
M 0: ( PC& vxOv J@OY. !$k8N8 3hH PCi:O]{8N |Zb
NMdL: vxz LAN +e vxL gkGB swk /f!- gkGv J@OY.
Client Access ExpressB PC& PPPN ,aC3 fl! !$k PC! vxKOY.
LM 0:/|G /f! Client Access& 3!R '!B Uz PC &6w<G 8u
$8& .NOJC@. IBM Aptiva PCG W.v7! kQ $8B, jslzN Y=%
gL.& f.OJC@.
http://www.pc.ibm.com/qtechinfo/PMYS-3W6R5L.html
&1e C[Ob |! 9
10 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&2e iSeries 3$ <) .:.
Client Access Express& gkOb 'X-B iSeries -vM PC N w! pN RA.
~n& 3!Om 8:X_ UOY iSeries -v! Client Access Express& 3!Om
8:OAi, JdQ \h! {s gkZi; H;OBY= <) .:.& gkOJC
@. iSeries -v! Express -q: Q; 3!OAiUz iSeries -v! Client Access
Express& 3!X_ UOY. -v! 3!Q D, iSeries -v!- ,sLp. PC!
Express& 3!R v V@OY.
1. 17 dLvG :&4e iSeries -v! Client Access Express 3!;! *@B v'
! {s iSeries -v! Client Access Express& 3!OJC@. iSeries -v! J
v W 1C ANW%; 3!OB [wL " e0N x`KOY.
2. IBM Operating System/400(OS/400) W Client Access Expressk VE ANW
% SC v$(PTF); 3!OJC@. iSeries -v! PTF 3!OB % kQ $8B
C:[ h9 W 3! → iSeriesN C[Ob → |. C:[ 6[ F!G Information
Center!- |. v$ ANW% V&& |6OJC@.
3. .- sLj/. -q: DO C:[(QDLS); gkOB fl,23dLvG :&5
e iSeries -v! Client Access Express gkZ nO; \hN !JC@. gkZ
iLL|! Y% ,sLp.! kX nOH gkZLE* QDLS& gkOv J
; fl!B L \h& GJYJC@.
4. 25 dLvG :&6e iSeries -v!- TCP/IP 8:;!- &xOB Zx; gkO
) iSeries -v! TCP/IP& 8:OJC@.
5. O] gkZiL iSeries -vNNM Client Access Express& 3!O5O ckO
B fl, iSeries -v! AS/400 NetServer& 8:X_ UOY. Windows 95/NTk
Client Access!- gkQ W.v) esLj vx: u LsgkR v x@OY.
W kE, AS/400 NetServer& gkO) Client Access Express 3! LLv& PC
gkZiL gkR v VB iSeries -v! 3!R v V@OY.
iSeries -v!-G 8: v': 27 dLvG :&7e iSeries -v!- AS/400
NetServer 8:;; |6OJC@.
6. iSeries -v! Client Access Express& 3!Om 8:OB [wL OaGz@O
Y.13dLvG :&3e PC 3$ <) .:.;! *@B v'! {s Client Access
Express& PC! 3!OJC@.
Client Access Express! |X Z<w KAi,65dLvG :NOA. Client Access
Express $8 R:;!- &xOB |6-& |6OJC@.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 11
12 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&3e PC 3$ <) .:.
PC! Client Access Express& 3!Om 8:OAi JdQ \h! {s gkZi;
H;OBY= <) .:.& gkOJC@. iSeries -vNNM Client Access Express
& 3!Ob 'X-B Uz C:[ |.Z! iSeries -v! Client Access Express&
3! W 8:X_ UOY.
1. Client Access ExpressG #8 v|L VB fl, O]!T bCH &0; 3!O
b |! PC!- #8 v|; &EX_ KOY.
V: &EX_ R #8 v|L VBv .GOv J: fl, Client Access Express
3! ANW%L #8 v|; (vUOY. (v D!B 3!& hSOb |! #
8 v|; 3!&ECQ_ QYB M; *8;B ^<v! *8@OY.
PC!- #8 v|; &EOAi, Y=; v`OJC@.
a. -A VB b8 nC.ILG; ]8JC@.
b. Windows %:)>8NNM, C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
c. ANW% _!/&E& ,/OJC@.
d. .:.NNM Windowsk IBM AS/400 Client Access Express& 1CQ D
_!/&E& ,/O) Client Access Express 3! ANW%; C[OJC@.
e. Client Access Express 3! ANW%8NNM, 3!&E& 1CQ D Y=;
,/OJC@.
f. %CGB .N k- sZ!- .N; ,/Oi #8 v|L &EKOY.
g. Client Access Express& 3!Ob |! PC& gC[OJC@.
2. PC! Y= d8gW; f7OBv .NOJC@.
%
2. PC
d8gW--AN<-&^p.
@[9LC C:[ Client Access Express Operations Navigator! VB
ClientAccessExpress
®
Windows 95/98/Me Pentium
32 MB
Windows NT 4.0 Pentium 100 MHz W VRQ
32 MB
Windows 2000 Pentium 133 MHz W VRQ 64MBPentium 200 MHz W VRQ 96
100 MHz W VRQ
Pentium 200 MHz W VRQ
64 MB, 128 MB Ge
Pentium 200 MHz W VRQ
96 MB, 128 MB Ge
MB, 128 MB Ge
V: iSeries ,a(,a nO$8 _!, &E W /f) |.8;'X Operations
Navigator& gkOAB fl, Operations Navigator b; 8:dR& 3!O
v J5O GeUOY. Xg 8:dR& 3!Oi iSeries ,a; |.R ' u
9: ^p.& gkOB az& J!UOY.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 13
%3.b8
p:) x# - 3! v O] - 116 MB(k+)
V:
a. Client Access Express 3! ANW%L[:OB SC DO; vkOb 'X-B Windows! 3!
b. Operations NavigatorG FileSystems bI; gkR ' iSeries -v!- _! DO; YnNeUO
c. -q: Q: _!x#; JdN UOY.
d. |< 3!G )bB SSL W C/W NL 3! =v fN! VBv )N! {s Y(OY.
p:) x# - 8:dR Client Access ExpressG gkZ $G 3!& v`R ' " 8:dR!-
npM +e TCP/IP& vxOB kE npM +e.
PC
d8gW
v PC5250 gkZ - 45.4 MB
v |< - 186.8 MB(k+)
v gkZ $G - 3!OB 8:dR! {s Y(OY.
HesLj! 5MBG )/ x#L JdUOY.
Y.
JdN OB p:) x#; KgR v V@OY.
3. Client Access ExpressB iSeries -vMG ,a! TCP/IP& gkUOY.33d
LvG :&8e PC!- TCP/IP 3$;! *@B v'; gkO) PC! TCP/IP&
3!Om 8:OJC@.
4. iSeries -vNNM Client Access Express& 3!OB fl,PC! iSeries
NetServer& 8:X_ UOY.41dLvG :&9e AS/400 NetServer gk;'
X gkZ PC 8:; NP; |6OJC@.
5. L| 1.:G Client AccessNNM 6LW9L.R fl, L <) .:.G *S
v NP; GJYm 51 dLvG :&11e Client Access ExpressN 6LW9L.;
NP8N !JC@.
6. 45 dLvG :&10e PC!- Client Access Express 3!;! *@B v'; g
kO) PC! Client Access Express& 3!OJC@.
VG:
Client Access ExpressB 3$C InstallShieldM aUO) [?UOY. YL/: f
v ANW%L InstallShieldG #/:z f9R v V@OY. Client Access Express
& 3!R '!B, Uz PC!- G`_N YL/: fv ANW%;[? R!IO
T 8in_ UOY.
7. PC! Client Access Express& 3!OB [wL OaGz@OY.
Client Access Express! |X Z<w KAi,65dLvG :NOA. Client Access
Express $8 R:;!- &xOB |6-& |6OJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
14
&2N iSeries 3$ W 3!
&4e iSeries -v! Client Access Express 3! 17
iSeries boe! d8gW .........17
3!& 'QJv W 1C ANW% ......17
iSeries -v! Client Access Express 3! ...20
Client Access Express h& ........22
&5e iSeries -v! Client Access Express gk
Z nO................23
&6e iSeries -v!- TCP/IP 8: .....25
LAN gk;'Q TCP/IP 8: .......25
PPP GB SLIP ,a;'Q TCP/IP 8: ....25
V` ,a; kQ TCP/IP 8: ........25
&7e iSeries -v!- AS/400 NetServer 8: 27
AS/400 NetServer 8: ..........28
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 15
16 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&4e iSeries -v! Client Access Express 3!
Windowsk Client Access Express V5R1M0& OS/400 V4R5 Ls! 3!R v V
8g, IBM: OS/400 V4R4 LsL 3!H -v! kX PC ,a; vxUOY. L|
1.:G OS/400; gkOB fl, Software Installation, SC41-5120-05 %!- OS/400
; vx 1.:N wW9LeOb 'Q v'; |6R v V@OY. Client Access
Express PCB L| OS/400 1.:! 3!H iSeries -v!,aR v Vv8, bI
i!- &QKOY. L| 1.:MG ,a: IBM!- vxOv J@OY. ET 1.:
G OS/400; 3!X_ R fl, Client Access Express& 3!Ob |! Software
Installation, SC41-5120-05! *@B v'; {#JC@.
V: iSeries -v& 8:Ob 'X-B 8H cgZ(*SECOFR)G 8H 9'L JdU
OY LM: iSeries -v!- !e t: 8H 9'TOY. L 8H 9':
Windowsk Client Access Express& O]{8N gkR '!B JdOv Jm,
8:C!8 JdUOY.
iSeries boe! d8gW
iSeries -v!B Client Access Express& 3!Ob 'Q fPQ boe!! Vn_
Og, boe!! N7Oi 3!! OaGv J@OY.
%
4. WindowskClient Access Express
)b q{
112M 3! LLv
11.6M* BsN 5r; $8, BsN gkZ H;-, ^<v
*L )bB 2924(5n) Z9n v|kTOY. )bB " NLV6YY(OY.
-v!- gkR v VB boe!G g; KgOAi, Information Center!-RA
.~n 3!! kQ $8& |6OJC@.
3!& 'QJv W 1C ANW%
3!OB ANW%: Client Access Express!- gkR bI! {s Y(OY. L}
; 6# D!B 3!X_ RANW%; bOOJC@. Y=}!- W $8! JdU
OY.
V: iSeries -v!- Client Access Express 1w pnB gkZ! 3!Q 9x0 Client
Access Express pnN 3$KOY. W/* OS/400 1w pn! O!OB DS
Client Access Express pn& 3!OB fl, Xg pn! iSeries -v!- u
Nn ExpressG 1w pn! KOY.
3!! JdQ
iSeries
x#
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 17
Jv gkG ANW% IG:
%
5. Client Access Express
ANW% IG3m
5722-SS1 12 Operating System/400 Host
5722-XE1 Base Client Access Express
5722-XW1 Base Windowsk Client Access
5722-XW1 1 Windowsk Client Access
5722-TC1 TCP/IP /?.<
V: 3!OB " &0L VE 9'G &0Ln_ UOY.
3!& 'QJv ANW%
Servers
Family
Family
V:
1. gkG ANW% 5722-XE1: V5R1M0N R3Gg 5769-XE1; k<UOY.
2. Za |[ GB PC5250; gkOAB fl!B Windowsk Client Access Family
5722-XW1 Base W IG 1(GB OS/400 V4R5!,aH fl 5769-XW1 Base)
8 3!OCi KOY.
3. Client Access ExpressG Y= NP; gkOAB fl!B -v! 5722-XE1;
3!OJC@.
v -q: Q |.
v 2w pn vx
v iSeries -v& kQ 3! W 1C 3$
4. 57xx-XW1; gkOAi, Y=; v`O) -v!- 57xx-XW1 &0G gk Q
h& ;EOJC@.
__ a. ,aC3 iSeries -v!- WRKLICINF mI;TBOJC@. &0 .:
.! %CKOY.
__ b. &0 5722XW1 Base, G3 5050 (GB OS/400 V4R5k 5769XW1) 7
GTB Je! 2& TBOJC@. Windowsk Client Access Family! k
X 8EQ gkG v8- gk Qh& /fOJC@. Windowsk Client
Access Family! kXAN<- b] IG; 8EQ fl, gk Qh! k
Q *NOMAX *;TBOJC@. 8E Qh& JzOB v& TBOi IBM
gkG h`;']OB MTOY.
5. V5R1 5722-XW1; gkOAi, Y=; v`O) gkG 0 $8& TBOJC@.
__ a. ,aC3 iSeries -v!- WRKLICINF mI;TBOJC@. &0 .:.
! %CKOY.
__ b. &0 5722XW1 IG 1, G3 5101 7GTB Je! 1;TBOJC@. g
kG 0 $8& TBOJC@.
6. Client Access P0!! kQ Z<Q $8B Software Installation, SC41-5120-05
E:s!- Client Access! kQ V W P0! <NgW; |6OJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
18
1C gkG ANW%
Client Access ExpressM T2 8H RO~(SSL); gkR v V@OY. SSL: PC5250
<G! kQ ,sLp. Nu; _!O5O .eGz@OY. SSL; gkOAi, Y=
%!- {}Q &0; V.O) 3!OJC@. gkZ 9!M iSeries -vN w+! L
gnvB 9!! kX CY% O#-& gkOm VBv .NX_ UOY.
%
6. SSL
3!! JdQANW%
xOB bI 3!RANW%
56q. -v O#- 5722-AC2(Cryptographic Access Provider)
5722-SS1 - Boss IG 34
5722-DG1 (HTTP Server)
128q. -v O#- 5722-AC3(Cryptographic Access Provider)
5722-SS1 - Boss IG 34
5722-DG1 (HTTP Server)
SSL vx: iSeries -v GB Client Encryption 3! p:d.G g;; wTQ k
n -vNNM8 PC! 3!R v V@OY. O] gkZ! L iSeries -vNM SSL;
3!OAB fl, Client EncryptionG{}Q 9'; 3!X_ UOY. Y= WLm!
-B )/!v 9'; *-UOY. iSeries -v! Q LsG Client Encryption &0
; 3!R v V8*, Cryptographic Access Provider(ACx)B O*8 3!R v V
@OY. O] gkZ! iSeries -vNNM Y=z0: SSL &0 _ O*& 3!OA
i, 5722-XE1(Client Access Express)L iSeries -v! Vn_ UOY.
V: iSeries -v! VB Client Access ExpressG 1.:B PC! 3!H Client Access
ExpressG 1.:M O!X_ UOY. -vM PCG 1.:! O!Ov JB fl,
SSL vxL 1C 3$ 8:dR .:.! *8*v J@OY.
%
7. PC!SSL
xOB bI 3!RANW%
56q. ,sLp. O#- 5722-CE2 (Client Encryption)
128q. ,sLp. O#- 5722-CE3 (Client Encryption)
vx; 3!Ob 'XJdQANW%
V:
1. V4R4 GB V4R5!- V5R1M08N 6LW9L.OB _Lg CE1, CE2 GB CE3
8:dR& PC! 3!Q fl, Client Access ExpressB PC!- Z?8N 8:d
R& 3!&EUOY. GQ gkR v VB fl O!OB V5R1M0 8:dR& 3
!UOY.V4CE1; V5!- u LsgkR v xB fl,V5CE2M O!KO
Y.
2. Client Encryption &0(5722-CEx)!B RSA Data Security, IncG O#- RA
.~n! in V@OY.
&4e iSeries -v! Client Access Express 3! 19
Client Encryption &0; iSeries -v! 3!Q Y=, gkZi!T DO! kQ G
Q; N)X_ UOY. SSLG }{ %SgW; XvOb 'X, gkZiL 5722-CEx
HG DOi! W<:R v x5O bCKOY. W/GN gkZiL SSL DO! W<
:OB M; ckOb 'X-B DOL in VB p:d.G GQ; ]eC /fCQ
_ UOY. GQ; /fOAi, wrklnk mI; gkQ D IG 9& 1COJC@.
SSL 8:! |Q Z<Q $8B, Information Center!- Client Access Express →
|. }; |6OJC@.
iSeries -v! Client Access Express 3!
Y=: OS/400G V4R5 Ls 1.:!- Client Access Express& 3!R 'G \h
TOY.
1. pg v):WLG gkZ& gN @AOm pg ,a; >aOJC@.
2. *SECOFR GQ8N iSeries -v! gN BOJC@.
3. 3! e!!- gkG ANW%L in VB E<& NeOJC@. gkG ANW
%L Q LsG E<! in VB fl, W _ n@ ML* NeR v V@OY.
4. 5722-SS1, IG 12(Operating System/400 Host Servers)& 3!OAB fl, ]
eC iSeries -v& &Q sBN 8in_ UOY. iSeries -v& &Q sBN 8
iAi, Y=; v`OJC@.
a. iSeries mI AR.!-, CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(60)& TBOm Enter
0& )#JC@.
b. ^<v %C -iL *@i Enter 0& )#JC@. iSeries mI AR.N .
OKOY.
c. iSeries mI AR.!-, ENDSBS *ALL *IMMED& TBOm Enter 0& )#
JC@.
d. C:[L &Q 6G8N >a_@OYsB ^<v! *IOY. Enter 0
& -/ hSOJC@.
e. iSeries mI AR.!-, CHGMSGQ QSYSOPR SEV(95)& TBOm Enter 0&
)#JC@.
f. ^<v %C -iL *@i Enter 0& )#JC@. iSeries mI AR.N .
OKOY.
L& iSeries -v! &Q sBN Ynz@OY.
5. iSeries mI AR.!-, GO LICPGM;TBQ Y= IG 11; 1COJC@.
V: IG 11! kQ $8B Software Installation, SC41-5120-05 %; |6OJ
C@.
6. 3!X_ R " gkG ANW% 7G IG -! 1;TBOJC@. 3!X_ R
ANW%G qO:,17dLvG :3!& 'QJv W 1C ANW%; NP; |
6OJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
20
V: OS/400 V4R5! Client Access Express& 3!OAB fl, Client Access
Express! 5722XE1L FOs 5769XE1z0: gkG ANW%G qO! %
CKOY. 5769XE1; 1COi 3! E<!- Z?8N 5722XE1; (vO
m 3!UOY.
Enter 0& -/ hSOJC@.
7. gkG ANW%G 3! .N -iL *IOY. Enter 0& -/ 1C; .NOJ
C@.
8. 3! IG -iL *IOY. Y= *; v$Om Enter 0& )#JC@.
E3/v *
3! e! 3! e!GL'(9: OPT01)
3!R @j'. 1
Z? IPL N
9. L& gkG ANW%L 3!KOY.
v 3! sB& *8;B -iL %CKOY. sB -i!B @dOv JF5K
OY.
v 1CQ gkG ANW%L 9v <}! VB fl, ET <}! kX 3! AN
W%L AR.KOY. Y= E< <}; NeOm, G& )% Y= Enter 0&
)#JC@. _! E< <}L xB fl, X& )% Y= Enter 0& )#JC
@.
10. 3!& OaOi, gkG ANW%! kQ [w -iL %CKOY.
v 3!! :x{8N G`H fl, gkG ANW% bI! kQ [wL O
aGz@OYsB ^<v! %CKOY.F3; -/ iSeries mI AR.N .
OOJC@.
v 3!! GPQ fl, gkG ANW% bI! kQ [wL OaGv J
R@OYsB ^<v! %CKOY. Software Installation %G :Recovery
Procedures;& |6O) .&!; G0OJC@.
11. xOB gkG ANW%; pN 3!_8i, VE ){ PTF P0v& iSeries v! 3!X_ UOY. LL VE ){ P0v& 3!Q fl ){ PTF P0vN
NM pg 5722-XE1 PTF& 3!X_ UOY. )b!B gkZ! 3!Q b8 &
0! kQ PTF! wTGn V@OY.
iSeries -v!- PTF& 3!OB f}! kQ $8B C:[ h9 W 3! →
iSeriesN C[Ob → |. C:[ 6[ F!G Information Center!- |. v
$ ANW% V&& |6OJC@.
{kX_ OB PTF .:.G fl, Client Access Express Informational APAR
% gL.& |6OJC@.
http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess/caiixe1.htm
&4e iSeries -v! Client Access Express 3! 21
12. iSeries mI AR.!- CHKPRDOPT 5722XE1;TBO) Client Access Express
! CY#T 3!GzBv .NOJC@. Client Access Express! CY#T 3
!H fl, CHKPRDOPT! @y& (vOv JRYB ^<v& vEUOY.
Client Access Express h&
p:) x#;}`OE* u LsgkOv JB G3& &EOb 'X-B iSeries -
vNNM h&RG3i; a$X_ UOY.
1. 8H cgZ(*SECOFR) GQ; !x gkZ IDN iSeries -v! gN BOJC
@.
2. iSeries mI AR.! DLTLICPGM;TBOJC@. Y= E3/vM *; v$OJ
C@. W\ b8 E3/v!B pz.& gkOJC@.
E3/v *
&0 5722XE1
gkG ANW% pn xxxx& TBUOY. xxxxB Z9n(NLV) IDTO
V: 5722-CE2 W 5722-CE3z0L 3!Q Client Access ExpressG 1C ANW%
i: 05N 3!&ECQ_ UOY.
Y. NLV! 5nLi L JeB +COJC@.
22
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&5e iSeries -v! Client Access Express gkZ nO
V: LM: .- sLj/. -q:(QDLS) DO C:[; gkOAB fl!8 Jd
UOY.
iSeries -v! Client Access Express gkZ& nOOAi, Y=; v`OJC@.
1. iSeries mI AR.! GO PCSTSK& TBOJC@.
PCSTSK Client Access 8:)
Y= _ O*& 1COJC@.
gkZ 8:)
1. %LM#L:! PC .- 9g
2. PC .-! %LM#L: 9g
|.Z 8:)
20. Client Access |.Z! kQ [w
21. Client Access gkZ nO
W2
1. Client Access
8:)
(GO PCSTSK)
2. Client Access gkZ nO IG; 1COJC@.
Client Access gkZ nO
1CgW;TBQ D, Enter 0& )#JC@.
gkZ ANDO ........ AARON L'
gkZ ID:
gkZ ID........ AARON .Z *
VR .......... SYSTEM1 .Z *
gkZ 3m . . . . . . . . AARON B.
C:[ p:d.! _! . . *NO *NO, *YES
C:[: SYSTEM1
W2
2. Client Access
gkZ nO %C -i
3. Y= Wq! kQ {}Q $8& TBOJC@.
v gkZ ANDO(L')
v gkZ ID(8k gkZ ANDOmz ?OQ L')
v gkZ VR(8k, C:[mz ?OQ L')
v gkZ 3m
v C:[ p:d.! _!(QDLS DO C:[; gkOAB fl *YES gk)
TB JeG|<{N 3m! kX-B BsN 5r;; |6OJC@.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 23
4. p:d. Wq %LM#L:! Y% gkZi; nOOAi 1-3 \h& ]9OJC
@.
24
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&6e iSeries -v!- TCP/IP 8:
TCP/IPB Operating System/400z T2 &xGB gkG ANW%TOY. Le!-
B iSeries -v! TCP/IP& 3!Q M8N !$UOY. iSeries -v! TCP/IP& 8
:OB AN<:B 17 dLvG :&4e iSeries -v! Client Access Express 3!;
!- #; v V@OY.
iSeries -v! TCP/IP& LL 3$Q fl, Client Access Express! kX _! TCP/IP
8:; v`Ov JF5KOY.
V: VPN: 8H .p. ,akIGTOY. iSeries VPN $8G fl, Y=; |6
OJC@.
v Y='!! VB iSeries Information Center: W.v7 → W.v7 8H →
VPN(!sg3A).
v AS/400 Internet Security
Networks, SG24-5404-00. 10e W 11e: VPN ,sLp.& 3mUOY.
v AS/400 Internet Security Scenarios
SG24-5954-00. 7e: VPN ,sLp.& gkOB C*.@& wTUOY(7.4
} |6). 12e: Win2000z T2 gkOB x] VPN; wTUOY.
9eO
: Implementing AS/400 Virtual Private
9eO
: A Practical Approach,
LAN gk;'Q TCP/IP 8:
LAN; kX Client Access Express& gkR h9N fl, ]eC LAN gk;'
Q TCP/IP& 8:X_ UOY. iSeries -v!-G TCP/IP 8:! kQ $8B W.
v7 → TCP/IP F!G Information Center!- TCP/IP 3$V&& |6OJC@.
PPP GB SLIP ,a;'Q TCP/IP 8:
SLIP GB PPP& gkO) PC& iSeries -v!,aOAB fl, v!# TCP/IP 8
:! |Q $8B W.v7 → TCP/IP F!G Information Center!- PPP ,a! k
Q V&& |6OJC@.
V` ,a; kQ TCP/IP 8:
V` ,a; kQ TCP/IP& vxOB % JdQ esLvB Client Access Express
!- &xGv J@OY. Y=%gL.!- YnNeX_ UOY.
http://www.networking.ibm.com/525tcpip/index.html
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 25
V` ,a; kX TCP/IP& gkOAB fl, L/Q ,a /|!-G Client Access
vx mI.! kX-B APAR II11022 $8& |6OJC@.
26
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&7e iSeries -v!- AS/400 NetServer 8:
Le!B iSeries -v!- AS/400 NetServer& 8:Ob 'XJdQ VRQG $
8! *IOY. {s- L $8& LkO) W.v)! VB PC gkZiL iSeries -
vNNM Client Access Express& 3!R v V@OY.
Windowsk Client Access Express!B gkZiL gkR v VB bIS!5 R8
Om, W.v) esLj*W.v) A0M vxL wTGn Vv J@OY. Express
!-B, L/Q bIi; OS/400 V4R2 Ls!- gkR v VB Windows W.v)
/f(AS/400 NetServer)! kQ AS/400 vx; kX &xKOY. AS/400 NetServer
! G8T8Na, ExpressB Windows 32q. @[9LC C:[8N kUH DO W
Nb x/ bI;LkR v V@OY.
V: V5R1M0!- C[Oi, NetServer NetLogon vxL 0:-KOY. iSeries -v
! $% DO; 3$Om Z? $%#F8b& 'X ,sLp.& 3$OB $8
B W.v7 → TCP/IP → AS/400 NetServer! VB Information Center& |
6OJC@.
PCB _! RA.~nxL5 AS/400 NetServer! W<:Om W e!;LkR v
V@OY. W/*,PC,sLp.NNM AS/400 NetServer nO$8& |.X_ R f
l, Windowsk ClientAccess ExpressM Operations Navigator& 3!X_ UOY.
V: Operations Navigator& 3!Ov Jm AS/400 NetServer DO W Nb x/ b
I;LkOAi, mI AR.& gkO) AS/400 NetServer& 8:R v V@O
Y. DO 3$ W Nb x/! kQ v': Y=z0:'!!- Information
Center& gkR v V@OY.
v DO x/G fl, W.v7 → TCP/IP → AS/400 NetServer → AS/400
NetServer DO x/.
v Nb x/G fl, W.v7 → TCP/IP → AS/400 NetServer → AS/400
NetServer Nb x/.
_! 8: v': Y=!- 8R v V@OY.
v Y=! VB iSeries Information Center: W.v7 → TCP/IP → AS/400
NetServer → AS/400 NetServerN C[Ob.
v The AS/400 Netserver Advantage 9eO, SG24-5196-00.
9eO
v AS/400 Client Access Express for Windows
SG24-5191-00.
: Implementing V4R4M0,
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 27
AS/400 NetServer 8:
Y= iSeries 8:: W.v)G gkZiL DO W Nb x/& gkR fl! Jd
UOY.
V:
v Y= v': gkZiL iSeries -v! TCP/IP& 3!Om 8:Q flsm!
$Q MTOY. W8v J8i,17dLvG :&4e iSeries -v! Client Access
Express 3!; W 25 dLvG :&6e iSeries -v!- TCP/IP 8:;! *@
B v'; {#JC@.
v Y= 8: v'G fl gkZ!T Operations Navigator! 3!H PC! kQ
W<:! Vn_ UOY.
Operations NavigatorM T2 AS/400 NetServer vx; iSeries -v! 8:OAi,
Y= _ O*& v`OJC@.
v V5R1!- gkR v VB Netserver 3$ 6}g& gkOJC@.
v Y= \h! {#JC@.
1. iSeries -v! VB Operations Navigator!,aOJC@.
2. W.v)& .eOJC@.
3. -v& .eOJC@.
4. TCP/IP& ,/OJC@.
5. AS/400 NetServer& @%J 6l: v08N ,/Om nO$8& 1COJC
@.
6. AS/400 NetServer! kQvg 3$; 8)VB 8: k.OL *IOY. O]
dLv& 1COJC@.
– Y= C[; ,/O) O] nO$8& /fOJC@.
– TCP/IP! C[R ' AS/400 NetServer! Z?8N C[OT OAi TCP/IP
! C[R ' C[; <)OJC@. 8HsGL/N sZ& 1C kRR v
5 V@OY.
V: TCP/IP! OS/400 V4R4 Ls!- C[I ' NetServerB Z?8N C
[UOY.
– -vm: vg 8:Gn VB AS/400 NetServer -vm; *-UOY. -v
mG fl iSeries C:[m U!B pz.N Q! IOY. L': 15ZN &
QKOY. .Z(A-Z)W }Z(0-9)& gkOJC@.
AS/400 NetServer& Fw gkQ {L xB fl, -vm! iSeries OCx
#! wTI v5 V@OY. iSeries -vmG b;*:OCx#TOY. L/
Q flLE* C:[m! OCx#& gkOB M; xOv JB fl, C:
[m; /fX_ UOY. C:[m; /fOAi Y= v'; {#JC@.
- Windows 95/NTM Express ,sLp. pN! %UH /fN fl, AS/400
NetServer L'z iSeries C:[mL -N ^s_ UOY.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
28
- Y= ;kL gkZ 3$z O!R fl!, AS/400 NetServer -vm:
iSeries C:[ L'z0F_ UOY.
v Windows 95/NTk ClientAccess ,sLp.! x@OY.
v AS/400 NetServer x/Zx! JNGB W.v) esLjM A0M
& !x gkZ! x@OY.
- JNHesLj& !x AS/400NetServer gkZB V8* Windows
95/NTk Client Access ,sLp.! xB fl, AS/400 NetServer L
'; /fOv 6JC@. iSeries L'; gkO) AS/400 NetServer W
<: ck; 1COJC@.
- Windows 95/NT ,sLp.NNM Express ,sLp.N |< W.v)
&6LW9L.R fl, pg Windows %:)>; Express ,sLp.
N 6LW9L.OJC@.
v AS/400 L'; gkO) AS/400 NetServer W<: ck; 1COJ
C@.
v AS/400 NetServer nO$8! /fH D!, _! Express ,sLp.
M AS/400 NetServer gkZ& 8:R ' iSeries C:[ L'; gk
R v V@OY.
AS/400 NetServer -vm; 8:R ' VGR gWLV@OY. gkZiL
iSeries C:[m; gkO) AS/400 NetServer! W<:& ckOB M:
pz.N [?Gv J@OY. {s- W.v)! Fw Windows 95/NT ,s
Lp.! VYi LN NX f9L _}R v V@OY. AS/400 NetServer
vxz Express ,sLp. vx; gk!IOT OAB fl Y= GegW
; {#JC@.
– iSeries L'L* L dLv! v$H -vm; gkOB AS/400 NetServer!
W<:& ckOAi AS/400 L'; gkO) AS/400 NetServer W<: c
k 1Cu; gkOJC@.
– $G*m JeB AS/400 NetServer! bvN $G*L* v)WlGL';
$GUOY. ,sLp. PCM ?OQ $G*! AS/400 NetServer& '!C
0B ML !e YwwUOY.
V: gkZ LAN /fG b8$G*L* v)Wl; gkR v V@OY. ,
sLp. PCM ?OQ $G*L* v)Wl! AS/400 NetServer& '
!CQ_ UOY. $G*m! kQ &QgW: x@OY.
– 3m;TBO) Windows!- #b/D;M& gkR ' V.8N- %CR
v V@OY.
– vg*8N g3$:O] dLv! v`Q pg /fgW; kRC5OY. L
v0; )#B fl, LL /fQ gWi;RT KOY. vg 8:Gn VB
*8N .OR fl!8 vg*8N g3$ IG; 1COJC@.
&7e iSeries -v!- AS/400 NetServer 8: 29
– /f; ckOAi, .N; ,/OJC@. AS/400 NetServer& gC[Q D
! /fL/?X}OY.8\h& |6OJC@.
7. 8Y ,n TCP/IP VR |. W Xa;'X AS/400 NetServer! kQWq
; $G*m -v(DNS) GB Windows NM]m -v(WINS)! _!OJC@.
V: 8: v': Operations Navigator BsN 5r;z AS/400 NetServer →
AS/400 NetServer& 'Q |% C[ H; → AS/400 NetServer gk;
'X PC ,sLp. 3$ → AS/400 NetServer& #b 'Q Windows
95/98/NT PC ,sLp. 3$8N in!i iSeries Information Center
! V@OY.
8. AS/400 NetServer nO$8! kQ /fgW: AS/400 NetServer& YCC
[OB fl! /?OT KOY. AS/400 NetServer& C[OE* _\C0Ai,
Y=; v`OJC@.
a. iSeries -v! VB Operations Navigator! kQ ,a; )JC@.
b. W.v)& .eOJC@.
c. -v& .eOJC@.
d. TCP/IP& ,/OJC@.
e. AS/400 NetServer& @%J 6l: v08N ,/Om C[ GB _\;
1COJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
30
&3N PC 3$ W 3!
&8e PC!- TCP/IP 3$ ........33
W.v) npM GB p) 3! .......33
PC!- TCP/IP vx 8: .........33
PC! |- "S W.v7 3! ........37
TCP/IP 8: .N ............38
&9e AS/400 NetServer gk;'X gkZ PC
8: .................41
AS/400 NetServer ,sLp.N- PC 8: ...41
&10e PC!- Client Access Express 3! ..45
AS/400 NetServer& gkO) Client Access
Express 3! ..............46
CDNNM Client Access Express 3! .....47
kn -vNNM Client Access Express 3! ...48
Client Access Express 3! LLv& -v PC
! 9g ..............49
Y% PC!- ClientAccess Express 3! ...49
1C 3$ ...............49
&11e Client Access ExpressN 6LW9L. ..51
Windows 95/NTk Client AccessNNM 6LW9L
. .................51
Windows 3.1 ,sLp.NNM 6LW9L. ...54
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 31
32 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&8e PC!- TCP/IP 3$
V:
1. Le!-B iSeries -v! TCP/IP& LL 8:Q M8N !$UOY. TCP/IP!
iSeries -v! 8:Gn Vv JB fl,25dLvG :&6e iSeries -v!TCP/IP 8:; NP; |6OJC@.
2. VPN: 8H .p. ,akIGTOY.
V: VPN ,a; kX iSeries -v! Client Access ,aOB M: Windows 2000
; G`OB PC!-8 vxGg, OS/400 V4R5 Ls; .a iSeries -v!
8 vxKOY.
iSeries VPN $8G fl, Y=; |6OJC@.
v W.v7 → W.v7 8H → VPN(!sg3A)! VB iSeries Information
Center.
v AS/400 Internet Security
Networks, SG24-5404-00. 10e W 11e: VPN ,sLp.& 3mUOY.
v AS/400 Internet Security Scenarios
SG24-5954-00. 7e: VPN ,sLp.& gkOB C*.@& wTUOY(7.4
} |6). 12e: Win2000z T2 gkOB x] VPN; wTUOY.
9eO
: Implementing AS/400 Virtual Private
9eO
: A Practical Approach,
Le!-B Windows 95, 98, Me, NT W 2000!- TCP/IP& 8:OB f}; 3
mUOY. iSeries -v!,aOAiUz TCP/IP! CYN 3! W 8:Gn Vn_
UOY.
W.v) npM GB p) 3!
PC!- TCP/IP& 3$Ob 'X-B PC! W.v) npM* p)L 3!Gn Vn
_ UOY. LAN; kX iSeries -vM,aR fl, W.v) npM& 3!X_ U
OY. .p. '!NNM SLIP GB PPP ,a; gkO) iSeries -vM,aR f
l, p); 3!X_ UOY. W.v) npM GB p) 3!! |Q $8B, Oe~n
M T2 &xGB &6w<G .-& |6OJC@. &6w<G .-!- Oe~nk e
sLv& 3!Ob 'Q $8& #; v V@OY.
PC!- TCP/IP vx 8:
L V&!-B WindowsM T2 &xGB Microsoft TCP/IP vx; 8:OB % J
dQ $8& &xUOY. Windows 95, 98, Me, NT GB 2000 @[9LC C:[;
'X vxGB TCP/IP :C .:.B x@OY. WinSock 1.1 Lsz #/I fl,
TCP/IP :CL[?UOY. TCP/IP :C: D;M! TCP/IP kE ANd]; kX
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 33
kER v V5O OB MTOY. @[9LC C:[z T2 &xGB TCP/IP :CL
FQY% :C; gkX_ R fl, W :CL Winsock 1.1 LsG &0z #/GB
MNv .NOJC@.
V: Windows 95!- |- "S ,a; gkR ', Winsock 2.x W |- "S W.
v7 1.3 Ls; 3!OJC@. Windows NT 4.0 gkZG fl,NT-q: Q
5 Ls; 3!X_ UOY.
Windows 95/98/Me
Windows 95, Windows98 GB Windows Me! TCP/IP W.v) ANd]; 3!
Om 8:OAi, Y=; v`OJC@.
1. C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
2. W.v)& um ,/OJC@.
3. 8: G8NNM _!...& ,/OJC@.
4. ANd]; ,/Q Y= _!& ,/OJC@.
5. Microsoft, TCP/IP& wJN ,/Q Y= .N; ,/OJC@. .N; ,/O
i, TCP/IP! W.v) k- sZ! _!KOY. .N; -/ W.v) "; ]
8JC@.PC& gC[O5O AR.KOY. v] PC& gC[Om Y= \h&
hSOJC@.
6. C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
7. W.v)& um ,/OJC@.
8. TCP/IP& ,/Q Y= nO$8& ,/OJC@.
9. IP VR G; ,/OJC@.
10. IP VR v$; ,/OJC@.
11. PCG IP VR& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
12. -j] 6:)& TBOJC@(9: 255.255.255.0).
13. pz. sl.& gkR fl, TL.~L& ,/Q D Y=; {#JC@.
a. ET TL.~L! TL.~L GB slMG IP VR& TBOJC@.
b. _!& ,/OJC@.
14. $G*m -v& gkR fl, DNS 8:; ,/Q D Y=; {#JC@.
a. PCG #:. L';TBOJC@(9: cameron).
b. 5^N; TBOJC@(9: acme.com).
c. $G*m -vG IP VR& TBOJC@.
15. Windows NM]m -v& gkR fl, WINS VR& ,/Q D Y=z0L
OJC@.
a. V WINS -v& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
b. 86 WINS -v& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
16. .N; ,/OJC@.
17. 3$gW;{kOAi D;M& gC[X_ UOY. G`_N pg nC.ILG
; ]m .N; ,/OJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
34
Windows NT
Windows NT! TCP/IP W.v) ANd]; 3!Om 8:OAi, Y=; v`OJ
C@.
1. C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
2. &nG!-, W.v)& um ,/OJC@.
3. ANd] G; ,/OJC@.
4. _!..., TCP/IP& wJN ,/Om .N; ,/OJC@.
.N; ,/Oi, TCP/IP! W.v) ANd] dLv! _!KOY. .N; -/
W.v) "; ]8JC@.PC& gC[O5O d;^T KOY.PC& gNCOm
Y= \h& hSOJC@.
5. C[ → 3$ → &nG; ,/O) TCP/IP W.v) ANd]; 8:OJC@.
6. W.v)& um ,/OJC@.
7. TCP/IP& ,/Q Y= nO$8& ,/OJC@.
a. IP VR G; ,/OJC@.
b. IP VR v$; ,/OJC@.
c. PCG IP VR& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
d. -j] 6:)& TBOJC@(9: 255.255.255.0).
e. pz. sl.& gkR fl, TL.~L& ,/Q D Y=; {#JC@.
1) ET TL.~L! TL.~L GB slMG IP VR& TBOJC@.
2) _!& ,/OJC@.
f. $G*m -v& gkR fl, DNS& ,/Q D Y=; {#JC@.
1) PCG #:.m;TBOJC@(9: cameron).
2) 5^N; TBOJC@(9: acme.com).
3) $G*m -vG IP VR& TBOJC@.
g. Windows NM]m -v& gkR fl, WINS VR& ,/Q D Y=z0
L OJC@.
1) 1w WINS -v& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
2) 2w WINS -v& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
3) 1Cu; 1CO), DNS for Windows ResolutionL[?GT OJC@.
4) 1Cu; 1CO) LMHOSTS #b! [?G5O 8eJC@.
h. .N; ,/OJC@.
i. 3$gW;{kOAi D;M& gC[X_ UOY. G`_N pg nC.IL
G; ]m .N; ,/OJC@.
Windows 2000
Windows 2000! TCP/IP W.v) ANd]; 3!Om 8:OAi, Y=; v`O
JC@.
v C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
v &nG!- W.v) W |- "S ,a; um ,/OJC@.
&8e PC!- TCP/IP 3$ 35
v NC 5* ,a; @%J 6l: v08N ,/OJC@.
v nO $8& ,/OJC@.
v 3!& ,/OJC@.
v ANd]; 1CQ Y= _!& ,/OJC@.
v NM] ANd](TCP/IP); 1CQ Y= .N; ,/OJC@.
O $8
"8N .OKOY.
NC 5* ,a n
v NM] ANd](TCP/IP); 1CQ Y= nO$8& ,/OJC@.
v Y= IP VR gk; 1COJC@.
– PCG IP VR& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
– -j] 6:)& TBOJC@(9: 255.255.255.0).
– pz. TL.~L& TBOJC@(9: 199.5.83.1).
– 1#OB DNS -v& TBOJC@(9: 199.5.100.75).
– k< DNS -v& TBOJC@(9: 199.5.100.76).
v Windows NM]m L' -v& gkR fl, .e G; ,/Om WINS VR&
1COJC@.
1. _!& ,/OJC@.
2. 1w WINS -v& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
3. 2w WINS -v& TBOJC@(9: 199.5.83.205).
4. *Sv 3$*: pz. WkN V@OY.
v NC 5* ,a nO $8 "!- .N; ,/OJC@.PC& gNCRJdB x@
OY.
DNS -v& gkOv J; fl, kEOAB iSeries -vGL'; HOSTS DO!
_!X_ UOY. GQ DO W Nb-q:& AS/400 NetServer!-v`R fl,
AS/400 NetServer -vm5 LMHOSTS DO! _!X_ UOY. LMHOSTS DO
;E! |Q v':,41dLvG :&9e AS/400 NetServer gk;'X gkZ PC
8:; NP; |6OJC@. HOSTS DO; [:OE* /fOAi, Y=; v`OJ
C@.
1. DOS "; )JC@.
2. HOSTS DOL inVB p:d.N /fOJC@. 9& ii, Y=z0LTB
R v V@OY.
c:\>cd\winnt\system32\drivers\etc
V: L}! *@ B 9 B Windows NT W Windows 2000 p:d.N
\winnt\system32\drivers\etc p:d.& gkQ flTOY. Windows 95,
Windows 98 W Windows Me!-, p:d.B \windowsTOY.
3. L p:d.! HOSTSsB L'G DOL LL VB fl, L \h& GJYJC
@. HOSTS DOL x8i yC hosts DO(Windows! &xOB); hosts DO
N 9gOJC@.
9& ii, Y=z0LTBR v V@OY.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
36
c:\winnt\system32\drivers\etc>copy hosts.sam hosts
4. HOSTS DO; m}OJC@. 9& ii, Y=z0LTBR v V@OY.
c:\winnt\system32\drivers\etc>edit hosts
VGOJC@
Windows NT 4.0 W Windows 2000! - B , HOSTS D OL
winnt\system32\drivers\etc p:d.! Vn_ UOY.
,aR iSeries -vG IP VRM L'; _!OAi HOST yC DO! VB v
'; {#JC@.
5. HOSTS DO; zeOJC@.
V: PC5250G fl, L' -v* #:. WLm; gkOv J8i Client Access
Express! &xOB 5250 !D9LM& C[R v x@OY. !D9LG %C
-iG ^J G F!! 657 kE @y(TELNET 5250
)! %CKOY.
Xa
-v #:. $G*m
TCP/IP& gkOB bh! EG xB fl, HOSTS DO; gkO5O 1CR v
V@OY. L& 'X-B " D;MG VE .:.& /v8vX_ UOY. iSeries
VR& /fR ', ]eC HOSTS DO Wq(V; fl); /fX_ UOY.
PC! |- "S W.v7 3!
SLIP* PPP ,a; kX(p) gk) iSeries -vM,aR fl,PC! |- "S W
.v7; 3!X_ UOY. LAN; kX iSeries -v!,aOE* PC! |- "S
W.v7LLL 3!Gn VB fl,38dLvG :TCP/IP 8: .N; NP8N h
S x`R v V@OY.
Windows 95! |- "S W.v7; 3!OAi, Y=; v`OJC@.
1. % jslz& -m http://www.microsoft.comN !JC@.
2. Search link& ,/OJC@.
3. search Je!- dial-up networking upgrade& TBOm Enter 0& -/ =
vOJC@.
4. download link& KvOJC@.
5. link& ,/O) D;MN |- "S W.v7 wW9Le ZeG YnNe& C[
OJC@.
6. |- "S W.v7!- &xOB 3! v'; {s PC! 3!OJC@.
Windows 98/Me! |- "S W.v7; 3!OAi, Y=; v`OJC@.
1. C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
&8e PC!- TCP/IP 3$ 37
2. ANW% _!/&E& um ,/OJC@.
3. Windows 3$ G!-, kE; 1COv JR8i 1COJC@.
4. <NgW; ,/OJC@.
5. |- "S W.v7; 1COJC@.
6. AR.Gi .N; N x )#m Windows 98 GB Windows Me CD& V8J
C@
7. .N; ,/OJC@. 3$; kX |- "S W.v7 DOL 3!KOY. |- "
S W.v7; gkOb 'X-B Uz C:[;gNCX_ UOY.
Windows NT& gkR fl!5, |- "S W.v7L hS3!Gn Vn_ UO
Y. |- "S W.v7 3!& OaR ', .p. W<: -q:& 3$O5O AR.
KOY. MicrosoftG%gL.!- W8T v`OT OB v'; #; v V@OY.
1. % jslz& -m http://www.microsoft.com8N !JC@.
2. Search link& ,/OJC@.
3. search Je!- Dial-Up Networking;TBOm Enter 0& -/ =vOJC@.
4. =v azN *@B Wq _ O*! |- "S W.v7 W .p. W<: -q:
&pN Windows NT! 3!Om 8:Ob 'XJdQ v'LV@OY.
TCP/IP 8: .N
V: |- "S ,a; v`OAB fl,NT-q: Q 5 LsL GeKOY. -q: Q
:|- "S ,aG H$:; bsC5OY.
TCP/IP! PC!CYN 3$GzBv& .NOb 'X- iSeries -v! kX PING;
v`R v V@OY.
1. DOS " GB mI AR.& )JC@.
2. PING system;TBOJC@. system: ,aR iSeries -vGL'TOY.
3. TCP/IP 8:L CY% fl!B iSeries -vNNM @d ^<v& < v V@O
Y. L@d ^<v! 8Lv JB fl, Y= _ O*! PINGL GPQ xNL
I v V@OY.
a. 20 VRN PING; C5_; !I:LV@OY. iSeries -vG VR& .N
OJC@.
b. iSeries -vk8N HOSTS DOL* DNS Wq! *-H IP VR! 2H;
!I:LV@OY. LM:L'(IP VR! FOs)8N iSeries -v& PING
R fl! _}UOY. W8Yi, PING nnn.nnn.nnn.nnn; C5OJC@.
nnn.nnn.nnn.nnn: ,aR iSeries -vG IP VRTOY. iSeries -vG IP
VRB C:[ |.ZNNM 8R v V@OY.IPVR! LsL x8i CY
% VRN HOSTS DOL* DNS Wq; ;EOJC@.
c. 20 LAN npM VR! PCG npM nO$8! 3$Gz; !I:LV@
OY.
d. iSeries -vM G& 0.{8N "SGn Vv J@OY.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
38
e. iSeries -v GB W.v)mL 23OY.
f. TCP/IP! PC!- 8:Gv JR@OY.
g. TCP/IP! iSeries -v!CYN 3! GB 8:Gv JRE* C[Gv JR
@OY. L .&!i: C:[ |.Z!T 8mX_ UOY.
h. iSeries -v! YnGz@OY.
i. xN; K v x@OY. gNCQ D 8: AN<:& YCG`OJC@.
&8e PC!- TCP/IP 3$ 39
40 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&9e AS/400 NetServer gk;'X gkZ PC 8:
Le!B Windows W.v) /f(AS/400 NetServer)! kQ IBM AS/400 vx
(AS/400 NetServer) ,sLp.N- PC& 8:Ob 'XJdQ VRQG $8! *
IOY. DO 3$ W Nb x/! kQ v': Y=! VB Information Center& g
kR v V@OY.
v DO x/G fl, Networking → TCP/IP → AS/400 NetServer → AS/400
NetServer DO x/.
v Nb x/G fl, Networking → TCP/IP → AS/400 NetServer → AS/400
NetServer Nb x/.
_! 8: v': Y='!!- 8R v V@OY.
v Y='!! VB iSeries Information Center: W.v7 → TCP/IP → AS/400
NetServer → AS/400 NetServer!- C[Ob.
v The AS/400 Netserver Advantage 9eO, SG24-5196-00.
9eO
v AS/400 Client Access Express for Windows
SG24-5191-00.
W.v)& kX ClientAccess Express& 3!OB M: AS/400 NetServer& gkO
) Lgn}OY. L vx: PC!- _! RA.~n! JdOv J@OY. AS/400
NetServerB X/OpengG jw %X -v ^<v mO(SMB) ANd]; gkO) [
?GB Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows 2000 W Windows NT
!-G ;! DO W Nb x/ bI;LkUOY. AS/400 NetServerk PC& 8:
OAi, Y= gWL JdUOY.
v iSeries -vM PC pN! 8:H TCP/IP(25 dLvG :&6e iSeries -v!-
TCP/IP 8:; W 33 dLvG :&8e PC!- TCP/IP 3$; |6)
v iSeries -v! 8:H AS/400 NetServer(27 dLvG :&7e iSeries -v!-
AS/400 NetServer 8:; |6)
: Implementing V4R4M0,
AS/400 NetServer ,sLp.N- PC 8:
AS/400 NetServer vx;'Q PC 8: \hB, gk_N @[9LC C:[! {s
Y(OY. gk_N @[9LC C:[0N XgGB F! }N !JC@.
1. Windows 95/98/Me 3$; KgOJC@.
a. Windows %:)>8NNM, C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
b. W.v)& um ,/OJC@.
c. W.v) 8: G8N !- Microsoft W.v)! kQ ,sLp. W TCP/IP
& _!Om 8:_Bv .NOJC@.
d. D;M .N G8N !- W.v)! m/ D;MmLVBv .NOJC@.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 41
e. /?Q v)WlmL $GGn VBv .NOJC@(!IOi AS/400 NetServer
$G*mz ?OQ L').
f. 4 \hN !JC@.
2. Windows NT 3$; KgOJC@.
a. Windows %:)>8NNM, C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
b. W.v)& um ,/OJC@.
c. -q:& 1COm v):WLG; _!_Bv .NOJC@.
d. .N G; ,/OJC@. m/ D;M L'z /?Q 5^N(v)Wl)m(!IO
i AS/400 NetServerM ?OQ L'); 8:_Bv .NOJC@.
e. ANd] G8N !- TCP/IP ANd]L 8gOg CYN 8:Gn VBv .
NOJC@.
f. 4 \hN hSOJC@.
3. Windows 2000 3$; KgOJC@.
a. Windows %:)>8NNM, ;W.v) '!&6l: @%J v08N ,/
OJC@. W1 Y=, nO$8& ,/OJC@.
b. W.v) .N; ,/OJC@. m/ D;Mmz /?Q $G*(v)Wl)m(!
IOi AS/400 NetServerM ?OQ L'); 8:_Bv .NOJC@.
c. NC 5* ,a FL\; @%J 6l: v08N ,/Om nO$8& 1CO
JC@. TCP/IP ANd]L 8gOg CYN 8:Gn VBv .NOJC@.
d. 4 \hN hSOJC@.
4. TCP/IP vx; .NOJC@.
a. DOS "; )JC@.
b. PC ,sLp.M AS/400 NetServer ,a; KgOB f}!B N !v! V
@OY. Y=; TBO) PC! AS/400 NetServerM kER v VBv .NU
OY.
NBTSTAT -a AS/400-NetServer-server-name
NBTSTAT mIL GPR fl, Y=; C5O) IP VR Xa |+L CY%
v .NOJC@.
PING AS/400-NetServer-server-name
c. GPQ fl, AS/400 NetServer! kQWq; PCG NC LMHOSTS DO
! _!OJC@.
1) LMHOSTS DO! kX Windows 95/98/MeG fl!B \Windows p:
d.& KdOm, Windows NTG fl!B \WINNT\system32\drivers\etc
p:d.& KdOJC@.
V: v$ p:d.!- LMHOSTS DO; #; v x; fl, gkZ!T
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
42
B N !v IGLV@OY.
v ET LMHOSTS DO; [:UOY.
v LMHOSTSM ?OQ p:d.! LMHOSTS.SAM; 9gOE* L
'; /fUOY.
2) |< $8! LMHOSTS.SAM DO! &xKOY.
3) Y=; TBO) ;EH LMHOSTS DONNM PC 3C& gNeOJC
@.
NBTSTAT -R
5. AS/400 NetServer W x/Zx; #8JC@.
a. Windows %:)>!-, C[ → #b → D;M& ,/OJC@.
b. AS/400 NetServer L';TBOJC@. AS/400 NetServer L'; um ,
/O) gkZ! gkR v V5O AS/400 NetServer x/& %COJC@.
.&Xa _! $8& wTO) AS/400 Netserver #b! kQ Z<Q $8B The
AS/400 Netserver Advantage 9eO, SG24-5196-00; |6OJC@.
&9e AS/400 NetServer gk;'X gkZ PC 8: 43
44 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&10e PC!- Client Access Express 3!
AS/400 NetServer& gkO) W.v)NNM CD-ROM8N GBkn -vNNM
PC! ClientAccess Express& 3!R v V@OY. Client Access ExpressB p:O
8N 3!& vxOv J@OY.
L| ,sLp.NNM 6LW9L.OAi,51dLvG :&11e Client Access Express
N 6LW9L.;! *@B v'; {#JC@.
Client Access Express& wW9LeOAB fl, _!{N Client Access bI; 3
!R v V@OY.
VG:
Client Access ExpressB 3$C InstallShieldM aUO) {?UOY. YL/: fv
ANW%L InstallShieldG #/:z f9R v V@OY. Client Access Express& 3
!R '!B, Uz PC!- G`_N YL/: fv ANW%;[? R!IOT 8i
n_ UOY.
V:
1. )/ PC! 0: bI; 3!Ob 'X-B Client Access ExpressG +N 3! b
I; gkR v V@OY. +N 3!! kQ $8B Client Access Express →
Client Access Express |. → 9v PC! 3! GB 6LW9L.! VB
Information Center& |6OJC@.
2. ″Client Access Express Jv ANW%″ 8:dR! JdxB Client Access Express
G 8:dRiLON V@OY. )b!B Express User’s Guide, Client Access
®
Express Toolkit Headers, Lotus
123 File Format Support, IBM Java Toolbox,
SSL 56q. W SSL 128q. 8:dR W lu, sLj/. W.-- nL wT
KOY. Client Access ExpressB Client Access Express Jv ANW%L 3!
H fl& &\Om,PC! ET -q: QL* wW9Le& 'X AS/400;Z?
8N KgOv J@OY.
3. 9v gkZ! 8:H Windows NT 4.0 C:[!-B Client Access Express&
3!Ob |! Windows NT 4.0 -q: Q 3 Ls; ]eC {kCQ_ UOY.
b8 Windows NT /f!-B, SSL vx;'X -q: Q 3 Ls; ]eC 3
!X_ UOY.
4. %LM#L: W<:! JdQ 8:dR& 1CO4m MDAC 1.5 (Ls)L Fw 3
!Gv J: fl, Client AccessB MDAC 1.5& 3!UOY. W/*, ON bI
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 45
: MDACG s' 9'; d8UOY. Client Access ODBC esLvM T2 Y
= bI _ O*& gkOAB fl, L& G`Ob |! MDAC 2.5 Ls; 3!
X_ UOY.
v ,a .5(pooling)
v MTS
W.m, Client Access OLE DB providerG pg bI: MDAC 2.5& d8UO
Y. W/GN, Client Access OLE DB provider 8:dR& 3!Ob |! MDAC
2.5 Ls; 3!X_ UOY.
Windows 95& G`OAB fl, MDAC 2.5& 3!Ob |! MS DCOM95&
3!X_ UOY.
VG: MDAC 2.5& 3!Ov J: fl, Client Access ExpressB OLE DB 8
:dR& 3!O5O ckOv J@OY. Client Access ExpressGL|v|!-
O] 3!& v`O4m V5R1M08N wW9LeOAB fl, MDAC 2.5! wW
9Le |! 3!Gv JRYi OLE DB 8:dRB gkZ PC!- h&KOY.
MDAC 2.5 Ls; Y= Microsoft % gL.!- YnNeR v V@OY.
http://www.microsoft.com/data
5. Microsoft Windows Terminal Server Edition; G`OB PC!- Client Access
Express& 3!OAi, Information APAR II11373!-3! v'; {#JC@.
APAR .8! |Q $8B,65dLvG :$8 APAR(Information Authorized
Program Analysis Report) W PTF; NP; |6OJC@.
6. Operations Console 8:dR; 3!OAB fl, Operations Console Setup,
SC41-5508-02 E:s; |6OJC@.
AS/400 NetServer& gkO) Client Access Express 3!
Y= v'; gkR '!B Uz iSeries -v! AS/400 NetServer& 8:Om AS/400
NetServer& gkR v V5O PC& 8:X_ UOY. Fw 8:Ov J: fl,27
dLvG :&7e iSeries -v!- AS/400 NetServer 8:; W 41 dLvG :&9e
AS/400 NetServer gk;'X gkZ PC 8:;! *@B\h& {s AS/400
NetServer& 3$OJC@.
L| V4R5 AS/400 NetServerNNM Windows 2000 PC! 3!Q gkZB 3!!
U- AS/400 NetServer PTF& iSeries -v! {kCWBv .NX_ UOY. Z<
Q $8B, Information APAR II11938; |6OJC@.
Client Access Express& AS/400 NetServer!-3!OAi Y=; v`OJC@(v
': gkZG Windows @[9LC C:[! {s Y& v V@OY).
1. Windows %:)>!-, C[ → #b → D;M& ,/OJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
46
Windows 2000 gkZ! kQ V: =v D;M bI! |#T W<:OAi, ;
W.v) '! FL\; 6l: @%J v08N )% Y=, D;M=v; ,/O
JC@.
2. Client Access Express& 3!Ob 'X gkOAB AS/400 NetServer L';T
BOm v] #b& ,/OJC@.
Windows 95 gkZL\! pg Windows gkZ! kQ V: L'8N AS/400
NetServer& #; v x8i, AS/400 NetServer L' kE IP VR& TBOJC
@.IPVR& #8Ai, Y=z0L iSeries -v! PING; v`OJC@.
a. DOS " GB mI AR.& )JC@.
b. PING system;TBOJC@. system: ,aR iSeries -vGL'TOY.
3. #: D D;Mm; um ,/OJC@. Windows =vb! C[KOY.
4. QIBM → ProdData → Ca400 → Express → Install → Image → Setup.exe&
um ,/O) 3! ANW%; C[OJC@.
V: C:[ |.Z! LLv p:d.! kQ x/!;[:Oi, Client Access
Express 3!C iSeries! 3!Gn VB SSL, _! bI, C/W N,2w p
n& 3!R v x@OY. SSL, _! bI, C/W N! |Q Z<Q $8B
BsN 5r;; |6OJC@.
3! 6}g! C[KOY. 6}gG " \h! {s xOB 3! /|z Client
Access ExpressGze'!& 1COJC@.
CDNNM Client Access Express 3!
iSeries 400
Express& 3!OAi, Y=; v`OJC@(V5R1G fl, Windowsk Client Access
Family!- iSeries 400 3! W 6[!- CD L'L /fKOY).
1. $ e! esLj(9& in, CD-ROM esLj)! CD-ROM; V8JC@.
2. $ e!! Z?8N ANW%; G`O5O 3$H fl, Y= \h! {#JC@.
a. /5 "!-, Windowsk Client Access Express(V5R1M0) 3!& ,/O
b. 4 \hN !JC@.
3. $ e!! Z?8N ANW%; G`O5O 3$Gv J: fl, Y= \h! {#
JC@.
a. CD-ROMG g. p:d.N !- launch.exe& N x ,/OJC@.
b. /5 "!-, Windowsk Client Access Express(V5R1M0) 3!& ,/O
4. Client Access Express 3! ANW%L C[Oi, ANW% ;G v'z BsN
5r;; {#JC@.
JC@.
JC@.
3! W n5
CD-ROM, SK24-0011-00 CD-ROM!- Client Access
&10e PC!- Client Access Express 3! 47
V:
1. 8H RO~(SSL): iSeries 400 3! W 6[ CD-ROM!-3!R v x@
OY. LM: JdQ Client Encryption &0(5722-CEx)L iSeries 400 3! W
6[ CD-ROM! P0vGn Vv Jb '.TOY.PC! SSL vx; 3!OA
i, ]eC xOB 5722-CEx &0L 3!H -vNNM 3!X_ UOY.
2. Client Access Express 3!C iSeries! 3!Gn VB SSL, _! bI, C/W
N,2w pn& 3!R v x@OY.CD3!& OaQ D, 1C 3!& gkO)
L 8:dR& _!R v V@OY.
3. Z? -q: Qz 1.: wW9Le & 'Q 3! R:& 8:OB fl, Client
Access nO$8G -q: dLv& gkOJC@.
V: 3= Client Access Express& 3!OAm Og Client Access nO$8!-
3! R:& ;EOv J: fl, CheckVersion: -q: Q W wW9Le&
'Q CD-ROM esLj& KgOAm C5UOY. Client Access Express&
wW9LeOAm Og CheckVersionL /$ p:d.& KgOAm 8:H f
l, CheckVersion: p:d.& KgOg CD& KgOb 'X /fGv J@
OY.
4. SSL, _! bI, C/W N! |Q Z<Q $8B BsN 5r;; |6OJC@.
kn -vNNM Client Access Express 3!
DO -v! x8* LAN /f!B V; fl, Q PCG Oep:)NNM LANsG
pg PCN Client Access Express& 3!R v V@OY. L[w;'X-BY=
}G 3mz0L WindowsG kn x/ G3! [?O5O PC& 8:X_ UOY.
V:
1. Client Access ExpressG k@ -v 3!C iSeries -v! 3!Gn VB SSL, _
! bI, C/W N,2w pn& 3!R v x@OY. L &0z G3i: Client
Access ExpressM T2 P0vGn Vv J@OY. 3!& OaQ D, 1C 3!&
gkO) L 8:dR& _!R v V@OY.
2. SSL 8:dR& gkOAi, 1C 3!C R: p:d.N- xOB 5722-CEx &
0; 3!Q -v& 1COJC@.
3. _! bI, C/W N GB 2w pn& gkOAi, 1C 3!C R: p:d.N-
L 8:dR& !x -v& 1COJC@.
4. Z? -q: Qz 1.: wW9Le& 'Q 3! R:& 8:OAB fl, 3!&
OaQ D Client Access nO$8G -q: dLv& gkOJC@.
5. SSL, _! bI, C/W N, -q:! |Q Z<Q $8B BsN 5r;z
Information Center& |6OJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
48
Client Access Express 3! LLv& -v PC! 9g
Client Access Express 3! LLv& -v PCN 9gOAi, Y=; v`R Jd!
V@OY.
1. PC!- DO x/& 3$OJC@. @[9LC C:[!- DO x/& 3$OAi,
Microsoft! &xOB v'; gkOJC@.
2. Express\Install\Image p:d.G pg DO; 3! LLv& zeOAm OB
-v p:d.! 9gOJC@.
3. O] gkZ! -v p:d.& W<:O) Client Access Express& 3!R v V
Bv .NOJC@.
Y% PC!- ClientAccess Express 3!
kn -vNNM Client Access Express& 3!OAi,PC! kn ,a;'X 3$
GzBv .NOJC@.
1. Windows %:)>8NNM, C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@.
2. &nG!- W.v)& um ,/OJC@.
3. .N G; 1COm PCMv)Wl;'Q L'(L|! TBQ v)Wlm);TB
OJC@.
4. .N; ,/Om AR.I ' D;M& gC[OJC@.
1C 3$
kn -vNNM 3!OAi, Y=; v`OJC@.
1. Windows %:)>!-, W.v) /f FL\; N x ,/OJC@. v)Wl ;
G PC .:.! %CKOY.
2. Client Access Express 3! LLv! in VB PC& N x ,/OJC@.PCG
x/ZxL %CKOY.
3. Client Access Express 3! LLv! VB esLj& N x ,/OJC@.
4. setup.exe& N x ,/O) Client Access Express 3$ ANW%; C[OJC
@.
gkZ PC! ClientAccess Express! 3!Gn V8g ExpressG _! 8:dR& 3
!OAB fl, 1C 3$; gkR v V@OY. 1C{ 3$; kX Client Access
ExpressG 30 8:dR& 3! GB &ER v V@OY. 1C{ 3$; C[OAi,
Y=; v`OJC@.
1. Windows %:)>!-, C[ → ANW% → IBM AS/400 Client Access Express
→ 1C 3$; ,/OJC@.
2. 1C 3$!- &xOB v'z BsN 5r;; {#JC@.
&10e PC!- Client Access Express 3! 49
50 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&11e Client Access ExpressN 6LW9L.
Client Access ExpressB Client Access Family &0GL|,sLp.!-
Windowsk Client Access Express! gkOB |D8N 8: $8& //OB 6L
W9LG 6}g& wTUOY. Y= ,sLp.NNM Client Access Express(XE1)
N $8&6LW9L.R v V@OY.
v Windows 3.1k Client Access(XC1)
v Windows 3.1k Client Access Enhanced(XK1)
v Windows 95/NTk Client Access(XD1), V3R1M3 W V3R2M0 |k
6LW9LG 6}gB Client Access Express 3! ANW%L OaH D! Z?8N
C[Og D;MB gC[KOY. 6}g& G`OE*, bYHY! 6LW9LG 6}
g FL\; ,/O) C[R v V@OY. 6LW9LG 6}gB Windows 95/NTk
Client AccessNNMGZa&Uz #@OY. Xg Za& #; v xB fl, Windows
3.1k ClientAccess EnhancedM Windows 3.1k Client Access Za& #@OY.
V:
v PC!- 30 gkZ ID! VB -N Y% gkZiL PC& gkR fl, "
gkZ6Y m/Q Client Access 8: $8! Client Access ExpressN 6L
W9L.KOY.
v ExpressN ,sLp.&6LW9L.OB ML AS/400 NetServer! gkX_
OB L' 86!5b; Y v V@OY. AS/400 NetServer L' v$! |
Q Z<Q $8B,27dLvG :&7e iSeries -v!- AS/400 NetServer 8
:;; |6OJC@.
Windows 95/NTk Client AccessNNM 6LW9L.
Windows 95/NTk Client Access W Windowsk Client Access ExpressB 0: PC
! T2 3!I v x@OY. Windows 95/NTk Client Access& vg gk _N f
l, Client Access Express 3! ANW%: Client Access Express; 3!Ob |!
Windows 95/NTk Client Access& &EUOY.
V: Client Access ExpressB Windows 95/NTk V3R1M3 W V3R2M0 Client Access
!- 8: $88; 6LW9L.UOY.
6LW9LG 6}gB Windows 95/NTk Client Access 8: $8& v}O)
Windows 95/NTk Client Access! 3!&EGb |! $8& zeUOY. 6LW9
LG 6}gB Windows p:d. F!! CWBMILsm OB p:d.& [:UO
Y. Client Access Express 3!B L 8: DOi; h&Ov J@OY. Y=! Client
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 51
Access Express& g3!R fl! L DOi; YC gkR v Vb '.TOY. g
kZG PC!- L DOiL JdOv J: fl, Client Access Express& 3!Om
DOi; 6LW9L.Q D v?8N &EX_ UOY.
Client Access ExpressN 6LW9L.Ob |! Y= V& P8JC@.
V:
1. Client Access Express!-B W.v) esLj& gkR v x@OY. W/GN,
Client Access W.v) esLj ,a; kX Client Access ExpressN 6LW
9L.R v x@OY. W.v) esLj! 3!&EGn Client Access Express!
u Ls 8gOv J@OY. Client Access Express!- W.v) esLj vx
: AS/400 NetServer& LkQ fl!8 gkR v V@OY.
GQ Client Access Express!- W.v) A0M& gkR v x@OY. Information
Center!-B W.v) esLjM A0M& AS/400 NetServer DO W Nb x
/N 6LW9L.OB M! |Q $8& &xUOY. Client Access Express →
Client Access Express |. → AS/400 NetServer |.G iSeries Information
Center!- u 9: $8& #; v V@OY. AS/400 NetServer |. V&!-,
AS/400 NetServer! 5)Q Y= AS/400 NetServer C[ObM,aOJC@.
2. Za |[ 8: $8B 6LW9LG 6}g& gkO) 6LW9L.Gv J@O
Y. Za |[ 8: $8B Client Access Express!- gkC 6LW9L.KO
Y.
3. TCP/IP ,aS FOs, pg /fL 6LW9L.KOY.
4. 0? /f: Client Access Express! kQ 0? /fL KOY.
5. q?b \V: Client Access Express &0!- vxGv J@OY. \V; vx
OAi Client Access Express HG Operations Console; gkR v V@OY.
q?b \VL JdQ fl, \V PC! Windows 95/NTk Client Access& Wk
N 2\_ UOY.
6. IBM ~ iSeries 400 Models 270, 820, 830 W 840L vxGB /OQ PC
\V /|: Operations ConsoleTOY.
7. OS/400 V5R18L Operations Console; vxUOY. iSeries -v! kQ \V
L vg q?b \VN fl, Client Access Express V5R1M08N 6LW9L.
Om OS/400; V5R1N wW9LeOb |! Operations Console; 8:X_ U
OY. Operations Console 3$ W 8:! kQ $8B Operations Console Setup,
SC41-5508-02 E:s; |6OJC@.
8. Windows 95/NTk Client Access! Y= 8:dR& 3!OE* 8:Om, Client
Access Express 3!C 1CQ fl, 8:dRiL 6LW9L.KOY.
v /f W TCP/IP ,a
v p:d. ;E
v O# nO$8
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
52
v -q: Q nO$8
v pn nO$8
v bO nO$8 W _{ nO$8
v Client Access %:)> FL\
v Operations Navigator
v PC5250 !D9LG
™
v AFP
v)%! %Cb
v ActiveXk SDK W OLE DB
v ODBC Za R:
V: V5R1M0!- )/ ODBC DSN IGL &EGm uNnIG8N k<K
OY. " IG: 0veM,|KOY. 9& in, V4R5!- SCROLLABLE
W RECBLOCKsm mmH 0ve! V8g, V5R1M0!- ODBC es
LvB L 0ve& Y=z0: uNn 0ve! k@C5OY.
SCROLLABLE BLOCKFETCH
0 1 (ON)
1 0 (OFF)
RECBLOCK CONCURRENCY
0 1 (ON)
1 0 (OFF)
2 0 (OFF)
LM: ODBC |.Z& kX g| V5R1 ODBC DSN; 8: _N fl
S8 FOs, ODBC& kX ,a;[:OAm C5OAm OB fl!5
{kUOY. L 0ve JNL xOB Mz O!O5O 8eOb 'X gk
Gb |! Qx8 g| V5R1 ODBC DSN; 8:OB ML A@OY.
SEARCHPATTERN 0veG fl, LML V4R5!- 1(ON)8N 3$H
fl, XY: MOe+e =v PO8N k^KOY. V5R1M0!- L 0v
e GGL B ` # Y r OY. 0 v e B L& , a S:
SQL_ATTR_METADATA_IDG pz. [?; &nUOY. ODBC ,a
[:C, esLvBY=z0: SQL_ATTR_METADATA_IDG pz. *
; hjUOY.
SEARCHPATTERN Value for SQL_ATTR_METADATA_ID
0 SQL_TRUE
1 SQL_FALSE
9. $G*m -v& gkOm Vv J8g _!{N iSeries -v& 8:OAB fl,
O* LsGLiSeries -v!,aOAB pg PC!- HOSTS DO; ;ERJ
d! V@OY. L& v`OAi,80dLvG :PC!- TCP/IP 8: - HOSTS D
O ;E;; |6OJC@.
&11e Client Access ExpressN 6LW9L. 53
Windows 95/NTk Client AccessNNM 6LW9L.OAi,45dLvG :&10e PC
!- Client Access Express 3!;! *@B 3mz0L Client Access Express&
C[OJC@. Client Access Express 3! ANW%L Y=; v`UOY.
v Windows 95/NTk Client Access& 'Q 8: $8& v}O) zeUOY.
v Windows 95/NTk ClientAccess& &EUOY.
v PC& gNCQ D Z?8N gC[UOY.
v Client Access Express& 3!UOY
v 6LW9LG 6}g& C[UOY.
6LW9LG 6}gB Windows 95/NTk Client AccessNNMG 6LW9L.! J
dQ \h& gkZ!T H;UOY.
Client Access ExpressG gk f}z Windows 95/NTk Client Access W Client
Access EXpress#G wL!! |Q $8B 59 dLvG :&12e Client Access Express
gk; NP; |6OJC@. Windows 20008N wW9LeOB ?H Windows
95/NTk Client Access!- Client Access ExpressN 6LW9L.OB $8B 79
dLvG :Windows 20008N 6LW9L.;& |6OJC@.
Windows 3.1 ,sLp.NNM 6LW9L.
Client Access ExpressB Windows 3.1 ,sLp.!- &QH 6LW9LG; vx
UOY. Windows 3.1k Client Access Enhanced(XK1)NNM 6LW9L.R fl,
PC5250 $886LW9L.KOY. Windows 3.1k Client Access(XC1)NNM 6
LW9L.R fl, RUMBA W PC5250 $886LW9L.KOY. Windows 3.1k
Client Access W Windows 3.1k Client Access EnhancedB Client Access Express
& 3!Ob |! &EI Jd! x@OY.
Client Access Express& 3!Om $8& Windows 3.1k Client Access!- 6L
W9L.OAi, Y=; v`OJC@.
1. Client Access Express& 3!OJC@.45dLvG :&10e PC!- Client Access
Express 3!; NP; |6OJC@.
2. Client Access Express 3! ANW%G 6v7! 6LW9LG 6}g! C[U
OY. 6LW9LG 6}g! ClientAccess Express!- gkR v V5O Y= $
8& 8/UOY.
Windows 3.1k Client Access Enhanced
a. PC5250 FL\ @j'.
b. PC5250 \;b W A0M <G ANDO
c. PC5250 08e JN
d. PC5250 E)N
e. PC5250 Kw 0Pe
Windows 3.1k Client Access
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
54
a. RUMBA/400 FL\ @j'.(PC52508N 6LW9L.J)
b. RUMBA/400 \;b W A0M <G ANDO(PC52508N 6LW9L.J)
c. RUMBA/400 08e JN(PC52508N 6LW9L.J)
d. PC5250 FL\ @j'.
e. PC5250 \;b W A0M <G ANDO
f. PC5250 08e JN
g. PC5250 E)N
h. PC5250 Kw 0Pe
3. Client Access Express gk f}! kX-B 59 dLvG :&12e Client Access
Express gk; NP; |6OJC@.
&11e Client Access ExpressN 6LW9L. 55
56 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&4N Client Access Express gk
&12e Client Access Express gk .....59
Windows 95/NT ,sLp. W ExpressG wL! 59
&13e Facsimile Support for iSeriesM T2
Client Access Express gk ........61
iSeries -v!- Q: A0M e! 3m [: ...61
Client Access Express PC!- W.v) A0M 3
$ .................61
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 57
58 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
&12e Client Access Express gk
Client Access Express gk! |Q $8B Express User’s GuideM Express!&xOB BsN 5r; C:[!- #; v V@OY. Express User’s Guide& -A
i, Y=; v`OJC@.
v Windows %:)>8NNM, C[ → ANW% → IBM AS400 Client Access
Express → Express User’s Guide& ,/OJC@.
Express User’s Guide& 3!Ov J: fl, 1C 3$; kX 3!R v V@OY.
Windows 95/NT ,sLp. W ExpressG wL!
Client Access ExpressB C:[ ,aG 3!, 8:, |.M 0:L|,sLp.G
9: bIi; \x-CW@OY.
3! Client Access ExpressB gkZiL 3!OB 8:dR! kX |.ZiL u
9L &nR v V5O 31Gz@OY. Client Access ExpressB ]eC 3
!X_OB Jv ANW%z PC k iSeries -v s#[k; kLOT Om b
I; --OB, 1C{8N 3!!!IQ 8:dR& &xUOY.
iSeries ,a
iSeries -vMG ,a 8:L Client Access Express& gkT8Na u ,
v3@OY. Client Access ExpressB iSeries -vMG ,a! TCP/IP& g
kUOY. Client Access ExpressB TCP/IP8 gkOGN, L| ,sLp.!
- gkOx iSeries ,a ANW%L u Ls Jdx@OY. kE, Client Access
Express nC.ILG; G`R ' ,aR iSeries -v& v$R v V@OY.
Client Access ExpressB C:[ .:.sB VY!,aQ iSeries -vG .
:.& /v8vUOY.
V: Operations Navigator& kX C:[ .:.& |.R v V@OY. 8:
H " iSeries -v& 'Q pz. 8: E3/vB Operations Navigator&
kX-8 |.KOY. Operations Navigator& 3!Ov J: fl!5,
Operations Navigator FL\z ,a; |.Ob 'XJdQ Operations
Navigator bIiL 3!KOY.
W.v) esLj W W.v) A0M! W<:
AS/400 NetServerB OS/400 V4R2 Ls!- gkR v V8g DOz Nb
-q: vx; &xUOY. Windows 95/NTk Client AccessM 0:L|,
sLp.!B +s8N ,sLp. ;! DOz Nb-q:! wTGn Vz
@OY. AS/400 NetServerG bI; gkOB M!B )/!v e!LV@
OY. L&Wi u {: PC ,sLp. footprintM iWsne 8:) W p
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 59
UG &E nLV@OY. AS/400 NetServer& gkOi ClientAccess
Express! Windows 95/98/Me/NT @[9LC C:[G DO W Nb x/
bIGe!;LkR v V@OY. iSeries -v! DO W Nb x/ -q:
& v`Ob 'X-B V4R2 LsG OS/400 9'!- &xOB iSeries
NetServer& 3$X_ UOY. Z<Q $8B 41 dLvG :& 9e AS/400
NetServer gk;'X gkZ PC 8:;; |6OJC@.
8H RO~(SSL)
Client Access ExpressB!B IG8N 3!!!IQ 8H RO~(SSL);'
Q vxLV@OY. SSL: PC ,sLp.! -v& NuOm iSeries -v!
kX pg ZaMd8& O#-OB O]{8N gkGB 8H <hTOY.
AS/400 %:)> FL\ 6}g
Operations Navigator* PC 5250 nG nC.ILG; C[C0B %:)>
FL\;[:O) v$Q iSeries -vMG m.Q ,a; &xR v V@O
Y. \h0 AS/400 %:)> FL\ 6}gB FL\G[:! kQ H;&
gkZ!T &xUOY. FL\L[:Gi, FL\ nO$8& /fR v V@
OY. 9& in, FL\8N C[R nC.ILG; /fR v V@OY.
bO W _{
x\ x /?.<!-B LB bON, <NgW _{, TB! _{G C[, _
\, %C W [w;'Q \O-H NMdL:& &xUOY. /?.<! C[
Gi, %:)>G @%J X! VB Windows C:[ .9L! L/?.<!
'!UOY. L|G Client Access ,sLp.MB^. Express! Z?8N b
O; C[Ov J@OY. {s- x\ x /?.<& gkO) v?8N C[
O5O X_ UOY. V5R1 ,sLp. C[C, NW W _{ DO: " gk
ZG ; .- zu F!! b;{8N zeKOY.
16q. nC.ILG
Client Access ExpressB 16q. nC.ILG; vxOv J@OY.
ODBC
V5R18N C[OB Client Access Express ODBC esLvB Microsoft
ODBC v| 3.5 :e! { #g Unicode, BIGINT(64q. $v ) W
MTS(Microsoft Transaction Server) nC.ILG! kQ vx; wTUOY.
Client Access Expressk V1R1! uNn gW; 8Ai, /5 6}g& |6OJC
@. /5 6}gB 3! D C[ → ANW% → IBM AS400 Client Access Express
→ /5 6}g& ,/O) Client Access Express!- gkR v V@OY. GQ Client
Access ExpressG 3! LD! Z?8N C[UOY.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
60
&13e Facsimile Support for iSeriesM T2 Client Access
Express gk
ExpressB IBMAFP A0M esLv& &xO), Facsimile Support for iSeries g
kC [:N D;M!- .-& Q:N 8> v V@OY. LM 0: Q: vx; kX
.p.Q: e!N .-& [ER v V@OY.
Y= \hB [:N D;M .-& Q:N 8;b 'X Client Access Express 3$
! JdQ 8:)& d`Q MTOY.
1. iSeries -v! Q: A0M e! 3m;[:UOY.
2. v):WLG! W.v) A0M& 3$UOY.
Facsimile Support for iSeries &0G gk f} GB 3! f}! |Q $8B V4R2
BsN sLj/.!- Y= %; |6OJC@.
v Facsimile Support for AS/400 Installation Guide, SC41-0654.
v Facsimile Support for AS/400 User’s Guide, SC41-0655
V: L %: u Ls ;EGv J@OY.
iSeries -v!- Q: A0M e! 3m [:
1. iSeries mI AR.! STRFAXSPT& TBQ Y= F4 AR. 0& -/ STRFAXSPT
mI! kQ E3/v& %COJC@.
2. Q: 3m; v$OJC@. L|! 8:Q Q: 3m; gkX5KOY.
3. .e -q:(ENHSRV) E3/v! kX *YES& v$OJC@.
4. Enter 0& )#JC@.
LB .e -q:& C[Om [:N D;M .-& Q:N 8;b 'XJdQ
QFQFS4PRTD A0M e!& [:UOY. QFQFAXSRV [wL QFQSBS -jC:
[!- C[Gm QFQFS4PRTD bB kb`D!-vEH [:N D;M .-& 3
.UOY.
QCP. vx;'X 3$H A0M x/B ]eC QFQFS4PRTD bB kb`Dz
™
.e bI Nb
[:! |Q $8B, BsN Express User’s Guide& |6OJC@.
G :. DO/|; gkR v V5O 8:X_ UOY. A0M x/
Client Access Express PC!- W.v) A0M 3$
W.v) A0M& 3$Ob 'X-B iSeries -vM,aGn Vn_ UOY.
1. Windows %:)>!-, C[ → #b → D;M& ,/OJC@.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 61
2. AS/400 NetServer -vm;TBOm v] #b v0; ,/OJC@. AS/400
NetServer& #; v x8i iSeries -v!- AS/400 NetServer& C[X_ R
v V@OY.
3. F! .:.!- AS/400 NetServer L'; um ,/OJC@. vg 8:Gn V
B AS/400 NetServer DOz Nb x/! %CKOY. Nb x/! *@v J;
fl, Nb x/& 8:X_ R v V@OY.
V: Operations NavigatorG A0M!- Nb x/& 8:R v V@OY. A0M
&6l: @%J v08N ,/Om(A0M! iSeries -v!- 8:GzYm
!$) x/& 1COJC@. LM: x/m, 3m, A0M DO n; v$R v
VB AS/400 NetServer Nb x/ k- sZ& !.IOY.
4. gkOAB A0M x/& @%J 6l: v08N ,/Om, 3!& ,/Q Y=
BsN v'; {#JC@.
V: A0M _! 6}g! %CGn A0MG p(z &6w<& 1CO5O d;
R ' &6w<B IBM, A0MB IBM AFP Facsimile Support/400; 1
COJC@.
5. Z<Q $8B, Client Access Express → Client Access Express |. → AS/400
NetServer |.! VB iSeries Information Center& |6OJC@. AS/400
NetServer |. V&NNM, AS/400 NetServerMG 5)& #: Y= AS/400
NetServer C[ObM,aOJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
62
&5NNO
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 63
64 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
NOA. Client Access Express $8 R:
)/ w!- Client Access Express! |Q _! $8& #; v V@OY.
$8 APAR(Information Authorized Program Analysis Report) W PTF
$8 APAR: %, BsN Express User’s Guide, _dQ v$$8 GB b8 R:
!- #; v xB $8& 'Q |Z .-TOY.
Client Access Expressk $8 APAR:NM]L* IBM Q: $8 -q:& kX
gkR v V@OY. NM]! W<:OB fl, F! VR!- Client Access Express
$8 APAR! kQ vN; < v V@OY.
http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess/caiixe1.htm
ANW% SC v$(PTF): OS/400 W Client Access Expressk VE ANW% v
$gW; .8R v V5O X]OY.
GQ iSeries -v!- |Z m4 vx G3& gkO) Client Access ExpressG
APARz PTF& 8R v5 V@OY. {s- |Z m4 vx; 8:O) 6[L !I
Q sBN 8in_ UOY.
$8 APAR: PTFM 0: f}8N V.R v V@OY. L '!B APAR ;G p
g $8! VB H;.; ^T Gg LM T2 Ze* ‘v$ ANW%’L T2 &xG
v J@OY.
$8 APAR; V.OAi, Y= OS/400 mI; gkOJC@.
SNDPTFORD PTFID(IIxxxxx)
IIxxxxxB APAR x#TOY.
iSeries -v! APAR; NeQ D, Y= mI; gkO) %COE* NbR v V@
OY.
DSPPTF LICPGM(INFOAS4)
9& in, Client Access Express $8 APAR II11853; 8Ai, Y= mI; gk
OJC@.
DSPPTF LICPGM(INFOAS4)
II11853; #F8JC@. W1 Y=, IG 5& gkO) %COJC@.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 65
SNDPTFORD mI; gkOb 'X-B iSeries -v!- |Z m4 vxL[?I v
Vn_ UOY. |Z m4 vxL[?Gv J; fl, PTF& V.OB O]{N fD
8N $8 APAR; V.X_ UOY.
APARL iSeries -v! VBv .Gw K v xB fl, Y=; gkO) pg APAR
; %COJC@.
1. ANW!V 3_ |.Z C[(STRPDM)
2. bv! kQ [w
3. DO(QAPZCOVER), sLj/.(QGPL), L' W /|(*ALL)
%!-G Client Access Express $8
IBM:NM]! 3NQ $8& !vm V@OY. iSeries Information Center!B Client
Access Express |. W ANW!V $8& wTO) iSeries -v! |Q 9:Za
! V@OY. GQ 8f E:s gL.(BsN sLj/. gL. k<) W IBM ( d
LvM 0: Information Center! kQ 5)! in V@OY. Information Center
B F! VR!- W<:R v V@OY.
www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter
GQ Client Access Express zuNNM WWWsG $8! W<:R v V@OY. L
zuB Client Access Express& 3!Q D gkR v V@OY. NM] $8 FL\
; ,/OJC@. Y= %!B $8& 8R v VB b8 '!! % dLvVRM T
2 *IOY.
%
8. Client Access Express
% dLvVR &q
www.ibm.com IBM ( dLv
www.ibm.com/eserver/iseries IBM iSeries ( dLv
www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess IBM iSeries Client Access (dLv
www.ibm.com/eserver/iseries/oper_nav IBM Operations Navigator ( dLv
www.ibm.com/eserver/iseries/netserver IBM AS/400 NetServer ( dLv
www.pc.ibm.com IBM PC ( dLv
www.software.ibm.com IBM RA.~n ( dLv
www.as400service.ibm.com IBM AS/400 -q: ( dLv
www.networking.ibm.com IBM W.v7 ( dLv
www.networking.ibm.com/525 5250 !D9LGRA.~n W Oe~n& 'Q
www.ibm.com/software/network/pcomm/ IBM [:N kE
www.redbooks.ibm.com IBM 9eO ( dLv
M |CH % dLvVR
IBM ;N
66 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
Client Access Express ReadMe DO
Client Access Express ReadMe DO(README.TXT): CD-ROML* Client Access
Express& 3!Q D %:)>G Client Access Express zu!- #; v V@OY.
ReadMe DO!B L3%! wTC0v xQ VE &0! kQ _dQ $8* bz
/fgWL in V@OY.
GQ README.TXTB AS/400!- Client AccessExpress 3! LLv! V8g 3
!Ob |! < v V@OY.
Express User’s Guide
Client Access Express& 3!Oi, Express User’s GuidesB m.Om5 _dQ
Zx; BsN8N 8/OT KOY. L H;-!B .&!; #F- $$R v V5O
5MVB Xa ANC`n! in V@OY. /$V&& #8Ai H;- ;G vN;
gkOJC@. Express User’s GuideB 9: s2i; Ygm V8g kNPG .&
& gkZ! XaR v V5O 5M]OY.
V: Client Access ExpressG gkZ $G GB 5250 gkZ 3!& v`Q fl!B
Express User’s Guide! 3!Gv J; v5 V@OY. Express User’s GuideB
1C{ 3$; kX 3!R v V@OY.
|C $8
/$V&! |X-BY% IBM %L* Information Center& |6R v V@OY.
%:
v AS/400 Road Map for Changing to PowerPC Technology, SA41-5150
v AS/400 Road Map for Changing to PowerPC Technology, SA41-5150-05
v Communications Configuration, SC41-5401-00
v Integrated Netfinity Server
v LAN, Frame-Relay and ATM Support, SC41-5404-01
v Remote Work Station Support, SC41-5402-00
v Software Installation, SC41-5120-05
v iSeries
v Getting Your AS/400 Working For You, SC41-5161
v 9eO:
– AS/400 Client Access Express for Windows: Implementing V4R4M0,
– The AS/400 Netserver Advantage, SG24-5196-00
– AS/400 Printing IV, GG24-4389
8H |6-
SG24-5191-00
, SA30-0237-05
C[Ob
, SA30-0224-01
NOA. Client Access Express $8 R: 67
V:
1. Y=%gL.!- L/Q %i; < v V@OY.
http://publib.boulder.ibm.com/
2. Client Access W |C %G _! .:.! kX-BY=%gL.& |6OJ
C@.
http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess/calib.htm
Information Center:
v W.v7 F!! '!Q TCP/IP V&
v C:[ |. V&
v Client Access Express → Administering Client Access Express F!! '!
Q #:. -v |. V&
68
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
NOB. PC5250 $8
s@n vx
y. 3!
Client Access ExpressB PCG ANSI Ze dLv! bJO) KB: PC5250 y.
& 3!UOY. vg!B WindowsG s@n v|L x@OY. ANSI Ze dLv! s
@nN 3$Gv J8g O] 3!C!B s@n y.! 3!Gv J@OY.
s@n y.& 3!OAi, Client Access Express gkZ 3!* 1C 3!& gkO
JC@. 8:dR1C k- sZ!-, 5250 %C -i W !D9LM → %X PC5250
→ PC5250 y.& )#m s@n y.& 1COJC@.
3!& OaQ D, Windows p:d.! VB win.ini DO; ]eC /fOJC@. D
O; m}Om sCountry& #F sCountry = United States& sCountry = LaosN /
fOJC@.
s@n vx;'Q PC5250 <G 8:
PC5250 " ^: Y!-, Y=; v`OJC@.
1. kE → 8:; ,/OJC@.
2. #:. Ze dLv -l%& ,/Om 1132 s@n& 1COJC@.
s@n 08e& gkR v V5O OAi Y=; v`OJC@.
1. m} → b;3$ → 08e...& ,/OJC@.
2. 08e h!! kX s@n& 1COJC@.
s@n %C pe 1C(s@n |k)
PC5250 " ^: Y!-, Y=; v`OJC@.
1. m} → b;3$; ,/OJC@.
2. !D9LM <G!- pg .Yn ^:& 1COJC@.
3. s@n 8: pe....& 1COJC@
s@nM s>n 08e# 3/
s@nM s>n 08e#!- d[OAi Alt+^J CA. 0 GB Alt+@%J CA
. 0& )#JC@.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 69
pn CA. sB
pn CA. NpILM!"!D9LM <GG sB `! %CKOY. 08e! s@
n CA.N fl, NpILM ‘Lao’! sB `! %CKOY.
s@n %C 6U pe
pe 1 q6U pe
L pe!-B 6UGB .Z! x@OY.
pe 2 6U pe
L pe!-B s@n .Z! Z? 6UKOY. - g$DL v`Gv J@O
Y.
pe 3 #] $Dz T2 6U
L 6U pe!-B - g$D GQ < 3G ,S #]8N v`KOY. 6U
g>L < 3G ,S x#; __R ' - g$DL _}UOY. {s- pg
Je! VR<3G _{ #]; !x fl, pg 9ZeG pg Je! {}
OT h-KOY.
pe 4 EOF $Dz T2 6U
L 6U pe!-B - g$D GQ EOF .Z(16x ‘EA‘)N v`KOY. 6
U g>L O*G EOF& __R ' L .Z& h&Om - g$D; v`U
OY. N 3G ,S EOF! __GB fl, g$DL _}Ov J8g O*G
EOF& h&Om *Sv O*& ZaN 3.UOY.
pe 5 #] W EOF $Dz T2 6U
L 6U peB pe 3z pe 4G - g$D bI; v`UOY.
Nb& 'Q s@n .e|(.g8T) y.
PC5250: s@n .g8T y.(Khamla)& &xUOY.
s@n .Z& NbOAi, s@n .e|(.g8T) y.& 3!X_ UOY.69dL
vG :y. 3!; NP; |6OJC@.
#] 6$ Nb
A0M! s@n Nb& 'X x# 6$; X_ R fl, Y= mI.; PRIVATE p
:d.G PCSWIN.INI! _!OJC@.
[Lao]
PrintAdjust=x
x *: Y=z0@OY.
0=6$ HT(PrintAdjust.L xB Mz 0=)
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
70
1=< 3G ,S #]; __R ' 6$ v`
2 = EOF .Z& __R ' 6$ v`
3=< 3G ,S #]L* EOF .Z& __R ' 6$ v`(1z 2G 6U)
8Ln& 'Q PC5250 8:(8Ln |k)
1. kE → 8:; ,/OJC@.
2. #:. Ze dLv -l%& ,/Om 1143 8Ln& 1COJC@.
3. 8Ln 08e TB; !IOT 8iAi(PC5250 <G!-), Y=; v`OJC@.
1. m} → b;3$ → 08e...& ,/OJC@.
2. 08e h!! kX 8Ln& 1COJC@.
V: 8Ln G3B Client Access& Windows 95/98/Me!-8 G`Om 8Ln 3$
L pz.N fl!8 [?KOY.
8Ln %C pe 1C(8Ln |k)
m} → b;3$ → 8Ln 8: pe...& ,/OJC@.
8LnM s>n 08e# 3/
8LnM s>n 08e#!- d[OAi Alt+LeftShift 0 GB Alt+RightShift 0&
)#JC@.
pn CA. sB(8Ln |k)
pn CA. NpILM!"!D9LM <GG sB `! %CKOY. 08e! 8L
n CA.Li NpILM ‘TH’! sB `! %CKOY.
8Ln %C 6U pe(8Ln |k)
pe 1 q6U pe
L pe!-B 6UGB .Z! x@OY.
pe 2 6U pe
L pe!-B 8Ln .Z! Z? 6UKOY. - g$DL v`Gv J@O
Y.
pe 3 #] $Dz T2 6U
L 6U pe!-B - g$D GQ < 3G ,S #]8N v`KOY. 6U
g>L < 3G ,S x#; __R ' - g$DL _}UOY. {s- pg
Je! VR<3G _{ #]; !x fl, pg 9ZeG pg Je! {}
OT h-KOY.
pe 4 EOF $Dz T2 6U
NOB. PC5250 $8 71
pe 5 #] W EOF $Dz T2 6U
gfb Fxn vx
&QgW
v gfb X:. vx 8:dRB PC5250 iSeries 8:dR!- vxGv J@OY.
v Fxn Windows!-B COPYLINK 8:dR! Fxn .Z& gkO)9b! J
3! _! $8
v PC5250; 3!Q D, BsN Express User’s Guide! $GGn VB\h! {s
v Fxn v):WLG; 3$OAi, Y= $G& Oa_Bv .NOJC@.
L 6U pe!-B - g$D GQ EOF .Z(16x ‘EA‘)N v`KOY. 6
U g>L O*G EOF& __R ' L .Z& h&Om - g$D; v`U
OY. N 3G ,S EOF! __GB fl, g$DL _}Ov J8g O*G
EOF& h&Om *Sv O*& ZaN 3.UOY.
L 6U peB pe 3z pe 4G - g$D bI; v`UOY.
™
az{8N, gkZ! gfb OfficeVision/400
: az& *8@OY.
Fxn y. DO PCSANSIA.FON; 3!OJC@. LM: PC5250;'Q /v
y.!- #; v V@OY.
– kE → 8:; ,/OJC@.
– #:. Ze dLv -l%& ,/Om 420 Fxn& 1COJC@.
– m} → b;3$ → 08e...& ,/OJC@.
– 08e h!N L:s$n(TC Ze GB L| Ze)& 1COJC@.
– m} → b;3$ → pg → y....& ,/OJC@. pg .Yn ^:NNM y.
)b& 1COJC@. Z? )b 6$ .:. sZ GB m$ )b y. 1C!-
ARB3270; 1COJC@. LM: %C -iG 0? y.! Fxn y.S; 8
eUOY.
– m} → b;3$ → API...& ,/OJC@. DDE/EHLLAPI PC Ze dLvN
864& 1COJC@.
; G`R v x@OY.
gfb 08e 8:dR
L}!-B gfb PC5250 vx! m/ 0M 8:dR& 3mUOY.
gfb PC5250 vx! m/ 0BY=z0@OY.
v pn 1C
L 8:dRB ALT + SHIFT 0 6U8N 0:-KOY.
72
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
L 8:dRB pn~; /fR v V5O ckUOY. pn~L s>nN fl, ALT
+ RightShift 0 6U; -/ pn~; FxnN /fR v V@OY. pn~L F
xnN fl, ALT + LeftShift 0 6U; -/ pn~; s>nN /fR v V@
OY.
v -i ]|
L 8:dRB ALT + ENTER 0 6U8N 0:-KOY.
L 8:dRB -i LLv& ]|C5OY. -i fbL ^J!- @%JN fl, L
0 6U; )#i -i LLv! @%J!- ^J8N ]|KOY. -i fbL @
%J!- ^JN fl, L 0 6U; )#i -i LLv! ^J!- @%J8N ]
|KOY.
@[9LM $8 5*:L6[8N ]|Gv JBYB !;/GOJC@.
-i fbL /fI ' pn~L ET -i fbG pz. pnN /fKOY. -i
L @%J!- ^J8N ]|GB fl, pn! FxnN /fKOY. -iL ^J!
- @%J8N ]|GB fl, pn! s>nN /fKOY.
-iG ]|8N NX gfb .Z! sk .ZN k<KOY.
v Je ]|
L 8:dRB NumLock 0 6U8N 0:-KOY.
L 8:dRB Je fb; ^J!- @%J GB @%J!- ^J8N d[C5O
Y. JeG X:.B ]|Gv J@OY. ?- fb: ET Je fbz0T3$G
g pn~L "" 1CKOY.
?-! Je* `G 9x0 m. '!! VB fl, Je ]| 8:dR! 1CI '
?-! Je* `G Y% m8N GJYn 9x0 m. '!! KOY. ?-! Je
* `G 9x0 '!! xB fl, Je ]| 8:dR! 1CI ' ?-! W '!
! WkN 2F- b8 X:.G CY% m}; ckUOY.
v ]b
L 8:dRB NumPad / 0 6U8N 0:-KOY.
L 8:dRB O*GTB fb8N TBH Za& L|! ]k fb8N TBH Z
aM,aC3 v V5O &xKOY. 6[ fD: Y=z0@OY.
– pTH pg N(null)L vg `8NNM &EKOY.
– ,a X:.! JeG @%J fhN(Je fbL @%J!- ^JN fl) GB
^J fhN(Je fbL ^J!- @%JN fl) L?KOY.
– ?- fbL Je fb8N 3$KOY.
– pn~L Je fbG pz.N 3$KOY.
– ?- '!! vg ^J!- @%JN fl, ?-B ,a X:.G @%J8N 9
x0 N(null)! '!UOY.
– ?- '!! vg @%J!- ^JN fl, ?-B ,a X:.G ^J8N 9x
0 N(null)! '!UOY.
v b;
NOB. PC5250 $8 73
L 8:dRB ″CTRL + HOME″ 0 6U8N 0:-KOY.
″b;″ 0B Fxn RTL X:.& 'Q Z? |B G0 8:dR& 0:-OE*
q0:-OB d[ 0TOY. LM: RTL Fxn X:.& 3.R '!8 /?UO
Y. L 0& LTR Je!- )& fl@[9LM @y 0027L _}UOY.
@[9LM $8 5* NpILM
#:. <G!-B -iG G F! `; @[9LM $8 5*(OIA)Lsm UOY. L
`: Ws ^J!- @%J8N %CKOY. Fxn /f!BY= b#! _!Gz@
OY.
v pn NpILM:
– P.C2 EIN - vg pn, Fxn
– E-vg pn, 5n
v -i fb:
– S> - ^J!- @%J -i fb
– <S - @%J!- ^J -i fb
v TB fb
– => - ^J!- @%J fb
– <= - @%J!- ^J fb
v Fxn .Z |B pe:
– .Z Alef-Madda: CSD pe& *8@OY.
– P.C2 GHEIN: b; GB P.C2 |B pe& *8@OY.
gfb L:s$n vx
&QgW
v L:s$n Windows!-B Windows nC.ILG; gkQ Z#b D Y)Vb
6[L 9b! J: az& _}C3 v V@OY.
v Windows pe &0! gkR v VB 08e gJN bILZa 0(bsH 08
eG b;NP! VB 61 0)! kX-8 L:s$nM gfb 8:dRGgJN
; vxUOY.
3! _! $8
v PC5250; 3!Q D, BsN Express User’s Guide! $GGn VB\h! {s
L:s$n y. DO PCSANSIH.FON; 3!OJC@. LM: PC5250;'Q /
v y.!- #; v V@OY.
v L:s$n v):WLG; 3$OAi, Y= $G& Oa_Bv .NOJC@.
– kE → 8:; ,/OJC@.
– #:. Ze dLv -l%& ,/Om 424 L:s$n& 1COJC@.
– m} → b;3$ → 08e...& ,/OJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
74
– 08e h!N L:s$n(TC Ze GB L| Ze)& 1COJC@.
– m} → b;3$ → pg → y....& ,/OJC@. Z? )b 6$ .:. sZ
GB m$ )b y. 1C!- HEB3270; 1COJC@. LM: %C -iG 0
? y.! L:s$n y.S; 8eUOY.
– m} → b;3$ → API...& ,/OJC@. DDE/EHLLAPI PC Ze dLvN
862 GB 916; 1COJC@.
–
gfb 08e 8:dR
L}!-B gfb PC5250 vx! m/ 0M 8:dR& 3mUOY.
gfb PC5250 vx! m/ 0BY=z0@OY.
v pn 1C
L 8:dRB ALT + SHIFT 0 6U8N 0:-KOY.
L 8:dRB pn~; /fR v V5O ckUOY. pn~L s>nN fl, ALT
+ RightShift 0 6U; -/ pn~;L:s$nN /fR v V@OY. pn~
LL:s$nN fl, ALT + LeftShift 0 6U; -/ pn~; s>nN /f
R v V@OY.
v -i ]|
L 8:dRB ALT + ENTER 0 6U8N 0:-KOY.
L 8:dRB -i LLv& ]|C5OY. -i fbL ^J!- @%JN fl, L
0 6U; )#i -i LLv! @%J!- ^J8N ]|KOY. -i fbL @
%J!- ^JN fl, L 0 6U; )#i -i LLv! ^J!- @%J8N ]
|KOY.
V: @[9LM $8 5*:L6[8N ]|Gv J@OY.
-i fbL /fI ' pn~L ET -i fbG pz. pnN /fKOY. -i
L @%J!- ^J8N ]|GB fl, pn! L:s$nN /fKOY. -iL ^
J!- @%J8N ]|GB fl, pn! s>nN /fKOY.
v Je ]|
L 8:dRB Numlock 0 6U8N 0:-KOY.
L 8:dRB Je fb; ^J!- @%J GB @%J!- ^J8N d[C5O
Y. JeG X:.B ]|Gv J@OY. ?- fb: ET Je fbz0T3$G
g pn~L "" 1CKOY.
?-! Je* `G 9x0 m. '!! VB fl, Je ]| 8:dR! 1CI '
?-! Je* `G Y% m8N GJ]OY. L& Y% mL 9x0 m. '!! K
OY. ?-! Je* `G 9x0 '!! xB fl, Je ]| 8:dR! 1CI
' ?-! W '!! WkN 2@OY. LM: b8 X:.G CY% m}; ckU
OY.
NOB. PC5250 $8 75
v ]b
L 8:dRB NumPad / 0 6U8N 0:-KOY.
L 8:dRB O*GTB fb8N TBH Za& L|! ]k fb8N TBH Z
aM,aC3 v V5O &xKOY. 6[ fD: Y=z0@OY.
– pTH pg N(null) .Z! vg `(GB Je! Q`! V; fl, Je)8N
NM &EKOY.
– Je fbL @%J!- ^JN fl aU X:.! JeG @%J fhN L?
KOY. Je fbL ^J!- @%JLi ^J fhN L?KOY.
– `(GB Je!0: `! V; fl, Je)G *Sv NPL N(null) .ZN $
v}OY.
– ?- fbL Je fb8N 3$KOY.
– ?- '!! vg ^J!- @%JN fl, ?-!aU X:.G @%J8N 9
x0 N(null)! '!UOY. ?- '!! vg @%J!- ^JN fl, ?-!a
U X:.G ^J8N 9x0 N(null)! '!UOY.
– pT pe! g3$KOY.
@[9LM $8 5* NpILM
#:. <G!-B -iG G F! `; @[9LM $8 5*(OIA)Lsm UOY. L
`: Ws ^J!- @%J8N %CKOY. L:s$n /f!BY= b#! _!G
z@OY.
v pn NpILM:
– H-vg pn, L:s$n
– E-vg pn, 5n
v -i fb:
– S> - ^J!- @%J -i fb
– <S - @%J!- ^J -i fb
v TB fb
– => - ^J!- @%J fb
– <= - @%J!- ^J fb
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
76
NOC. .&! W.&! 8m
bz vx
KAx .&!! kX-BY= R:& |6OJC@.
v AS/400 bz vx % gL.
http://www.as400service.ibm.com
v APARs W $8 APAR
http://as400service.rochester.ibm.com/n_dir/nas4apar.nsf/nas4aparhome
v vx 81 vD #L:
http://as400service.rochester.ibm.com/supporthome.nsf/Document/10000051
v Client Access $8 APAR(KAx .&! W vx mI.)
http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess/caiiapar.htm
v Client Access ZV d;GB z.(6IC, |+, V., vx, w3! kQ 5) n)
http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess/cafaq.htm
Client Access ExpressG Y% $8 R:! kX-B 65 dLvG :NOA. Client
Access Express $8 R:;& |6OJC@.
@v9LH FL\
PC! Client Access Express& 3!Q D, ON FL\L )tH M33 8Lb '.
! ON 8:dR! 3!Gv J: M8N }"R v V@OY. W/* G&NB L F
L\iL -N @v9LH MTOY. LM 0: .&!; $$OAi, Y=; v`OJ
C@.
v .&! VB zu& )JC@.
v @%J 6l: v0; )#JC@.
v FL\ $D IG; 1COJC@.
FL\L h-Gn L& pg FL\; < v V@OY.
|- "S W.v7 AR.
|- "S W.v7G x!JB AR.! %CI fl, Y= _ O*! XgR v V@
OY. gkZ!T NM] W<:! VE* AR.& _\C0b 'X |- "S W.v
7 8:; /fX_ OB flTOY.
v NM] W<:! VB fl:
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 77
1. Windows %:)>8NNM, C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@. &nGz
u! %CKOY.
2. &nGzuNNM, NM] Wq; um ,/OJC@. Y= PN!-1CGn
VB Z? |- "S gk IG; kROJC@.
v NM] W<:! .&!L FQ fl:
1. |- "S W.v7 3$*GON& /fX_ UOY.
a. Windows %:)>!-, C[ → ANW% → 86ANW% → |- "S W.
v7; ,/OJC@. |- "S W.v7 zu! %CKOY.
b. |- "S W.v7 zuNNM, ,a; ,/Q Y= 3$; ,/OJC@. |
- "S W.v7 nO$8 dLv! %CKOY.
c. |- "S W.v7; gkOb 'XAR.Ov J=; ,/OJC@.
d. .N; ,/O) /fgW;zeOJC@. L&, |- "S W.v7; gk
Ob 'X-B v?8N |- "S W.v7; C[X_ UOY.
2. GQ W.v) 8:; /fX_ R v5 V@OY.
a. Windows %:)>8NNM, C[ → 3$ → &nG; ,/OJC@. &nG
zu! %CKOY.
b. &nGzuNNM, W.v) FL\; um ,/OJC@. W.v) nO$
8 dLv! %CKOY.
c. .p. ,a; kX gkOAB ANd]z |- "S W.v78; ″YNe
″Oi KOY. .:.!- TCP/IP ANd]; #F8JC@. ,/O) 1C
Q Y= nO$8 v0; ,/OJC@.
d. YNy G; ,/Om |- "S W.v7LNM] &xZ* \N W<:&
'X gkOB ANd]!8 KgGzBv .NOJC@.
O|Q Z? "- "S vx;'X-B, Internet Explorer 2.x LsL 3!H Windows
95 -q: Q 1 GB OSR2& gkX_ UOY. Internet ExplorerG nO$8!B
″JdQ fl NM]!,a″ AR.! V@OY. L AR.B TCP/IP :C! kQ Z
? |- "S G3& [? !I GB [? R!IOT UOY.
.&! 8m - IBM vx;'X $8 v}
IBM m487>MN .&! bO; x3OAi, Y= $8& XqQ D |-OJC@.
v PC! VB Client Access Express 9'
Windows %:)>!-, C[ → ANW% → IBM AS400 Client Access Express
→ Client Access /:; ,/OJC@. O] G8NNM v|, 1.:, v$ 9' W
-q: 9'; bOOJC@.
v iSeries ){ PTF 9'
iSeries mI ARA.!- DSPPTF(ANW% SC v$(PTF) %C)& TBOJC@.
.:.! *@B G 3= PTF ID& bOOJC@. LM: Tzxxyyy |D8N- xx
B ,5, yyyB 2.l:B /%,zB L GB CTOY.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
78
v The IBM Operating System/400 (OS/400) v|(9: V5R1M0).
GQ DSPPTF -i!BY= $8i5 *IOY. -iG G '! *@B 1.: J
e& bOOJC@.
v SLIP GB PPP ,a; kX ,aR fl, |- "S W.v7 v|
v gkH PC nC.ILG W W v|
v GP! _}R ' gkZ! C5_x ;k
v PC nC.ILGL }:Q @y ^<vG $.Q X:. W @y x#
V: PC! A0M& "SOv J: fl, -i Nb 0& -/ vg -iG q.J;
,38eN 9gOJC@. W<-. Wl!- Microsoft Windows W2G 86
ANW%L* vePe& )JC@. m} ^:!- Y)Vb& 1CQ D Y=!
gkR v V5O NbH -i; DON zeOJC@.
v VLOG! Y=z0: Ze! V; fl, @y! _}R ' }:H VLOG
– 0700G V ZeM F230 GB F299 _ O*G Rv Ze
– 4400 V ZeM SGG Rv Ze
– 4401 V ZeM SGG Rv Ze
GQ .&!L ODBCM |CH fl:
v PCG ODBC esLvv|
Client Access p:d.!- CWBODBC.DLL; #; '!B Windows Explorer
& gkOJC@. CWBODBC.DLL! ?-& '!C0m @%J 6l: v0; ,
/OJC@. ^:NNM nO$8& 1COJC@. v| dLvN !- DO v|;
bOOJC@.
v QZDASOINIT [w bON(}:H fl)
Windows 20008N 6LW9L.
Client Access Express GB Windows 95/NTk Client Access! 3!Gn V8g
Windows 20008N wW9LeOAB gkZBY=z0: GegW; {s_ UO
Y.
Windows 20008N wW9LeOAi Y=; v`OJC@(9\: Windows NT 4.0
W PC5250, SSL, AFP Printer Driver!- Express& wW9LeOAm Og, SCS
Printer Driver 8:dR! 3!Gv J: fl, Windows 20008N wW9LeO5O
x`R v V@OY. PC5250, SSL, AFP Printer Driver W SCS Printer Driver 8
:dR! 3!H fl, L& 3!&EQ D wW9LeQ D g3!R v V@OY).
1. NTFS D<G!- G`OB Client Access ExpressN Windows 2000 PC! 6
LW9L.OAB fl, VGX_R n!v mAgWLV@OY. Z<Q $8B
Client Access Express → Client Access ExpressN C[Ob → &0G Client
Access h- F!!- Information Center& |6OJC@.
NOC. .&! W.&! 8m 79
2. Client Access Express GB Windows 95/NTk Client Access& 3!&EOJ
C@.
3. Windows 20008N wW9LeOJC@.
4. Client Access Express& 3!OJC@
PC!- TCP/IP 8: - HOSTS DO ;E
Windows 95/NTk Client Access!- Client Access ExpressN 6LW9L.OAm
Og $G*m -v& gkOv J8AB fl, Express! HOSTS DO; v$Ov J
T OJC@. 8:OB uNn iSeries ,a; HOST DO! v?8N _!X_ UO
Y. HOSTS DO!B ,aOAB iSeries -vG IP VR W L'L in Vn_ UO
Y.
HOSTS DO; ;EOv J8AB fl, Y= @y ^Cv_O*& r@OY.
CWBCO1003 - Winsock @y bIL 11001; .O_@OY,[C:[ L']
CWBCO1010 - .p. VR& X&R v x@OY
L ^<vB TCP/IP #F8b _ iSeries C:[m; #v x_=; *8@OY. GQ
s 5250 !D9LG -i; 8T KOY.
HOSTS DO; wW9LeOAi, Y=; v`OJC@.
1. DOS "; )JC@.
2. HOSTS DOL Vn_ R p:d.N /fOJC@. 9& ii, Y=z0LTB
R v V@OY.
c:\>cd\winnt\system32\drivers\etc
V: L}! *@ B 9 B Windows NT W Windows 2000 p:d.N
\winnt\system32\drivers\etc p:d.& gkUOY. Windows 95 W
Windows 98!-, p:d.B \windows! KOY.
3. HOSTS DO; m}OJC@. 9& ii, Y=z0LTBR v V@OY.
c:\winnt\system32\drivers\etc>edit hosts
VGOJC@
Windows NT 4.0 W Windows 2000! - B , HOSTS D OL
winnt\system32\drivers\etc p:d.! Vn_ UOY.
,aR iSeries -vG IP VRM L'; _!OAi HOST yC DO! VB v
'; {#JC@.
4. HOSTS DO; zeOJC@.
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
80
V: PC5250G fl, $G*m -v(DNS) GB #:. WLm; gkOv J8i,
C:[mL* #:.m; gkO) Client Access Express! &xOB 5250 !
D9LM& C[R v x@OY. !D9LG %C -iG ^J G F!! 657
kE @y(TELNET 5250
-v #:. $G*m Xa
)! %CKOY. W/*,
L' '!! iSeries IP VR(9: 10.20.30.40)& gkR v V@OY.
TCP/IP& gkOB bh! EG x8i HOSTS DO; gkO5O 1CR v V
@OY. L& 'X-B " D;MG VE .:.& /v8vX_ UOY. iSeries V
R& /fR ', ]eC HOSTS DO Wq(V; fl); /fX_ UOY.
NOC. .&! W.&! 8m 81
82 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
NOD. VGgW
L %G $8B L9!- &xGB &0 W -q:& 'Q MTOY. Y% *s!-B
L %! p^H &0, -q: GB G3iL &xGv J; v5 V@OY. vg Xg
v*!- gkL !IQ &0 W -q:! kQ $8B Xg v*G IBM 5wk%!
T .GOJC@. IBM &0, ANW% GB -q:& p^_Ym X- Xg IBM &
0, ANW% GB -q:8 gkR v VYB GLB FUOY. IBMG v{gjG;
'XOv JB Q bIs ?nQ &0, ANW%, -q:& kE gkR v V@OY.
W/*, IBMg L\G &0, ANW% GB -q:& gkR ' W [?; r! W K
uOB M: gkZG %STOY.
IBM:L%!- mGGB V&! kX /c& .m VE* vg bx_O v V@O
Y. L %; &xOB ML /c! kQ gkG; N)OB M: FUOY. gkG!
|X-B -i; kX F! VRN .GOG v V@OY.
135-270
-o/0C -28 5n? 467-12, :Nx&8|ty
Q9 FL.q.% VD8g
m487>M
|-x#: 080-023-8080
2 YL.(DBCS) $8! |Q gkG: -i; kXvv IBM v{gjG cg N
-* F! VRN .GOG v V@OY.
IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japan
Y= ;k: 59 W Xg v* }T! O!Ov JB 9!!B {kGv J@OY. IBM
: n0Q >yG mC{ GB OC{ 8u xLL%; :vsBkN; &xUOY. )
b!B /$ q{!G{U: GB GE !I:, q'X n! kQ OC{ 8uL wT
G*, L! 9QGB M: FUOY. ON 9!!-B /$ E!! Vn- mC{ GB
OC{ 8uG wb! ckGv J; v5 V@OY. {s- L ;kL gkZ!T {
kGv J; v5 V@OY.
L %!B bzsG N$.:L* bGsG @y! V; v V@OY. L %G $8B
$b{8N /fGg, /fgW: 3$G! kUKOY. IBM: g| kv xL p&s
5 L %!-3mOB &0 W ANW%; /fOE* 31R v V@OY.
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001 83
L %! VB IBM L\G%gL.! kQ |6gW: mGs &xGB MLg, X
g % gL.& 8uOB M: FUOY. Xg % gL.! VB gW:LIBM &0
! kQ gWL FOg, % gL.& gkOB M: gkZ!T 'hLV;v V@
OY.
(i) 6Z{8N [:H ANW%z(L ANW%; wTO)) b8 ANW%#G $8 3
/, (ii) 3/H $8G s# gk nG q{8N L ANW%! kQ $8& xOB g
kGZB F! VRN .GOCb YxOY.
135-270
-o/0C -28 5n? 467-12, :Nx&8|ty
Q9 FL.q.% VD8g
m487>M
L/Q $8B gka n; qTX- Xg b# W 6G! {s gkL !IUOY.
L %!-3mOB gkG ANW%z W/QANW%; gkR v VB pg gk
G Zai: IBM m4 h`- GB LM ?nQ h` 6GO!- IBM! GX &x
KOY.
nOs%
IBM &0 L\G M! |Q $8B Xg &0G &6w< W b#0, W\ gk!I
Q xD R:& kX 8Q MTOY. IBM: IBM &0L FQ Mz |CH R8gW
L* :I W #/: .&! kX-B 8eOv J8g WM 0: &0: W:.Ov
J@OY. IBM &0L FQ &0G :I! kQ .GB Xg &6w<N OJC@.
L $8& RA.+GN 8B fl, gxL* vsL &kN 8Lv J; v5 V@O
Y.
Y= knB IBMgG nOs%TOY.
Advanced Function Printing
AFP
AnyNet
Application System/400
Aptiva
AS/400
Client Access
e (Stylized)
IBM
iSeries
iSeries 400
AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
84
OfficeVision/400
Operating System/400
OS/2
OS/400
SAA
Systems Application Architecture
Java W pg Java b] nOs% W NmB L9L* W [G 9!!- gkGB Sun
Microsystems, Inc.G nOs%TOY.
LotusB L9L* W [G 9!!- gkGB Lotus Development CorporationG n
Os%TOY.
Microsoft, Windows W Windows NTB L9L* W [G 9!!- gkGB
Microsoft CorporationinG nOs%TOY.
Pentium: IntelgG nOs%TOY.
b8 8g, &0 W -q:m: 8gG nOs% GB -q: s%TOY.
NOD. VGgW 85
86 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
vN
[!]
!$k PC 9
8:
AS/400 NetServer 27
iSeries -v!- TCP/IP 25
bI q3
,sLp.# 5
bz vx 77
[*]
W.v) npM esLv 33
W.v) +e 33
W.v) A0M
3$ 61
W.v7
Windows 33
[Y]
YLs N ,a 9
kn -vNNM Client Access Express 3!
48
5r; 65
?b Za 5) &n 5
[s]
s@n
08e 69
y. 69
PC5250 pn vx 69
s>n 08e 69, 71
.p. gkZ 9
.p. W<: -q: 37
[6]
6LW9LG 51
Windows 3.1k Client Access 54
Windows 3.1k Client Access
Enhanced 54
Windows 95/NTk Client Access 51
6LW9L. 51
E:s 67
^p. d8gW 13
.- sLj/. -q: 23
.- sLj/. -q: DO C:[ 11
.& 8m 77
.&!
bz vx 77
:I 77
@v9LH FL\ 77
|- "S W.v7 AR. 77
HOSTS DO 80
Windows 2000 wW9Le 79
.&! 8m 77, 78
[Y]
#8 v|
3!&E 13
8H RO~ 19
8f E:s gL. 66
[g]
gkG
gk Qh 9
gkG $8
Client Access Express 7
OS/400 7
gkG;'Q gk Qh 9
gkG;'Q gk Qh G0 9
gkZ nO 23
-q:
% dLv 66
-q: 9' <) 7
-q: Q 18
3! 21
$GH 7
Client Access Express V. 7
1C{ 3$ 18, 49
3$
1C 49
3$ <) .:.
iSeries 11
PC 13
3! 49
3! 49 (
3! LLv
3!&E 49
:I
RA.~n
V` 25
hS
)
s@n y. 69
O] $8 3
Client Access Express, iSeries -v!-
20
iSeries -v!- 17
PC! 9g 49
.&! 77
#/ 9
% dLv 5
[F]
Fxn
gfb vx 72
FL\
.&!
@v9L 77
O#- 19
gfb vx
Fxn 72
L:s$n 74
pn 17
d8gW, iSeries 17
d8gW,PC 13
% R: 66
Lu] 5
L:s$n
gfb vx 74
Nb x/ 27
NM] $8 66
[Z]
Za |[ 18
gkG $8 8
|- "S W.v7 37, 77
$8 R: 65
$8 APAR
3d 65
© Copyright IBM Corp. 1999, 2001
87
$8 APAR (hS)
V.f} 65
$8 APAR(Information Authorized Program
Analysis Report) 65
$G
-q: Q 7
Client Access Express 3
$GH
$8 APAR(Information Authorized
Program Analysis Report) 65
V.
$8 APAR(Information Authorized
Program Analysis Report) 65
Client Access Expressk -q: Q 7
Client Access Expressk ANW% SC
v$(PTF) 65
[w]
% 67
/5 6}g 3
Express User’s Guide 3
Information Center 3
<) .:., iSeries 3$ 11
<) .:.,PC3$ 13
b#0 67
[8]
8Ln
PC5250 8: 71
8Ln 08e 71
d+5 5
[D]
DO x/ 27
Q: vx 61
QCP. vx 61
y.
s@n 69
ANW% SC v$(PTF)
Client Access Express V. 65
AN<- d8gW 13
JdQ p:) x# 14, 17
N(ping) 38
[O]
Oe~n
d8gW 14
Oe~n (
#:. -v 18
hS
)
#/ 9
iSeries d8gW 17
[}Z]
1w pn 17
2w pn 18
A
APAR
$GH 65
V.f} 65
II11853 65
iSeries -v %C 65
APAR V. 65
Aptiva 9
AS/400 NetServer 3, 41
8: 28, 41
gkO) Client Access Express 3! 46
iSeries 8: 27
pc 8: 41
AS/400 NetServer 8: 28
AS/400 NetServer ( dLv 66
AS/400 -q: ( dLv 66
C
CDNNM Express 3! 47
Client Access Express
#8 13
gkG $8 7
gkZ H;- 67
h& 22
-q: 9' <) 7
3! .N 22
$8 65
$G 3
,sLp.# ,a: q3 5
,sLp.# wL! 59
ANW% SC v$(PTF) V. 65
G3 3
ReadMe DO 67
Client Access Express 1w pn 17
Client Access Express gk 59
Client Access Express h& 22
Client Access Express 3!
Y% PCNNM 49
Client Access Express 3! (
kn -vNNM 48
AS/400 NetServerNNM 46
CDNNM 47
Client Access ( dLv 66
Client Access-q: Q 7
CPI-C 6
hS
E
EHNAPPC 6
Express User’s Guide 59, 67
F
FTP gL.
-q: Q 7
G
GO LICPGM 20
H
HOSTS DO
3. 36, 80
I
IBM FTP gL. 7
IBM vx
$8 v} 78
IBM ( dLv 66
Information Center 3, 27, 41, 66
iSeries 17
iSeries Information Center 66
iSeries -v
Client Access Express 3! 17
iSeries 3$ <) .:. 11
iSeries d8gW 17
iSeries $8
AS/400 NetServer 27
iSeries ( dLv 66
J
Java 3, 19
L
LAN
,a 8: 25
)
88 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
LMHOSTS 41
M
MS DLC 6
SNA 5
SNA W.v) 5
SSL 19
N
NetServer
8:
AS/400 28
PC 41
gkO) Client Access Express 3! 46
NetWare 5
NS/Router 5
O
Operations Console 52
Operations Navigator ( dLv 66
OS/400
3! 17
P
PC 14
PC 3$ <) .:. 13
PC d8gW 13
PC5250 18
8Ln 71
PC5250 pn vx 72
s@n 69
PC5250 %C -i W A0M !D9LM
gkG $8 8
PCNNM Client Access Express 3! 49
PPP 6, 9, 25, 33
PTF 7, 21
3! 11
Client Access Express V. 65
T
TCP/IP 18
8:
TCP/IP :C 33
W.v7 33
.N 38
iSeries -v 8: 25
V
VPN vx 25, 33
W
WINAPPC 5
Windows 3.1k Client Access
6LW9LG 54
Windows 3.1k Client Access Enhanced
6LW9LG 54
Windows 95/NTk Client Access 3
6LW9LG 51
Windows W.v) /f! kQ AS/400 vx
3, 41
windows W.v7 33
Winsock 5
Q
QDLS 11, 23
R
ReadMe DO 67
Redbooks ( dLv 66
S
SDLC 5
SLIP 6, 9, 25, 33
vN
89
90 AS/400 Client Access Express for Windows - 3! V5R1
Loading...