De functies van uw apparaat overal openen met het
Navigatiedock
Meer functies
Nieuw apparaat
Vingerafdruk vastleggen
Gebaren en besturing
Gesplitst-scherm
Startscherm
Navigatiebalk
Meldingenpaneel en statusbalk
Schermvergrendeling en -ontgrendeling
Ga terug naar de basis met de Eenvoudige modus
Startschermbeheer
Contacten
1
1
5
6
8
9
11
12
13
Uw contacten beheren
Kiezen
Basisbelfuncties
VoLTE
Camera
Basisfuncties van de camera
Modus Grote sluiteropening gebruiken om de onderwerpen
van uw foto's te markeren
Levende beelden maken
Galerij
Albums met hoogtepunten aanpassen
Fotobeheer
Optimalisatie
Het gebruik van mobiele data beheren
16
17
17
19
19
19
21
22
24
Gebruik Automatisch opstarten om ongewenste appactiviteiten te voorkomen
Agenda
De agenda bekijken
Voorzieningen
24
25
i
Uw schermtijd bekijken
De geluidsrecorder gebruiken om audionotities te maken
Uw apparaat resetten
HUAWEI-ID en meerdere gebruikers
Inhoudsopgave
26
26
26
Meerdere gebruikers instellen en gebruiken
Apparaatverbinding
Bluetooth gebruiken om gegevens te delen
NFC
Gegevens overzetten tussen uw telefoon/tablet en computer
Huawei Share
Beveiliging en privacy
Vingerafdruk
Locatievoorzieningen in- of uitschakelen
PrivateSpace
App-vergrendeling inschakelen
Wachtwoordkluis gebruiken
Wi-Fi en netwerk
Wi-Fi
28
30
30
34
35
37
38
39
41
42
43
Apps en meldingen
App-tweeling: Meld u op twee sociale media-accounts tegelijk
aan
App-toestemmingen aanpassen om uw apparaat naar wens te
gebruiken
Geluid en weergave
Modus 'Niet storen' congureren
Oogcomfortmodus inschakelen
Opslag
Geheugenopruiming inschakelen
Slimme assistentie
De functies van uw apparaat overal openen met het
Navigatiedock
Systeem
44
44
45
45
47
48
Toegankelijkheid
Algemene instellingen
Systeemupdate
Het apparaatsysteem online bijwerken
49
49
50
ii
Juridische kennisgeving
Inhoudsopgave
Juridische kennisgeving
Persoonlijke gegevens en gegevensbeveiliging
Hulp ontvangen
51
53
54
iii
Spannende functies
De functies van uw apparaat overal openen met het
Navigatiedock
U moet de navigatiebalk aan de onderkant van uw apparaat gebruik om een app af te
sluiten of terug te gaan naar het startscherm. U kunt de functie Navigatiedock inschakelen
op uw apparaat om het gebruik van navigatietoetsen te voorkomen en uw apparaat
eenvoudig met één hand te bedienen.
Open Instellingen. Ga naar Systeem > Systeemnavigatie > Navigatiedock en schakel
Navigatiedock in. Het Navigatiedock verschijnt op het scherm. U kunt het dok vervolgens
naar de gewenste locatie slepen. Het Navigatiedock kan de volgende acties uitvoeren:
• Terug: Tik een keer op het Navigatiedock om een stap terug te gaan of tik er twee keer op
om twee stappen terug te gaan.
• Start: Tik op het Navigatiedock en houd vast en laat vervolgens los om naar het
startscherm te gaan.
• Achtergrond-apps bekijken: Tik op het Navigatiedock en houd vast en veeg vervolgens
naar links of rechts om apps te bekijken die op de achtergrond actief zijn.
Meer functies
Wachtwoordkluis gebruiken
Wachtwoordkluis slaat uw wachtwoorden op en vult ze in, zodat u zich eenvoudiger en
veiliger kunt aanmelden bij apps op uw apparaat.
Wachtwoordkluis in- of uitschakelen: Wachtwoordkluis is standaard ingeschakeld. Nadat u
uw apparaat hebt bijgewerkt, kunt u Wachtwoordkluis inschakelen door de volgende
handelingen uit te voeren:
1 Voer het wachtwoord van het vergrendelingsscherm in om toegang te krijgen tot de
Wachtwoordkluis-instellingen. Open
Keychain.
Instellingen en ga naar Beveiliging & privacy >
2 Voer het vergrendelschermwachtwoord in om het scherm Keychain te openen.
3 Schakel Keychain in. Wanneer u zich de eerste keer aanmeldt bij de app of na het
afmelden, selecteert u OPSLAAN en worden uw gebruikersnaam en wachtwoord
opgeslagen. De volgende keer dat u inlogt, gebruikt u de methode die u hebt gekozen,
bijvoorbeeld Ontgrendeling via gezichtsherkenning, om automatisch uw gebruikersnaam
en wachtwoord in te vullen om u aan te melden bij de app.
4 Schakel Instellingen voor automatisch invullen in of uit voor individuele apps. Als de
functie voor automatisch invullen is ingeschakeld voor een app, kunt u uw gezicht,
vingerafdruk of vergrendelschermwachtwoord gebruiken om het wachtwoord in te vullen
1
Spannende functies
wanneer u zich aanmeldt. Als deze functie is uitgeschakeld, moeten uw gebruikersnaam
en wachtwoord handmatig worden ingevoerd.
Wachtwoordkluis werkt niet bij bepaalde apps, vanwege versiebeperkingen.
App-vergrendeling inschakelen
Met App-vergrendeling kunt u een wachtwoord instellen voor uw belangrijke apps. Na het
opnieuw starten van uw apparaat of het ontgrendelen van het scherm krijgt u de vraag om
uw App-vergrendelingswachtwoord in te vullen wanneer deze apps worden geopend. App-
vergrendeling vergroot de bescherming van uw persoonlijke gegevens en voorkomt
onbevoegde toegang tot belangrijke apps op uw apparaat.
App-vergrendeling inschakelen: Open Instellingen. Ga naar Beveiliging & privacy >
App-vergrendeling. Wanneer u voor het eerst toegang krijgt tot App-vergrendeling,
selecteert u Vergrendelscherm-wachtwoord of Aangepaste pincode als uw App-
vergrendeling-vericatiewachtwoord. Voer uw wachtwoord in zoals gevraagd en schakel op
het App-vergrendeling-scherm de schakelaar in voor de apps die u wilt vergrendelen.
Uw wachtwoord van App-vergrendeling instellen: Tik op
scherm en tik vervolgens op Wachtwoordtype. Selecteer Vergrendelscherm-wachtwoord of
Aangepaste pincode.
op het App-vergrendeling-
PrivateSpace inschakelen
Maakt u zich zorgen dat mogelijk gênante informatie zichtbaar wordt voor uw vrienden en
collega's als u ze foto's of andere content op uw telefoon/tablet laat zien? Met PrivateSpace
kunt u persoonlijke informatie op een verborgen locatie in uw toestel opslaan die alleen via
uw vingerafdruk of een wachtwoord bereikbaar is.
U kunt maximaal drie gebruikers toevoegen aan uw telefoon/tablet en PrivateSpace in
uw Gebruikers. Als u al drie gebruikers hebt toegevoegd onder Instellingen >
Gebruikers & accounts > Gebruikers > Gebruiker toevoegen, dan kunt u geen
gebruikers meer toevoegen aan PrivateSpace.
PrivateSpace inschakelen: Als u PrivateSpace voor de eerste keer gebruikt, opent u
Instellingen, gaat u naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace > Inschakelen en volgt u de
instructies op het beeldscherm om uw PrivateSpace aan te maken.
U kunt slechts één PrivateSpace aanmaken.
Snel wisselen tussen MainSpace en PrivateSpace: Vanuit het vergrendelscherm kunt u met
behulp van uw vingerafdruk of een wachtwoord snel tussen locaties wisselen. Nadat uw
telefoon/tablet opnieuw wordt opgestart, moet u eerst de MainSpace openen met behulp
van uw wachtwoord. Vervolgens kunt u vanaf het vergrendelscherm tussen beide locaties
wisselen.
PrivateSpace openen: U kunt vanaf het vergrendelscherm rechtstreeks uw PrivateSpace
openen met behulp van uw vingerafdruk of wachtwoord. U kunt ook Instellingen open
2
Spannende functies
in MainSpace en naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace > Aanmelden gaan om uw
PrivateSpace te openen.
PrivateSpace afsluiten: Wanneer u uw PrivateSpace verlaat, wordt alle systeemgeheugen
vrijgegeven dat door de PrivateSpace gebruikt wordt. U kunt op elk gewenst moment naar
uw PrivateSpace terugkeren. Open Instellingen om PrivateSpace af te sluiten en ga naar
Beveiliging & privacy > PrivateSpace > Sluiten.
PrivateSpace verwijderen: Als u uw PrivateSpace verwijdert, worden alle apps en data die in
uw PrivateSpace zijn opgeslagen permanent verwijderd en kunnen deze data niet meer
worden hersteld. U kunt uw PrivateSpace op de volgende manieren verwijderen:
• Open Instellingen vanuit MainSpace, ga vervolgens naar Beveiliging & privacy >
PrivateSpace en tik op
• Open Instellingen van uit PrivateSpace, ga vervolgens naar Beveiliging & privacy >
> PrivateSpace verwijderen.
PrivateSpace > Verwijderen.
De achtergrond startscherm instellen
Geen zin in standaardachtergronden? Stel een foto die u leuk vindt in als de achtergrond
startscherm om uw startscherm te personaliseren.
Open Instellingen en ga vervolgens naar Startscherm & achtergrond > Achtergrond. U
hebt de volgende mogelijkheden:
Een afbeelding instellen als achtergrond startscherm: Tik op Foto's of selecteer een vooraf
ingestelde achtergrond op uw apparaat en volg de instructies op het beeldscherm om
Vergrendelingsscherm, Startscherm of Beide te selecteren.
Een foto uit Foto's instellen als uw achtergrond: Hebt u een geweldige foto die u als uw
achtergrond wilt instellen? Open in Foto's de foto die u leuk vindt, ga naar >
Instellen als > Achtergrond en volg de instructies op het beeldscherm om de foto in te
stellen als achtergrond startscherm.
Widgets op uw startscherm beheren
Wilt u snel widgets zoals schermvergrendeling, weer, kladblok, klok, contacten of agenda aan
uw startscherm toevoegen? U kunt widgets op uw startscherm toevoegen, verplaatsen of
verwijderen om uw startscherm op te schonen en uw gebruikservaring gemakkelijker te
maken.
Widgets toevoegen: Knijp met uw vingers op het startscherm naar binnen om de
bewerkingsmodus voor het startscherm te openen. Tik op Widgets, tik op een widget, houd
deze vast en sleep de widget naar een leeg gedeelte op het startscherm. U kunt ook de
gewenste widget aantikken.
3
Spannende functies
Controleer of er voldoende ruimte op het startscherm leeg is om de widget te plaatsen.
Als er niet genoeg ruimte is, moet u een lege schermpagina toevoegen of wat ruimte op
de huidige startschermpagina vrijmaken.
Widgets verwijderen: Tik een widget op het startscherm aan, houd deze vast totdat uw
apparaat trilt en selecteer vervolgens Verwijderen.
Widgets verplaatsen: Tik een widget op het startscherm aan en houd deze vast totdat uw
apparaat trilt. Sleep de widget naar de gewenste positie op het scherm.
App-lade gebruiken om apps op te bergen
Wilt u uw apps op één locatie op uw startscherm opbergen, zodat uw startscherm er netter
uitziet? U kunt de app-lade op uw startscherm inschakelen om al uw apps op te bergen en
ruimte op uw startscherm vrij te maken.
Open Instellingen, ga naar Startscherm & achtergrond > Startschermstijl en selecteer
Lade. Selecteer Standaard als u wilt terugschakelen naar het standaardstartscherm.
Een app-pictogram vanuit de app-lade toevoegen aan het startscherm: Tik nadat u
de app-lade hebt ingeschakeld op op het startscherm om de lijst met apps te
openen. Tik in de lijst met apps op het pictogram van een app die u wilt toevoegen en
houd deze vast totdat uw telefoon trilt; veeg deze naar de gewenste positie op het
startscherm.
Geheugenopruiming inschakelen
Uw apparaat kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het
opslaggeheugen afneemt. Gebruik Geheugenopruiming om opslagcapaciteit vrij te maken, de
systeemprestaties te verbeteren en om uw apparaat vlotter te laten functioneren.
Open Optimalisatie en tik dan op Opschonen om geheugen op te schonen en het cache
te wissen om prestaties te optimaliseren. Als uw opslagruimte nog steeds laag is, voert u een
diepe opschoning uit om aanvullende opslagruimte vrij te maken.
4
Nieuw apparaat
Vingerafdruk vastleggen
U kunt een vingerafdruk vastleggen op uw Telefoon en vervolgens uw vingerafdruk gebruiken
om uw scherm te ontgrendelen of zonder wachtwoord toegang te krijgen tot uw kluis of
App-vergrendeling.
• Ontgrendelen met een vingerafdruk is alleen beschikbaar als uw
ontgrendelingsmethode is ingesteld op Patroon, Pincode of Wachtwoord. U moet uw
Telefoon met behulp van het wachtwoord voor schermontgrendeling ontgrendelen
nadat het apparaat opnieuw is opgestart of als uw vingerafdruk niet herkend wordt.
• Zorg er voordat u een vingerafdruk vastlegt voor dat uw vinger schoon en droog is.
1 Open Instellingen.
2 Ga naar Beveiliging & privacy > Vingerafdruk-id > Vingerafdrukbeheer >
Ontgrendelingsmethode wijzigen, selecteer Patroon, 4-cijferige pincode, Aangepaste
pincode of Wachtwoord, en volg vervolgens de instructies op het beeldscherm om een
ontgrendelingswachtwoord in te stellen.
3 Zodra u een ontgrendelingswachtwoord hebt ingesteld, kunt u op Nieuwe vingerafdruk
tikken om een vingerafdruk vast te leggen.
4 Plaats uw vingertop op de vingerafdruksensor. Druk licht op de sensor tot uw apparaat
trilt. Herhaal deze stap met verschillende delen van uw vingertop.
5 Tik OK aan na voltooiing van het vastleggen.
Plaats uw vingertop simpelweg op de vingerafdruksensor om het scherm te ontgrendelen.
5
Gebaren en besturing
Gesplitst-scherm
Modus voor gesplitst-scherm inschakelen
Met de modus voor gesplitst-scherm kunt u gemakkelijker multitasken door uw scherm in
twee vensters te verdelen en twee verschillende apps tegelijkertijd weer te geven en te
gebruiken.
Niet alle apparaten of apps ondersteunen de modus voor gesplitst-scherm. Sommige
apps kunnen niet goed worden uitgevoerd in deze modus.
Uw knokkel gebruiken om de modus voor gesplitst-scherm in te schakelen: Open een
compatibele app, tik met uw knokkel op het scherm en teken een lijn over het midden. Teken
een horizontale lijn wanneer het scherm in de portretmodus staat en een verticale lijn in de
landschapsmodus.
De Recent-toets gebruiken om de modus voor gesplitst-scherm in te schakelen: Open
een compatibele app en houd dan aangetikt.
Bij apparaten met een navigatieknop aan de voorkant is de navigatiebalk standaard
uitgeschakeld. Ga naar Instellingen > Systeem > Telefoonnavigatie > Navigatie met
drie toetsen > Instellingen als u de virtuele navigatiebalk wilt inschakelen. Na het
inschakelen van de virtuele navigatiebalk wordt de navigatietoets aan de voorkant
uitgeschakeld en reageert niet meer als u hem aangetikt houdt of erover veegt.
bovenaan een app gebruiken om de modus voor gesplitst-scherm in te schakelen:
Als u Navigatie met drie toetsen gebruikt, tikt u op
met recente taken te openen. Als u Gebaren gebruikt, veegt u vanaf de onderkant van het
scherm omhoog en stopt u uw vinger om het scherm met recente taken te openen. Selecteer
een compatibele app en tik op aan de bovenkant van de app.
Drie vingers gebruiken om de modus voor gesplitst-scherm in te schakelen: Open een
compatibele app en veeg met drie vingers op het scherm omhoog. Zorg dat u niet vanaf de
hele onderkant van het scherm omhoog veegt.
in de navigatiebalk om het scherm
Intelligent gesplitst-scherm: Als u een sms-bericht of app-melding ontvangt terwijl u een
video op volledig scherm bekijkt, wordt er een banner weergegeven met de mogelijkheid om
het scherm te splitsen.
6
Gebaren en besturing
Modus voor gesplitst scherm afsluiten
De modus voor gesplitst scherm afsluiten.
Tik op en selecteer om de modus voor gesplitst scherm af te sluiten.
7
Startscherm
Navigatiebalk
De lay-out van uw navigatiebalk
Met behulp van de navigatiebalk heeft u eenvoudig toegang tot het startscherm, kunt u
teruggaan naar de vorige pagina, een app afsluiten of recent gebruikte apps bekijken.
Als u de lay-out van uw navigatiebalk wilt congureren, opent u Instellingen, gaat u
vervolgens naar Systeem > Systeemnavigatie > Navigatie met drie toetsen > Instellingen,
selecteert u de combinatie voor de navigatietoets en schakelt u Navigatietoetsen verbergen
in of uit op basis van uw gebruiksgewoontes.
congureren
•Terug-toets: Tik op deze toets om terug te keren naar de vorige pagina of om een app
af te sluiten. Tik op deze toets om het schermtoetsenbord te sluiten tijdens tekstinvoer.
•Start-toets: Tik op deze toets om naar het startscherm terug te keren.
•Recent-toets: Tik op deze toets om een lijst met recent gebruikte apps te openen. Tik
op deze toets en houd hem een paar seconden vast om de modus voor gesplitst scherm in
te schakelen.
•Meldingen-toets omlaag vegen: Tik op deze toets om het meldingenpaneel te
openen.
Navigeren met gebaren
Navigeer met gebaren om snel naar het vorige scherm terug te keren, naar het startscherm
terug te keren of recente taken weer te geven.
Open Instellingen, ga naar Systeem > Systeemnavigatie en selecteer Gebaren. Vanaf
hier kunt u:
• Terugkeren naar het vorige scherm: Veeg vanaf één kant van het scherm naar binnen.
8
LTE
LTE
LTE
LTE
Startscherm
• Terugkeren naar het startscherm: Veeg vanaf de onderkant van het scherm omhoog.
• Recente taken bekijken: Veeg vanaf de onderkant van het scherm naar boven en houd
vast. Veeg vanuit het voorbeeld van een app omhoog om de app te sluiten of tik op
om alle apps te sluiten.
Meldingenpaneel en statusbalk
Beschrijvingen van meldings- en statuspictogrammen
De pictogrammen op de statusbalk geven u een snel overzicht van de algehele status van uw
telefoon, waaronder de netwerkverbinding, batterijniveau en nieuwe berichten die u hebt
ontvangen toen uw telefoon in de stille modus stond.
Statuspictogrammen: Door de statuspictogrammen te bekijken, kunt u snel de status van
uw apparaat weten, zoals netwerkverbinding, signaalsterkte, batterijniveau, tijd, etc.
De pictogrammen voor de netwerkstatus kunnen per regio en provider verschillen.