HUAWEI MATEBOOK M5 User Manual

Guide de l'utilisateur

Sommaire

À propos de ce guide

Prise en main de votre HUAWEI MateBook

Étui-clavier

Comptes d'utilisateurs

Stylet MatePen

Vue d'ensemble de votre HUAWEI MateBook 2 Accessoires 3 Charge de votre HUAWEI MateBook 3

Assemblage de l'étui-clavier 5 Touches de fonction et pavé tactile 5

Utilisation d'un compte Microsoft 8 Utilisation d'un compte local 8

Prise en main de votre MatePen 9 Charge du MatePen 9 Boutons 9

Station d'accueil MateDock

Prise en main de votre MateDock 11 Connexion de votre HUAWEI MateBook au MateDock 11 Connexion à un réseau filaire (Ethernet) 12

Annexe

Renseignements personnels et sécurité des données 13 Mention légale 14

À propos de ce guide

Nous vous remercions d'avoir choisi le

Ce guide présente le HUAWEI MateBook et son système d'exploitation, Windows 10. Pour plus d'informations sur Windows 10, rendez-vous sur le site http://www.microsoft.com.

l Les logiciels et accessoires en option décrits dans ce guide peuvent ne pas être inclus ou

disponibles sur votre

l L'environnement système décrit dans ce guide peut être différent de celui que vous

possédez.

l Votre interface peut être différente des captures d'écran présentes dans ce guide.

HUAWEI MateBook.

Prise en main de votre HUAWEI MateBook

Appareil photo avant

Capteur de lumière ambiante (masqué)

Bouton d'alimentation

Augmenter le volume Capteur d'empreintes Réduire le volume

Voyant de charge Port USB type C

Prise pour étui-clavier

Prise casque

Voyant de caméra

Haut-parleurs

Microphone principal

Microphone secondaire

ue d'ensemble de votre HUAWEI MateBook

Microphone Utilisez le microphone pour effectuer des appels vocaux ou vidéo, ou

Prise casque Prend en charge les casques dotés d'un connecteur 3,5 mm.

Haut-parleurs Les haut-parleurs émettent des sons lorsqu'aucun casque n'est

Capteur de lumière ambiante (masqué)

Appareil photo Caméra avant 5 MP pour les photos ou les appels vidéo.

Voyant de caméra Indique l'état de la caméra. Le voyant reste allumé lorsque la caméra

Bouton d'alimentation l Au démarrage de votre

Augmenter le volume Augmente le volume.

pour enregistrer des sons.

branché.

Détecte la lumière ambiante et ajuste automatiquement la luminosité de l'écran.

est activée.

HUAWEI MateBook :

– Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 4 secondes

et faites glisser votre doigt vers le bas pour mettre votre HUAWEI MateBook hors tension.

– Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour activer le

mode Veille. Appuyez à nouveau dessus pour activer votre HUAWEI MateBook.

l Appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer votre HUAWEI

MateBook.

Capteur d'empreintes Touchez le senseur d'empreinte pour déverrouiller l'écran (fonctionne

également lorsque celui-ci est éteint).

Prise en main de votre HUAWEI MateBook

Réduire le volume Diminue le volume.

Voyant de charge Indique le niveau de la batterie au cours de la charge (rouge =

batterie faible, orange = niveau de batterie moyen, vert = chargée à au moins 90 %).

Port USB type C l Branchez l'adaptateur d'alimentation pour charger votre

HUAWEI

MateBook.

l Branchez une station d'accueil, un téléphone mobile ou une

clé USB pour transférer des fichiers.

Prise pour étui-clavier Connecte l'étui-clavier.

Assurez-vous que le clavier est correctement aligné avec votre

WEI MateBook pour éviter d'endommager la prise.

HUA

Accessoires

l Adaptateur d'alimentation : connecte le câble USB-C à la station de recharge. l Câble de chargement USB-C : connecte l'adaptateur d'alimentation au port USB type C du

HUA

WEI MateBook.

l Câble USB-C vers micro-USB : connecte le HUAWEI MateBook au MatePen (pour la charge)

ou à un téléphone équipé d'un port micro-USB.

l Adaptateur micro-USB vers USB-A : connecte le HUAWEI MateBook à des

périphériques USB (comme des clés USB) à l'aide du câble USB-C vers micro-USB.

l Étui-clavier pour HUAWEI MateBook (en option) : comporte un pavé tactile de précision et

des touches ergonomiques douces au toucher pour offrir une expérience de saisie agréable. Il assure également la fonction d'étui pour protéger votre HUAWEI MateBook des rayures et d'autres dommages.

l HUAWEI MatePen (en option) : stylet actif spécialement conçu pour le HUAWEI MateBook,

offrant 2048 niveaux de sensibilité à la pression pour jouir de la précision du papier et du stylo. Il peut également servir de pointeur laser et de présentateur sans fil.

l HUAWEI MateDock (en option) : comporte des ports Ethernet, USB, HDMI, VGA et de

charge, qui vous permettent de connecter votre HUAWEI MateBook à toute une série de périphériques et d'accessoires.

Charge de votre HUAWEI MateBook

Le HUAWEI MateBook est fourni avec une batterie lithium à haute densité de 33,7 Wh. Dotée de la technologie d'économie d'énergie avancée de Huawei, elle fournit suffisamment d'énergie pour couvrir une journée complète d'utilisation.

Pour charger votre HUAWEI MateBook, procédez comme suit :

1 Branchez le câble USB-C sur le port USB-C de votre HUAWEI MateBook.

Prise en main de votre HUAWEI MateBook

2 Insérez l'autre extrémité du câble sur l'adaptateur d'alimentation. 3 Branchez l'adaptateur d'alimentation sur une prise secteur

Informations concernant la batterie

l Un cycle de charge complète dure environ 2,5 heures. T

outefois, cette durée peut augmenter si vous effectuez des tâches énergivores (telles que jouer à des jeux vidéo ou regarder des vidéos) sur votre HUAWEI MateBook au cours de la charge.

l Vous pouvez recharger votre batterie de nombreuses fois, mais toutes les batteries ont une

durée de vie limitée. Si vous remarquez une détérioration significative de la durée de vie de la batterie, contactez un centre de service autorisé Huawei pour obtenir une batterie de remplacement. N'essayez pas de la retirer vous-même.

l Votre HUAWEI MateBook peut devenir chaud après une utilisation prolongée ou lorsqu'il est

exposé à des températures ambiantes élevées. Si votre HUAWEI MateBook devient chaud, interrompez la charge, désactivez les fonctions inutiles et évitez tout contact prolongé avec la peau. Placez-le dans un endroit frais et laissez-le refroidir à température ambiante.

l Les temps de charge peuvent varier en fonction de la température ambiante et du niveau de la

batterie.

l Votre HUAWEI MateBook s'éteint automatiquement une fois la batterie presque déchargée.

+ 12 hidden pages