Htc DESIRE HD User Manual [tr]

HTC Desire HD’niz

Kullanım kılavuzu

Bu kılavuzda kullanılan işaretler

Bu kılavuzda, faydalı ve önemli bilgileri vurgulamak için şu semboller kullanılmıştır:

Bu bir nottur. Bir notta genellikle bir işlemi yapmayı veya yapmamayı tercih etmeniz durumunda telefonunuzda ne olacağı gibi ek bilgiler verilir. Not ayrıca sadece bazı durumlarda geçerli olabilecek bilgiler de verir.

Bu bir ipucudur. Bir ipucunda, belirli bir adımı veya prosedürü gerçekleştirmenizin alternatif bir yöntemi verilir veya faydalı bulabileceğiniz bir seçenek bildirilir.

Bu işaret, bir şeyin çok önemli olduğunu gösterir. Önemli bilgi, belirli bir görevi tamamlamak veya belirli bir telefon özelliğinin düzgün şekilde çalışması için yapmanız gereken bir şeydir.

Bu işaret, güvenlik önlemi bilgilerini, yani telefonunuzu kullanırken olası sorunları engellemek için dikkat etmeniz gereken bilgileri belirtir.

3 İçindekiler

İçindekiler

Temel Özellikler 7

Kutunun İçinde 7 Telefonunuz 7 Alt kapak 9 SIM kart 10 Bellek kartı 11 Pil 12 Telefonunuzu açma veya kapatma 15 PIN’inizi girme 15 Parmak hareketleri 15

Başlangıç 16

Telefonunuzu ilk kez ayarlama 16 Giriş ekranı 16 Durum ve bildirimler 18 Bildirimler paneli 20 Telefonunuzu bir bilgisayara bağlama 21 Telefonunuzda ve Web üzerinde arama 23 Ses düzeyini ayarlama 25 Uyku modu 26

Kişiselleştirme 27

Telefonunuzu tamamen kendinize ait kılın 27 Telefonunuzu sahnelerle kişiselleştirme 27 Duvar kağıdınızı değiştirme 28 Yeni bir ekran görünümü uygulama 29 Giriş ekranınızı widget’lerle kişiselleştirme 29 Giriş ekranınıza simgeler ve diğer kısayolları ekleme 31 Giriş ekranınıza klasörler ekleme 31 Giriş ekranınızdaki widget’leri ve simgeleri yeniden düzenleme veya kaldırma 32 Giriş ekranını yeniden düzenleme 33 Zil sesleri ve alarmlarınızı değiştirme 34 Uygulama sekmelerini yeniden düzenleme ya da gizleme 36

Telefon aramaları 37

Arama yapma 37 Arama alma 40 HTC Arayan kimliği 41 Arama içi seçeneklerini kullanma 41 Arama kaydını kullanma 44 Arayanları engelleme 45 Arama hizmetleri 46 Uçak modunu açma veya kapatma 46

4 İçindekiler

Kişiler 47

Kişiler Hakkında 47 Kişi kartımı ayarlama 48 Kişileri telefonunuza alma yöntemleri 48 Kişi bilgilerini birleştirme 50 Kişiler listeniz 52 Kişi bilgileri ve konuşmalar 54 Kişi grupları 56 Kişiler widget’i 58

Klavye 59

Ekran klavyesini kullanma 59 Öngörülü metinle sözcük girme 61 Konuşarak metin girme 62 Metin düzenleme 63 Dokunmatik giriş ayarlarını yapma 64

Mesajlar 66

Mesajlar Hakkında 66 Metin mesajı (SMS) gönderme 67 Multimedya mesajı (MMS) gönderme 68 Bir taslak mesaja geri dönme 69 Mesajı görüntüleme ve yanıtlama 69 Mesaj konuşmalarını yönetme 72 Mesaj seçeneklerini ayarlama 73

Hesaplar ve eşitleme 75

Çevrimiçi hesaplarla eşitleme 75 Bilgisayarınızla eşitleme 78

Sosyal 85

HTC Sense için Facebook 85 Android için Facebook 86 Android için Facebook ve HTC Sense için Facebook arasında ne fark vardır? 87 Telefonunuzdan tweet gönderme 87 Friend Stream 90 Google Talk’ta sohbet etme 93

E-posta 96

Gmail/Google Mail kullanma 96 Posta kullanma 101

Takvim 109

Takvim Hakkında 109 Takvim etkinlikleri ekleme 109 Takvim görünümlerini değiştirme 111 Takvim etkinliklerini yönetme 113 Takvim etkinliği hatırlatıcıları 114 Takvimleri görüntüleme ve eşitleme 115 Takvim ayarlarını değiştirme 116 Takvim widget’i hakkında 117

5 İçindekiler

Saat ve Hava Durumu 118

HTC Saat widget’i hakkında 118 Saat uygulaması hakkında 118 Masa Saatini kullanma 119 Dünya Saatini kullanma 120 Çalar saati ayarlama 122 Hava durumunu kontrol etme 123 Hava Durumu widget’i hakkında 125

İnternet bağlantıları 126

Veri bağlantısı 126 Wi-Fi 127 Bağlantı widget’leri ekleme 129 Bir sanal özel ağa (VPN) bağlanma 129 Telefonunuzu modem olarak kullanma (bağlama) 130 Telefonunuzu bir bilgisayar aracılığıyla İnternet’e bağlama (İnternet Geçişi) 131 Telefonunuzu kablosuz yönlendirici olarak kullanma 131

Web tarayıcı 132

Telefonunuzun web tarayıcısını kullanma 132 Metin kopyalama, bilgi arama ve paylaşma 136 Favorileri ve daha önce ziyaret edilen sayfaları görüntüleme 137 Tarayıcı seçeneklerini belirleme 138

Bluetooth 139

Bluetooth ile ilgili temel bilgiler 139 Bluetooth kulaklık veya araç kiti bağlama 139 Bir Bluetooth cihazıyla bağlantıyı kesme veya eşleşmeyi bozma 140 Bluetooth kullanarak bilgi gönderme 141 Bluetooth kullanarak bilgi alma 142

Kamera 144

Kamera temel özellikleri 144 Fotoğraf çekme 145 Video kaydetme 147 Efektler ekleme 148 Çekimden sonra 148 Kamera ayarlarını değiştirme 149

Fotoğraf, video ve müzik 150

Galerinize göz atma 150 Müzik dinleme 158 Ev ağınızda medya paylaşma 164

HTCSense.com 166

HTCSense.com hakkında 166 HTCSense.com hesabınıza kaydolma 166 HTCSense.com kullanımı 167 Panel 167 Footprints 169 Kişiler 171

6 İçindekiler

Mesajlar 172 HTC Hub 174 HTCSense.com hesabınızda oturum kapatma ya da hesabınızı silme 174

Haritalar ve konum 175

Konum hizmetlerini açma 175 Locations 175 Google Maps 186

Diğer uygulamalar 194

Haber beslemelerini okuma 194 eKitap okuma 197 Belgeler, çalışma sayfaları ve sunumlarla çalışma 201 Borsa işlemlerinizi takip etme 202 FM radyo dinleme 204 Sesinizi kaydetme 205 Feneri kullanma 206

Güvenlik 207

PIN numarası ile SIM kartınızı koruma 207 Telefonunuzu ekran kilidiyle koruma 208

Ayarlar 209

Telefonunuzdaki ayarlar 209 Ekran ayarlarını değiştirme 210 Ses ayarlarını değiştirme 212 Telefon dilini değiştirme 213 Telefonunuzun pil ömrünü uzatma 213 Belleği yönetme 214 Telefonunuzla ilgili bilgileri kontrol etme 215

Güncelleme ve sıfırlama 216

Telefon yazılımını güncelleme 216 Telefonunuzu yeniden başlatma veya fabrika ayarlarına sıfırlama 217

Ticari markalar ve telif hakları 218

Dizin

219

7 Temeller

Temel Özellikler

Kutunun İçinde

Kutunun içinde şunlar bulunmaktadır:



Telefon



Pil (önceden takılı)



microSD™ kart (önceden takılı)



USB kablosu

3,5mm stereo kulaklık



Güç adaptörü



Kolay kullanım kılavuzu



Güvenlik ve düzenleme kılavuzu



Telefonunuz

Ön panel

1 GÜÇ

2 Bildirim LED’i

3 MENU

4 GİRİŞ

5 ARA

6 GERİ

7 Dokunmatik ekran

8 Kulaklık

8 Temeller

Sol panel

1 SES DÜZEYİ YUKARI

Arka panel

1 8 megapiksel kamera

2 Çift LED flaş

2 SES DÜZEYİ AŞAĞI

Alt panel

3 Alt kapak

Pil yuvası kapağı

Hoparlör

1 3,5 mm kulaklık jakı

2 Mikrofon

3 USB konektör

9 Temeller

Alt kapak

Alt kapağı çıkarma

SIM kart yuvasına ve bellek kartı yuvasına ulaşmak için alt kapağı çıkarın.

Telefon kapalıyken, ön tarafı aşağı bakacak şekilde telefonunuzu sağlam bir şekilde tutun.

Sağ ve sol elinizin baş parmağıyla alt kapağı iterek çıkarın.

Alt kapağı yerine takma

Telefonunuzun arka panelinin açık alanı üstünde alt kapağı kaydırın.

Alt kapağı telefona doğru itin. Alt kapak yerine kilitlendiğinde tıklama sesi

duyacaksınız.

Telefonunuzun anteni alt kapağın altında yer alır. Telefonunuz için en iyi radyo alımını sağlamak amacıyla alt kapağı telefonun arka paneline sabitlemenizi öneririz.

10 Temeller

SIM kart

SIM kartında, telefon numaralarınız, servis bilgileri ve rehber/ileti belleği yer almaktadır. Telefonunuz, 1.8 V ve 3 V SIM kartlarını desteklemektedir.

Bazı eski SIM kartlar, telefonunuzla çalışmayabilir. SIM kartınızı değiştirmek için mobil operatörünüzle görüşmelisiniz. Bu hizmet için ücret alınabilir.

SIM kartı takma

Alt kapağı çıkarın.

Bkz. “Alt kapağı çıkarma”.

SIM kartın altın kontakları aşağı doğru, kesik köşesi dışa doğru bakacak şekilde,

SIM kartını SIM kartı yuvasına yarıya kadar sokun.

SIM kartı çıkarma

SIM kartınızı çıkarmadan önce telefonunuzu kapattığınızdan emin olun. Aksi halde, SIM kartı çıkardığınızda telefon otomatik olarak kapanacaktır.

Alt kapağı çıkarın.

Bkz. “Alt kapağı çıkarma”.

Baş parmağınızla SIM kartını kaydırarak SIM kartı yuvasından çıkarın.

11 Temeller

Bellek kartı

Fotoğraflarınızı, videolarınızı ve müziklerinizi kaydetmek için microSD kartı kullanın. microSD kart telefonunuza takılıdır.

Bellek kartını takma

Alt kapağı çıkarın.

Bkz. “Alt kapağı çıkarma”.

MicroSD kartı altın kontakları aşağı dönük olacak şekilde bellek kartı yuvasına

yerleştirin ve yerine oturana kadar itin.

Bellek kartını çıkarma

Alt kapağı çıkarın.

Bkz. “Alt kapağı çıkarma”.

Bellek kartını bastırarak yuvasından çıkarın.

Bellek kartını yuvasından kaydırarak çıkarın.

Telefon açıkken bellek kartını çıkarma

Telefonunuz açıkken bellek kartını çıkarmanız gerektiğinde, bellek kartı içindeki dosyalara zarar vermekten kaçınmak için, önce bellek kartının bağlantısını kesin.

Giriş ekranında MENU tuşuna basın ve ardından Ayarlar öğesine dokunun.

Ekranı aşağı doğru kaydırın ve ardından SD ve telefon belleği öğesine dokunun.

SD kartını çıkar öğesine dokunun.

”Bellek kartını çıkarma” konusunda verilen adımları izleyerek, bellek kartını çıkarın.

12 Temeller

Pil

Telefonunuz yeniden şarj edilebilir pil kullanır. Lütfen yalnızca telefonunuzla birlikte verilen orijinal pilleri ve aksesuarları veya önerdiğimiz yedek parçaları kullanın.

Yeniden şarj edilmesi gerekene kadar pilin ne kadar dayanacağı telefonu kullanımınıza bağlıdır. Bunların arasında, kullandığınız telefon özellikleri ve aksesuarları vardır (örneğin Bluetooth bağlantısını her zaman açık tutmak daha fazla güç tüketir). Uzun telefon görüşmeleri ve sık web gezintisi fazla pil tüketir. Ayrıca konumunuza dikkat edin: mobil şebekenizin zayıf sinyal gücü ve aşırı sıcaklık, pilin daha zorlu çalışmasına neden olur.

Pili çıkarma

Telefonunuzu kutusundan ilk kez çıkardıktan hemen sonra, telefonunuzun içindeki pilin etrafına sarılı ince filmi çıkarmayı unutmayın.

Telefon kapalıyken, ön tarafı aşağı bakacak şekilde telefonunuzu sağlam bir

şekilde tutun.

Başparmağınızla veya herhangi bir parmağınızla, telefonunuzun sol tarafındaki

küçük açıklıktan pil yuvası kapağını kaldırın.

Pili, pil yuvasından çekip çıkarın.

13 Temeller

Pili takma

Telefonunuzu ön yüzü aşağıya gelecek şekilde tutun.

Başparmağınızla veya herhangi bir parmağınızla, telefonunuzun sol tarafındaki

küçük açıklıktan pil yuvası kapağını kaldırın.

Pili (önce açıktaki bakır kaplı kontaklarıyla) pil yuvasına takın.

Pili tamamen itekleyerek pil yuvası kapağını geri takın.

Yerine kilitlemek için kapağın tüm taraflarını bastırın.

Telefonunuzun Bluetooth ve Wi-Fi antenleri pil yuvası kapağının altında yer alır. Daha güçlü Bluetooth ya da Wi-Fi bağlantısı için pil yuvası kapağını telefona sabitlemenizi öneririz.

14 Temeller

Pili şarj etme

Pil, gönderildiğinde kısmen şarj edilmiştir. Telefonunuzu açıp kullanmaya başlamadan önce, pili şarj etmeniz önerilir. Bazı piller, birçok şarj/deşarj döngüsünden sonra en iyi şekilde performans göstermektedirler.



Pili şarj etmek için yalnızca telefonla birlikte verilen güç adaptörü ve USB eşitleme kablosu kullanılmalıdır.

Güç ya da araç adaptörü kullanarak şarj ederken pili telefondan çıkartmayın.



Güç adaptörünü telefonunuzun USB konektörüne takın.

Pil şarjını başlatmak için güç adaptörünü elektrik prizine takın.

Pil şarj olurken, bildirim LED’i sabit kırmızı renkte yanar. Telefon tam olarak şarj edildiğinde ışık sabit yeşil olur.

Telefon açık olduğunda pil şarj edilirken, telefonunuzun durum çubuğunda pil şarj simgesi (

) görünür. Pil tamamen şarj olduğunda, pil şarj simgesi dolu pil simgesine

( ) dönüşür.

Pil aşırı ısındığında, güvenlik önlemi olarak pil şarjı durdurulur.

15 Temeller

Telefonunuzu açma veya kapatma

Telefonunuzu açma

GÜÇ düğmesine basın. Çok kolay.

Telefonu ilk kez açtığınızda, ayarlarını yapmanız gerekecektir. Detaylar için Başlangıç bölümüne bakın.

Telefonunuzu kapatma

Ekran kapalıysa, geri açmak için GÜÇ düğmesine basın, ardından kilit ekranında

çubuğu aşağı kaydırarak ekran kilidini açın.

Detaylar için Başlangıç bölümündeki “Ekran kilidini açma” başlığına bakın.

GÜÇ düğmesini birkaç saniye basılı tutun.

Güç seçenekleri menüsü görüntülendiğinde, Güç kapalı tuşuna dokunun.

PIN’inizi girme

Birçok SIM kart, mobil operatörünüz tarafından belirlenen bir PIN (kişisel tanımlama numarası) ile birlikte verilir. PIN sorulursa, girin ve Tamam düğmesine dokunun.

PIN’i nasıl etkinleştireceğinizi, devre dışı bırakacağınızı veya değiştireceğinizi öğrenmek için, Güvenlik bölümündeki “SIM kartınızı PIN ile koruma” konusuna bakın.

PIN’inizi üç kez yanlış girerseniz, SIM kart bloke olur. Sorun değil. Mobil operatörünüzle irtibata geçin ve PUK kodunu (PIN Blokesi Açma Anahtarı) sorun.

Parmak hareketleri

Dokunma Ekran klavyesini kullanarak yazmak için, ekran üzerindeki uygulama ve ayar

simgeleri gibi öğeleri seçin veya parmağınızla dokunarak ekran üzerindeki tuşlara basın.

Basma ve basılı tutma

Kaydırma veya sürükleme

Sürükleme Sürüklemeye başlamadan önce basın ve bir süre parmağınızı hafifçe baskı

Tıklama Ekranı tıklama ekranda parmağınızı kaydırmaya benzer; bundan farklı

Döndür Çoğu ekranda, telefonu yanlara doğru döndürerek ekran yönünü otomatik

Sıkıştırma Galeri veya web tarayıcı gibi bazı uygulamalarda, bir resim veya web

Bir öğe için (örneğin kişi veya bir web sayfasındaki bağlantı) kullanılabilecek seçenekleri açmak için öğeye basın ve basılı tutun.

Kaydırma veya sürükleme, parmağınızı dikey ve yatay olarak ekranda karşı tarafa hızlıca sürüklemektir.

uygulayarak basılı tutun. Sürükleme sırasında, hedef konuma varmadan parmağınızı serbest bırakmayın.

olarak, sadece parmağınızı hafif ve hızlı vuruşlarla kaydırmanız gerekir. Kişiler listesini veya ileti listesini tıklarken olduğu gibi bu parmak hareketi de her zaman dikey yöndedir.

olarak dikeyden yataya geçirebilirsiniz. Metin girerken, daha büyük bir klavye görüntülemek için telefonu yanlara doğru döndürebilirsiniz.

sayfasını görüntülerken sayfayı yakınlaştırmak ya da uzaklaştırmak için iki parmağınızı (örneğin başparmağınızı ve işaretparmağınızı) kullanarak ekranı “sıkıştırabilirsiniz.”

16 Başlangıç

Başlangıç

Telefonunuzu ilk kez ayarlama

İlk kez açtığınızda, telefonunuzu ayarlamanız istenecektir. Dilinizi, İnternet’e nasıl bağlanmak istediğinizi ve geçerli konumunuzun otomatik olarak algılanmasını isteyip istemediğinizi seçebilirsiniz. Eski telefonunuzda kayıtlı kişileriniz ve takvim etkinlikleriniz varsa, bunları yeni telefonunuza Bluetooth aracılığıyla da kolayca aktarabilirsiniz.

Gmail™/Google Mail gibi Google uygulamalarını kullanabilmeniz için Google Hesabınızda oturum açtığınızdan emin olun. Diğer e-posta hesaplarınızı, Facebook® ve Twitter™ gibi sık kullandığınız sosyal ağ hesaplarınızı da kurabilirsiniz.

Ekrandaki talimatları izleyerek, kısa zamanda telefonunuzu kullanmaya başlayabileceksiniz.

Konum temelli hizmetler ve çevrimiçi hesaplarınızın otomatik eşitlenmesi gibi İnternet’e bağlanma gerektiren bazı özellikler, mobil operatörünüzden ek veri ücretlerine neden olabilir. Sorun etmeyin. İlerledikçe, bunları, telefonunuzun ayarlarında etkinleştirebilir ya da devre dışı bırakabilirsiniz. Nasıl yapabileceğinizi öğrenmek için, Ayarlar bölümüne bakın.

Giriş ekranı

Giriş ekranınız, telefonunuzun sizi yansıtmasını sağlayabileceğiniz yerdir. Giriş ekranında, bulunduğunuz yerdeki hava durumu ve saat bilgilerini veren bir hava durumu saat widget’i bulunur. Sık kullandığınız uygulamaları, kısayolları, klasörleri ve widget’leri, bir dokunuş uzağınızda olmak üzere yerleştirebilirsiniz.

Nasıl yapabileceğinizi öğrenmek için, Kişiselleştirme bölümüne bakın.

17 Başlangıç

Genişletilmiş Giriş ekranı

Telefonunuzla daha fazla şey yapmaya başladıkça, Giriş ekranının yeterli olmadığını göreceksiniz. Sorun değil. Altı farklı ekstra ekrana kadar kullanabilirsiniz. Bu yeterli olmalı.

Parmağınızı yatay olarak sola veya sağa kaydırdığınızda, simgeleri, widget’leri ve diğer öğeleri ekleyebileceğiniz daha fazla alan bulacaksınız.

Ana Giriş ekranına (yani merkezi giriş ekranına) dönmek için GİRİŞ tuşuna basın.

Atlama görünümünü kullanma

Tam istediğiniz ekrana atlamak için, ana Giriş ekranındayken GİRİŞ tuşuna basın veya Atlama görünümünü kullanmak için ekranı sıkıştırın. Yedi Giriş ekranının tamamı küçük resimler olarak gösterilir.

İstediğinize dokunarak doğrudan o ekrana atlayabilirsiniz.

18 Başlangıç

Durum ve bildirimler

Durum simgeleri

Durum çubuğundaki simgeleri kontrol ederek, telefonunuz hakkında birçok şey söyleyebilirsiniz. Bunların anlamı şu şekildedir:

Sinyal gücü Pil tam dolu

GPRS bağlı Pil şarj oluyor

GPRS kullanımda Pil düzeyi düşük (kalan %20)

EDGE bağlı Pil düzeyi çok düşük (kalan %10)

EDGE kullanımda Sessiz mod

3G bağlı Titreşim modu

3G kullanımda Telefonun mikrofonu sessiz

HSDPA bağlı Hoparlör açık

HSDPA kullanımda Kablolu mikrofonlu kulaklık bağlı

Dolaşımda Kablolu kulaklık bağlı

Sinyal yok Bluetooth açık

SIM kartı takılı değil Bir Bluetooth cihazına bağlanıldı

Bir Wi-Fi ağına bağlanıldı Uçak modu

Veri eşitleme GPS açık

Ağ paylaşımı açık Alarm ayarlandı

19 Başlangıç

Bildirim simgeleri

Meşgul bir yaşam, meşgul bir telefon demektir. Durum çubuğundaki bildirim simgeleri, mesajlarınızın, takvim etkinliklerinizin ve alarmlarınızın elinizin altında olmasını sağlar. Bunların anlamı şu şekildedir:

Yeni Gmail/Google Mail iletisi Arama devam ediyor

Yeni Microsoft Exchange ActiveSync veya POP3/IMAP e-postası

E-posta iletiminde sorun Çağrı beklemede

Yeni SMS/MMS Çağrı yönlendiriliyor

Cevapsız arama

SMS/MMS gönderilirken sorunla karşılaşıldı

Yeni Google Talk anlık iletisi

Yeni sesli posta

Yaklaşan etkinlik

Sosyal ağlarınızdan yeni güncellemeler

Yeni tweet Veri indiriliyor (animasyonlu)

Eşleşen kişiler önerisi Yüklemek için bekliyor

Yeni push ileti

Bluetooth eşleştirme isteği Telefonda takılı bellek kartı yok

Telefon yazılımı güncellemesi mevcut

İleti yönlendirme açık

Telefon, USB kablosu aracılığıyla bir bilgisayara bağlı

Wi-Fi açık ve kullanılabilir kablosuz ağlar var

Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası açık

Veri yükleniyor (animasyonlu)

Bellek kartı güvenli bir şekilde çıkarılabilir veya bellek kartı hazırlanıyor

Bellek kartında boş alan az

TV çıkışı Genel bildirim

Şarkı çalınıyor Diğer (görüntülenmeyen) bildirimler

FM Radyo uygulaması kullanımda

Ses kaydı açık

Pusulanın ayarlanması gerekiyor

20 Başlangıç

Bildirim LED’i

Bildirim LED’i şunu gösterir:

Telefon, güç adaptörüne ya da bilgisayara bağlandığında ve pil tam dolu



olduğunda sabit yeşil ışık yanar.

Görüntülenmeyi bekleyen bir bildiriminiz olduğunda yeşil ışık yanıp söner.



Pil şarj edilirken sabit kırmızı ışık yanar.



Pil seviyesi çok düştüğünde kırmızı ışık yanıp söner.



Bildirimler paneli

Yeni bir bildirim aldığınızda, mesajı, hatırlatmayı ve etkinlik bildirimini görmek için Bildirimler panelini açabilirsiniz. Bildirimler paneli, en son açılan uygulamalar arasında olabildiğince hızlı geçiş yapmanızı da sağlar.

Bildirimler panelini açma

Durum çubuğuna dokunup basılı tutun ve ardından Bildirimler panelini açmak için parmağınızı aşağı doğru kaydırın.

Birden fazla bildirim varsa, tümünü görmek için ekranı aşağı doğru kaydırabilirsiniz.

Ayrıca Giriş ekranında MENU tuşuna basıp Bildirimler öğesine dokunarak da Bildirimler panelini açabilirsiniz.

21 Başlangıç

En son açılan uygulamalar arasında geçiş yapma

Bildirimler panelinde, en son açmış olduğunuz sekiz adete kadar uygulamaya kolayca erişebilirsiniz.

Durum çubuğuna dokunup basılı tutun ve ardından Bildirimler panelini açmak için parmağınızı aşağı doğru kaydırın.

Son uygulamalar kısmında, son açılan uygulamaları görmek için parmağınızı sola ya da sağa kaydırın.

Açmak için bir uygulamaya dokunun.

GİRİŞ düğmesini basılı tuttuğunuzda, Son uygulamalar ekranına da gidebilirsiniz.

Bildirimler panelini kapatma

Bildirimler panelinin alt çubuğunu basılı tutup parmağınızı ekranda yukarıya doğru kaydırın. Sadece GERİ tuşuna basmanız da yeterlidir.

Telefonunuzu bir bilgisayara bağlama

Telefonunuzu USB kablosuyla bir bilgisayara bağladığınızda, Bilgisayara bağlan ekranı açılır ve USB bağlantı türünü seçmenizi sağlar. Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin ve

Bitti öğesine dokunun.

Sadece şarj et Sadece bilgisayara bağlayarak telefonunuzun pilini şarj etmek

istiyorsanız bu seçeneği kullanın.

HTC Sync Bilgisayarınızla telefonunuz arasında kişileri, takvimi ve diğer bilgileri

eşitlemek için bu seçeneği belirleyin. Daha fazla bilgi için, Hesaplar ve eşitleme bölümündeki “Bilgisayarınızla eşitleme” başlığına bakın.

Disk sürücüsü Bu mod, sadece telefonunuzda microSD kartı varsa kullanılabilir.

Telefonunuzun bellek kartı ve bilgisayarınız arasında dosyaları kopyalamak istediğinizde bu modu seçin. Daha fazla bilgi için, bu bölümdeki “Bellek kartına/kartından dosya kopyalama” başlığına bakın. Telefonunuz bilgisayara bağlıyken Disk sürücü modu etkinleştirildiğinde, bellek kartına erişmek için telefonunuzdaki uygulamaları kullanamayacaksınız.

USB bağlantısı Bilgisayarınızda İnternet bağlantısı olmadığında, telefonunuzun mobil

veri bağlantısını bilgisayarınızla paylaşmak için bu modu seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, İnternet bağlantıları bölümündeki “Telefonunuzu modem olarak kullanma (bağlantı)” başlığına bakın.

İnternet geçişi Telefonunuz için bir veri tarifeniz bulunmuyorsa veya bir Wi-Fi ağına

erişiminiz yoksa, bilgisayarınızın İnternet bağlantısını telefonunuzla paylaşmak için bu modu seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için İnternet bağlantıları bölümüne bakın.

22 Başlangıç

USB bağlantı türünü, kullanım esnasında telefonunuzun bağlantısını kesip yeniden bağlamanıza gerek kalmadan da değiştirebilirsiniz. Bildirimler panelini açın ve Bilgisayara bağlan ekranını tekrar açmak için “USB bağlantı türünü değiştirmek için seçin” bildirimine dokunun.

Varsayılan bağlantı türünü değiştirmek veya Bilgisayara Bağlan ekranını göstermek ve gizlemek için, Giriş ekranından MENU tuşuna basıp Ayarlar > Bilgisayara Bağlan öğesine dokunun.

Bellek kartına/kartından dosya kopyalama

Müzik parçalarınızı, fotoğraflarınızı ve diğer dosyalarınızı telefonunuzun bellek kartına kopyalayabilirsiniz.

Telefonunuzu, birlikte verilen USB kablosunu kullanarak bilgisayarınıza bağlayın.

Telefonunuzun Bilgisayara bağlan ekranında, Disk sürücüsü öğesine, ardından da

2. Bitti öğesine dokunun.

Bilgisayarınızda, bağlanan telefon çıkarılabilir disk olarak görünür.

Çıkarılabilir diske gidin ve açın.

Aşağıdakilerden birini yapın:

Bilgisayardan telefonun bellek kartındaki kök klasöre dosya kopyalayın.



Telefonun bellek kartından bilgisayardaki bir klasöre dosya kopyalayın.



Dosyaları kopyaladıktan sonra, çıkarılabilir diski (yani bağlı telefonu) güvenle

çıkarmak için bilgisayar işletim sisteminizin gerektirdiği şekilde kaldırın.

Aşağıdakilerden birini yapın:

Telefonun bilgisayarınızla bağlantısını kesin.



Telefonun bilgisayara bağlı kalmasını ancak telefonun bellek kartına



erişebilmeyi isterseniz, Bildirimler panelini açın, Disk Sürücüsü öğesine dokunun, Disk sürücüsü haricinde bir seçenek belirleyin ve Bitti öğesine dokunun.

23 Başlangıç

Telefonunuzda ve Web üzerinde arama

Telefonunuzda ve web üzerinde her türlü bilgiyi bulun. Her Yerde Ara, telefonunuzdaki farklı dosyaları, bilgileri ve uygulamaları inceler. Ayrıca, sık kullandığınız web arama hizmetiyle web üzerinde arama yapmayı da seçebilirsiniz.

Giriş ekranında ARA tuşuna basmanız yeterlidir. Ardından, aramak istediğiniz konunun ilk birkaç harfini girin. Siz yazdıkça eşleşen öğeler gösterilecektir.

1 Bu simge ( ), telefonunuzun tüm bilgi türlerini arayacağını belirtir.

Sadece bir tür (örneğin Posta) öğe seçmek ve aramak isterseniz buna dokunun. 2 Aramak istediğinizi yazın. 3 Arama önerileri ve sonuçlarını eşleştirme. Şunları yapabilirsiniz:



Daha fazla arama sonucu görmek için aşağı kaydırın.



Belirli bir kategoriye yönelik daha fazla sonuç görmek için



Uygulamasını açmak için, bir arama sonucu öğesine dokunun.

4 Arama kutusuna bir sözcük ya da ifade girdikten sonra, sık kullandığınız arama hizmetiyle

Web üzerinde aramak için dokunun. Kullanılacak hizmetin nasıl seçileceğini öğrenmek için

“Telefonunuzun arama seçeneklerini ayarlama” başlığına bakın.

öğesine dokunun.

Telefonunuzun arama seçeneklerini ayarlama

Giriş ekranında ARA tuşuna basın.

Arama kutusu belirdiğinde MENU tuşuna basıp, Ayarlar öğesine dokunun.

Aşağıdakilerden herhangi birine dokunun:

Web arama motoru Kullanmak istediğiniz bir web arama hizmetini seçin. Aranacak alanları

seçin

Aramada kapsanacak öğe türlerini ya da uygulamaları seçin. Ayrıca düzenleyebilirsiniz.

öğesini basılı tutup, arama önceliğine göre öğeleriöğesini basılı tutup, arama önceliğine göre öğeleri

24 Başlangıç

Web üzerinde bilgilere hızla bakma

Hızlı Tarama, bir konu hakkında anında bilgi sahibi olmanıza yardımcı olur. Yeni bir sözcük ya da ifade girdiğinizde, Wikipedia, Google Arama, Google Çeviri ve Google Sözlük gibi popüler web siteleri ya da arama hizmetlerinde hızla arayabilirsiniz.

Giriş ekranında

Ekran klavyesi açıksa, alt sekmeleri görmek için önce GERİ tuşuna basarak

kapatın.

Bilgi aramak istediğiniz yeri seçmek için sekmeler arasında kaydırın. Ardından

arama kutusuna, aramak istediğiniz şeyi girin.

Örneğin Wikipedia gibi bir sekmede aradığınız bilgiyi bulmuşsanız, aynı öğeyi Web üzerinde Google Arama’da otomatik olarak aramak, veya Google Çeviri ve Google Sözlük’te çevirilere ve anlamlara bakmak için diğer sekmelere geçebilirsiniz.

> Hızlı Tarama öğesine dokunun.

Sözcükleri diğer dillere çevirme

Giriş ekranında > Hızlı Tarama öğesine dokunun.

Önce ekran klavyesini gizlemek için GERİ tuşuna basın, ardından Google Çeviri

sekmesine kaydırın.

Kaynak Dil: altında, özgün dili seçip, çevirmek istediğiniz sözcüğü ya da ifadeyi

girin.

Hedef Dil: altında, çeviri için mevcut diller arasından seçim yapın.

Çevir öğesine dokunun.

25 Başlangıç

Ses düzeyini ayarlama

Zil düzeyinin ayarlanması telefon zili düzeyini değiştirirken, medya ses düzeyini ayarlama, sesli bildirimlerin, müzik veya video yürütmenin ses düzeylerini değiştirir.

Zil sesi düzeyini ayarlama

Zil sesi düzeyini istenilen düzeye göre ayarlamak için, telefonun sol panelinde



bulunan SES DÜZEYİ YUKARI veya SES DÜZEYİ AŞAĞI tuşuna basın. Ekranda, Zil sesi düzeyi penceresi açılır ve ses düzeyleri görüntülenir.

En düşük zil sesi düzeyindeyken (Sessiz mod), telefonunuzu Titreşim moduna



ayarlamak için SES DÜZEYİ AŞAĞI tuşuna bir kez basın. Telefon titreşir ve durum çubuğunda titreşim modu simgesi (

Titreşim modundayken, sessiz moduna geçmek için SES DÜZEYİ YUKARI tuşuna



bir kez basın. Durum çubuğunda hoparlör sessiz simgesi (

Medya ses düzeyini ayarlama

Müzik çalarken veya video izlerken, medya sesi düzeyini ayarlamak için telefonun sol panelinde bulunan SES DÜZEYİ YUKARI veya SES DÜZEYİ AŞAĞI tuşuna basın. Ekranda, Medya sesi düzeyi penceresi açılır ve ses düzeyi görüntülenir.

) görünür.

) görüntülenir.

Telefon aramaları için kulaklık ses düzeyini ayarlama

Bir telefon araması sırasında, SES DÜZEYİ YUKARI veya SES DÜZEYİ AŞAĞI düğmesine basın.

Ses düzeyini ayarlar aracılığıyla ayarlama

Ana Giriş ekranından, MENU tuşuna basıp, Ayarlar > Ses > Ses Düzeyi öğesine

dokunun.

Telefonunuzun zil sesi, medya yürütme, alarmlar ve bildirimler ses düzeylerini

ayarlamak için, ses düzeyi kaydırıcılarını sola ya da sağa sürükleyin.

Kaydırıcıyı sürükledikçe, telefonunuz, ayarlanmakta olan ses düzeyiyle örnek bir tonu kısaca çalar.

Zil sesi ve bildirimler için aynı ses düzeyini isterseniz, Uyarılar için gelen arama

3. ses düzeyini kullan öğesini seçin.

Bittiğinde Tamam öğesine dokunun.

26 Başlangıç

Uyku modu

Uyku modu, ekran kapalıyken telefonunuzu düşük güç moduna getirerek pil tasarrufu sağlar. Telefon çantanızda veya cebinizdeyken düğmelere yanlışlıkla basılmasını da engeller. Yine de mesaj ve çağrı alabilirsiniz.

Ekran kapatılmadan önce geçmesi gereken süreyi değiştirmek için, Ayarlar bölümündeki “Ekran kapanmadan önce geçecek süreyi ayarlama” başlığına bakın.

Uyku moduna geçme

Ekranı kapatmak ve telefonunuzu Uyku moduna geçirmek için GÜÇ düğmesine kısa bir süre boyunca basın. Telefonunuz, bir süreliğine kullanılmadığında da otomatik olarak Uyku moduna geçer.

Uyku modundan çıkma

Telefonunuz, gelen bir arama aldığınızda otomatik olarak uyku modundan çıkar. Telefonunuzu uyku modundan manuel olarak çıkarmak için GÜÇ düğmesine basın. Ekranın kilidini açmanız gerekecektir.

Ekran kilidini açma

Ekranın kilidini açmak veya gelen bir aramayı cevaplamak için kilit ekranındaki çubuğa basın ve ardından parmağınızı aşağı doğru kaydırın.

Kilit açma deseni, pin ya da parola ayarlamışsanız, kilit açılmadan önce ekranda deseni çizmeniz veya PIN ya da parolayı girmeniz istenecektir. Detaylar için Güvenlik bölümündeki “Telefonunuzu ekran kilidiyle koruma” başlığına bakın.

27 Kişiselleştirme

Kişiselleştirme

Telefonunuzu tamamen kendinize ait kılın

Telefonunuzun görünüm ve sesi tam istediğiniz gibi olsun. Telefonunuzu farklı bir duvar kağıdı, ekran görünümü, zil sesi ve gelen metin mesajı, e-posta ve takvim hatırlatması gibi etkinlikler için bildirim sesiyle kişiselleştirin.

Başlamak için hemen Giriş ekranında bulunan Kişiselleştir düğmesine ( dokunun.

)

Telefonunuzu sahnelerle kişiselleştirme

Sahneleri kullandığınızda, tek telefonda birden fazla telefonunuz olur. Sahneler, telefonunuza hızlı biçimde uygulayabileceğiniz kişiselleştirilmiş Giriş ekranı düzenleridir. Sahneler arasında geçiş yaparak, telefonunuzu anında mükemmel bir tatil telefonuna, seyahat telefonuna, iş telefonuna veya sadece eğlence telefonuna dönüştürebilirsiniz.

Giriş ekranında her ekleme ya da değişiklik yaptığınızda, telefonunuz, seçili olan sahneye değişikliklerinizi otomatik olarak kaydeder.

Ön ayarlı bir sahne kullanma

Telefonunuzda, her biri farklı bir duvar kağıdı ve hayatınızın farklı anlarını yansıtan bir widget koleksiyonuyla önceden yapılandırılmış ön ayarlı sahneler vardır. İşe, eğlenceye, seyahate ve sosyal yaşamınıza uygun bir sahne seçebilirsiniz.

Giriş ekranından

İstediğiniz sahneyi seçmek için parmağınızı ekranda sağa ya da sola kaydırın.

> Sahne öğesine dokunun.

Uygula öğesine dokunun.

28 Kişiselleştirme

Daha fazla sahne indirmek için Daha fazlasını al öğesine dokunun. HTC Hub’dan indirme hakkında daha fazlasını öğrenmek için HTCSense.com bölümüne bakın.

Yeni bir sahne oluşturma

Yeni bir sahne oluşturduğunuzda boş bir Giriş ekranıyla başlayacaksınız.

Giriş ekranından

MENU tuşuna basıp Yeni öğesine dokunun.

Yeni sahne adını girip Bitti öğesine dokunun.

Sahneyi, widget’ler ve diğer öğeler ekleyerek, Giriş ekranı düzenini ayarlayarak

ve ekran görünümü ya da duvar kağıdını değiştirerek kişiselleştirin. Tüm değişiklikleriniz bu sahneye otomatik olarak kaydedilecektir.

> Sahne öğesine dokunun.

Bir sahneyi yeniden adlandırma

Giriş ekranından > Sahne öğesine dokunun.

Yeniden adlandırmak istediğiniz sahneyi seçmek için parmağınızı ekranda sağa

ya da sola kaydırın.

Bir sahne küçük resmini basıl tutup Yeniden Adlandır öğesine dokunun.

Yeni sahne adını girip Bitti öğesine dokunun.

Sahneleri silme

Giriş ekranından > Sahne öğesine dokunun.

MENU tuşuna basıp Sil öğesine dokunun.

Sahneler arasında gezinmek için parmağınızı ekranda sağa ya da sola kaydırıp,

silmek istediğiniz bir ya da daha fazla sahneye dokunun.

Sil öğesine dokunun.

Duvar kağıdınızı değiştirme

Duvar kağıdınızı sevdiğiniz bir fotoğrafla değiştirmeniz, telefonunuzun uyandırdığı duyguyu değiştirmenizin ve yeni bir görünüm kazandırmanızın hızlı ve kolay bir yoludur. Telefonunuzda bulunan duvar kağıtlarını inceleyin veya kameranızla çektiğiniz fotoğraflardan birini seçin. Giriş ekranınızı animasyonlu bir duvar kağıdı kullanmak üzere de değiştirebilirsiniz.

Giriş ekranından

Aşağıdakilerden birine dokunun:

HTC duvar kağıtları Ön ayarlı bir duvar kağıdı seçip Önizleme > Uygula öğesine

Canlı duvar kağıtları Ön ayarlı animasyonlu duvar kağıtları arasından seçim yapın.

Galeri Kamerayla çektiğiniz veya bellek kartınıza kopyaladığınız bir

> Duvar kağıdı öğesine dokunun.

dokunun.

Animasyonu görmek için Önizleme, ardından da Uygula öğesine dokunun.

fotoğrafı seçin. Fotoğrafı kırpıp Kaydet öğesine dokunun.

29 Kişiselleştirme

Daha fazla duvar kağıdı indirmek için, Duvar Kağıdı > HTC duvar kağıtları > Daha fazlasını al öğesine dokunun. HTC Hub’dan indirme hakkında daha fazlasını öğrenmek için HTCSense.com bölümüne bakın.

Yeni bir ekran görünümü uygulama

Yeni bir ekran görünümü uygulayarak Giriş ekranını daha da kişiselleştirin. Ekran görünümleri, telefonunuzun ekran düğmeleri, uygulama ekranları, seçenek menüleri ve diğer öğelerinin çoğuna farklı bir görünüm ve duygu vermek için ayarlanır.

Giriş ekranından

İstediğiniz ekran görünümünü seçmek için parmağınızı ekranda sağa ya da sola kaydırın.

Uygula öğesine dokunun.

Daha fazla ekran görünümü indirmek için Daha fazlasını al öğesine dokunun. HTC Hub’dan indirme hakkında daha fazlasını öğrenmek için HTCSense.com bölümüne bakın.

> Ekran görünümü öğesine dokunun.

Giriş ekranınızı widget’lerle kişiselleştirme

Widget’ler, Giriş ekranınıza bir bakışta ulaşabileceğiniz önemli bilgileri ve medya içeriğini getirir. Bazı widget’ler rahatlığınız için Giriş ekranınızda zaten bulunmaktadır. Kullanılabilir widget seçenekleri arasından daha fazlasını ekleyebilir veya daha fazla widget indirebilirsiniz.

Bir widget ekleme

Giriş ekranının yeni widget eklemeye uygun alan bulunan bölümüne gidin.

İstediğiniz bir widget’i seçin.

Çoğu HTC widget’i ihtiyaçlarınızı karşılamak üzere çeşitli tasarımlara ve boyutlara

sahiptir. Farklı stilleri görüntülemek için parmağınızı ekranda sağa ya da sola kaydırıp, birini seçmek için Seç öğesine dokunun.

> Widget öğesine dokunun.

30 Kişiselleştirme

Ayrıca telefonunuzun Wi-Fi, Mobil Ağ, Bluetooth gibi belirli ayarlarını hızla açıp kapatmanızı sağlayan widget’ler de ekleyebilirsiniz. Widget’ler listesinde aşağıya kaydırın, Ayarlar öğesine, ardından da istediğiniz widget’e dokunun.

Bir widget’in ayarlarını değiştirme

Bazı widget’lerin (örneğin Kişiler ve Posta widget’lerinin) temel ayarları, Giriş ekranından değiştirilebilir.

Giriş ekranında bir widget’i basılı tutun.

Telefon titrer ve widget’in etrafında renkli bir kutu görünür. Henüz parmağınızı kaldırmayın.

Widget’i Düzenle düğmesine sürükleyin (etkinse).

Bu widget için bazı ayarları değiştirebileceğiniz ilgili ekran açılır.

Widget ayarlarını özelleştirin.

+ 194 hidden pages