Htc DESIRE HD User Manual [fi]

Oma HTC Desire HD

Käyttöopas

Tässä oppaassa käytetyt käytännöt

Tässä oppaassa käytämme seuraavia symboleita tärkeiden ja hyödyllisten tietojen merkkinä:

Tämä on ilmoitus. Ilmoitus usein antaa lisätietoja, kuten mitä tapahtuu puhelimessasi, kun valitset tehdä tai ei tehdä tietyn toiminnan. Ilmoitus tarjoaa myös tietoa, joka voi olla soveltuvaa vain joihinkin tilanteisiin.

Tämä on vihje. Vihje antaa sinulle vaihtoehtoisen keinon tehdä erityinen vaihe tai menettely, tai antaa sinun tietää valinnasta, jonka voit havaita olevan hyödyllinen.

Tämä osoittaa, että jokin on hyvin tärkeää. Tärkeää tietoa on jokin, jota tarvitset tehdäksesi oikein, jotta saat toteutettua tietyn tehtävän tai saadaksesi puhelimen ominaisuuden toimimaan oikein.

Tämä tarjoaa turvallisuuden varotoimitietoja, eli tietoja, joita tarvitset ollaksesi huolellinen, estääksesi mahdollisia ongelmia puhelinta käyttäessäsi.

3 Sisällysluettelo

Sisällysluettelo

Perusteet 7

Laatikon sisällä 7

Puhelimesi 7

Alak

ansi

SIM-k

ortti 1

Tallennusk

Akku 1

Puhelimesi laittaminen päälle tai pois

PIN-k

Sormiliikk

ortti 11

oodin antaminen 15

eet 1

Näin pääset alkuun 16

Asetusten asettaminen puhelimeesi ensimmäisen kerran 16

Alkunäyttö 1

ila ja ilmoitukset 1

Ilmoitukset-paneeli

Puhelimesi liittäminen tiet

Puhelimesi ja W

Äänen

voimakkuuden asettaminen 2

epotila 26

okoneeseen 21

ebin hakeminen 2

Henkilökohtaistaminen 27

Puhelimesi tekeminen todella omaksesi 27 Puhelimesi henkilökohtaistaminen näk Taustakuvasi muuttaminen Uuden päällyksen laittaminen Alkunäytön näyttöruudun henkilökohtaistaminen widget Kuvakkeiden ja muiden pikavalintojen lisääminen Alk Kansioiden lisääminen Alk Widgetien ja kuvakkeiden uudelleen järjestäminen tai poistaminen Alkunäytölläsi 32 Alk

unäytön uudelleen järjestäminen 33 Soittoääniesi ja hälytystesi muuttaminen Sovelluksen v

älilehtien uudelleen järjestäminen tai piilottaminen 36

unäytöllesi 31

ymillä 27

eillä 29

unäytölläsi 31

Puhelut 37

Soittaminen 37 Vastaanotettavat puhelut 40 HTC Soittajan ID Puhelun valintojen käyttäminen 41 Puheluhistorian k Soittajien estäminen 45 Soitt

opalvelut 46

entokonetilan kääntäminen päälle tai pois 46

äyttö 44

4 Sisällysluettelo

Henkilöt 47

Tietoja Ihmiset-sovelluksesta 47 Oman yhteystietokortin asettaminen Tavat saada yhteystietoja puhelimeesi 48 Yhteystietojen tietojen yhdis Yhteystietojesi luett Yhteystietojen tiedot ja k Yhteystietoryhmä Henkilöt-widget 58

elo 52

t 56

täminen 50

eskustelut 54

Näppäimistö 59

Ruutunäppäimistön käyttäminen 59 Sanojen antaminen ennus Tekstin antaminen puhumalla 62 T

ekstin muokkaaminen 63

Kosketussyötön asetusten sää

tavalla tekstillä 61

täminen 64

Viestit 66

Tietoja viesteistä 66 Tekstiviestin (SMS) lähettäminen Multimediaviestin (MMS) lähettäminen Luonnosviestin ja Viestin lukeminen ja siihen vastaaminen 70 V

iestikeskustelujen hallinta 72

Viestivalintojen asettaminen

tkaminen 69

Tilit ja synkronointi 75

Synkronoiminen verkkotilien kanssa 75 Tietokoneesi kanssa synkronointi 78

Sosiaalinen 85

HTC Sense’n Facebook 85 Android’in Facebook 86 Mik

ä ero on Android’in ja HTC Sense’n Facebookin välillä? 87 T

weettailu puhelimessasi 87 Friend S Keskustelu Google-

tream 90

Talk:issa 93

Sähköposti 95

Käyttäminen Gmail 95 Sähköpostin käyttäminen 100

Kalenteri 108

Tietoja Kalenterista 108 Kalenteritapahtumien luominen 108 K

alenterin näkymien muuttaminen 110

alenteritapahtumien hallinta 112 Kalenteri tapahtuman muis Kalenterien näyttäminen ja sunkronointi 114 Kalenterin asetusten muuttaminen Tietoja Kalenteri-

widgetistä 115

tutukset 113

115

5 Sisällysluettelo

Kello ja sää 116

Tietoja HTC Kello -widgetistä 116 Tietoja Kello-sovelluksesta 116 Työpöydän kellon k Maailmankellon k Herätyskellon asettaminen Sään tarkis Tietoja Sää-

taminen 121

äyttäminen 117

äyttäminen 118

119

widgetistä 122

Internet-yhteydet 123

Data-yhteys 123 Wi-Fi 124 Y

hteyswidgetien lisääminen 126 Y

hdistäminen virtuaaliseen yksityiseen verkkoon (VPN) 126 Puhelimesi käyttäminen modemina (kiinnittäminen) Puhelimen yhdistäminen internetiin tietokoneen välityksellä (Internet-suodattaminen) 128 Puhelimesi k

äyttö langattomana reitittimenä 128

127

Web-selain 129

Puhelimesi web-selaimen käyttäminen 129 Tekstin kopioiminen, tietojen katsominen, ja jakaminen 132 Kirjainmerkkien ja edellisten sivujen vierailujen k Selain-valintojen asettaminen 135

atselu 134

Bluetooth 136

Bluetooth-perustiedot 136 Yhdistäminen Bluetooth-kuulokkeisiin tai autosarjaan 136 Er

ottaminen tai parin irrottaminen Bluetooth-laitteesta 137

ietojen lähettäminen Bluetoothia käyttämällä 138

ietojen vastaanottaminen Bluetoothia käyttämällä 140

Kamera 142

Kameran perusasiat 142 Valokuvan ottaminen Videon tallennus Tehosteiden lisääminen Kuvauksen jälkeen 146 Kameran asetusten muuttaminen

143

145

146

147

Valokuvat, videot ja musiikki 148

Gallerian selaaminen 148 Musiikin kuunteleminen 156 Median jak

aminen kotiverkossa 162

HTCSense.com 164

Tietoja HTCSense.com:ista 164 HTCSense.com-tilillesi kirjoittautuminen 164 HT

CSense.com:in käyttö 165

ojelauta 165

ootprintit 167

Henkilöt

169

6 Sisällysluettelo

Viestit 170 HTC Hub 172 Kirjautuessa ulos tai poistettaessa HT

CSense.com-tili 172

Kartat ja sijainti 173

Sijaintipalvelujen käynnistäminen 173 Location 173 Google Maps

183

Lisää sovelluksia 191

Videoitten katselu YouTube:ssa 191 Uutissyötteiden luk eKirjojen luk Asiakirjojen, taulukkolaskentojen ja esitysten parissa työskentely 199 Osakk

eittesi jäljittäminen 200 FM-radion k Äänesi tallentaminen 203 Salamavalon k Sovellusten löytäminen ja asentaminen Andr Pelien ja sovellusten jakaminen 208

eminen 192

eminen 195

uunteleminen 202

äyttäminen 204

oid Market:ilta 205

Turvallisuus 210

SIM-korttisi suojaaminen PINillä 210 Puhelimesi suojaaminen nä

yttöruudun lukituksella 210

Asetukset 212

Asetukset puhelimessasi 212 Näytön asetusten muuttaminen 213 Ääniasetus Puhelimen kielen muuttaminen Puhelimesi akun iän optimointi Muistin hallinnointi Tietojen tarkastaminen puhelimestasi 218

ten muuttaminen 215

216

217

Päivitä ja aseta alkutilaan 219

Puhelimen ohjelmiston päivittäminen 219 Käynnistäminen uudestaan tai puhelimesi t

ehdaspalauttaminen 220

Tavaramerkit ja tekijänoikeudet 221

Indeksi 222

7 Perusteet

Perusteet

Laatikon sisällä

Löydät laatikon sisältää seuraavaa:



Puhelin



Akku (esiasennettu)



microSD™-kortti (esiasennettu)



USB-kaapeli

,5 mm:n liittimellä varustetut stereokuulokkeet



Virtasovitin



Pikakäynnistysopas



Turvallisuus- ja määräystietoja



Puhelimesi

Etupaneeli

1 VIRTA

2 Ilmoitus-LED

3 MENU

4 ALKUNÄYTTÖ

5 HAE

6 EDELLINEN

7 Kosketusnäyttöruutu

8 Korvakuuloke

8 Perusteet

Vasen paneeli

1 ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS

Takapaneli

2 ÄÄNENVOIMAKKUUS ALAS

1 8 megapikselin kamera

2 Kaksois-LED-salama

Alapaneeli

3 Alakansi

Akkulokeron kansi

Kaiutin

1 3,5 mm:n kuulokejakki

2 Mikrofoni

3 USB-liitin

9 Perusteet

Alakansi

Alakannen poistaminen

Poista alakansi päästäksesi SIM-kortin korttipaikkaan ja tallennuskortin korttipaikkaan.

Kun puhelin on pois päältä, pidä puhelinta tiukasti niin, että sen etuosa on alaspäin.

Työnnä alakansi ulos oikealla ja vasemmalla peukalollasi poistaaksesi sen.

Alakannen vaihtaminen

Liu’uta alakansi puhelimesi takapaneelin paljaalle alueelle.

Työnnä alakantta puhelinta kohti. Kuulet napsahduksen, kun alakansi lukittuu

paikalleen.

Puhelimesi antenni on asetettu alakannen alle. Suosittelemme, että kiinnität alakannen puhelimen takapaneeliin saadaksesi puhelimellesi parhaan mahdollisen radiovastaanoton.

10 Perusteet

SIM-kortti

SIM-kortti sisältää puhelinnumerosi, palvelun yksityiskohdat, ja puhelinluettelo-/ viestimuistin Puhelimesi tukee sekä 1,8 V että 3 V SIM-kortteja.

Jotkut legaatti-SIM-kortit eivät saata toimia puhelimesi kanssa. Sinun pitää kysyä neuvoa matkapuhelinoperaattoriltasi SIM-kortin vaihtamisesta. Tämä palvelu saattaa maksaa.

SIM-kortin laittaminen sisään

1. Ota alakansi pois.

Katso “Alakannen poistaminen”.

2. Kun SIM-kortin kultaiset kosketuspinnat ovat alaspäin ja sen leikattu kulma

ulospäin, laita SIM-kortti puolittain sisään SIM-kortin korttipaikkaan.

SIM-kortin poistaminen

Varmista, että laitat puhelimesi pois päältä, ennen kuin poistat SIM-kortin. Muuten puhelin menee automaattisesti pois päältä, kun poistat SIM-kortin.

1. Ota alakansi pois.

Katso “Alakannen poistaminen”.

2. Liu’uta peukalollasi SIM-kortti ulos SIM-kortin korttipaikasta.

11 Perusteet

Tallennuskortti

Käytä microSD-korttia valokuviesi, videoittesi, ja musiikkisi tallentamiseksi. Löydät microSD-kortin, joka on jo asetettu puhelimeesi.

Muistikortin asettaminen sisään

1. Ota alakansi pois.

Katso “Alakannen poistaminen”.

2. Laita microSD-kortti sisään tallennuskortin korttipaikkaan niin, että sen kultaiset

kosketuspinnat ovat alaspäin, ja paina sitä, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Tallennustilakortin poistaminen

1. Ota alakansi pois.

Katso “Alakannen poistaminen”.

2. Työnnä tallennuskortti sisään ponnauttaaksesi sen ulos korttipaikastaan.

3. Liu’uta tallennuskortti ulos korttipaikastaan.

Tallennuskortin poistaminen puhelimen ollessa päällä

Kun sinun pitää poistaa muistikortti puhelimen ollessa päällä, poista ensin muistikortti estääksesi muistikortilla olevien tiedostojen turmeltumisen tai vahingoittumisen.

Paina Alkunäytössä MENU ja napauta sen jälkeen Asetukset.

Vieritä alas kuvaruutua, ja napauta sitten SD ja puhelimen tallennustila.

Napauta Irrota SD-kortti.

Poista muistikortti seuraamalla vaiheita kohdassa “Tallennustilakortin

poistaminen.”

12 Perusteet

Akku

Puhelimesi käyttää uudelleenladattavaa akkua. Käytä vain puhelimesi mukana tulleita alkuperäisiä akkuja ja lisävarusteita tai suosittelemiamme varaosia.

Akkusi uudelleenlatauksen aikaväli riippuu siitä, kuinka käytät puhelintasi. Näihin kuuluvat puhelimen ominaisuudet ja lisävarusteet (esimerkiksi Bluetooth-yhteytesi jatkuvasti päälle jättäminen kuluttaa enemmän virtaa). Pitkät puhelut ja tiheä webselailu kuluttavat paljon akkua. Mieti myös sijaintiasi: matkapuhelinverkkosi heikko signaalin voimakkuus ja äärimmäiset lämpötilat saavat akun toimimaan kovemmin.

Akun poistaminen

Älä unohda poistaa puhelimesi sisällä olevan akun ympärillä olevaa ohutta kalvoa heti sen jälkeen, kun otat puhelimen ensimmäistä kertaa ulos laatikosta.

Puhelimen ollessa sammutettuna pidä puhelinta varovasti etupuolen osoittaessa

alaspäin.

Nosta peukalollasi tai muulla sormella akkulokeron kansi pois puhelimesi

vasemmalla puolella olevasta pienestä aukosta.

3. Vedä akku ulos akkulokerosta.

13 Perusteet

Akun sisään laittaminen

Pidä puhelintasi tiukasti niin, että sen etuosa on alaspäin.

Nosta peukalollasi tai muulla sormella akkulokeron kansi pois puhelimesi

vasemmalla puolella olevasta pienestä aukosta.

Laita akku sisään (sen paljaat kupariset kosketuspinnat edellä) akkulokeroon.

4. Laita akkulokeron kansi takaisin työntäen akku kokonaan sisään.

5. Paina kaikki kannen sivut alas lukitaksesi sen paikalleen.

Puhelimesi Bluetooth ja Wi-Fi-antennit on asetettu akkulokeron kannen alle. Suosittelemme, että kiinnität akkulokeron kannen puhelimeen saadaksesi vahvemman Bluetooth tai Wi-Fi-yhteyden.

14 Perusteet

Akun lataaminen

Akku on osittain ladattu toimitettaessa. Ennenkuin käynnistät puhelimesi käytön, on suositeltavaa, että lataat akun. Jotkut akut toimivat parhaiten useiden täysien lataus/vapauttamisjaksojen jälkeen.



Vain puhelimesi mukana toimitettua virtasovitin- ja USB-synkronointikaapelia saa käyttää akun lataamiseen.

Älä poista akkua puhelimestasi, kun olet lataamassa sitä virta- tai autosovitinta käyttämällä.



1. Kytke virta-adapteri puhelimesi USB-liittimeen.

2. Kytke virta-adapteri sähköpistorasiaan aloittaaksesi akun lataamisen.

Kun akku on latautumassa, ilmoitus-LEDissä on jatkuva punainen valo. Valo muuttuu kiinteäksi vihreäksi, kun puhelin on täysin ladattu.

Kun lataat akkua puhelimen ollessa päällä, lataavan akun kuvake ( puhelimesi tilapalkkiin. Sen jälkeen, kun akku on latautunut kokonaan, lataavan akun kuvake muuttuu täyden akun kuvakkeeksi ( ).

Turvallisuusvarokeinona akku pysäyttää lataamisen, kun se ylikuumenee.

) tulee näkyviin

Puhelimesi laittaminen päälle tai pois

Puhelimesi kytkeminen päälle

Paina VIRTA-painiketta. Helppoa.

Kun käynnistät puhelimen ensimmäisen kerran, sinua kehotetaan tekemään asetukset puhelimeesi. Katso Näin pääset alkuun -kappale halutessasi yksityiskohtaisia tietoja.

15 Perusteet

Puhelimesi kytkeminen pois päältä

1. Jos näyttö on pois päältä, paina VIRTA-nappia laittaaksesi sen takaisin päälle ja

avaa sen jälkeen näyttöruudun lukitus liu’uttamalla lukitusnäyttöruudun palkkia alas.

Katso “Näyttöruudun lukituksen avaaminen” Näin pääset alkuun -kappaleesta halutessasi yksityiskohtaisia tietoja.

2. Paina ja pidä VIRTA-painiketta muutamia sekunteja.

Kun Virran valinnat -valikko tulee näkyviin, napauta Virta pois.

PIN-koodin antaminen

Useimmat SIM-kortit tulevat PIN:in kanssa, (henkilökohtainen tunnistusnumero), jonka matkapuhelinoperaattorisi on asettanut. Jos sinulta pyydetään PIN-koodia, syötä se ja napauta sitten OK.

Saadaksesi selville, kuinka PIN-koodi otetaan käyttöön, kuinka PIN-koodi poistetaan käytöstä tai kuinka PIN-koodi vaihdetaan, katso “SIM-korttisi suojaaminen PIN-koodilla” Turvallisuus-kappaleesta.

Jos annat väärän PIN-koodin kolme kertaa, SIM-kortti suljetaan. Ei ongelmaa. Ota vain yhteyttä matkapuhelinoperaattoriisi ja pyydä PUK-koodia (PIN:in lukituksesta avaamisen avain).

Sormiliikkeet

Napauta Kun haluat kirjoittaa näppäimistöä käyttäen, valitse kohdat ruudulla,

kuten sovellus- ja asetukset-kuvakkeet, tai paina ruudun painikkeita, yksinkertaisesti napauttamalla niitä sormellasi.

Paina ja pidä Avataksesi kohteelle saatavilla olevat valinnat (esimerkiksi yhteystiedon

tai linkin web-sivulle) paina vain ja pidä kohdetta paikallaan.

Huitaise tai liu’uta Huitaisu tai liu’utus tarkoittaa sormen nopeaa vetämistä pystysuoraan tai

vaakasuoraan pitkin ruutua.

Vedä Paina ja pidä sormeasi jollakin painalluksella ennen vetämisen aloittamista.

Vetäessäsi älä vapauta sormeasi ennenkuin olet saavuttanut kohdepaikan.

Hätätilannevilkku Näytön pyyhkäiseminen muistuttaa muuten pyyhkimistä, mutta

sormella pyyhitään kevein, nopein vedoin. Tämä sormen liike on aina pystysuunnassa, kuten näpäytettäessä yhteystietoja tai viestiluetteloa.

Pyöritä Useimpia näyttöruutuja varten voit automaattisesti vaihtaa näyttöruudun

suunnan pystykuvasta vaakakuvaan kääntämällä puhelimen sivuttain. Kun olet syöttänyt tekstin, voit kääntää puhelimen sivuttain tuodaksesi suuremman näppäimistön.

Purista

Joissakin sovelluksissa, kuten Galleriassa tai web-selaimessa, voit “puristaa” näyttöruutua käyttäen kahta sormea (esimerkiksi peukaloa ja etusormea) lähentämiseen tai loitontamiseen, kun näytät kuvaa tai web-sivua.

16 Näin pääset alkuun

Näin pääset alkuun

Asetusten asettaminen puhelimeesi ensimmäisen kerran

Kun laitat puhelimesi päälle ensimmäistä kertaa, sinua pyydetään asettamaan puhelimesi. Voit valita kielesi, sen, kuinka haluat yhdistää internetiin ja sen, haluatko, että nykyinen sijaintisi havaitaan automaattisesti. Jos puhelimellasi on edelleen tallennettuna henkilökohtaisia yhteystietoja ja kalenteritapahtumia, voit siirtää ne helposti uudelle puhelimellesi myös Bluetoothin kautta.

Varmista, että kirjaudut sisään Google-tilillesi, jotta voit käyttää Google-sovelluksia, kuten Gmail™:iä. Voit myös asettaa muut sähköpostitilisi, suosikki-sosiaaliset verkkosi, kuten Facebook® ja Twitter™, ja lisää.

Noudata vain näyttöruudun ohjeita ja puhelimesi on pian toimintakunnossa.

Jotkut ominaisuudet, jotka tulee liittää internetiin, kuten sijaintipaikkaan perustuvat palvelut ja online-tilien automaattinen synkronointi saattavat aiheuttaa ylimääräisiä maksuja matkapuhelinoperaattorisi taholta. Älä ole huolissasi. Voit ottaa ne käyttöön tai poistaa käytöstä puhelimen asetuksissa myöhemmässä vaiheessa. Katso sitä koskevaa Asetukset-lukua.

Alkunäyttö

Alkunäyttöruutusi on, missä teet puhelimestasi omasi. Se tulee säälukko-widgetin kanssa, joka näyttää kellonajan ja sään nykyisessä paikassasi. Voit lisätä myös suosikki

-sovelluksiasi, -pikavalintojasi, -kansioitasi ja -widgetejäsi niin, että ne ovat vain napautuksen päässä.

Selvittääksesi kuinka, katso Henkilökohtaistaminen-luku.

17 Näin pääset alkuun

Laajennettu Alkunäytön näyttöruutu

Kun alat tehdä lisää asioita puhelimellasi, saatat havaita, että Alkunäytön kuvaruutu ei ole riittävä. Ei ongelmaa. Voit lisätä jopa kuusi lisänäyttöä. Sen pitäisi olla runsaasti.

Liu’uta sormeasi vaakasuorasti vasemmalle tai oikealle ja löytääksesi enemmän tilaa kuvakkeiden, widgetien ja muiden sellaisten lisäämiseen.

Paina ALKUNÄYTTÖ palataksesi pää-Alkunäyttöön (toisin sanoen keski-alkunäyttöön).

Hyppää-näkymän käyttäminen

Hypätäksesi suoraan haluamaasi ruutuun paina ALKUNÄYTTÖ ollessasi pääAlkunäytössä tai purista ruutua näyttääksesi Hyppää-näkymän. Se paljastaa näkyville kaikki seitsemän Alkunäytön kuvaruutua pikkukuvina.

Napauta yhtä, jonka haluat, ja hyppäät suoraan sinne.

18 Näin pääset alkuun

Tila ja ilmoitukset

Tilakuvakkeet

Voit kertoa paljon puhelimestasi tarkistamalla kuvakkeita sen tilapalkilta. Tässä on se, mitä kukin tarkoittaa:

Signaalin voimakkuus Akku on täysi

GPRS kytketty Akku latautuu

GPRS käytössä Akku on matalalla tasolla (20 % jäljellä)

EDGE yhdistetty

EDGE käytössä Äänetön-tila

3G yhdistetty Värinä-tila

3G käytössä Puhelimen mikrofoni on mykistettynä

HSDPA yhdistetty Kaiutin on päällä

HSDPA käytössä Langallinen mikrofonin kuuloke liitetty

Verkkovieraillaan Langallinen kuuloke liitetty

Ei signaalia Bluetooth on päällä

SIM-korttia ei ole asennettu Yhdistetty Bluetooth-laitteeseen

Yhdistetty Wi-Fi-verkkoon Lentokone-tila

Datan synkronointi GPS on päällä

Akku on hyvin matalalla tasolla (10 % jäljellä)

Verkkojakelu on päällä Herätys on asetettu

19 Näin pääset alkuun

Ilmoitukset-kuvakkeet

Kiireinen elämä tarkoittaa varattua puhelinta. Ilmoitukset-kuvakkeet tilapalkilla tekevät helpoksi pitää viestiesi, kalenteritapahtumiesi ja hälytystesi yläosassa. Tässä on se, mitä kukin tarkoittaa:

Uusi Gmail-viesti Puhelu meneillään

Uusi Microsoft Exchange ActiveSync- tai POP3/IMAP sähköposti

Vastaamaton puhelu

Ongelma sähköpostin toimittamisessa

Uusi SMS/MMS Puhelunsiirto päällä

Ongelma SMS/MMS -toimituksessa Viestien siirto päälle

Uusi Google Talk -pikaviesti

Uusi vastaajaviesti

Tuleva tapahtuma Kannettava Wi-Fi Hotspot on päällä

Uusia päivityksiä sosiaalisista verkoista

Uusi tweet Lataa dataa (animoitu)

Täsmäävien yhteystietojen ehdotus

Uusi push-viesti

Puhelu pidossa

Puhelin on liitettynä tietokoneeseen USBkaapelin välityksellä

Wi-Fi on päällä ja langattomat verkot ovat käytettävissä

Siirtää dataa (animoitu)

Odottaa siirtoa

Ladattu Android Market -sovellus asennettu onnistuneesti

Bluetooth-laiteparin tiedustelu

Puhelimen ohjelmiston päivitys saatavana

TV Out

Kappaletta toistetaan

FM-radiosovellus käytössä Yleinen ilmoitus

Äänen tallennus on päällä Lisää (ei näytetty) ilmoituksia

Kompassi tarvitsee suunnan

Päivitys saatavana Android Marketista ladattuun sovellukseen

Tallennustilakortti on turvallista poistaa tai tallennustilakorttia valmistellaan

Tallennustilakorttia ei ole asennettu puhelimeen

Tallennustilakortissa on vähän vapaata tilaa

20 Näin pääset alkuun

Ilmoitus-LED

Ilmoitus-LED näyttää:



Kiinteää vihreää valoa, kun puhelin on liitetty virtasovittimeen tai tietokoneeseen, ja akku on täysin ladattu.



Vilkkuvaa vihreää valoa, kun sinulla tulossa oleva ilmoitus.



Kiinteää punaista valoa, kun akkua ladataan.



Vilkkuvaa punaista valoa, kun akun taso saavuttaa hyvin matalan tason.

Ilmoitukset-paneeli

Kun saat uuden ilmoituksen, voit avata Ilmituspaneelin nähdäksesi viestin, muistutuksen tai tapahtuman ilmoituksen. Ilmoitukset-paneeli mahdollistaa myös viimeksi avattujen sovellusten välillä vaihtamisen mahdollisimman nopeasti.

Ilmoituspaneelin avaaminen

Paina ja pidä tilapalkkia, liu’uta sitten sormeasi alaspäin avataksesi Ilmoitukset-paneelin.

Jos sinulla on useita ilmoituksia, voit vierittää alas näyttöruutua nähdäksesi ne kaikki.

Voit avata myös Ilmoitukset-paneelin Alkunäytön näyttöruudulla painamalla MENU ja napauttamalla sitten Ilmoitukset.

21 Näin pääset alkuun

Viimeksi avattujen sovellusten välillä vaihtaminen

Ilmoitukset-paneelista pääset helposti jopa kahdeksaan viimeksi avaamaasi sovellukseen.

1. Paina ja pidä tilapalkkia, liu’uta sitten sormeasi alaspäin avataksesi Ilmoitukset-

paneelin.

2. Liu’uta sormeasi Viimeisimmät sovellukset -osiossa vasemmalle tai oikealle

nähdäksesi viimeksi avatut sovellukset.

3. Napauta sovellusta avataksesi sen.

Voit myös mennä Viimeisimmät sovellukset -näyttöruutuun painaessasi ja pitäessäsi HOMEa painettuna.

Ilmoitukset-paneelin sulkeminen

Paina ja pidä Ilmitukset-paneelin alapalkkia, liu’uta sitten sormeasi ylös pitkin näyttöruutua. Tai paina vain EDELLINEN.

Puhelimesi liittäminen tietokoneeseen

Aina, kun liität puhelimesi tietokoneeseen käyttäen USB-kaapelia, Liitä PC:hen näyttöruutu avautuu ja antaa sinun valita USB-liitännän tyypin. Valitse yksi seuraavista valinnoista, ja napauta sitten Valmis:

Lataa ainoastaan Valitse tämä valinta, jos vain haluat ladata akun samalla kun puhelimesi

on yhdistetty tietokoneeseesi.

HTC Sync Valitse tämä toiminto tietokoneen ja puhelimen välisten yhteystietojen,

kalenterin ja muiden tietojen synkronoimiseksi. Katso lisätietoja Tilit ja synkronointi -luvun kohdasta “Tietokoneesi kanssa synkronointi”.

Levyasema Tämä tila on käytettävissä vain kun microSD-kortti on puhelimessasi.

Valitse tämä tila, kun haluat kopioida puhelimen tallennustilakortin ja tietokoneen välisiä tiedostoja. Lisätietojen saamiseksi, katso “Tiedostojen kopiointi tallennustilakortilta” tässä luvussa. Kun levyasematila otetaan käyttöön puhelimen ollessa kytkettynä tietokoneeseen, et voi käyttää puhelimesi sovelluksia tallennuskorttiin pääsemiseksi.

USB-kiinnitys Kun sinulla ei ole internet-liitäntää tietokoneessasi, voit valita tämän tilan

jakamalla puhelimesi mobiilidata-yhteyden tietokoneesi kanssa. Katso lisätietoja Internet-yhteydet -luvun kohdasta “Puhelimen käyttäminen modeemina (kiinnittäminen)”.

Internet-suodatus Jos sinulla ei ole puhelimessasi datasiirtosopimusta tai et pääse Wi-

Fi-verkkoon, voit valita tämän tilan tietokoneen internet-yhteyden jakamiseksi puhelimesi kanssa. Katso lisätietoja Internet-yhteydet luvusta.

22 Näin pääset alkuun

Voit myös vaihtaa USB-liitännän tyypin ohimennen poistamatta ja uudelleen liittämättä puhelintasi. Liu’uta avataksesi Ilmoitukset-paneelin, ja napauta sitten ilmoitusta, joka sanoo “Valitse vaihtaaksesi USB-liitännän tyypin” avataksesi Yhdistä PC-kuvaruudulle uudestaan.

Vaihtaaksesi oletusyhteyden tai valitaksesi Yhteyden PC-näyttöruudulle näyttämisen ja piilottamisen välillä, paina MENU Alkunäyttö-kuvaruudulla, ja napauta sitten Asetukset > Liitä

PC:lle.

Tiedostojen kopiointi tallennustilakortilta

Voit myös kopioida musiikkiasi, valokuviasi ja muita tiedostojasi puhelimesi tallennustilakortille.

1. Liitä puhelin tietokoneeseen käyttäen toimitettua USB-kaapelia.

Napauta puhelimesi Liitä PC:hen -näytössä Levyasema, ja napauta sitten Valmis.

Yhdistetty puhelin tunnistetaan tietokoneellasi irrotettavana levyasemana.

Navigoi siirrettävälle levylle ja avaa se.

Tee yksi seuraavista:



Kopioi tiedostot tietokoneelta puhelimen tallennustilakortin juurikansioon.



Kopioi tiedostot puhelimesi tallennuskortilta tietokoneellasi olevaan kansioon.

Tiedostojen kopioinnin jälkeen poista siirrettävä levy (se on, liitetty puhelin), kun

tietokoneesi käyttöjärjestelmä pyytää poistamaan puhelimesi turvallisesti.

Tee yksi seuraavista:

Irrota puhelin tietokoneesta.



Jos haluat pitää puhelimen liitettynä tietokoneeseen, mutta haluat



puhelimen kykenevän pääsemään tallennustilakortille, avaa Ilmoituksetpaneeli, napauta Levyasema, valitse valinta paitsi Levyasema, ja napauta sitten Valmis.

23 Näin pääset alkuun

Puhelimesi ja Webin hakeminen

Löydä kaikentyyppisiä tietoja puhelimeltasi ja Webistä. Hae mistä tahansa selaa läpi erilaisia tiedostoja, tietoja ja sovelluksia puhelimellasi. Voit myös valita Webistä hakemisen käyttäen suosikki- web-hakupalveluasi.

Paina yksinkertaisesti HAE Alkunäytöstä. Anna sen jälkeen ensimmäiset muutamat kirjaimet siitä, mitä haluat hakea. Täsmääviä kohdtia tulee näkyviin samalla, kun kirjoitat.

1 Tämä kuvake ( ) merkitsee, että puhelin etsii kaikenlaista tietoa.

Napauta sitä, jos haluat valita sen ja etsiä vain yhdenlaista tietoa, esimerkiksi sähköpostia. 2 Kirjoita, mitä haluat etsiä. 3 Täsmäävät hakuehdotukset ja -tulokset. Voit:



Selaa alaspäin nähdäksesi lisää hakutuloksia.



Napauta



Napauta hakutuloskohtaa sen sovelluksen avaamiseksi.

Kun olet syöttänyt sanan tai ilmauksen etsintäruutuun, napauta internetistä hakua

käyttämällä suosikkien hakupalvelua. Katso sitä, kuinka hakupalvelu valitaan käyttöön

kohdasta “Puhelimesi hakuvalintojen asettaminen”.

nähdäksesi lisää tietyn luokan tuloksia.

Puhelimesi hakuvalintojen asettaminen

Alkunäyttö-ruudulla paina HAE.

Kun hakuruutu tulee näkyviin, paina MENU ja napauta sen jälkeen Asetukset.

Napauta jokin seuraavista:

Internethakukone Valitse internethakupalvelu, jota haluat käyttää. Valitse haettavat

alueet

Valitse ne kohtien tai sovellusten tyypit, jotka haluat sisällyttää hakuun. Voit myös painaa ja pitää painettuna kohteet haun etusijaisuuden mukaan.

ja järjestää

24 Näin pääset alkuun

Tietojen pikaetsintä Webistä

Pikaetsintä auttaa sinua oppimaan jotain aivan paikan päällä. Kun annat uuden sanan tai ilmauksen, voit etsiä sen nopeasti suosituilta web-sivustoilta tai hakea palveluja, kuten Wikipedia, Google-haku, YouTube, Google Translate ja Google Dictionary.

1. Napauta Alkunäytöstä

2. Jos näyttöruudun näppäimistö on auki, paina TAKAISIN sulkeaksesi sen ensin,

jotta näet alavälilehdet.

3. Liu’uta välilehtien poikki valitaksesi sen, mistä haluat etsiä tietoja. Syötä sitten

hakuruutuun etsimäsi asia.

Jos olet esimerkiksi löytänyt etsimiäsi tietoja yhdeltä välilehdeltä, kuten Wikipedia, voit siirtyä toiselle välilehdelle etsimään automaattisesti samaa asiaa Google-haulla internetistä, katsella asiaan liittyviä videoita YouTubesta tai etsiä käännöksiä ja merkityksiä Google Translatesta ja Google Dictionarysta.

> Pikaetsintä.

Sanojen kääntäminen muille kielille

1. Napauta Alkunäytöstä > Pikaetsintä.

2. Paina ensiksi TAKAISIN saadaksesi ruudun näppäimistön piilotetuksi, liu’uta sitten Google kääntäjä -välilehdelle.

3. Valitse kohdasta Kielestä alkuperäinen kieli, syötä sitten sana tai ilmaus, jonka

haluat kääntää.

4. Valitse kohdasta Kieleen käytettävissä oleva käännettävä kieli.

5. Napauta Käännä.

25 Näin pääset alkuun

Äänenvoimakkuuden asettaminen

Soittoäänen äänenvoimakkuuden säätäminen muuttaa puhelimen soittoäänen äänenvoimakkuuden tasoa, kun taas median äänenvoimakkuuden säätäminen muuttaa ääni-ilmoitusten, musiikin tai videon toiston äänenvoimakkuuden tasoa.

Soittoäänen äänenvoimakkuuden säätäminen

Paina ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS tai ÄÄNENVOIMAKKUUS alas -



painiketta puhelimen vasemmassa paneelissa asettaaksesi soittoäänen äänenvoimakkuuden haluamallesi tasolle. Soittokellon äänenvoimakkuuden ikkuna ilmestyy näyttöruudulle näyttämään äänenvoimakkuuden tasot.

Kun olet matalimman soittoäänen äänenvoimakkuuden tasolla (Äänetön tila),



paina ÄÄNENVOIMAKKUUS ALAS -painiketta kerran asettaaksesi puhelimesi Värinä-tilaan. Puhelin värisee ja värinätila-kuvake (

Samaan aikaan, kun olet Värinä-tilassa, paina ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS



kerran kytkeäksesi äänetön-tilaan. Kaiuttimen mykistys-kuvake ( näytetään tilarivillä.

) ilmestyy tilariville.

)

Median äänenvoimakkuuden säätäminen

Kun soitat musiikkia tai katselet videota, paina ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS tai ÄÄNENVOIMAKKUUS ALAS -painiketta puhelimen vasemmassa paneelissa median äänenvoimakkuuden säätämiseksi. Median äänenvoimakkuuden ikkuna ilmestyy näyttöruudulle näyttämään äänenvoimakkuuden tason.

Kuulokkeiden äänenvoimakkuuden säätäminen puhelinsoittoihin

Paina puhelinsoiton aikana ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS tai ÄÄNENVOIMAKKUUS ALAS -painiketta.

Äänenvoimakkuuden säätäminen asetusten välityksellä

1. Paina Alkunäytöstä MENUa ja napauta sitten Asetukset > Ääni > Äänenvoimakkuus.

2. Vedä äänenvoimakkuuden liukusäätimiä vasemmalle tai oikealle puhelimen

soittoäänen, median toiston, hälytysten ja ilmoitusten äänenvoimakkuustason säätämiseksi.

Puhelin esittää lyhyesti malliäänen säätövoimakkuudella vetäessäsi liukusäädintä.

3. Halutessasi saman äänenvoimakkuuden soittoäänelle ja ilmoituksille valitse Käytä tulevan puhelun äänenvoimakkuutta ilmoituksiin.

4. Kun olet valmis, napauta OK.

26 Näin pääset alkuun

Lepotila

Lepotila säästää akun virtaa painamalla puhelimesi alhaiseen virran tilaan samalla kun näyttö on pois päältä. Se myös pysäyttää vahingossa tapahtuneet painikkeen painamiset, kun puhelin on laukussasi tai taskussasi. Siitä huolimatta yhä vastaanotat viestejä ja puheluja.

Muuttaaksesi viiveen ennen näyttöruutusi sammumista, katso kohta “Ajan säätäminen ennen näyttöruudun sammumista” Asetukset-luvusta.

Leopotilaan kytkeminen

Paina nopeasti VIRTA-painiketta kääntääksesi näytön pois päältä ja kytkeäksesi puhelimesi Lepotilaan. Puhelimesi menee myös automaattisesti Lepotilaan, kun se on joutilas hetken aikaa.

Lepotilasta herättäminen

Puhelimesi herää automaattisesti, kun sinulla on tuleva puhelu. Herättääksesi sen manuaalisesti paina VIRTA-painiketta. Sinun tarvitsee avata näyttöruutu lukituksesta.

Näyttöruudun lukituksen avaaminen

Paina palkkia -lukitusnäyttöruudulla ja liu’uta sitten sormeasi alas avataksesi näyttöruudun tai vastataksesi tulevaan puheluun.

Jos olet asettanut näyttöruudun lukituksen avausmallin, PIN-koodin tai salasanan, sinua pyydetään piirtämään malli näyttöruudulle tai antamaan PIN-koodi tai salasana, ennen kuin sen lukitus avautuu. Katso “Puhelimesi suojaaminen näyttöruudun lukituksella” Turvallisuus-luvusta saadaksesi tietoa yksityiskohdista.

27 Henkilökohtaistaminen

Henkilökohtaistaminen

Puhelimesi tekeminen todella omaksesi

Tee puhelimesi juuri sen näköiseksi ja kuuloiseksi kuin haluat. Henkilökohtaista puhelimesi erilaisella taustakuvalla, kuorella, soittoäänellä ja ilmoitusäänellä sellaisten tapahtumien yhteydessä kuin saapuva tekstiviesti, sähköposti ja kalenterin muistutukset.

Napauta Henkilökohtaista-painiketta ( ) suoraan Alkunäytöltä päästäksesi alkuun.

Puhelimesi henkilökohtaistaminen näkymillä

Puhelimesi tulee useaksi puhelimeksi yhdessä, kun käytät näkymiä. Näkymät henkilökohtaistetaan Alkunäytön näyttöruudun asetteluiksi, joita voit nopeasti käyttää puhelimeesi. Kytkemällä näkymien välillä käännät hetkessä puhelimesi täydelliseen viikonlopun puhelimeesi, matkapuhelimeen, työpuhelimeen, tai puhtaaseen pelipuhelimeen.

Joka kerta, kun lisäät tai muutat jotain Alkunäytöllä, puhelimesi tallentaa automaattisesti muutoksesi nykyiseen valittuun näkymään.

Esiasetusnäkymän käyttäminen

Puhelimesi ominausuuksien esiasetusnäkymät, kukin esikonfiguroitu eri taustakuvalla ja widgetien kokoelmalla, joka kuvastaa eri hetkiä elämässäsi. Voit valita näkymän, joka on sopiva työtä, peliä, matkustamista, tai sosiaalista elämääsi varten.

Napauta Alkunäytöltä

Liu’uta sormeasi näyttöruudulla oikealta vasemmalle valitaksesi haluamasi näkymän.

> Näkymä.

3. Napauta Käytä.

Ladataksesi lisää näkymiä napauta Hae lisää. Saadaksesi lisää tietoa HTC Hub:ista lataamisesta katso HTCSense.com -luku.

28 Henkilökohtaistaminen

Uuden näkymän luominen

Aloitat tyhjältä Alkunäytöltä luodessasi uuden näkymän.

Napauta Alkunäytöltä

Paina MENU ja napauta sen jälkeen Uusi.

Anna uusi näkymän nimi ja napauta sen jälkeen Valmis.

Henkilökohtaista näkymä lisäämällä widgetejä ja muita elementtejä, järjestämällä

Alkunäytön asettelun ja vaihtamalla kuoren tai taustakuvan. Kaikki muutoksesi tallennetaan automaattisesti tähän näkymään.

> Näkymä.

Näkymän uudelleen nimeäminen

Napauta Alkunäytöltä > Näkymä.

Liu’uta sormeasi näyttöruudulla oikealta vasemmalle valitaksesi sen näkymän,

jonka haluat nimetä uudelleen.

Paina ja pidä paikallaan näytekuvaa ja napauta sen jälkeen Nimeä uudelleen.

Anna uusi näkymän nimi ja napauta sen jälkeen Valmis.

Näkymien poistaminen

Napauta Alkunäytöltä > Näkymä.

Paina MENU ja napauta sen jälkeen Poista.

Liu’uta sormeasi näyttöruudulla oikealta vasemmalle selataksesi näkymiä ja

napauta sen jälkeen yhtä tai useampaa näkymää, jonka haluat poistaa.

Napauta Poista.

Taustakuvasi muuttaminen

Alkunäytön näyttöruudun taustakuvasi henkilökohtaistaminen suosikkivalokuvallasi on nopea ja helppo tapa muuttaa puhelimesi tuntu ja antaa sille tuore vaikutelma. Selaa taustakuvien kokoelmaa, joka sisältyy puhelimeesi tai valitse valokuvista, jotka olet ottanut kameralla. Voit myös muuttaa Alkunäyttösi käyttämään animoitua taustakuvaa.

Napauta Alkunäytöltä

2. Napauta jotain seuraavista:

HTC-taustakuvat Valitse esiasetettu taustakuva ja napauta sen jälkeenEsikatselu >

Käytä.

Live-taustakuvat Valitse esiasetetuista animoiduista taustakuvista. Napauta

Esikatselu näyttääksesi animaation ja napauta sen jälkeen Käytä.

Galleria Valitse valokuva, jonka olet ottanut käyttäen kameraa tai kopioinut

tallennustilakortilllesi. Rajaa valokuva ja napauta sen jälkeen

Tallenna.

> Taustakuva.

Ladataksesi lisää taustakuvia napauta Taustakuva > HTC-taustakuvat > Hae lisää. Saadaksesi lisää tietoa HTC Hub:ista lataamisesta katso HTCSense.com -luku.

29 Henkilökohtaistaminen

Uuden päällyksen laittaminen

Henkilökohtaista enemmän kuin vain Alkunäyttö laittamalla uuden päällyksen. Päällykset on asetettu antamaan uusi ulkomuoto ja tuntuma useimmeille puhelimesi näyttöruudun painikkeille, sovellus-näyttöruuduille, valinta-valikoille ja muille kohdille.

Napauta Alkunäytöltä

Liu’uta sormeasi näyttöruudulla oikealta vasemmalle valitaksesi haluamasi

päällyksen.

3. Napauta Käytä.

Ladataksesi lisää päällyksiä napauta Hae lisää. Saadaksesi lisää tietoa HTC Hub:ista lataamisesta katso HTCSense.com -luku.

> Päällys.

Alkunäytön näyttöruudun henkilökohtaistaminen widgeteillä

Widgetit panevat yhdellä silmäyksellä tärkeitä tietoja ja media-sisältöä esille Alkunäytön näyttöruudullesi. Joitakin widgeteitä on jo lisätty Alkunäytön näyttöruudullesi mukavuuttasi varten. Voit lisätä enemmän käytettävissä olevista widgetien lajitelmista, tai ladata lisää widgetejä.

Widgetin lisääminen

Mene Alkunäytön näyttöruudun osaan, missä on tilaa lisätä uusi widget.

Napauta

Valitse haluamasi widget.

Useimmat HTC-widgetit ovat käytettävissä eri muotoilujen ja kokojen tyypeissä

sopiaksesi tarpeisiisi. Liu’uta sormeasi näyttöruudulla oikealta vasemmalle näyttääksesi eri tyylit ja napauta sen jälkeen Valitse valitaksesi tyylin.

> Widget.

30 Henkilökohtaistaminen

Voit myös lisätä widgetejä, jotka sallivat sinun nopeasti kytkeä päälle tai pois tietyt puhelimesi asetukset, kuten Wi-Fi, Matkapuhelinverkko, Bluetooth, yms. Vieritä alas widgetit-luettelossa, napauta Asetukset ja napauta sen jälkeen haluamaasi widgetiä.

Widgetin asetusten muuttaminen

Joidenkin widgetien (esimerkiksi Ihmiset- ja Sähköposti-widgetien) perusasetuksia voidaan muuttaa Alkunäytöltä käsin.

1. Paina ja pidä paikallaan widgetiä Alkunäytöllä.

Puhelin värisee, ja näet värillisen ruudun widgetin ympärillä. Älä ihan vielä nosta sormeasi.

2. Vedä widget Muokkaa-painikkeeseen (jos se on otettu käyttöön).

Sen jälkeen avautuu asianomainen näyttöruutu, jolta voit muuttaa joitakin tämän widgetin asetuksia.

3. Mukauta widgetin asetukset.

+ 197 hidden pages