DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Upozornění: Z důvodu snížení rizika úrazu elektrickým proudem neodstraňujte kryt ani
zadní kryt přístroje. Uvnitř se nenacházejí žádné součásti určené k obsluze uživatelem.
Svěřte servis kvalikovaným osobám.
Upozornění: Z důvodu snížení rizika úrazu elektrickým proudem, nevystavujte toto zařízení
dešti ani vlhkosti.
• Nevystavujte adaptér ani přenosný přehrávač DVD vodě (kapající ani tekoucí) a nestavte
na něj předměty naplněné tekutinou, jako například vázy.
• Nevystavujte přenosný DVD přehrávač přímému slunci a zdrojům tepla, jako jsou radiátory
nebo kamna.
• Neblokujte větrací otvory. Průduchy a otvory na přístroji jsou určeny k větrání. Nesmí se
blokovat tím, že přenosný DVD přehrávač postavíte na polštář, pohovku nebo jiný podobný
povrch.
• Nestavte přenosný DVD přehrávač na nestabilní vozíky, stojany, trojnožky, konzole nebo
stoly. Může dojít k pádu přístroje s následkem škody nebo zranění.
• Na LCD panel ani na jeho rám nikdy nepokládejte těžké ani ostré předměty.
• Používejte pouze elektrický adaptér přiložený k přenosnému DVD přehrávači. Používání
jiného adaptéru bude mít za následek zrušení platnosti záruky.
• Zástrčka elektrického adaptéru se používá jako odpojovací zařízení a jako taková musí být
snadno dostupná.
• Pokud přístroj nepoužíváte, vytáhněte jej ze zásuvky.
• Při likvidaci baterií je třeba věnovat pozornost aspektům ochrany životního prostředí.
POZOR: V případě chybné výměny baterií hrozí jejich roztržení. Baterie vyměňujte pouze
za stejný nebo ekvivalentní typ.
UPOZORNĚNÍ: Baterie (jedna baterie nebo sada baterií) nesmí být vystaveny nadměrnému
teplu, například slunečnímu svitu, ohni, apod.
UPOZORNĚNÍ: Používejte pouze doplňky a příslušenství určené výrobcem. Přehrávač
DVD je napájen elektrickým adaptérem, který se používá jako odpojovací zařízení a jako
takový musí být snadno dostupný.
Pozor: V případě chybné výměny baterií hrozí jejich roztržení. Baterie vyměňujte pouze za
stejný nebo ekvivalentní typ (lithiová baterie).
Používejte pouze napájecí zařízení uvedená v uživatelských pokynech.
Toto zařízení je třídy II nebo jde o elektrické zařízení s dvojitou izolací. Bylo
navrženo tak, že nevyžaduje bezpečnostní připojení k elektrickému uzemnění.
Aby nedošlo k případnému poškození sluchu, neposlouchejte zařízení
při vysoké hlasitosti po delší dobu.
Před použitím se plně seznamte s návodem k použití. Před odchodem
zajistěte, že zařízení má nastavenu nízkou hlasitost nebo jej vypněte.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM.
POZOR
NEOTVÍRAT
CZ - 2
Upozornění: Tento přehrávač videodisků využívá laserový systém. Použití ovládacích
prvků, nastavení či provádění postupů, které jsou jiné, než je uvedeno v tomto návodu může
vést k vystavení se nebezpečnému ozáření.
Upozornění: Neotvírejte kryt, aby nedošlo přímému vystavení se laserovému paprsku.
Po otevření je viditelné laserové záření.
Upozornění: Nikdy se nedívejte přímo do laserového paprsku.
Pozor: Neinstalujte tento produkt do uzavřeného prostoru, jako je knihovna nebo podobný
nábytek.
Upozornění: Pokud přístroj používají děti, rodiče se musí ujistit, že děti rozumí celému
obsahu návodu a tomu, jak se používají baterie, aby bylo zaručeno, že je budou vždy
používat správně.
Upozornění: Pokud zjistíte, že se baterie přehřívá, nafoukne se nebo je cítit, přestaňte
ji používat a obraťte se na servisní středisko, aby provedlo její výměnu.
Upozornění: Nenabíjejte baterii na místech s nedostatečným větráním, například na
matraci, pohovce, polštáři, měkké podložce......
Upozornění: Neneseme odpovědnost, používá-li uživatel baterii nesprávně tak,
že nedodržuje varovný štítek s pokyny v prostoru pro baterie.
Upozornění: Je zakázáno používat pro port USB prodlužovací kabel USB delší než 250 mm.
CZ
UPOZORNĚNÍ:
Dbejte, aby nedošlo ke spolknutí baterie, hrozí nebezpečí chemických popálenin.
(Dálkový ovladač je přiložen). Tento výrobek obsahuje knoíkovou baterii.
Pokud dojde ke spolknutí knoíkové baterie, může to způsobit vážné vnitřní popáleniny
a během pouhých 2 hodin vést k úmrtí. Nové i použité baterie skladujte mimo dosah dětí.
Pokud nelze oddíl pro baterie bezpečně uzavřít, přestaňte výrobek používat a uložte jej mimo
dosah dětí. Pokud máte za to, že došlo ke spolknutí baterií nebo se baterie dostaly do některé
části organizmu, vyhledejte okamžitou lékařskou pomoc.
UPOZORNĚNÍ NA AUTORSKÁ PRÁVA:
• Zákon zakazuje bez povolení kopírovat, vysílat, pořádat představení, kabelově vysílat,
veřejně předvádět a půjčovat autorsky chráněná díla.
• Tento výrobek využívá funkci ochrany autorských práv vyvinutou společností Macrovision. Na
některých discích jsou nahrány signály bránící kopírování. Při nahrávání a přehrávání obrazu
z těchto disků se objeví rušení. Tento výrobek využívá technologii ochrany
autorských práv, která je chráněna metodickými nároky amerických patentů a jiných práv
duševního vlastnictví v držení společnosti Macrovision Corporation a dalších vlastníků práv.
Používání této technologie ochrany autorských práv musí být povoleno společností
Macrovision Corporation a pokud společnost Macrovision Corporation neposkytne jiné
oprávnění, je určeno pouze k využití pro domácí a jiné omezené sledování. Je zakázáno
zařízení rozebírat a zpětně sestavovat.
• VÝROBNÍ ČÍSLO:
Na zadní straně přístroje najdete výrobní číslo. Toto číslo je jedinečné pro
tento přístroj a žádný jiný přístroj jej nemá. Poznamenejte si sem příslušné
údaje a ponechte si tento návod jako dokument o koupi.
Číslo modelu ____________________
Sériové číslo ____________________
NABÍJENÍ
NÁRAZ
Datum zakoupení_________________
CZ - 3
SILNÝ
PŘEHŘÁTÍ
40 °C
OZNAČENÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ
HLAVNÍ JEDNOTKA
1) ▲/ I◄◄ Nahoru / předchozí
▼/ ►►I Dolů / následující
◄/ VOL- Doleva / snížení hlasitosti
►/ VOL+ Doprava / zvýšení hlasitosti
2) ►II PLAY / PAUSE;
(Přehrávání / Pauza)
3) SETUP (Nastavení)
4) SOURCE (Zdroj)
5) USB
6) Konektor sluchátek
7) Výstup AV OUT
8) Hlavní vypínač ON / OFF
9) Vstup pro stejnosměrný proud (DC IN) 9–12 V
OZNAČENÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ
DÁLKOVÝ OVLADAČ
1) SOURCE (Zdroj)
DVD/USB.
2) MUTE (Rychlé ztišení)
Vypnutí zvukového výstupu.
3) Číselná tlačítka 0-9
Volba číslovaných položek v menu.
4) DISPLAY (Displej)
Zobrazení času přehrávání a stavových informací.
5) Tlačítko 10+
Chcete-li zvolit stopu číslo 10 nebo vyšší, nejprve stiskněte tlačítko 10+. Například chcete-li
zadat stopu 12, nejprve stiskněte tlačítko 10+ a poté číselné tlačítko 2.
6) MENU/PBC
Návrat do hlavního menu na DVD disku (u DVD). Zapnutí nebo vypnutí funkce PBC
(Kontroly přehrávání) (u VCD).
7) AUDIO
DVD: Opakovanými stisky tlačítka AUDIO během přehrávání můžete přepínat mezi různými
jazyky nebo zvukovými stopami, jsou-li k dispozici.
CD/VCD: Opakovanými stisky tlačítka AUDIO během přehrávání můžete přepínat mezi
různými zvukovými kanály (levý, pravý,mix, stereo).
CZ - 4