Huawei IDEOS X5 User Guide [ar]

1 تاءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ةءاﺮﻘﻟا

1.1 إتﺎﻃﺎﻴﺘﺣ ﺔﻣﻼﺴﻟا

ءﺎﺟﺮﻟا ةءاﺮﻗ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ نﺎﻤﻀﻟ ﻹاماﺪﺨﺘﺳ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻔﺗﺎﻬﻟﻚ لﻮﻤﺤﻤﻟا.

ﻻ ﻢﻄﺤﺗ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا ﻻو ﻪﻓﺬﻘﺗ ﻪﺒﻘﺜﺗوأ .ﺐﻨﺠﺗ طﻮﻘﺳ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا ﻪﻄﻐﺿو ﻪﻴﻨﺛو.

ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻚﻔﺗﺎه لﺎﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﺒﻃﺮﻟا، ﻞﺜﻣ مﺎﻤﺤﻟا. ﺐﻨﺠﺗ ﻊﻴﻘﻨﺗ ﻞﺴﻏوأ ﻚﻔﺗﺎه لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻲﻓ

ﻞﺋﺎﺴﻟا.

ﻞﻐﺸﺗﻻ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ًا ر ﻮ ﻈ ﺤ ﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا وأ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ

لاﻮﺠﻟا نأ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻲﻓ ثوﺪﺣ ﻞﺧاﺪﺗ وأ ﺮﻄﺧ.

ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻚﻔﺗﺎه لﺎﻘﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ ةدﺎﻴﻘﻟا.

ﻊﺒﺗا يأ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﺢﺋاﻮﻟوأ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﻖﻓاﺮﻣو ﻟاﺔﻳﺎﻋﺮ ﺔﻴﺤﺼﻟا. ﻖﻠﻏأ ﻚﻔﺗﺎه ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ

بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺒﻄﻟاﺔﻴ.

ﻖﻠﻏأ ﻚﻔﺗﺎه ﻞﺧاد ةﺮﺋﺎﻄﻟا. ﻓﺪﻘ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻓ ثوﺪﺣ ﻞﺧاﺪﺗ ﻊﻣ تارﺎﺷإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ةﺮﺋﺎﻄﻟا.

ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟا بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻗﺪﻟا. ﺪﻗ ﺮﺛﺆﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ ءادأ ﻚﻠﺗ

ةﺰﻬﺟﻷا.

ﻻ لوﺎﺤﺗ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻚﻔﺗﺎه وأ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣ. ﻻ ﺢﻤﺴﻳ ىﻮﺳ صﺎﺨﺷﻸﻟ ﻦﻴﻠهﺆﻤﻟا ﻂﻘﻓ ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا وأ

ﻪﺣﻼﺻإ.

ﻻ ﻊﻀﺗ ﻚﻔﺗﺎه وأ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣ ﻲﻓ تﺎﻳوﺎﺣ تاذ لﺎﺠﻣ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬآ يﻮﻗ.

ﻻ ﻊﻀﺗ ﻂﺋﺎﺳو ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻚﻔﺗﺎه. ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﻳ عﺎﻌﺷﻹا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻚﻔﺗﺎه ﻲﻓ

ﻮﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ.

ﻻﻊﻀﺗ ﻚﻔﺗﺎه ﻲﻓ نﺎﻜﻣ وذ ةراﺮﺣ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﻻو ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﻓ نﺎﻜﻣ يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ تازﺎﻏ ﺔﻠﺑﺎﻗ

لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺜﻣ تﺎﻄﺤﻣ زﺎﻐﻟا.

ﻆﻔﺘﺣا ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو ًا ﺪ ﻴ ﻌ ﺑ ﻦﻋ لوﺎﻨﺘﻣ لﺎﻔﻃﻷا. ﻻ ﺢﻤﺴﺗ لﺎﻔﻃﻸﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻔﺗﺎه نوﺪﺑ دﺎﺷرإ.

مﺪﺨﺘﺳا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺣاﻮﺸﻟاو ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻘﻓﻂ ًﺎﺒﻨﺠﺗ ﺮﻄﺨﻟ تارﺎﺠﻔﻧﻻا.

ﻚﻴﻠﻋ لﺎﺜﺘﻣﻻﺎﺑ يﻷ ﻦﻴﻧاﻮﻗ وأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺻﺎﺧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا. مﺮﺘﺣا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ

صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻢﻬﻗﻮﻘﺣو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا كزﺎﻬﺟ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا.

ﻞﺜﺘﻣا ًﺎﻣﺎﻤﺗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ تاذ ﺔﻠﺼﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟاو اﺬﻬﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒآ USB. ﻻإو ﺴﻓضﺮﻌﺘﻴ ﻚﻔﺗﺎه وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻒﻠﺘﻠﻟ.

2.1 رﺎﻌﺷإ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ

Huawei Technologies Co., Ltd.

زﻮﺠﻳ ﻟءﻼﻤﻌﻠ يﺄﺑ ٍﻞ ﻜ ﺷ ﻦﻣ لﺎﻜﺷﻷا ةدﺎﻋإ جﺎﺘﻧإ ،

ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﺪﻗ ﻻ

ﻖﺤﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﻞﻳﺪﻌﺗ ٌﺎ ﻳ أ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا وأ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ

Huawei Technologies Co.,Ltd.

ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﻋﺮﺷ ﺔﻴﻋﻮﻧو يأ ﻦﻣ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺗ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

Huawei Technologies Co.,Ltd.

Technologies Co.,Ltd ﺾﻌﺑو ﻦﻴﺼﺧﺮﻤﻟا ﻦﻴﻠﻤﺘﺤﻤﻟا. ﻻ

WOW HD, SRSﺰﻣﺮﻟاو ﻲه تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔآﺮﺸﻟ ﻞﻣﺎﻌﻣو SRS. ﺪﻘﻓ ﻢﺗ جﺎﻣدإ ﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺎWOW HD

ﻞﻴﻐﺸﺗ تﻮﺼﻟا وةﺮﺒﺨﻟا ﻲﻓ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻪﻴﻓﺮﺘﻟا ﻲﺛﻼﺛ دﺎﻌﺑﻷا حﻮﺿﻮﺑ ووذ ددﺮﺗ

اﺬه ﻒﺗﺎﻬﻟا ،لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺼﺘﻘﺗﻻ ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ صﻮﺼﻨﻟا رﻮﺼﻟاو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟاو مﻼﻓﻷاو ﻞﺑ، ﻞﻤﺸﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺮﻴﻐﻟا

ﻻ زﻮﺠﻳ يﺄﺑ ٍل ﺎ ﺣ ﻦﻣ لاﻮﺣﻻا ﺦﺴﻧ ﻞﻘﻧوا ٌﺎ ﻳ أ ﻦﻣ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻩﺬه ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﺖﺤﺗ يا ﻢﺳإ ﺑنوﺪ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺔﻴﻄﺧ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﻦﻣ

ﺪﻗ ﻦﻤﻀﺘﺗ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻓﻮﺻﻮﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ تاذ قﻮﻘﺣ ﻊﺒﻄﻟا ﺮﺸﻨﻟاو ﺔآﺮﺸﻟ Huawei

،ﻊﻳزﻮﺗ ،ﻞﻳﺪﻌﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻤﺟﺮﺗﺔ، ﻚﻓ ،ﺮﻴﻔﺸﺗ ،جاﺮﺨﺘﺳا ﺲﻜﻋ ،ﺔﺳﺪﻨه وأ ﻋإةدﺎ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ،ةرﻮآﺬﻤﻟا ﺎﻣ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ

ةرﻮﻈﺤﻣ ﻞﺜﻣ ﻩﺬه دﻮﻴﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا لﻮﻤﻌﻤﻟا ﺎﻬﺑ وأ ﺔﻘﻓاﻮﻣ بﺎﺤﺻأ قﻮﻘﺣ ﻒﻴﻟﺄﺘﻟا ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﻜﺑ ﺎﻬﻨﻣ

ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻟاﺺﻴﺧاﺮﺘ.

تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻠﺠﺴﻣ

HUAWEIﻲه تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔآﺮﺸﻟ Huawei Technologies Co.,Ltd. .

آﺔﻓﺎ ءﺎﻤﺳأ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو تﺎﻣﺪﺨﻟاو آﺮﺸﻟاوتﺎ ىﺮﺧﻷا آﺬﻤﻟاةرﻮ ﺪﻌﺗ ﺔﻴﻜﻠﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﻴﻜﻟﺎﻤﺑ ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟا.

ﺑﺐﺟﻮﻤ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ ﻞﻣﺎﻌﻣو SRS.

ﻟاﻦﺴﺤﺘ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻟـWOW HD™ ﻲﻓ ةدﻮﺟ

ﻲﻟﺎﻋ.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺾﻌﺑ تاﺰﻴﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ تارﺪﻘﻟا و ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻪﻴﻓ تاداﺪﻋإو ﺔﻜﺒﺸﻟا ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺎﻤﺑرو ﺪﻗ نﻮﻜﺗ

ﺮﻴﻏ ﺔﻄﺸﻨﻣ وأ ةﺮﺼﺘﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻐﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا وأ يدوﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا. ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﻒﺻﻮﻟﺎﻓ ﻲﻓ ﻩﺬه

ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻳﺮﺘﺸﺗ. ﺔآﺮﺸﻟ

اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا نوﺪﺑ ﻖﺑﺎﺳ ماﺰﻟا وأ رﺎﻌﺷإ ﻖﺒﺴﻣ.

ﺔآﺮﺷ

وأ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻲﻓ

ﺔﻳﻮﺘﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻳﺎﻤﺣﺔ ﻖﺣ ﻒﻟﺆﻤﻟا. ﻞﻤﺤﺘﺗ ﺖﻧا ﻞآ ﺐﻗاﻮﻌﻟا ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ وأ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ اﺬه ﻒﺗﺎﻬﻟا

لﺎﻘﻨﻟا.

ﻲﻔﻧ نﺎﻤﻀﻟا

ﻢﺘﻳ ﻢﻳﺪﻘﺗ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا "ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ". ﺑوﺈءﺎﻨﺜﺘﺳ ﺎﻣ ﻲﻀﻘﺗ ﻪﺑ ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا لﻮﻤﻌﻤﻟا ،ﺎﻬﺑ ﻻ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻳأ تﺎﻧﺎﻤﺿ ﻦﻣ يأ عﻮﻧ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺔﻗﺪﺑ ﺬها ﻞﻴﻟﺪﻟا وأ ﻪﺘﻴﻗﻮﺛو وأ ،ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ءاﻮﺳ ﺖﻧﺎآ ﺔﺤﻳﺮﺻ وأ ،ﺔﻴﻨﻤﺿ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا

ﺔﻴﻨﻤﻀﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟﺎﺑ ﻖﻳﻮﺴﺘﻠﻟ ﺔﻣءﻼﻤﻟاو ضﺮﻐﻟ ﻦﻴﻌﻣ.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. يﺄﺑ

ﻻ ﺮﺼﺤﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا

ﻰﻟإو ﻰﺼﻗأ ﺪﺣ ﻩﺰﻴﺠﻳ نﻮﻧﺎﻘﻟا لﻮﻤﻌﻤﻟا ،ﻪﺑ ﻻ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﺔآﺮﺷ

لﺎﺣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻋ يأ راﺮﺿأ ﺔﺻﺎﺧ وأ ﺔﺿرﺎﻋ وأ ﺮﻴﻏ ةﺮﺷﺎﺒﻣ وأ ﺔﻘﺣﻻ وأ ةرﺎﺴﺧ حﺎﺑرﻷا وأ لﺎﻤﻋﻷا وأ تاداﺮﻳﻹا

وأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا وأ ﺔﻌﻤﺴﻟا وأ تاﺮﺧﺪﻤﻟا ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا.

ﺢﺋاﻮﻟ داﺮﻴﺘﺳﻻا ﺮﻳﺪﺼﺘﻟاو

ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ ءﻼﻤﻌﻟا ماﺰﺘﻟﻻا ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﺢﺋاﻮﻟو ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا داﺮﻴﺘﺳﻻاوأ لﻮﻤﻌﻤﻟا ﺎﻬﺑ ﻚﻟﺬآو لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎآ ﺢﻳرﺎﺼﺘﻟا

ﺮﻳﺪﺼﺘﻟ ةدﺎﻋإوأ ﺮﻳﺪﺼﺗ داﺮﻴﺘﺳاوأ ﺞﺘﻨﻤﻟا دراﻮﻟا ﻩﺮآذ ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺞﻣاﺮﺒﻟا

ﺺﻴﺧاﺮﺘﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻣزﻼﻟا

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻪﻴﻓ.

ﻦﺤﺸﻟاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺬﻔﻨﻣ

ﻣ

ﻟ

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا

حﺎﺘﻔﻣﻮﺘﺴﻣ

تﻮﺼﻟا

ﻂﻐﺿا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻚﻔﺗﺎه لﻮﻤﺤﻤﻟا. ﻂﻐﺿا ﺮﻤﺘﺳﺎﺑرا ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ تارﺎﻴﺧ ﻟاﻒﺗﺎﻬ. ﻂﻐﺿا ﻟﻞﻔﻘ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟا لﺎﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.

ﺲﻤﻟا جوﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ يأ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺗﻘﻮم ﻪﺑ.

1.1.2 ﺔﺤﻤﻟ ﻦﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا

ﻪﻳﺮﺘﺸﺗ.

ﺔﻋﺎﻤﺳ

سأﺮ

نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ

2.1.2 ﻒﺋﺎﻇو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻚﻌﺑﺎﺻا

ﻟاﺲﻤ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻰﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا.

اﺲﻤﻟ ءﺎﻔﺧﻹ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا.

اﺲﻤﻟ ﺢﺘﻔﻟ ﻤﺋﺎﻘﻟاﺔ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻄﺸﻨﻟا.

ﻟاﺲﻤ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻰﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.

اﺲﻤﻟ ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ضﺮﻌﻟ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺧﺆﻣًا ﺮ.

2 ﻟافﺮﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا

1.2 ضﺮﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا لاﻮﺠﻟا`

■ ﺔﻈﺣﻼﻣ:

ﻊﻴﻤﺟ رﻮﺼﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻊﺟﺮﻣ ﻢﻜﻟ ﻂﻘﻓ. ﺮﻬﻈﻤﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا وضﺮﻋ تاﺰﻴﻤﻤﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ عﻮﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا يﺬﻟا

ﺲﺒﻘ

■ ﺔﻈﺣﻼﻣ:

اذإ ﺖﻤﻗﻟا فﺎﻔﺷ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤ ﻲﻓ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ءﺎﺟﺮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻟا فﺎﻔﺷﺔﻳﺎﻤﺤ وذ ﺔﻳذﺎﻔﻨﻟا ﻟاةﺪﻴﺠ.

اﻟﺲﻤ ﺢﺘﻔﻟ كﺮﺤﻣ ﺚﺤﺒﻟا Google ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺷ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻲﻓو ﻚﻔﺗﺎه لﺎﻘﻨﻟا. اﻟﺲﻤ ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﺢﺘﻔﻟ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ Google ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ تﻮﺼﻟا.

2.2 ﺐﻴآﺮﺗ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا

1.2.2 ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM:

ﺪﺟﻮﺗ ﻦﻴﺗﻮﻄﺧ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM:

1. ﻢﻗ ﺑﺔﻟازﺈ ءﺎﻄﻏ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.

2. ﻞﺧدأ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.

2.2.2 ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

1. ﻢﻗ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﺔﻓﺎﺤﻟا زﻮﻣﺮﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ـﺑa )ﻊﻣ تﻼﺻﻮﻟا( ﻰﻟإ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.

2. ﻂﻐﺿا ﻞﻔﺳﻷ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺤﻟا زﻮﻣﺮﻤﻟا ﺎﻬﻟ ﺑـ b ﻰﺘﺣ رﺪﺼﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻘﻄﻘﻃ ﺎهراﺮﻘﺘﺳاﺪﻨﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ةﺪﺸﺑ.

3.2.2 إزﺔﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ:

ةدﺎﺣ ﺔﻟﺁ مﺪﺨﺘﺴﺗﻻ ﺔﻧﻮﻨﺴﻣ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﻹﺎﻬﻧﻷﺴﺗ ﺪﻗ ﺒﻞﺋﺎﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺧاﺪﺑ ﺎﻣ بﺮﺴﺗو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻘﺛ ﺐ.

4.2.2 ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

ﻞﺒﻗ ﻦﺤﺷ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺪﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻲﻓ ﻚﻔﺗﺎه.

1. ﻞﺻو ﻞﺑﺎآ USB ﻖﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎه لﻮﻤﺤﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﻦﺤﺸﻟا.

2. ﻞﺻو ﻞﺑﺎآ USB ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ لﺎﻘﻨﻟا. ﻢﺛ ّآ رﺐ ﻞﺻﻮﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﻦﺣﺎﺸﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا. أﺪﺒﻴﺳ ﻦﺤﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟا.

ﻦﺤﺸﻟا.

، ﻪﻧﺈﻓ ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟإ إن ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ةﺆﻠﻤﻣ.

ﺪﻨﻋ ﻦﺤﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟا لاﻮﺠﻟا ﻮهو ﻲﻓ ﺿوﻊ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا نﺈﻓ ﺰﻣر ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺳﻬﻈﻴ ﺮﻰﻠﻋ ﻂﻳﺮﺷ اﻹمﻼﻋ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ ﺔﻟﺎﺣ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﺰﻣر ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟا

ﺮﺷﺆﻣ ﻟﺎﺤﻟاﺔ

ﻟنﻮ ﻟاﺮﺷﺆﻤ ﻦﻴﺒﻳ ﻟﺎﺣﺔ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا.

ﺣﺎﻻت اﻟﻤﺆﺷﺮ

اﻟﻠﻮن اﻻﺧﻀﺮ:ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ)ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ(. اﻟﻠﻮن اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ:ﺟﺎري اﻟﺸﺤﻦ)ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ(. اﻟﻠﻮن ا

ﻻﺣﻤﺮ:اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ.

5.2.2 تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﺎه ﻦﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

• اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ رﺎﻄﺒﻟاﺔﻳ ﺪﻗ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ةﺮﺘﻔﻟ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺎﻤﺑر ﻻ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا اًرﻮﻓ ءﺎﻨﺛأ ﻪﻨﺤﺷ ،إكﺮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ

ﻦﺤﺸﻟا ،ةﺮﺘﻔﻟ ﻢﺛ ﻦﻣوفﻮﺳ نﻮﻜﺗ اًردﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗو ﻣاﺪﺨﺘﺳاﻪ.

• ،ﺖﻗﻮﻟاروﺮﻤﺑو ﻦﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻦﺤﺸﻟا ﺎﻤآ نﺎآ لﺎﺤﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺖﻧﺎآ ةﺪﻳﺪﺟ. ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﻦﻣ ﺢﺿاﻮﻟا نأ ﺮﻤﻋ

ﻟاﺔﻳرﺎﻄﺒ ﺢﺒﺻأ ﻞﻗأ ﻦﻣ دﺎﺘﻌﻤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ ﻦﻣ ﺲﻔﻧ عﻮﻨﻟا.

• ﺖﻗو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻞﻠﻗ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻣﺪﺧﺔ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻴﻴﺒآ،ﺮ ﻳﺪﻤﺘﻌ ﺖﻗﻮﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد ةراﺮﺣ

ﺌﻴﺒﻟاﺔ ﺮﻤﻋو اﺔﻳرﺎﻄﺒﻟ.

• ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻀﻔﺨﻨﻣﺎ، نﺈﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻐﺸﻴﺳ ﺎًﻬﻴﺒﻨﺗ ﻢﺛ ضﺮﻌﻳ ﺐﻠﻄﻟا. ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺾﻔﺨﻨﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

ﻞﻜﺸﺑ ،ﻎﻟﺎﺑ ﻒﻗﻮﺘﻴﺴﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا لاﻮﺠﻟا ﻦﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ.

6.2.2 ﺢﺋﺎﺼﻧ ﻆﻔﺤﻟ ﻟاﺔﻳرﺎﻄﺒ

ﺪﻤﺘﻌﻳ لﻮﻃ ﺮﻤﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻟاﺔﻜﺒﺸ ﻲﺘﻟا ﺼﺘﺗﻞ ،ﺎﻬﺑ وﺔﻘﻳﺮﻃ ماﺪﺨﺘﺳا ﻒﺗﺎﻬﻟا.

لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا:

• ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ ﺗجﺎﺘﺤ تﺎﻣﺪﺧ ﻞﻴﺠﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا )3G( ، ﻞﻌﺟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻣﺼﺘًﻼ ﺔﻜﺒﺸﺑ G2.

ﺔﺷﺎﺸﻟا.

ﻚﺑ ْﺎ ﻴﺋ ﺮﻣ ةﺰﻬﺟﻷـﻟا Bluetooth ىﺮﺧﻷا

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا.

• ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ نﻮﻜﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺪﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا، أﻒﻗو ﻞﻴﻐﺸﺗ

• أﺪﻋ ﻂﺒﺿ فﺎﻘﻳإ ﺖﻗﻮﻟا يﺬﻟا ﻪﻗﺮﻐﺘﺴﺗ ةءﺎﺿإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ كﺮﺘﺗ ﻚﻔﺗﺎه.

• إﺾﻔﺧ عﻮﻄﺳ ﺔﺷﺎﺸﻟا.

• مﺪﺨﺘﺳا لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ إﻰﻟ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﺟرﺎﺧ ﺎﻤﻠآ نﺎآ ﻚﻟذ ًﺎﻨﻜﻤﻣ.

• ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻣﺪﺧ Bluetooth ﻢﻗ ﺑﻓﺎﻘﻳﺈﻪ. ﻞﻌﺟإ ﻒﺗﺎﻬﻟا صﺎﺨﻟا

ﺪﻨﻋ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ ﺲﻴﺳﺄﺗ لﺎﺼﺗا Bluetooth ﻂﻘﻓ.

• ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺳا Wi-Fi ﻢﻗ ﻪﻗﻼﻏﺈﺑ.

• أﻒﻗو لﺎﺼﺗا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺑﺎرﺎﻤﻗﻷ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا GPS ﻋﺎﻣﺪﻨ ﻻﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗﺎ.

• ﻔﺧاﺾ ىﻮﺘﺴﻣ تﻮﺼﻟا.

• ﻢﻗ قﻼﻏﺈﺑ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ جﺎﺘﺤﺗ ﺎﻬﻴﻟإ.

• فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻣﺪﺧ

3.2 ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإوا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻔﺗﺎه لﻮﻤﺤﻤﻟا

1.3.2 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻟاﻒﺗﺎﻬ

ﻂﻐﺿإ ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ةﺮﻤﻠﻟ ﻰﻟوﻻا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا. فﻮﺳ ﺐﻠﻄﻳ ﻚﻨﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻮﺧﺪﻟال ﻰﻟإ ﺑﺎﺴﺣ ﻚصﺎﺨﻟا ﻂﺒﺿو داﺪﻋإ

ﻚﻔﺗﺎه لﻮﻤﺤﻤﻟا.

■ ﺔﻈﺣﻼﻣ

اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻢﻗر ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا )PIN( ﺮﻴﻏ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ،لاﻮﺠﻟا ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ لﺎﺧدإ PINﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺳا

ﻒﺗﺎﻬﻟا لاﻮﺠﻟا.

2.3.2 داﺪﻋإ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا

ﻲﻓ لوأ ةﺮﻣ مﻮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻚﻔﺗﺎه ،لاﻮﺠﻟا ضﺮﻌﻴﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺞﻟﺎﻌﻣ اداﺪﻋﻹت كدﺎﺷرﻹ ﻦﻋ ﺔﻴﻔﻴآ داﺪﻋإ ﻒﺗﺎﻬﻟا.

ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋﻹات كﺪﺷﺮﻳ ﻰﻟا:

• فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎه لﻮﻤﺤﻤﻟا.

• ءﺎﺸﻧإ وأﻞﻴﺠﺴﺗ لﻮﺧﺪﻟا ﻰﻟإ بﺎﺴﺤﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.

• إذﺎﺨﺗ ﺾﻌﺑ تاراﺮﻘﻟا ﺔﻴﻟوﻷا لﻮﺣ ﻒﻴآ ﺪﻳﺮﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻔﺗﺎهﻚ لﻮﻤﺤﻤﻟا.

3.3.2فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻔﺗﺎه لﻮﻤﺤﻤﻟا

1. ﻂﻐﺿإ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ تارﺎﻴﺧ ﻟاﻒﺗﺎﻬ.

2. ﺲﻤﻟا قﻼﻏإ ﻒﺗﺎﻬﻟا

3. ﺲﻤﻟا ﻖﻓاﻮﻣ.

4.2 ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺷﺎﺷ ﺲﻤﻠﻟا

1.4.2 تاءاﺮﺟإ ﺔﺷﺎﺷ ﺲﻤﻠﻟا

• ﺲﻤﻟإ: مﺪﺨﺘﺳا ﺲﻤﻠﻟا ﻊﺒﺻﻹﺎﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻟا،ﺮﺼﻨﻌ ﺪآأ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا وأإءﺪﺑ ﻟاﻖﻴﺒﻄﺘ.

• ﺲﻤﻠﻟا ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻹا: إﺲﻤﻟ ﻟاﺮﺼﻨﻌ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻊﺒﺻﻹا راﺮﻤﺘﺳﻻاو ﻲﻓ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﺘﺣ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟا لاﻮﺠﻟا. ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻟاتارﺎﻴﺨ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺑﺔﺷﺎﺸﻟﺎ ﻟا،ﺔﻄﺸﻨ ﺲﻤﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا.

• ﺮﻘﻧإ:

كﺮﺣ ﻌﺒﺻإﻚ ًﺎ ﻳ د ﻮ ﻤ ﻋ وأًﺎﻴﻘﻓأ ﺮﺒﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.

• إﺐﺤﺳ: ﺲﻤﻟإ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺈﺑماﺪﺨﺘﺳ إﻌﺒﺻﻚ ﺮﺼﻨﻌﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا. ﻞﻘﻨﻟ ﻟاﺼﻨﻌﺮ، ﺐﺤﺳا ﻌﻟاﺮﺼﻨ ﻰﻟإ يأ ﺰﺟء ﻦﻣ ءاﺰﺟأ

ﺔﺷﺎﺸﻟا. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﺤﺳ أﺔﻧﻮﻘﻳ ﻬﻠﻘﻨﻟﺎ وأ ﻬﻓﺬﺣﺎ.

2.4.2 ﺮﻳوﺪﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا

ﻲﻓ ﻢﻈﻌﻣ ،تﺎﺷﺎﺸﻟا ﻢﺘﻳ ﺮﻳوﺪﺗ ﺔﻬﺟو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻪﻠﻳﻮﺤﺘﺑ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟا ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ةدﻮﻌﻟاو

ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.

5.2 ﻞﻔﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﺎﻐﻟإو ﻞﻔﻘﻟا

1.5.2 ﻞﻔﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟا

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻜﻳنﻮ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا ﻞﻔﻘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا. ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻟﻮﻔﻘﻣ ﻞﻈﻴﺳ ﻲﻓ كروﺪﻘﻣ مﻼﺘﺳا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟاو.

2.5.2 ءﺎﻐﻟإ ﻞﻔﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟا

1. ﻂﻐﺿا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا.

2. ﺐﺤﺳا أﺔﻧﻮﻘﻳ ﻞﻔﻘﻟا ﻦﻣ رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻟإ ﻴﻟاﻦﻴﻤ ءﺎﻐﻟﻹ ﻞﻔﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟا.

■ ﺔﻈﺣﻼﻣ:

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻣﺎﻴﻗ داﺪﻋﺈﺑ ﻞﻜﺷ ءﺎﻐﻟإ ﻞﻔﻗ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺐﻠﻄﻴﺴﻓ ﻚﻨﻣ ﻢﺳر ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﺎﻐﻟﻹ ﺎﻬﻠﻔﻗ.

6.2 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا

تﺎﻣﻼﻋﻻا ﻂﻳﺮﺷ:

ﻚﻔﺗﺎه ﺔﻟﺎﺣ تﺎﻧﻮﻘﻳا و تاﺮﻴآﺬﺘﻟا ضﺮﻌﻳ.

ﺎﻣﻼﻋﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻔﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟ ﺮﻘﻧات

ضﺮﻌﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ :

ﻲﻓضﺮﻌﻟاوﻞﻴﻐﺸﺘﻟاتﺎﺣﺎﺴﻣضﺮﻌﺗﻚﻔﺗﺎه.

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗ طﺎﻘﻧ

ﻦﻴﻤﻴﻟا وأ رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺷﺎﺸﻟا دﺪﻋ ﻰﻟا ﺮﻴﺸﺗ .

تﺎﺷﺎﺸﻟاﻦﻴﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟﻰﻨﻤﻴﻟاوأىﺮﺴﻴﻟاطﺎﻘﻨﻟاﺲﻤﻟا .

ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻔﻟ ﺲﻤﻟا .

ﺲﻤﻟاﻚﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻓﺎآ ضﺮﻌﻟ . ﺲﻤﻟاﺢﻔﺼﺘﻤﻟا ﺢﺘﻔﻟ .

1.6.2 تارﺎﻌﺷﻻا ﺔﻟﺎﺣو تﺎﻧﻮﻘﻳﻻا

اءاﺮﺟ اﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ زﺎﻬﺟBluetooth اﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﺔﻳرﺎﺟ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺪﻴﻗ ﻻارﺎﻈﺘﻧ ةدﺎﻋإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

ﻞﺼﺘﻣ ﺐﺳﺎﺤﺑ ﻲﺼﺨﺷ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻟادﺮ ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻞﻐﺸﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﺼﺘﻣ ﺑ ـGPS

ﺔﻟﺎﺳر ةﺪﻳﺪﺟ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﺗﻮﺻ ﺪﻳﺪﺟ

GPRS ﺪﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺼﺘﻣ ﺑ ـGPRS

EDGE ﺪﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ةﺮﻐﺼﻣ رﻮﺻ ضﺮﻌﻟ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ةﺮﻴﻐﺼﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺲﻤﻟا

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ةﺮﻐﺼﻣ ةرﻮﺻ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟﺎﻬﺗاداﺪﺘﻣا وأ

ﻞﺼﺘﻣ ﺑ ـEDGE

2.6.2 ﺔﺣﻮﻟ ﻹاتﺎﻣﻼﻋ

مﻮﻘﻴﺳ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا ﺑﻚﻣﻼﻋﺈ ﺪﻨﻋ ﻚﻣﻼﺘﺳا ﺔﻟﺎﺳر ةﺪﻳﺪﺟ ﺪﻨﻋوأ عﻮﻗو ثﺪﺣ ﻲﻓ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا. كﺮﺒﺨﺗ ﺔﺣﻮﻟ تارﺎﻄﺧﻹا ﺎًﻀﻳأ

ﻦﻋ تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا تاداﺪﻋﻹاو ،ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟات.إ ﺢﺘﻓ ﺔﺣﻮﻟ تارﺎﻄﺧﻹا ﺔﻳؤﺮﻟ

ﺔﻳﻮه ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ضﺮﻌﻟوأ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا وأآﺬﺘﻟاﺮﻴمﻼﻋﻹاوأ ثﺪﺤﺑ.

ﺢﺘﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻹاتﺎﻣﻼﻋ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻬﻈﻳ نﻮﻘﻳأ مﻼﻋا ﺪﻳﺪﺟ ﻰﻠﻋ ﻂﻳﺮﺷ ﻹاتﺎﻣﻼﻋ، ﺲﻤﻟإ راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﻂﻳﺮﺷ ﻹامﻼﻋ، ﻢﺛ أﺮﻘﻧ ﻲﻓ ﻞﻔﺳﻻا ﻟﺢﺘﻔ

ﺔﺣﻮﻟ رﺎﻌﺷﻻا.

2. ﻲﻓ ﺢﺘﻓ ﺔﺣﻮﻟ مﻼﻋﻻا، ﻚﻨﻜﻤﻳ مﺎﻴﻘﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ:

• إﺲﻤﻟ ﻹامﻼﻋ ﺢﺘﻔﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻂﺒﺗﺮﻤﻟا.

• ﺲﻤﻟا ﺢﺴﻣ ﺢﺴﻤﻟ ﺔﻓﺎآ ﻹاتﺎﻣﻼﻋ.

قﻼﻏإ ﺔﺣﻮﻟ ﻹامﻼﻋ

ﺲﻤﻟا ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻞﻔﺳأ ﺔﺣﻮﻠﻟا. ﻢﺛ ﺮﻘﻧا ﻰﻠﻋﻷ ﺎﻬﻗﻼﻏﻹ.

3.6.2 ضﺮﻋ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻷاىﺮﺧ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا

اﻧﻘﺮﺑﺈﺻﺒﻌﻚﻟﻠﻴﺴﺎرأواﻟﻴﻤﻴﻦ

ﻋﺒﺮاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.

اﻟﻤﺲﺻﻮرةﻣﺼﻐﺮةﻟﻔﺘﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔأواﻣﺘﺪاداﺗﻬﺎ.

4.6.2 ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا

ﺔﻓﺎﺿإ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺪﻳﺪﺟ

1. ﺲﻤﻟإ ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا نﺎﻜﻤﺑ غرﺎﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا اﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ضﺮﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻟﺔﺷﺎﺸﻠ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.

2. دﺪﺣ ﻟاﺮﺼﻨﻌ ﻪﺘﻓﺎﺿﻹ إﻰﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.

ﻞﻘﻧ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﺷﺎﺷ

1. ﺲﻤﻟإ ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻟاﺮﺼﻨﻌ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻰﺘﺣ ﺮﺒﻜﻳ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺰﺘﻬﻳو ﻒﺗﺎﻬﻟا لاﻮﺠﻟا.

2. نوﺪﺑو ﻊﻓر ،ﻚﻌﺒﺻا ﺐﺤﺳا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻰﻟإ نﺎﻜﻤﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺛ ﻩرﺮﺣ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ.

ﺔﻟازإ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﺷﺎﺷ

ىﺪﺣإ ﻲﻓﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا، ﻰﻟإ نأ ﺮﺒﻜﺗ ﻷاﺔﻧﻮﻘﻳ ﺰﺘﻬﻳو ﻒﺗﺎﻬﻟا لاﻮﺠﻟا.

1. ﺲﻤﻟا ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا

2. نوﺪﺑو ﻊﻓر ،ﻚﻌﺒﺻأ ﻢﻗ ﺐﺤﺴﺑ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻠﺳ تﻼﻤﻬﻤﻟا.ﻓ لﻮﺤﺘﻴﺴ ًﻼ آ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻠﺳو تﻼﻤﻬﻤﻟا ﻰﻟإ نﻮﻠﻟا

،ﺮﻤﺣﻷا اﺬهو ﻲﻨﻌﻳ نأﺮﺼﻨﻌﻟا ﺰهﺎﺟ ﻪﺘﻟازﻹ.

3. رﺮﺣ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻪﺘﻟازﻹ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.

5.6.2 ﺮﻴﻴﻐﺗﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔ

1. ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻟا،ﺔﻴﺴﻴﺋ ﺲﻤﻟا < ﺔﻴﻔﻠﺧﺔﺷﺎﺸﻟا .

2. ﻢﻗ ٍي ﺄ ﺑ ﺎﻤﻣ ﻲﻠﻳ:

• ﺲﻤﻟا تﺎﻴﻔﻠﺧﺔﻄﺸﻧ ﺔﺷﺎﺷ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ةرﻮﺼﻟا ﺎﻬﻌﺿوو ﺔﻴﻔﻠﺨآ.

• ﺲﻤﻟإ ضﺮﻌﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ةرﻮﺻ ﺎﻬﻌﺿوو ﺔﻴﻔﻠﺨآ.

• ﺲﻤﻟإ تﺎﻴﻔﻠﺧﺔﺷﺎﺸﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ةرﻮﺼﻟا ﺎﻬﻌﺿوو ﺔﻴﻔﻠﺨآ.

7.2 ماﺪﺨﺘﺳإ ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD

1.7.2 ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD )يرﺎﻴﺘﺧا(

ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﺰﻴﻬﺠﺗ ﻚﻔﺗﺎه لﺎﻘﻨﻟا ةﺪﺣﻮﺑ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻌﺳاو ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ eMMC. اذإ ﺖﻨآ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻊﻴﺳﻮﺗ ةﺮآاذ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ

لﺎﺧدإ ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD ىﺮﺧا.

1. ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ءﺎﻄﻏ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.

2. أﻞﺧد ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD ﻲﻓ ﻪﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟا.

2.7.2 ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻄﺑﺔﻗ microSD آنﺰﺨﻤ USB ﺮﻴﺒآ ﺔﻌﺴﻟا

ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﻊﻴﻤﺟ كﺎﻘﻴﺳﻮﻣ كرﻮﺻو ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻦﻣ ﻚﺒﺳﺎﺣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ،لاﻮﺠﻟا ﻢﻗ

داﺪﻋﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD نﺰﺨﻤآ USB ﺮﻴﺒآ ﺔﻌﺴﻟا.

1. ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا لاﻮﺠﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺮﺮﺒﻋ ﻞﺒآ USB. مﻮﻘﻴﺳ صﺎﺨﻟاﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﺑ ﺑﺎآﺘﺸﺎف ﺔﻗﺎﻄﺑ

microSD آصﺮﻘ ﻞﺑﺎﻗ ﺔﻟازﻺﻟ.

2. إﺢﺘﻓ ﻂﻳﺮﺷ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا، ﻦﻣو ﻢﺛ ﺲﻤﻟإ ﻞﺼﺘﻣUSB .

3. ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟاﺲﻤﻟإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا USB يﺬﻟا ﺢﺘﻔﻴﺳ ﻟﻠآﺄﺘﺪ ﻦﻣ إﻚﻧ ﺪﻳﺮﺗ ﻞﻘﻧ تﺎﻔﻠﻤﻟا.

ﻚﻨﻜﻤﻳ نﻵا ﻞﻘﻧ ﻟاتﺎﻔﻠﻤ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD ﻚﻔﺗﺎه لﻮﻤﺤﻤﻟا.

■ ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻤﻌﺗﻞ ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ نﺰﺨﻤآ USB ﻴﺒآ ﺮ،ﺔﻌﺴﻟا نﺈﻓ ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا ﻦﻟ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻩﺬه ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ

ةﺮآاﺬﻟا .ﻚﻤﻠﻌﻴﺳو ﻚﺒﺳﺎﺣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﻞﺼﻓ زﺎﻬﺟ ﻦﻳﺰﺨﺗUSB ﺮﻴﺒآ ﺔﻌﺴﻟا )ﻚﻔﺗﺎه لاﻮﺠﻟا( ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻨﻣﺁ ﺪﻨﻋ

ﻹاءﺎﻬﺘﻧ ﻦﻣ ﻞﻘﻧ تﺎﻔﻠﻤﻟا.

3.7.2 ﺔﻟازإ ﺔﻗﺎﻄﺑ microSD

1. ﺲﻤﻟا < تاداﺪﻋإ.

2. ﺮﻣر ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻸﻟﻞﻔﺳ ﻢﺛ إﺲﻤﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ SD وﺗﺰﺨﻳﻦ ﻟاﻒﺗﺎﻬ < ءﺎﻐﻟإ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ SD.

3. ألز ﺔﻗﺎﻄﺑ SD ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ.

3 لﺎﺼﺗﻻا

ءاﺮﺟﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﻔﺗﺎه ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﻠﻃ ﻢﻗر ﺲﻤﻟوأ ﻢﻗر ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣوأ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻣوأ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا يﺬﻟا ﻢﻀﻳ

ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻬﻟا. ءﺎﻨﺛأ ﻚﻴﻘﻠﺗ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ دﺮﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﺎﻬﻟﺎﺳرإوأ ﻰﻟإ قوﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﺗﻮﺼﻟاﻲ .ﺎﻤآ

ﻚﻨﻜﻤﻳ داﺪﻋإ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﻊﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻦﻴآرﺎﺸﻤﻟا.

1.3 ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ءاﺮﺟﻹ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟا، ﺪﻳﺪﺤﺗوأ ﻟاﻢﻗﺮ ﻦﻣ تﺎﻬﺟلﺎﺼﺗﻻا وأ ﻦﻣﻞﺠﺳ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا .ءﺎﻨﺛأ كدﻮﺟو ﻲﻓ

،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺲﻤﻟ ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو ﻒﺋﺎﻇو ىﺮﺧا.

ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺷ ،لﺎﺼﺗﻻا ﺮﻘﻧا ﻂﻳﺮﺷ ﻹامﻼﻋ ﻟﻸﻞﻔﺳ ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﻤﻟاﺔﻤﻟﺎﻜ ﻟاﺔﻴﻟﺎﺤ.

■ ﺔﻈﺣﻼﻣ:

ﻞﻔﺳأ ﻒﺗﺎﻬﻟا اذإ تدرأ عﺎﻤﺳ ﻚﺗﻮﺻ.

ﻻ ﻞﻔﻘﺗ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا

1.1.3 ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻊﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟا

1. ﻤﻟاﺲ <ﺐﻟﺎﻄﻟا ضﺮﻌﻟ ﺐﻟﺎﻄﻟا.

اذإ ﺖﻨآ ﻞﻤﻌﺗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻊﻣ تﺎﻬﺟلﺎﺼﺗﻻا وأﻞﺠﺳ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا، ﺲﻤﻟا ﺐﻳﻮﺒﺗ ﻟاـ" ﺐﻟﺎﻄﻟا."

2. اﺲﻤﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا لﺎﺧدﻹ ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻬﻟا.

3. ﺲﻤﻟا ءﺪﺒﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.

ءﺎﻨﺛأ ﻟا،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤ اﺲﻤﻟ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﻟاﻄﺐﻠ لﺎﺧدﻹ مﺎﻗرأ ﺧأىﺮ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻄﻟاﻠﺐ

2.1.3 ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻣ تﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا

1. ﺲﻤﻟا < "تﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا" ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻷاءﺎﻤﺳ.

اذإ ﺖﻨآ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻊﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا وأﻞﺠﺳ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا، اﺲﻤﻟ ﺐﻳﻮﺒﺗ "تﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا."

2. ﻲﻓ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا إﺲﻤﻟ ﻢﺳﻻا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺗ لﺎﺼﺗﻻا ﻪﺑ.

3. إﺲﻤﻟ ﺐﻠﻄﻟ ﻢﻗر ﻟاﻒﺗﺎﻬ.

3.1.3 ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻞﺠﺳ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

1. اذإ ﺖﻨآ ًﻼ ﻌ ﻓ ﻞﻤﻌﺗ ﻊﻣ تﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا وأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ، ﺲﻤﻟإ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﻞﺠﺳ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.

2. ﻟإﺲﻤ ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻳ ﻞﺧﺪﻣ ﻞﺠﺴﻟا لﺎﺼﺗﻼﻟ.

★ ﺔﺤﻴﺼﻧ: اذإ ﺖﺴﻤﻟ ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻞﺧﺪﻣ ﻞﺠﺴﻟا، ﻢﺘﻴﺳ ﺢﺘﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ تارﺎﻴﺧ.

2.3 دﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ أﺎﻬﻀﻓرو

1.2.3 دﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ةدراو

ﻦﻴﺣ ﻢﻠﺘﺴﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﻔﺗﺎه ﺳُﺘﺢﺘﻔ ﺔﺷﺎﺷ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﻊﻣ ﻢﺳإ ﻞﺼﺘﻤﻟا وﻪﻤﻗر يﺬﻟا ﺖﻤﻗ ﻪﻟﺎﺧدﺈﺑ ﻲﻓ تﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا.

ﺐﺤﺳا لإ ﻰﻟا ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻟﻠدﺮ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.

2.2.3ءﺎﻬﻧإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ءﺎﻨﺛأ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻂﻐﺿا ءﺎﻬﻧإ ءﺎﻬﻧﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.

3.2.3 ﺾﻓر ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ةدراﻮﻟا

ﺐﺤﺳا ﻰﻟإ رﺎﺴﻴﻟا ﺾﻓﺮﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.

3.3 تﺎﻴﻠﻤﻋ ىﺮﺧأ لﻼﺧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

1.3.3 ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ

اذإ ﺖﻤﻠﺘﺳا ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ةﺪﻳﺪﺟ ءﺎﻨﺛأ لﺎﻐﺸﻧﻻا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﺑ ،ﺔﻳرﺎﺟ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳرﺎﺠﻟا. فﺮﻌﺗ

ﻩﺬه ﺔﻴﺻﺎﺨﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟا. ﻤآﺎ ﻚﻨﻜﻤﻳ داﺪﻋإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟا ﻊﻣ آأﺮﺜ ﻦﻣ ﻞﺼﺘﻣ.

■ ﺔﻈﺣﻼﻣ:

ﻢﻬﺘﻓﺎﺿإ.

إﻞﺼﺗ دوﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﻢﻋﺪﻳ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟا وﻢآ دﺪﻋ ﻦﻴآرﺎﺸﻤﻟا ﻦﻳﺬﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ

1. ءﺪﺒﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﻞﺼﺗا ﻢﻗﺮﺑ ﺺﺨﺸﻟا لوﻷا كﺮﺘﺸﻤﻟا ،ءﺎﻨﺛأ كدﻮﺟو ﻲﻓ ﻩﺬه ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺲﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ.

+ 35 hidden pages