Husqvarna HA110, HA850 Owner's Manual

Oper ator ′ s manual Manual d’utalisation Manual de instrucciones

Hedge Trimmer Attachment HA110 HA850

Complément Taille-haie HA110 HA850

Tijeras cortasetos (suplemento) HA110 HA850

GGGGBBBB FFFFRRRR EEEESS

SS

2

W

KEY T O SYMBOLS

Symbols

ARNING! Incorrect or careless use of a
hedge trimmer can turn it into a dangerous
tool that can cause serious or even fatal
injury. It is extremely important that you
read and understand the contents of this
operator’s manual.

Please read the operator’s manual carefully
and make sure you understand the
instructions before using the machine.

Always wear:

• Approved hearing protection

• Protective goggles or a visor

This product is in accordance with applicable
EC directives.

Cutting tool. Do not touch the tool without
first switching off the engine.

Other symbols/decals on the mac hine refer to special
certification requirements for certain markets.

The engine is s witched off by moving the stop
switch to the stop position. CAUTION! The
stop switch automatically returns to the start
position. In order to prevent unintentional
starting, the spark plug cap must be removed
from the spark plug when assembling, checking and/or
performing maintenance.

Always wear approved protective gloves.

Regular cleaning is required.

Visual check.

Protective goggles or a visor must be worn.

This machine is not electrically insulated.
If the machine touches or comes close to
high-voltage power lines it could lead to
death or serious bodily injury. Electricity can
jump from one point to another by arcing.
The higher the voltage, the greater the
distance electricity can jump. Electricity can
also travel through branches and other
objects, especially if they are wet. Always
keep a distance of at least 10 m between the machine and
high-voltage power lines and/or any objects that are touching
them. If have to work within this safe distance you should
always contact the relevant power company to make sure the
power is switched off before you start work.

This machine can be dangerous! The operator of the machine
must ensure, while working, that no persons or animals come
closer than 15 metres.

Arrows which show limits for handle
positioning.

Always wear approved protective gloves.

Wear sturdy, non-slip boots.

Noise emission to the environment according
to the European Community’s Directive. The
machine’s emission is specified in chapter
Technical data and on label.

–

English

ST

W

T

W

W

CONTENTS

Contents

KEY TO SYMBOLS

Symbols ....................................................................... 2

CONTENTS

Contents ...................................................................... 3

Note the following before starting: ................................ 3

WHA T IS WHAT?

What is what on the hedge tr immer attachment? ........ 4

SAFETY INSTR UCTIONS

Machine ′ s safety equipment ........................................ 5

ASSEMBL Y

Fitting the hand guard and loop handle (HA 110) ......... 6

Fitting the cutting head ................................................ 6

Fitting the handle (HA 850)........................................... 6

ARTING AND STOPPING

Chec k before starting ................................................... 7

ORKING TECHNIQUES

Gener al working instructions ....................................... 8

MAINTENANCE

Gear housing ............................................................... 10

Cleaning and lubrication .............................................. 10

Maintenance schedule ................................................. 10

TECHNICAL D ATA

echnical data .............................................................. 28

Note the f ollowing before starting:

Please read the oper ator’s manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.

These instructions supplement the instructions that were
included with the machine. For other procedures, please refer
to the operating instructions for the machine.

Husqvarna AB has a policy of continuous product
development and therefore reserves the right to modify the
design and appearance of products without prior notice.

Long-term exposure to noise can result in permanent hearing
impairment. So always use approved hearing protection.

ARNING! Under no circumstances may the

design of the machine be modified without

!

the permission of the manufacturer. Always
use genuine accessories. Non-authorized
modifications and/or accessories can result
in serious personal injury or the death of the
operator or others.

ARNING! This accessory may only be used

together with the intended clearing saw/

!

trimmer, see under heading ”Approved
accessories” in chapter Technical data in the
machine’s Operator’s Manual.

The machine is only designed for cutting branches and twigs.

English

– 3

4

1

WHA T IS WHA T?

6

1

12

11

7

10

8

9

5

2

3

4

What is what on the hedg e trimmer attachment?

Cutter
2 Grease nipple and plug for filling lubricant.
3 Bevel gear
4 Front handle
5 Hand guard mounting screw
6 Angle adjustment knob

7 Hand guard (HA 110)
8 Operator ′ s manual
9 Transport guard
10 Shaft coupling
11 Shaft (110 mm (HA 110), 829 mm (HA 850))
12 Angle adjustment handle (HA 850)

–

English