DŮLEŽITÉ: Přečtěte si prosím před použitím návod a uschovejte jej k pozdějšímu využití.
ÚVOD
• Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku.
• Přečtěte si prosím tento návod k použití, abyste se dozvěděli, jak správně s přístrojem
zacházet. Po přečtení návodu k použití jej uložte na bezpečné místo k možnému
pozdějšímu využití.
1. BEZPEČNOST
• Na přístroj neklaďte zdroje otevřeného ohně, například zapálené svíčky.
• Pokud používáte síťovou zástrčku nebo přípojku přístroje jako odpojovací zařízení, musí
být snadno přístupné.
• Nevystavujte přístroj kapající ani tekoucí vodě a nestavte na něj předměty naplněné
tekutinami, například vázy.
• Použití zdrojů napájení, které nejsou výslovně doporučeny pro toto zařízení, může vést
k přehřívání, poruše zařízení, požáru, zranění elektrickým proudem nebo jinému nebezpečí.
Používejte pouze doporučené zdroje napájení.
• Zajistěte minimální vzdálenost 5 cm kolem přístroje kvůli dostatečnému větrání. Nestavte
přístroj do uzavřených polic nebo regálů bez patřičného větrání. Větrání nesmí být bráněno
zakrytím větracích otvorů, například novinami, ubrusy, závěsy, atd.
• Nepoužívejte ani neskladujte zařízení na vlhkých nebo prašných místech. Při použití přístroje
v tropickém a (nebo) mírném klimatu je třeba mu věnovat zvýšenou pozornost.
• Pokud používáte síťovou zástrčku nebo přípojku přístroje jako odpojovací zařízení, musí
být snadno přístupné.
• Typový štítek se nachází na zadním krytu přístroje.
• Tento přístroj je určen pouze pro použití v domácnosti a v interiéru.
2. ČÁSTI
1) Hlavní vypínač
2) Ovládání hlasitosti
3) Volič pásem FM/AM
4) Knoflík ladění
5) Síťový kabel
6) Ukazatel ladění
7) Anténa FM
3. PROVOZ NA ELEKTRICKOU SÍŤ
Připojte zástrčku síťového kabelu do elektrické zásuvky se správným napětím a frekvencí dle
údajů na zadní straně přístroje. Nikdy se nepokoušejte přístroj připojit k jiným zdrojům napájení,
protože může dojít k jeho poškození.
4. POUŽÍVÁNÍ RÁDIA
4.1 Stisknutím tlačítka hlavního vypínače ON/OFF (1) zapněte přístroj.
4.2 Pomocí přepínače FM/AM (3) nastavte požadované vlnové pásmo.
4.3 Nastavte hlasitost poslechu na požadovanou úroveň otáčením ovladače hlasitosti (2).
4.5 Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte jednou tlačítko hlavního vypínače ON/OFF (1).
CZ - 2
Poznámka
• Zabudovaná anténa AM a externí anténa FM jsou směrové. Pokud ladíte stanici FM, pro
lepší příjem vytáhněte anténu (7) nebo jí pohybujte. Chcete-li naladit stanici AM, otáčejte
celým přístrojem, dokud nezískáte nejlepší příjem.
5. PÉČE A ÚDRŽBA
Vnější povrch otírejte měkkou tkaninou. Pokud je plášť velmi znečištěn, vytáhněte přístroj
ze zásuvky a použijte tkaninu navlhčenou ve slabém roztoku čistícího přípravku a vody.
Než začnete přístroj znovu používat, nechte jej důkladně vyschnout.
6. TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Napájení střídavý proud 230 V, 50 Hz
Příkon 10 W
Příkon ve vypnutém stavu < 0,5 W
Frekvence rádia AM: 530 – 1600 kHz
FM: 88 – 108 MHz
Provozní podmínky Teplota: 5 °C až 35 °C
Vlhkost: 5 % až 90 %
CZ
Poznámka: Specikace se mění v důsledku neustálých inovací.
Vyhrazujeme si právo na jejich změnu bez předchozího upozornění.
VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE
PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ
VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI
NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE
NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.
Likvidace nepotřebného elektrického elektronického zařízení (platné Evropské unii a v dalších
evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru)
Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení
jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné
likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí
a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku. Recyklováním materiálů, z
nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace
o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.
NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK
NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH,
KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.
Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.hyundai-electronics.cz
CZ - 3
DÔLEŽITÉ: Prečítajte si prosím pred použitím návod a uschovajte ho k neskoršiemu použitiu.
ÚVOD
• Ďakujeme Vám za zakúpenie tohto výrobku.
• Prečítajte si prosím tento návod na použitie, aby ste sa dozvedeli, ako správne s prístrojom
zachádzať. Po prečítaní návodu na použitie ho uložte na bezpečné miesto k možnému
neskoršiemu využitiu.
1. BEZPEČNOSŤ
• Na prístroj neklaďte zdroje otvoreného ohňa, napríklad zapálené sviečky.
• Ak používate sieťovú zástrčku alebo prípojku prístroja ako rušiace zariadenie, musia byť
ľahko prístupné.
• Nevystavujte prístroj kvapkajúcej ani tečúcej vode a nestavajte naň predmety naplnené
tekutinami, napríklad vázy.
• Použitie zdrojov napájania, ktoré nie sú výslovne odporúčané pre toto zariadenie, môže
viesť k prehrievaniu, poruche zariadenia, požiaru, zraneniu elektrickým prúdom alebo inému
nebezpečenstvu. Používajte len odporúčané zdroje napájania.
• Zaistite minimálnu vzdialenosť 5 cm okolo prístroja kvôli dostatočnému vetraniu.
Nestavajte prístroj do uzavretých políc alebo regálov bez patričného vetrania. Vetranie
nesmie byť bránené zakrytím vetracích otvorov, napríklad novinami, obrusmi, závesmi, atď.
• Nepoužívajte a neskladujte zariadenie na vlhkých alebo prašných miestach. Pri použití
prístroja v tropickom a (alebo) miernom podnebnom pásme treba venovať zvýšenú
pozornosť.
• Ak používate sieťovú zástrčku alebo prípojku prístroja ako rušiace zariadenie, musia byť
ľahko prístupné.
• Typový štítok sa nachádza na zadnom kryte prístroja.
• Tento prístroj je určený len na použitie v domácnosti a v interiéri.
2. ČASTI
1) Hlavný vypínač
2) Ovládanie hlasitosti
3) Volič pásiem FM/AM
4) Gombík ladenia
5) Sieťový kábel
6) Ukazovateľ ladenia
7) Anténa FM
3. PREVÁDZKA NA ELEKTRICKÚ SIEŤ
Pripojte zástrčku sieťového kábla do elektrickej zásuvky so správnym napätím a frekvenciou
podľa údajov na zadnej strane prístroja. Nikdy sa nepokúšajte prístroj pripojiť k iným zdrojom
napájania, pretože môže dôjsť k jeho poškodeniu.
4. POUŽÍVANIE RÁDIA
4.1 Stlačením tlačidla hlavného vypínača ON / OFF (1) zapnite prístroj.
4.2 Pomocou prepínača FM / AM (3) nastavte požadované vlnové pásmo.
4.3 Nastavte hlasitosť počúvania na požadovanú úroveň otáčaním ovládača hlasitosti (2).