Huawei U8800 Pro User Guide [fi]

HUAWEI - tervetuloa

HUAWEI U8800 Pro

Käyttöopas

Sisältö

1 Lue ennen käyttöönottoa....................................................1

1.1 Varoitusmerkinnät ........................................................................ 1

1.2 Käyttöehdot.................................................................................. 2

1.3 Henkilökohtaiset tiedot ja tietoturvallisuus ................................... 5

2 Tutustu matkapuhelimeesi .................................................6

2.1 Matkapuhelimen näyttö................................................................ 6

2.2 Matkapuhelimen asennukset....................................................... 7

2.3 Matkapuhelimen kytkeminen päälle tai pois päältä ................... 10

2.4 Kosketusnäytön käyttö............................................................... 11

2.5 Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen ........................... 11

2.6 Kotinäyttö................................................................................... 12

2.7 Sovellusnäyttö ........................................................................... 15

2.8 MicroSD-muistikortin käyttö ....................................................... 16

3 Puhelut................................................................................17

3.1 Puhelun soittaminen.................................................................. 17

3.2 Puheluun vastaaminen ja puhelun hylkääminen ....................... 18

3.3 Muut toiminnot puhelun aikana.................................................. 19

3.4 Soittotiedotn käyttö .................................................................... 20

3.5 Lentokonetilan käyttö ................................................................. 20

4 Yhteyst................................................................................21

4.1 Yhteyst.-sovelluksen avaaminen ............................................... 21

4.2 Yhteystietojen tuonti SIM-kortilta ............................................... 21

4.3 Yhteystiedon lisääminen............................................................ 21

4.4 Yhteystiedon etsiminen..............................................................22

4.5 Yhteystiedon muokkaaminen..................................................... 22

4.6 Viestintä yhteystietojen avulla.................................................... 22

4.7 Yhteystiedon poistaminen.......................................................... 23

5 Näyttönäppäimistön käyttäminen....................................23

5.1 Näppäimistön näyttäminen........................................................ 23

5.2 Näppäimistön asetusten mukauttaminen................................... 26

6 Viestit..................................................................................26

6.1 SMS- ja MMS-viestit .................................................................. 26

6.2 Sähköposti ................................................................................. 28

7 Yhteyden saaminen...........................................................30

7.1 GPRS/3G................................................................................... 30

7.2 Wi-Fi .......................................................................................... 31

7.3 Matkapuhelimen tiedonsiirtoyhteyden jakaminen...................... 32

7.4 Internet-selain ............................................................................ 33

7.5 Bluetooth.................................................................................... 34

8 Viihde..................................................................................36

8.1 Valokuvien ottaminen ja videoiden tekeminen........................... 36

8.2 Galleria-sovelluksen käyttö ........................................................ 38

8.3 Musiikin kuuntelu .......................................................................39

9 Google-palvelut..................................................................40

9.1 Google-tilin luominen................................................................. 41

9.2 Gmail:n käyttö............................................................................ 41

9.3 Talk:n käyttö .............................................................................. 43

9.4 Maps:n käyttö ............................................................................ 44

9.5 YouTube:n käyttö....................................................................... 45

9.6 Market in käyttö ......................................................................... 46

10 Tietojen synkronointi ......................................................47

10.1 Käyttäjätilien hallinta ................................................................ 47

10.2 Tilien synkronoinnin mukauttaminen ....................................... 49

11 Muiden sovellusten käyttäminen ...................................50

11.1 Kalenteri-sovelluksen käyttö .................................................... 50

11.2 Kello-sovelluksen käyttö .......................................................... 51

11.3 Laskin-sovelluksen käyttö ........................................................ 52

11.4 Muistikirja-sovelluksen käyttö .................................................. 53

12 Matkapuhelimen hallinta.................................................53

12.1 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen.................................. 53

12.2 Näytön asetukset ..................................................................... 54

12.3 Ääniasetukset .......................................................................... 54

12.4 Puhelinpalveluiden asetukset .................................................. 55

12.5 Tekstistä puheeksi -asetukset ................................................. 56

12.6 Matkapuhelimen suojaaminen................................................. 56

12.7 Hallintasovellukset ................................................................... 57

12.8 Matkapuhelimen asetusten nollaus ......................................... 58

12.9 Päivitys verkon kautta .............................................................. 58

13 Liitteet...............................................................................59

13.1 Varoitukset ja varotoimet ......................................................... 59

13.2 FAQ ......................................................................................... 65

iii

1 Lue ennen käyttöönottoa

1.1 Varoitusmerkinnät

Lue varoitusmerkinnät huolella, jotta käytät matkapuhelintasi oikein.

Älä lyö, heitä tai lävistä matkapuhelinta. Vältä pudottamasta, puristamasta tai taittamasta matkapuhelinta.

Älä käytä matkapuhelinta kosteissa tiloissa, kuten kylpyhuoneessa. Älä päästä matkapuhelinta kastumaan äläkä pese sitä nesteessä.

Älä kytke matkapuhelinta päälle, kun puhelinten käyttö on kielletty tai kun puhelin saattaa aiheuttaa häiriötä tai vaaraa.

Älä käytä matkapuhelinta autoa ajaessa.

Noudata sairaaloiden ja terveydenhuoltotilojen sääntöjä ja määräyksiä. Kytke matkapuhelin pois päältä lääketieteellisten laitteiden lähellä.

Kytke matkapuhelin pois päältä lentokoneessa. Puhelin saattaa aiheuttaa häiriöitä lentokoneen ohjauslaitteisiin.

Kytke matkapuhelin pois päältä High Precision -sähkölaitteiden lähellä. Puhelin saattaa vaikuttaa näiden laitteiden toimintaan.

Älä yritä purkaa matkapuhelinta tai sen lisävarusteita. Vain pätevä henkilökunta saa huoltaa tai korjata puhelinta.

Älä aseta matkapuhelinta tai sen lisävarusteita säilytysastioihin, joissa on voimakas sähkömagneettinen kenttä.

Älä aseta magneettista tallennuslaitetta matkapuhelimen lähelle. Puhelimesta tuleva säteily saattaa poistaa niihin tallennetut tiedot.

Älä aseta matkapuhelinta paikkaan, jossa on korkea lämpötila, tai käytä sitä paikassa, jossa on syttyviä kaasuja, kuten huoltoasemalla.

Pidä matkapuhelin ja sen lisävarusteet lasten ulottumattomissa. Älä annan lasten käyttää matkapuhelinta ilman valvontaa.

Käytä vain hyväksyttyjä akkuja ja latureita räjähdysriskin välttämiseksi.

Huomioi langattomien laitteiden käyttöä koskevat lait ja säännökset. Kunnioita muiden ihmisten yksityisyyttä ja laillisia oikeuksia, kun käytät langatonta laitetta.

Noudata tiukasti tämän käyttöohjeen ohjeita, kun käytät USBkaapelia. Muutoin matkapuhelin tai tietokone voi vaurioitua.

1.2 Käyttöehdot

Tekijänoikeus © Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Kaikki oikeudet pidätetään.

Mitään tämän asiakirjan osaa ei saa jäljentää tai levittää missään muodossa tai millään tavalla ilman Huawei Technologies Co., Ltd etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Tässä käyttöohjeessa kuvattu tuote voi sisältää Huawei Technologies Co., Ltd. ja mahdollisten lisenssinhaltijoiden tekijänoikeussuojattuja ohjelmia. Asiakkaat eivät saa millään tavalla jäljentää, jakaa, muokata, purkaa, koodata, poistaa, takaisinmallintaa, vuokrata, antaa tai luovuttaa kyseistä ohjelmaa, ellei kyseiset rajoitukset ole lailla kielletty tai ne on tekijänoikeuksien haltija n hyväksymiä.

Tavaramerkit ja luvat

, , ja ovat Huawei Technologies Co., Ltd. tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä

WOW HD, SRS ja symboli ovat SRS Labs, Inc. tavaramerkkejä . WOW HD technology on liitetty SRS Labs, Inc. lisenssillä. WOW HD™parantaa huomattavasti toiston äänenlaatua, toimittamalla dynaamisen 3D-viihde-elämyksen syvällä, rikkaalla bassolla ja korkealla taajuudella. Android on Google Inc. -yhtiön tavaramerkki. Muut tavaramerkit, tuotteet, palvelut ja yritysnimet ovat kyseisten omistajan omaisuutta.

Huomautus

Osa tässä kuvatuis ta tuotteen ja sen lisävarusteiden toiminnoista riippuvat asennetusta ohjelmasta, kapasiteetista ja paikallisen verkon asetuksista ja niitä ei ehkä voida aktivoida tai niiden käyttö voi olla paikallisen verkko-operaattorin tai verkkopalvelutarjoajien rajoittama. Täten kuvaukset eivät ehkä täysin vastaa ostamaasi tuotetta tai lisävarusteita. Huawei Technologies Co., Ltd. varaa oikeuden korjata tämän käyttöohjeen sisältöä milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta.

Kolmannen osapuolen ohjelmailmoitus

Huawei Technologies Co., Ltd. ei omista toimitetun tuotteen mukana toimitettuja kolmannen osapuolen ohjelman tai sovelluksen immateriaalioikeuksia. Siksi, Huawei Technologies Co., Ltd. ei myönnä mitään takuuta näille kolmannen osapuolen ohjelmille ja sovelluksille. Huawei Technologies Co., Ltd. ei myöskään tarjoa asiakastukea asiakkaille, jotka käyttävät kolmannen osapuolen ohjelmia ja sovelluksia tai ole vastuussa niiden toiminnasta. Kolmannen osapuolen ohjelmat ja sovellukset voidaan keskeyttää tai päättää milloin tahansa. Huawei Technologies Co., Ltd. ei takaa, että mitään sisältöä tai palvelua ylläpidetään tietyn aikaa sen ollessa saatavissa.. Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat toimittavat sisällön ja palvelut verkon tai lähetystyökalujen kautta Huawei Technologies Co., Ltd hallinnan ulkopuolella. Lain sallimassa määrin toteamme, että Huawei Technologies Co., Ltd. ei korvaa tai ole vastuussa kolmannen

osapuolen tarjoamista palveluista tai kolmannen osapuolen sisällön tai palvelun keskeytymisestä tai päättymise stä. Huawei Technologies Co., Ltd. ei ole vastuussa tuotteeseen asennetun tai kolmannelta osapuolelta ladattujen tai kopioitujen töiden, kuten tekstit, kuvat, videot tai ohjelmat, laillisuudesta, laadusta tai muilta osilta. Asiakkaat ovat vastuussa kaikista vioista, mukaan lukien yhteensopivuus ongelmista ohjelman ja tämän tuotteen välillä, mikä voi johtua ohjelman asennuksesta tai kolmannen osapuolen töiden lataamisesta. Tämä tuote käyttää open-sourced Android™ -käyttöjärjestelmää. Huawei Technologies Co., Ltd. on suorittanut järjestelmän tarvittavat muutokset. Siksi tuote ei ehkä tue kaikkia toimintoja, joita Android-vakiokäyttöjärjestelmä tukee tai voi olla yhteensopimaton kolmannen osapuolen ohjelman kanssa. Huawei Technologies Co., Ltd. ei ole vastuussa mistään kyseisestä tilanteesta.

RAJOITETTU TAKUU

KAIKKI KÄYTTÖOHJEEN TIEDOT TOIMITETAAN “SELLAISINA KUI N NE OVAT”. MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA SILTÄ OSIN KUI N SOVELLETTAVA LAKI SALLII NIMENOMAISTA TAI HILJAISTA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA, KAIKKI NIMENOMAISET TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN, ETTÄ TÄMÄN KÄYTTÖOHJEEN TARKKUUS, LUOTETTAVUUS TAI SISÄLTÖ OVAT VIRHEETTÖMIÄ.

VASTUUVAPAUSLAUSEKE

SILTÄ OSIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SALLII , HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA V ASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORASTA, ERITYISESTÄ, VÄLILLISESTÄ, SATUNNAISESTA TAI RANGAISTAVASTA VAHINGOSTA, TULOJEN MENETYKSES TÄ, MAINETAPPIOSTA, TIETOJEN MENETYKSESTÄ TAI ODOTETUISTA TALLETUKSISTA. HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. MAKSIMIVASTUU (TÄMÄ RAJOITUS EI KOSKE HENKILÖVAMMAA LAIN SALLIMAN MÄÄRÄN KIELTÄESSÄ TÄMÄN RAJOITUKSEN) JOKA JOHTUU TÄSSÄ ASIAK IRJASSA KUVATUN TUOTTEEN KÄYTÖSTÄ ON RAJOITETTU ASIAKKAAN TUOTTEESTA MAKSAMAAN SUMMAAN.

Tuonti- ja vientirajoitukset

Asiakkaiden on noudatettava voimassa olevaa vienti- ja tuontilainsäädäntöä ja sääntöjä ovat vastuussa tarvittavien lupien ja lisenssien hankkimisesta kyseisen tuotteen viemiseksi tai tuomiseksi, sen ohjelmisto ja tekniset tiedot mukaan lukien.

1.3 Henkilökohtaiset tiedot ja tietoturvallisuus

Joidenkin toimintojen tai kolmannen osapuolen sovellusten käyttö laitteessa voi johtaa henkilötietojen ja tietojen katoamiseen tai joutua muiden saataville. Suosittelemme seuraavia toimenpiteitä henkilötietojen ja salaisten tietojen suojaamiseksi.

• Aseta laite turvalliseen paikkaan luvattoman käytön estämiseksi.

• Lukitse laitteen näyttö ja luo salasana tai avaamiskuvio sen avaamiseksi.

• Varmuuskopioi ajoittain henkilötiedot SIM/UIM-kortilla, muistikortilla tai laitteen muistissa. Jos vaihdat laitetta, muista siirtää tai poistaa henkilötiedot vanhasta laitteesta.

• Jos olet huolissasi viruksista, kun vastaanotat viestejä tai sähköposteja tuntemattomilta henkilöiltä, voit poistaa ne avaamatta niitä.

• jos käytät laitetta internetin selaamiseen, vältä verkkosivuja jotka voivat aiheuttaa turvallisuusriskin henkilötietojen varastamisen välttämiseksi.

• jos käytät laitetta, kuten Wi-Fi tether tai Bluetooth, aseta salasana näille palveluille luvattoman käytön estämiseksi. Kun näitä toimintoja ei käytetä, sulje ne.

• Asenna tai päivitä laitteen virustorjuntaohjelma ja etsi viruksia säännöllisesti.

• Hanki kolmannen osapuolen sovellukset laillisesta lähteestä. Ladatut kolmannen osapuolen sovellukset tulee skannata virusten varalta.

• Asenna huawein tai kolmannen osapuolen sovelluksen tarjoajan turvaohjelmat ja ohjelmapaikat.

• Osa sovelluksista vaatii ja lähettää paikkatietoja. Tästä syystä, kolmas osapuoli voi jakaa paikkatietosi.

• Laite voi tarjota tunnistus- ja diagnoositietoja kolmannen osapuolen sovelluksen tarjoajalle. Kolmannet osapuolet käyttävät näitä tietoja tuotteidensa ja palvelujensa parantamiseen.

• Jos olet huolissasi tietojesi turvallisuudesta, ota yhteyttä meihin osoitteessa mobile@huawei.com.

2 Tutustu matkapuhelimeesi

2.1 Matkapuhelimen näyttö

2.1.1 Silmäys puhelimeen

Kaikki tämän ohjeen kuvat ovat vain ohjeellisia. Tosiasiallinen ulkonäkö ja näyttöominaisuudet riippuvat hankitusta matkapuhelimesta.

Kuulokeliitäntä

Kuuloke

Kamera

Äänenv. painike

Jos päällystät puhelimen suojakalvolla, käytä hyvin läpäisevää kalvoa.

Laturiliitäntä/Data-portti

2.1.2 Keskeiset toiminnot sormenpäillä

• Paina kytkeäksesi virran matkapuhelimeen.

• Paina ja pidä avataksesi

• Lukitse näyttö painamalla, kun matkapuhelin on aktiivinen.

• Näpäytä palataksesi edelliseen näyttöön.

• Piilota näppäimistö näpäyttämällä.

Avaa näytöllä aktiivisena oleva valikko näpäyttämällä.

• Näpäytä palataksesi Kotinäytölle.

• Näpäytä ja pidä näyttääksesi viimeksi käytetyt sovellukset.

• Avaa Google-haku näpäyttämällä.

• Näpäytä ja pidä avataksesi Googlen äänihaun.

Puhelimen asetukset

-valikon.

2.2 Matkapuhelimen asennukset

2.2.1 SIM-kortin asentaminen

SIM-kortin asennuksessa on kaksi vaihetta:

1 2

1. Irrota akun kansi.

2. Aseta SIM-kortti.

2.2.2 Akun asentaminen

1. Aseta akun a:lla merkitty pää (jossa on kosketuspinnat) akkupaikan alempaan päähän.

2. Työnnä akun b:llä merkitty pää alas niin, että akku loksahtaa tiukasti paikalleen.

2.2.3 Akun lataaminen

Ennen lataamista varmista, että akku on asetettu kunnolla puhelimeen.

1. Liitä matkapuhelimen mukana toimitettu USB-kaapeli laturiin.

2. Liitä USB-kaapeli matkapuhelimeen. Kytke laturin pistoke pistorasiaan. Puhelimen akku alkaa latautua.

Jos matkapuhelinta ladataan, kun se on päällä, ilmoituspalkin akkukuvake näyttää lataustilaa. Kun akkuk uvake muuttuu , se tarkoittaa, että m atkapuhelimen akku on

ladattu täyteen.

Tilanilmaisin

Tilanilmaisimen väri kertoo matkapuhelimen akun tilan.

Tilan ilmaisin

Vihreä: täyteen ladattu (kun kytketty laturiin).

Oranssi: lataus meneillään (kun kytketty laturiin).

Punainen: akussa vähän virtaa.

2.2.4 Tärkeitä tietoja akusta

• Jos akkua ei ole käytetty pitkään aikaan, matkapuhelinta ei ehkä voida kytkeä päälle heti, kun akun lataaminen aloitetaan. Anna akun latautua muutaman minuutin ajan puhelimen virta suljettuna ennen kuin kytket puhelimen päälle.

• Vanha akku ei kestä yhtä kauan kuin uusi. Kun akun kesto lyhenee huomattavasti, vaikka se on ladattu kunnolla, vaihda akku uuteen saman tyypin akkuun.

• Tietopalveluiden käyttö nostaa akun kulutusta ja lyhentää sen kestoaikaa.

• Akun latausaika riippuu ympäristön lämpötilasta ja akun iästä.

• Kun akun varaus on matala, puhelin soittaa hälytysäänen ja näyttää kehotuksen. Kun akku on melkein tyhjä, puhelin sammuu automaattisesti.

2.2.5 Akunsäästövinkkejä

Akun kesto riippuu verkosta, johon matkapuhelin on yhdistetty, sekä puhelimen käyttötavasta. Kokeile seuraavia toimia akun säästämiseksi:

• Kun et tarvitse 3G-palveluja, valitse asetuksista 2G-verkon liitäntä.

• Kun et käytä matkapuhelinta, sulje näyttö.

• Aseta viiveaika, jonka jälkeen näytön valo sammuu, kun puhelin on lepotilassa.

• Vähennä näytön kirkkautta.

• Kytke matkapuhelin verkkovirtalaturilla ulkoiseen virtalähteeseen aina kun mahdollista.

• Sulje Bluetooth aina, kun et käytä sitä. Aseta matkapuhelin näkyväksi muille Bluetooth-laitteille vain silloin, kun haluat luoda Bluetooth-yhteyden.

• Sulje Wi-Fi aina, kun et käytä sitä.

• Sulje matkapuhelimen GPS-satelliittiyhteys aina, kun et täytä sitä.

• Vähennä äänenvoimakkuutta.

• Sulje virtaa kuluttavat ohjelmat, kun et tarvitse niitä.

• Sulje tietopalvelu.

2.3 Matkapuhelimen kytkeminen päälle

tai pois päältä

2.3.1 Virran kytkeminen matkapuhelimeen

Paina . Kun kytket virran ensimmäistä kertaa puhelimeesi, sinua pyydetään kirjautumaan sisään käyttäjätilillesi ja määrittämään matkapuhelimesi asetukset.

Jos matkapuhelimen PIN-suojaus (Personal Identification Number) on aktivoitu, PIN-koodi täytyy syöttää, ennen kuin matkapuhelinta voidaan käyttää.

2.3.2 Matkapuhelimen asetusten määrittäminen

Kun ensimmäisen kerran kytket matkapuhelimesi virran päälle, puhelin näyttää asetusten avustajan, joka auttaa määrittämään puhelimen asetukset. Asetusten avustajan aiheet:

• Opi tuntemaan matkapuhelimesi

• Luo tai allekirjoita käyttäjätilisi

• Päätä, kuinka haluat käyttää matkapuhelintasi

2.3.3 Matkapuhelimen virran sulkeminen

1. Paina ja pidä avataksesi

2. Näpäytä

Virta pois

3. Näpäytä OK.

Puhelimen asetukset

-valikon.

2.4 Kosketusnäytön käyttö

2.4.1 Kosketusnäytön toiminnot

•

Näpäytys

: Valitse kuvake, vahvista valinta tai käynni stä sovellus sormenpäällä

näpäyttämällä.

•

Kosketa ja pidä

matkapuhelin reagoi. Voit esimerkiksi avata aktiivisen näytön vaihtoehdot-valikon koskettamalla ja pitämällä näyttöä, kunnes valikko avautuu.

•

Vedä

•

Raahaa

raahaamalla se toiseen kohtaan näytöllä. Voit siirtää tai poistaa kuvakkeen raahaamalla sitä.

: Kosketa kuvaketta sormella ja pidä sormea kuvakkeella, kunnes

: Vedä sormella sivu- tai pystysuunnassa näytön poikki.

: Kosketa ja pidä haluamaasi kuvaketta sormella. Liikuta kuvaketta

2.4.2 Matkapuhelimen näytön kiertäminen

Useimpien näyttöjen suunta muuttuu vaakasuuntaisesta pystysuuntaiseksi, kun käännät puhelimen sivuttain.

Voit poistaa tämän toiminnon käytöstä näpäyttämällä Kotinäytöllä >

Asetukset

Näyttö

Näytön automaattinen kierto

2.5 Näytön lukitseminen ja lukituksen

avaaminen

2.5.1 Näytön lukitseminen

• Kun matkapuhelin on päällä, lukitse näyttö painamalla . Vaikka näyttö on lukittu, voit silti vastaanottaa viestejä ja puheluita.

• Kun matkapuhelin on lepotilassa hetken, näytön lukitus menee päälle automaattisesti.

2.5.2 Näytön lukituksen avaaminen

1. Herätä näyttö painamalla .

2. Avaa näytön lukitus raahaamalla lukkoikonia vasemmalta oikealle.

Jos olet asettanut näytön lukituskuvion, sinua kehotetaan piirtämään kuvio näytölle avataksesi näytön lukituksen.

2.6 Kotinäyttö

10:23

Ilmoituspalkki:

Näyttää muistutukset ja puhelimen tilakuvakkeet. Avaa ilmoituspalkki sipaisemalla alaspäin.

Näyttöalue:

Puhelimen päänäyttöalue.

Kotinäyttö ja laajennusilmaisin Voit tarkastella Kotinäytön pienoiskuvia ja laajennuksia näpäyttämällä tätä.

Pikavalinnat

Tarkastele kaikkia sovelluksiasi

Näpäytä ja pidä jotakin pikakuvaketta, kunnes puhelin värisee. Voit vetää kuvakkeen haluamaasi paikkaan tai siirtää sen roskakoriin. Voit myös vetää kuvakkeen pikakuvakkeiden kohtaan näytön jostakin toisesta osasta.

näpäyttämällä tätä.

2.6.1 Ilmoitus- ja tilakuvakkeet

Puhelu kesken

Puhelu siirretään Puhelu pidossa

Vastaamaton puhelu Liitetty tietokoneeseen

GPS yhdistetty Musiikki soi

Uusi vastaajaviesti Uusi viesti

GPRS yhdistetty GPRS käytössä

EDGE yhdistetty EDGE käytössä

Puhelu käynnissä Bluetoothlaitteen kautta

2.6.2 Ilmoituspaneeli

Matkapuhelin ilmoittaa, kun saat uuden viestin tai jokin tapahtuma lähestyy. Ilmoituspaneelissa näkyvät myös hälytykset ja jotkin asetukset, esimerkiksi aktiivinen

Soitonsiirto

. Avaamalla ilmoituspaneelin näet langattoman verkon operaattorin tai

voit katsoa viestit, muistutukset tai tapah tumailmoitukset.

Ilmoituspaneelin avaaminen

1. Kun ilmoituspalkkiin tulee näkyviin ilmoituskuvake, aseta sormesi ilmoituspalkille ja avaa ilmoituspaneeli sipaisemalla alas.

2. Paneelissa voit tehdä seuraavat toiminnot:

• Avaa ilmoitukseen liittyvä sovellus näpäyttämällä ilmoitusta.

• Poista kaikki ilmoitukset näpäyttämällä

Ilmoituspaneelin sulkeminen

Näpäytä ja pidä paneelin alareunaa. Sulje se vetämällä ylöspäin.

Tyhjennä

2.6.3 Muiden Kotinäytön osien katselu

10:23

Aloitusnäytön

10:23

Sipaise sormeasi vasemmalle tai oikealle Kotinäytön poikki.

Määritä lisänäyttöjen määrä näpäyttämällä Kotinäytöllä >

asetukset

Lisäasetukset

Voit tarkastella Kotinäytön pienoiskuvia ja laajennuksia näpäyttämällä . Voit avata näytön näpäyttämällä pienoiskuvaa.

Näyttöjen lukumäärä

2.6.4 Kotinäytön mukauttaminen

Uuden kuvakkeen lisääminen Kotinäytölle

1. Näpäytä ja pidä Kotinäytön tyhjää kohtaa, kunnes näkyviin tulee

toimenpide

-valikko.

Saat

Valitse toimenpide

Lisää

-valikon näkyviin myös näpäyttämällä Kotinäytöllä

2. Valitse kuvake, jonka haluat lisätä Kotinäytölle.

Kotinäytön kuvakkeen poistaminen

1. Näpäytä ja pidä kuvaketta Kotinäytöllä, kunnes kuvake laajenee ja matkapuhelin värisee.

2. Vedä kuvake roskakoriin nostamatta sormea. Kun kuvake ja roskakori muuttuvat punaisiksi, kuvake on valmis poi stettavaksi.

3. Kun vapautat kuvakkeen, se poistuu Kotinäytöltä.

Valitse

2.6.5 Kotinäytön animaation asettaminen

1. Näpäytä Kotinäytöllä >

2. Valitse animaatio ja näpäytä sitten

Aloitusnäytön asetukset

Tallenna

Animaatio

2.6.6 Taustakuvan vaihtaminen

1. Näpäytä Kotinäytöllä >

2. Seuraavia valikkokomentoja näpäyttämällä voit valita kuvan ja asettaa sen taustakuvaksi:

•

Galleria

•

Elävä taustakuva

•

Taustakuvat

Taustakuva

2.6.7 Teeman vaihtaminen

1. Näpäytä Kotinäytöllä >

2. Tee jokin seuraavista:

• Valitse teema näpäyttämällä

• Valitse sovelluskuvakkeiden joukko näpäyttämällä

3. Näpäytä

Tallenna

Aloitusnäytön asetukset

Teema

Sovelluskuvakkeet

2.6.8 Näytön kuvakkeen muokkaaminen

1. Näpäytä ja pidä Kotinäytön kuvaketta, kunnes näkyviin tulee valikko.

2. Näpäytä

Muokkaa kuvaketta

• Mukauta näytön kuvakkeen nimeä.

• Valitse uusi kuvake.

3. Näpäytä

Tallenna

ja tee jokin seuraavista:

Valitse toimenpide

2.7 Sovellusnäyttö

Sovellusnäytöllä näkyvät kaikkien puhelimen sovellusten kuvakkeet. Voit avata sovellusnäytön näpäyttämällä Kotinäytöllä .

2.7.1 Kuvakkeiden siirtäminen sovellusnäytöllä

1 2

1. Näpäytä sovellusnäytöllä .

2. Näpäytä ja pidä siirrettävää kuvaketta sovellusnäytöllä, kunnes puhelin värisee.

3. Vedä sormeasi nostamatta kuvake haluamaasi kohtaan ja vapauta se.

Jos haluat siirtää lisää kuvakkeita, toista vaiheet 2 ja 3.

4. Tallenna näpäyttämällä tai .

2.8 MicroSD-muistikortin käyttö

2.8.1 MicroSD-muistikortin asentaminen (valinnainen)

Matkapuhelimessa on valmiina eMMC-muistikortti, jolla on suuri tallennuskapasiteetti. Jos haluat laajentaa puhelimen muistia, voit myös asentaa microSD-muistikortin.

1. Irrota akun kansi.

2. Aseta microSD-kortti korttipaikkaan kuvan osoittamalla tavalla.

2.8.2 MicroSD-muistikortin käyttö USB-muistilaitteena

Aseta microSD-kortti USB-muistilaitteeksi, kun haluat siirtää lempimusiikkiasi ja kuviasi tietokoneelta matkapuhelimen microSD-muistikortille.

1. Liitä matkapuhelin tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tietokone tunnistaa microSDmuistikortin ulkoisena asemana.

2. Avaa ilmoituspalkki ja näpäytä

3. Näpäytä avautuvassa dialogiruudussa tiedostojen siirron.

Voit nyt siirtää tiedostoja tietokoneelta matkapuhelimesi microSD-muistikortille.

USB liitetty

Kytke USB-varasto päälle

vahvistaaksesi

Kun microSD-muistikortti toimii USB-muistilaitteena, matkapuhelimesi ei käytä tätä muistitilaa. Tietokoneesi kertoo, kuinka USB-muistilaite (matkapuhelin) kytketään turvallisesti irti, kun olet lopettanut tiedostojen siirron.

2.8.3 MicroSD-muistikortin irrottaminen

1. Näpäytä >

2. Vieritä näyttöä alas ja näpäytä

3. Irrota varovasti microSD-muistikortti.

Asetukset

SD-kortti ja puhelimen varasto

Irrota SD-kortti

3 Puhelut

Puhelun voi aloittaa seuraavilla tavoilla: näppäile numero tai valitse numero näpäyttämällä kohtaa yhteystietoluettelosta, Internet-sivulta tai asiakirjasta. Kun yksi puhelu on käynnissä, voit vastata tuleviin puheluihin tai lähettää ne vastaajaasi. Voit myös aloittaa neuvottelupuhelun, jossa on useita osanottajia.

3.1 Puhelun soittaminen

Kun haluat soittaa puhelun, voit käyttää

Yhteystiedot

Kun puhelu on käynnissä, voit palata Kotinäytölle näpäyttämällä ja käyttää muita toimintoja. Kun halua palata puhelunäytölle, avaa ilmoituspalkki vetämällä alas ja näpäytä

tai

Soittotiedot

Tämä puhelu

Älä tuki puhelimen alaosassa olevaa mikrofonia, jos haluat, että äänesi kuuluu.

3.1.1 Puhelun soittaminen Puhelin-sovelluksella

1. Saat numerovalitsimen esiin näpäyttämällä >

Jos esillä on jo valmiiksi näppäintä.

2. Syötä puhelinnumero numeronäppäimillä.

3. Aloita puhelu näpäyttämällä .

Muiden puhelun aikana näpäytä numeroita näppäimistöltä.

-luettelosta.

Yhteystiedot

Numeronäppäimistö

Soita

-sovellusta tai valita numeron

Soita

tai

Soittotiedot

, näpäytä

ja valitse muita

Soita

+ 49 hidden pages